Alienware Aurora R5 は、ゲームやクリエイティブな作業に最適な、パワフルなデスクトップ PC です。第 6 世代 Intel Core プロセッサーと NVIDIA または AMD の最新グラフィックスを搭載し、最新のゲームやアプリケーションをスムーズに実行することができます。また、最大 64GB の DDR4 メモリと 2TB の高速 SSD を搭載しており、複数のプログラムを同時に実行したり、大きなファイルを瞬時に読み込んだりすることができます。
Alienware Aurora R5 は、スタイリッシュなデザインも魅力です。ケースは宇宙船をイメージしたデザインで、前面にはAlienwareのロゴが光ります。また、サイドパネルは透明になっており、内部のコンポーネントを眺めることができます。
Alienware Aurora R5 は、ゲームやクリエイティブな作業に最適な、パワフルでスタイリッシュなデスクトップ PC です。
使用例：
- 最新ゲームをプレイする
- ビデオや音楽を
Alienware Aurora R5 は、ゲームやクリエイティブな作業に最適な、パワフルなデスクトップ PC です。第 6 世代 Intel Core プロセッサーと NVIDIA または AMD の最新グラフィックスを搭載し、最新のゲームやアプリケーションをスムーズに実行することができます。また、最大 64GB の DDR4 メモリと 2TB の高速 SSD を搭載しており、複数のプログラムを同時に実行したり、大きなファイルを瞬時に読み込んだりすることができます。
Alienware Aurora R5 は、スタイリッシュなデザインも魅力です。ケースは宇宙船をイメージしたデザインで、前面にはAlienwareのロゴが光ります。また、サイドパネルは透明になっており、内部のコンポーネントを眺めることができます。
Alienware Aurora R5 は、ゲームやクリエイティブな作業に最適な、パワフルでスタイリッシュなデスクトップ PC です。
使用例：
- 最新ゲームをプレイする
- ビデオや音楽を
Aurora R5
设置和规格
计算机型号： Alienware Aurora R5
管制型号： D23M
管制类型： D23M001
注、小心和警告
注: “注”表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。
小心: “小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并说明如何避免此类问题。
警告: “警告”表示可能会造成财产损失、人身伤害甚至死亡。
版权所有 © 2016 Dell Inc. 保留所有权利。本产品受美国、国际版权和知识产权法律保护。Dell
和 Dell 徽标是 Dell Inc. 在美国和/或其他管辖区域的商标。所有此处提及的其他商标和名称可能是
其各自所属公司的商标。
2016-04
Rev. A00
目录
设置您的计算机..............................................................................4
设置虚拟显示 ( VR) 头盔 — 可选................................................. 7
视图..................................................................................................8
正面......................................................................................................................8
背面......................................................................................................................9
背面板................................................................................................................. 11
规范................................................................................................13
尺寸和重量：......................................................................................................13
系统信息.............................................................................................................13
内存.................................................................................................................... 13
端口和接口......................................................................................................... 14
通信.................................................................................................................... 15
视频.................................................................................................................... 15
音频.................................................................................................................... 15
存储.................................................................................................................... 16
电源额定值......................................................................................................... 16
计算机环境..........................................................................................................17
获取帮助和联系 Alienware......................................................18
自助资源.............................................................................................................18
联系 Alienware...................................................................................................18
3
设置您的计算机
1 连接键盘和鼠标。
2 连接网络电缆—可选。
4
3 连接显示屏。
注: 计算机背面板上的 DisplayPort 端口被封住。将显示器连接到计算
机的独立图形卡。
注: 如果您有两个图形卡，PCI-Express x 16（图形卡插槽 1）中安装的
插卡为主图形卡。
4 连接电源电缆。
5
5 按下电源按钮
6
视图
正面
1 USB 3.0 端口（2 个）
连接外围设备，例如存储设备和打印机等。提供的数据传输速率高达
5 Gbps。
2 耳机端口
连接耳机或扬声器。
3 麦克风端口
连接外部麦克风以提供声音输入。
4 带 PowerShare 的 USB 3.0 端口（2 个）
8
连接外围设备，例如存储设备和打印机等。提供的数据传输速率高达
5 Gbps。
当计算机关闭时，PowerShare 允许您为 USB 设备充电。
5 AlienHead/电源按钮
按下该按钮以开启计算机（如果它关闭或处于睡眠状态）。
按下其关闭计算机（如果其处于打开状态）。
按住 4 秒以强制关闭计算机。
6 光盘驱动器（可选）
从 CD 、 DVD 和 Blu-ray 光盘读取数据或将数据写入其中。
7 光盘驱动器弹出按钮
按下可打开或关闭光盘驱动器托盘。
背面
9
1 背面板
连接 USB、音频和其他设备。
2 PCI-Express X16（图形卡插槽 1）
连接一个 PCI-Express 卡（例如图形卡、声卡或网卡）以提高计算机的功
能。
为获得最佳图形性能，使用一个 PCI-Express x 16 插槽连接图形卡。
注: 如果您有两个图形卡，PCI-Express x 16（图形卡插槽 1）中安装的
插卡为主图形卡。
3 PCI-Express X4 插槽（2 个）
连接一个 PCI-Express 卡（例如图形卡、声卡或网卡）以提高计算机的功
能。
4 PCI-Express X16（图形卡插槽 2）
连接一个 PCI-Express 卡（例如图形卡、声卡或网卡）以提高计算机的功
能。
为获得最佳图形性能，使用一个 PCI-Express x 16 插槽连接图形卡。
5 电源设备释放闩锁（2 个）
允许您从计算机中卸下电源设备装置。
6 电源设备诊断按钮
按下以检查电源设备状态。
7 电源设备诊断指示灯
指示电源设备状态。
8 电源端口
连接电源电缆，为计算机提供电源。
9 侧面板释放闩锁
用于从计算机中卸下侧面板。
10 安全缆线插槽
连接一个安全缆线以防止他人擅自移动计算机，可防止侧面板释放闩锁被打
开。
10
背面板
1 硬盘驱动器活动指示灯
计算机从读取数据或写入数据到硬盘驱动器时亮起。
2 光纤 S/PDIF 端口
通过光纤电缆连接放大器、扬声器或电视进行数字音频输出。
3 USB 2.0 端口（6 个）
连接外围设备，例如存储设备、打印机等。提供的数据传输速率高达 480
Mbps。
4 DisplayPort
连接外部显示屏或投影机。
注: 计算机背面板上的 DisplayPort 端口被封住。将显示器连接到计算
机的独立图形卡。
5 USB 3.1 C 型端口
11
连接外围设备，例如外部存储设备、打印机、外部显示器等。提供的数据传
输速率高达
10 Gbps。
6 USB 3.1 端口
连接外围设备，例如存储设备、打印机等。提供的数据传输速率高达 10
Mbps。
7 侧面 L/R 环绕立体声端口
连接左侧和右侧扬声器或环绕立体声扬声器。
8 麦克风端口
连接外部麦克风以提供声音输入。
9 正面 L/R 环绕立体声输出端口
将音频输出设备，如扬声器和放大器。在 5.1 扬声器信道设置中，连接左前
和右前扬声器。
10 输入端口
连接录音或播放设备，如麦克风或 CD 播放器。
11 中心/次低音扬声器 LFE 环绕立体声端口
连接次低音扬声器。
注: 有关扬声器设置的更多信息，请参阅扬声器附带的说明文件。
12 背面 L/R 环绕立体声端口
连接音频输出设备，如扬声器和放大器。在 5.1 扬声器声道设置中，连接左
后和右后扬声器。
13 USB 3.0 端口（3 个）
连接外围设备，例如存储设备、打印机等。提供的数据传输速率高达 5
Mbps。
14 网络端口
连接路由器或宽带调制解调器的以太网 (RJ45) 电缆，用于网络或 Internet
连接。
连接器旁边的两个指示灯用于指示连接状态和网络活动。
15 同轴 S/PDIF 端口
通过同轴电缆连接放大器、扬声器或电视进行数字音频输出。
12
规范
尺寸和重量：
高度 472.5 毫米（18.60 英寸）
宽度 212 毫米（8.34 英寸）
厚度 360.50 毫米（14.19 英寸）
重量 14.62 千克（32.23 磅）
注: 计算机重量可能会根据订购的配置和制造
偏差而异。
系统信息
计算机型号
Alienware Aurora R5
处理器
• 第 6 代
Intel Core i3 处理器
• 第 6 代
Intel Core i5/i5k 处理器
• 第 6 代
Intel Core i7/i7k 处理器
注: 如果计算机出厂时带有一个 Intel Core i5K
或 Intel Core i7K 处理器，则可以在标准规范
之上设置超频处理速度。
芯片组 Intel Z170 芯片组
内存
插槽 四个 DIMM 插槽
类型
DDR4
速度
• 2133 MHz
• 高达 2400 MHz，带有 XMP（可选）
支持的配置 4 Gb、8 Gb、16 Gb、32 Gb 和 64 GB
13
端口和接口
背面板：
网络 一个 RJ45 端口
USB
• 两个 USB 2.0 端口
• 一个 USB 3.1 C 型端口
• 一个 USB 3.1 端口
• 三个 USB 3.0 端口
音频
• 一个音频输入/麦克风端口
• 一个光纤 S/PDIF 端口
• 一个同轴 S/PDIF 端口
• 一个正面 L/R 环绕立体声输出端口
• 一个侧面 L/R 环绕立体声端口
• 一个背面 L/R 环绕立体声端口
• 一个中心/次低音扬声器 LFE 环绕立体声端口
• 一个输入端口
视频 一个 DisplayPort
注: 计算机背面板上的 DisplayPort 端口被封
住。将显示器连接到计算机的独立图形卡。
前面板：
USB
• 两个 USB 3.0 端口
• 两个 USB 3.0 端口（支持 PowerShare）
音频
• 一个音频输出/耳机端口
• 一个音频输入/麦克风端口
14
通信
以太网 10/100/1000 Mbps Killer E2400 以太网控制器集
成在系统板上
无线
• 802.11b/g/n
• 802.11ac
• Bluetooth 4.1/Bluetooth 4.2
视频
集成：
控制器
Intel HD Graphics 530
内存 共享系统内存
独立：
类型 高达两个单宽度/双宽度全长（最大 10.5 英寸）
PCI Express x 16
注: 台式机的图形卡配置随订购的图形卡配置
而异。
控制器
• AMD 或 NVIDIA
• 还支持双 AMD 或 NVIDIA (SLI) 控制器
内存 高达 6 GB
音频
控制器
Realtek ALC3861
类型 集成式 7.1 声道声卡，支持 S/PDIF
15
存储
接口
SATA 6 Gbps
外部可抽换 一个 5.25 英寸驱动器托架，可用于安装 DVD+/-
RW
驱动器、Blu-ray Disc 组合（可选）或 Blu-ray
Disc 刻录驱动器（可选）
内部可抽换
固态驱动器 (SSD) 一个 M.2 驱动器
注: 如果购买了一个 M.2 驱动器，将其作为主
驱动器分配，计算机中的所有其他 SATA 驱
动器作为次要驱动器分配。
一个 3.5 英寸驱动器托架 用于安装一个 3.5 英寸 SATA 驱动器或两个 2.5 英
寸
SATA 驱动器（可选）
注: 如果计算机配有一个 3.5 英寸 SATA 驱动
器，它是主驱动器。如果计算机配有两个 2.5
英寸 SATA 驱动器，则一个为主驱动器，另
一个为次要驱动器。
两个 2.5 英寸驱动器托架 用于安装两个 2.5 英寸 SATA 驱动器
注: 安装在这些驱动器托架中的 SATA 驱动器
是次要驱动器。
电源额定值
输入电压 100 VAC–240 VAC
输入频率 50 Hz–60 Hz
温度范围
运行时 5°C 至 50°C（41°F 至 122°F）
存储时 -40 °C 至 70 °C（–40 °F 至 158 °F）
类型
460 W 850 W
输入电流（最大值）：
8 A 10 A
输出电流： 3.3V/17A、5V/25A、
12VA/18A、12VB/16A、
12VC/8A、5Vaux/3A
3.3V/20A、5V/20A、
12VA/32A、12VB/48A、
16
12VD/16A、12V/0.5A、
5Vaux/4A
额定输出电压： 3.3V、5V、12VA、
12VB、12VC、5Vaux
3.3V、5V、12VA、
12VB、12VD、12V、
5Vaux
计算机环境
气载污染物级别：G2 或更低，根据 ISA-S71.04-1985 定义
运行时 存储时
温度范围 5°C 至 35°C（41°F 至
95°F）
–40°C 至 65°C（–40°F 至
149°F）
相对湿度（最大值） 10% 至 90%（非冷凝） 0% 至 95%（无冷凝）
振动（最大值）
0.26 GRMS 1.37 GRMS
撞击（最大值）
*
40 G，持续 2 毫秒，速度变
化为
20 英寸/秒（51 厘米/
秒）
†
105 G，持续 2 毫秒，速度
变化为
52.5 英寸/秒（133
厘米/秒）
‡
海拔高度（最大
值
）：
–15.20 米至 3,048 米（–50
英尺至 10,000 英尺）
–15.20 米至 10,668 米（–
50 英尺至 35,000 英尺）
* 使用模拟用户环境的随机振动频谱测量
† 硬盘驱动器处于使用状态时使用一个 2 ms 半正弦波脉冲测量。
17
获取帮助和联系 Alienware
自助资源
使用这些在线自助资源，您可以获得有关 Alienware 产品和服务的信息和帮助：
有关 Alienware 产品和服务的信息
www.alienware.com
故障排除信息、用户手册、设置说明、
产品规格、技术帮助博客、驱动程序、
软件更新等等
www.alienware.com/gamingservices
视频中提供了维护计算机的步骤说明
www.youtube.com/alienwareservices
联系 Alienware
如果因为销售、技术支持或客户服务问题联络 Alienware，请访问
www.alienware.com。
注: 可用性会因国家和地区以及产品的不同而有所差异，某些服务可能在您
所在的国家/地区不可用。
注: 如果没有活动的 Internet 连接，您可以在购货发票、装箱单、帐单或
Dell 产品目录上查找联系信息。
18
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
Alienware Aurora R5 は、ゲームやクリエイティブな作業に最適な、パワフルなデスクトップ PC です。第 6 世代 Intel Core プロセッサーと NVIDIA または AMD の最新グラフィックスを搭載し、最新のゲームやアプリケーションをスムーズに実行することができます。また、最大 64GB の DDR4 メモリと 2TB の高速 SSD を搭載しており、複数のプログラムを同時に実行したり、大きなファイルを瞬時に読み込んだりすることができます。
Alienware Aurora R5 は、スタイリッシュなデザインも魅力です。ケースは宇宙船をイメージしたデザインで、前面にはAlienwareのロゴが光ります。また、サイドパネルは透明になっており、内部のコンポーネントを眺めることができます。
Alienware Aurora R5 は、ゲームやクリエイティブな作業に最適な、パワフルでスタイリッシュなデスクトップ PC です。
使用例：
- 最新ゲームをプレイする
- ビデオや音楽を