Philips AJ5305DB/93 取扱説明書

ブランド: Philips

モデル: AJ5305DB/93

タイプ: 取扱説明書

このマニュアルも適しています

AJ5305D/93

Philips AJ5305DB/93 は、お気に入りの音楽やラジオ番組を楽しむことができる多機能なシステムです。

iPhone/iPod をドックに置くだけで、お気に入りの音楽を簡単に再生できます。また、AUX入力端子も備えているので、他のオーディオ機器を接続することも可能です。本機には、FMラジオチューナーも内蔵されているため、お気に入りのラジオ局を聴くこともできます。

2つのアラーム機能を備えているので、お好みの時間に音楽やラジオで目覚めることができます。また、スリープタイマー機能も搭載されているので、設定した時間になると自動的に電源がオフになります。

ディスプレイの明るさを調整することができるので、暗い部屋でも見やすく、まぶしすぎません。

また、本体には充電機能が搭載されているため、iPhone/iPodをドックに置くだけで充電することができます。

コンパクトなデザインで、場所をとらず、持ち運びにも便利です。

Philips AJ5305DB/93 は、お気に入りの音楽やラジオ番組を楽しむことができる多機能なシステムです。

ディスプレイの明るさを調整することができるので、暗い部屋でも見やすく、まぶしすぎません。

また、本体には充電機能が搭載されているため、iPhone/iPodをドックに置くだけで充電することができます。

コンパクトなデザインで、場所をとらず、持ち運びにも便利です。

www.philips.com/welcome

用户手册

始终如一地为您提供帮助

在以下网站上注册产品并获得支持

AJ5305D

AJ5305DB

有疑问？

请联系飞利浦

1ZH-CN

1 注意事项 2

安全 2

2 您的底座式娱乐系统 2

产品简介 2

包装盒内物品 2

主装置概述 3

3 使用入门 4

连接电源 4

开机 4

设置时间和日期 4

4 播放 5

从iPod/iPhone播放 5

收听广播 8

从外部设备播放 9

调节音量 9

5 其它功能 9

设置闹钟定时 9

设置定时关机 10

调节显示屏亮度 10

6 产品信息 10

规格 10

7 故障种类和处理方法 11

8 注意 12

2 ZH-CN

1 注意事项

安全

• 注意所有警告，并遵循所有说明。

• 不要堵塞任何通风口。按照制造商的

说明进行安装。

• 不要在任何热源附近安装，如散热器、

蓄热器、炉具或其它发热设备（包括功

放器）。

• 防止电源线被踩踏或挤夹，特别是在插

头、电源插座和时钟收音机电源线出

口位置。

• 仅使用制造商指定的附件/配件。

• 在雷电天气期间或长期不用的情况下，

请拔下本时钟收音机的电源插头。

• 所有维修均应由合格的维修人员来执

行。本装置有任何损坏时，如电源线

或插头损坏，液体泼溅到或物体跌落到

装置上，装置淋雨或受潮，无法正常运

行，或者跌落，均需要进行维修。

• 不得将时钟收音机暴露在漏水或溅水

环境下。

• 不要将任何危险源放在本时钟收音机

上（例如装有液体的物体、点燃的蜡

烛）。

• 主插头用作断路装置,在不使用时应将

插头拔掉,应保证与电网电源完全切

断。

警告

• 切勿拆下本时钟收音机的外壳。

• 切勿将本时钟收音机置于其他电器设备之上。

• 应让本时钟收音机远离阳光直射、明火或高温。

• 为减少火灾或电击的风险，请勿使此装置淋雨或

受潮。

• 请确保始终可轻易地接触到电源线、电源插头或

适配器，以便将本时钟收音机从电源上断开。

注



•

铭牌 ( 铭牌上的信息包括工作电压 , 工作电流 ) 位

于主机底部 , 使用前请先了解铭牌上的相关信息。

2 您的底座式娱

乐系统

感谢您的惠顾，欢迎光临Philips！为了

您能充分享受Philips提供的支持，请在

www.philips.com/welcome注册您的产

品。

如果您与Philips联系，将询问您此装置的

型号和序列号。型号和序列号可以在产品

的底部找到。请在此处填写型号：

型号__________________________

序列号___________________________

产品简介

借助此时钟收音机，您可以

• 收听FM收音机；

• 欣赏iPod/iPhone或外部设备中的音

频；

• 设置若干个闹钟，使其在不同时间响

铃；

• 选择蜂鸣器、收音机或iPod/iPhone中

的音频作为闹钟来源；

• 通过HomeStudio应用程序体验各种

功能。

包装盒内物品

检查并识别包装中的物品：

• 主装置

• 交流适配器

• 用户手册

3ZH-CN

主装置概述

a 显示面板

b SOURCE

• 选择来源。

• 打开或关闭时钟收音机。

d - VOLUME +

• 调节音量。

e DOCK

• iPod/iPhone底座。

f SNOOZE/BRIGHTNESS

• 重复响铃。

• 调节显示屏亮度。

g AL1/AL2

• 设置闹钟。

• 查看闹钟设置。

• 激活/禁用闹钟定时。

h TUNING（调谐）

• 调谐或扫描至FM电台。

i TIMESET（时间设置）

• 设置时间。

j 直流输入

• 电源插座。

k FM ANTENNA

• 改善FM接收效果。

l AUDIO IN

• 连接外部音频设备。

m SLEEP

• 设置定时关机。

4 ZH-CN

3 使用入门

注意

• 不按此处说明的操作流程来使用控件或进行调整

可能导致危险的激光辐射或其它不安全的操作。

请务必遵循本章的说明并依照顺序。

连接电源

注意

• 存在损坏产品的风险！请确保实际电源电压与印

在装置背面或底部的电压相符。

• 存在触电危险！拔下电源适配器时，务必先将插

头从电源插座中拔出。切勿拉扯电源线。

• 连接电源适配器之前，请确保您已完成所有其它

连接。

• 仅使用随附的电源适配器。

开机

按 。

» 本时钟收音机将切换到上一个选定

的来源。

切换到待机模式

按 可将时钟收音机切换至待机模式。

» 将显示时钟（如果已设置）。

设置时间和日期

1 在待机模式下，按住时钟收音机背面的

TIMESET（时间设置）2秒以上。

» [12H]或[24H]开始闪烁。

2 反复按 / 选择12/24小时格式。

3 按TIMESET（时间设置）确认。

» 小时位将开始闪烁。

4 重复步骤2-3以设置小时和分钟。

注

• 连接iPod/iPhone后，时钟收音机将自动与iPod/

iPhone同步时间。

提示

• 播报的时间精度取决于插接在底座上播报时间信

号的iPod/iPhone。

5ZH-CN

4 播放

从iPod/iPhone播放

您可通过本时钟收音机欣赏iPhone/iPod

音乐。

兼容的iPod/iPhone

本装置支持以下iPod和iPhone型号：

度身定制。

• iPodtouch第5代

• iPodnano第7代

• iPhone5

安装HomeStudio应用程序

飞利浦HomeStudio 应用程序为您的时钟

收音机提供了一套新功能，包括FM收音

机设定和多功能闹钟。要享受更多功能，

建议您安装免费的HomeStudio 应用程

序。

注

• 确保您的iPod/iPhone已连接至互联网。

1 反复按SOURCE可选择DOCK（底

座）模式。

2 将iPod/iPhone插入底座中。

3 首次使用时，系统将要求您在iPod/

iPhone上安装HomeStudio 应用程

序。

4 轻击[Yes]（是）接受安装请求。

5 按照屏幕上的说明完成安装。

飞利浦HomeStudio应用程序仅可安装在

以下型号的iPod、iPhone中:

• iPhone5

• iPodtouch第5代

注册帐户

如果初次使用HomeStudio应用程序，必

须注册帐户。

1 轻击iPod/iPhone上的HomeStudio

图标。

SOURCE

6 ZH-CN

2 请按照屏幕上的说明完成注册。

在iPod/iPhone中播放音乐

注

• 确保您已在iPod/iPhone上安装了HomeStudio

应用程序。

1 轻击iPod/iPhone上的HomeStudio

图标。

2 轻击 可选择Music library（音乐库）

来源。

3 从播放列表中选择曲目，然后按 。

» 音乐从您的iPod/iPhone传输到时

钟收音机。

通过“HomeStudio应用程序”使

用更多功能

注

• 确保您的iPod/iPhone已插入时钟收音机。

设置闹钟：

1 启动HomeStudio应用程序。

2 在以下屏幕上，轻击 。

7ZH-CN

3 您可以选择打开或关闭闹钟1/闹钟2。

设置定时关机：

1 轻击 ，然后轻击

2 选择时间段，然后轻击Start。

自动存储FM电台

1 轻击 ，然后轻击屏幕右上角的图标

以选择FM收音机来源。

2 轻击 可自动搜索信号较强的电台。

» 所有可用的电台即被存储。

» 将自动开始广播最先存储的电

台。

手动存储FM电台

1 选择FM收音机来源。

2 轻击 / 可调谐至电台。

• 您可以直接轻击并拖拽电台频率刻

度调谐至指定频率。

3 轻击 可将当前电台添加至预设列

表。

8 ZH-CN

为iPod/iPhone充电

当时钟收音机连接至电源时，插接在底座

上的iPod/iPhone将自动开始充电。

取出iPod/iPhone

将iPod/iPhone从底座中拔出。

收听广播

注

• 使装置远离其他电子设备以免受到无线电干扰。

• 为了获得更好的接收效果，收听广播时请勿插

接iPod/iPhone。完全展开FM天线并调整天线

位置。

调谐至FM电台

您也可以从时钟收音机调谐到电台。

1 反复按SOURCE，选择FM调谐器。

2 按住时钟收音机背面的 / 2秒

以上。

4 选择预设编号，输入电台标题，然后

Done。

5 重复上述步骤可存储更多电台。

调低屏幕亮度

轻击

，

然后轻击

以降低屏幕亮度。

2 轻击任意位置即可恢复屏幕亮度。

更多用户功能

轻击 （设置），您可以：

• 设置虚拟皮肤

• 设置天气预报的位置

• 选择温度单位。

• 设置时钟

• 参阅该应用程序信息

• 注册帐户

• 升级固件。

• 将信息分享至Twitter。

• 发送反馈

9ZH-CN

» 收音机将自动调谐至接收信号较强

的电台。

3 重复步骤2可调谐至更多电台。

要手动调谐至电台：

反复按 / 直至获得最佳接收效果。

从外部设备播放

您还可以通过本时钟收音机收听外部音频

设备。

1 按SOURCE选择AUX来源。

2 将音频输入线缆（未提供）连接至：

• 时钟收音机背面的AUDIO IN插孔

（3.5毫米）。

• 外部设备的耳机插孔。

3 开始播放设备（请参阅设备的用户手

册）。

调节音量

VOLUME

5 其它功能

设置闹钟定时

设置闹钟

您可设置两个闹钟，使其在不同的时间响

铃。蜂鸣器、FM收音机或您上次在iPod/

iPhone中聆听的音频均可选择为闹钟声

音。

注

• 确保您已正确设置时钟。

1 按住AL1/AL22秒以上以激活闹钟设

置模式。

» 小时位和闹钟图标将开始闪烁。

2 反复按 / 设置小时。

3 按AL1/AL2确认。

» 分钟数位将开始闪烁。

4 请重复步骤2-3以设置分钟，选择闹钟

来源（蜂鸣器、FM收音机或底座），

并调节音量。

提示

• 如果将iPod/iPhone选为闹钟来源，而没有连

接iPod/iPhone时，时钟收音机将切换至蜂鸣器

来源。

激活/禁用闹钟定时

1 按AL1/AL2。

» 将显示闹钟设置。

2 反复按AL1/AL2以激活或禁用闹钟定

时。

10 ZH-CN

» 如果闹钟定时开启，将显示[AL1]

或[AL2]。如果关闭，则消失。

• 要停止响铃的闹钟，请按

AL1/AL2。

» 闹钟在第二天重复响铃。

重复响铃

闹钟响起时，按SNOOZE。

» 九分钟以后，闹钟再响并重复响

铃。

设置定时关机

本时钟收音机在预设时段后可切换至待机

模式。

反复按SLEEP选择定时关机（分钟）。

» 当定时关机激活时，将出现 。

要禁用定时关机，请反复按SLEEP，直到

出现OFF。

调节显示屏亮度

反复按BRIGHTNESS可选择不同的亮度

级别。

15 30 60 90 120

OFF

6 产品信息

注

• 产品信息如有更改，恕不另行通知。

规格

功放器

额定输出功率 2X2瓦RMS

频率响应 40-20000赫兹

信噪比 >65dB

总谐波失真 <1%

Aux输入(MP3

link)

0.6伏RMS10千欧

调谐器(FM)

调谐范围 87.5-108兆赫

调谐栅 50千赫

灵敏度

-单声道，26dB信噪比

-立体声，46dB信噪比

<22dBf

<46dBf

搜索选择 30dBf

扬声器

扬声器阻抗 4欧姆

灵敏度 >82dB/m/W

11ZH-CN

一般信息

交流电源（电源

适配器）

品牌名称：飞利浦；

型号：OH-

1015A0592000U-CCC

输入：约100-240

伏，50/60赫兹；350毫

安；

输出：5.9伏 2安；

操作功耗 <10瓦

待机功耗 <1瓦

尺寸：

主装置

（宽x高x厚）



283x118x112毫米

重量：

-主装置

-含包装

0.654千克

0.812千克

7 故障种类和处

理方法

警告

• 切勿拆下本设备的外壳。

为保持保修的有效性，切勿尝试自行维修

本装置。

如果在使用设备时遇到问题，请在申请服

务之前检查以下事项。如果仍然无法解

决问题，请访问飞利浦网页(www.philips.

com/support)。联系飞利浦时，请确保将

设备放在身边并准备好型号和序列号。

不能通电

• 确保正确连接本装置的交流电源插头。

• 确保交流电插座正常供电。

没有声音

• 调节音量。

本装置没有反应

• 断开然后重新插接交流电插头，然后重

新启动本装置。

无线电接收质量差

• 拉开本装置与电视或录像机之间的距

离。

• 完全展开FM天线。

• 调整天线位置。

闹钟无法工作

• 正确设置时钟/闹钟。

时钟/闹钟设置已被清除

• 电源中断或电源插头已断开。

• 重置时钟/闹钟。

12 ZH-CN

8 注意

如果用户未经WOOXInnovations的明确许

可而擅自对此设备进行更改或修改，则可

能导致其无权操作此设备。

本产品采用可回收利用的高性能材料和组

件制造而成。

切勿将本产品与其它生活垃圾一起处理。

请自行了解当地关于分类收集电子、电气

产品及电池的规定。正确弃置这些产品有

助于避免对环境和人体健康造成潜在的负

面影响。

本产品所含的电池不能与一般的生活垃圾

一同弃置。

请自行了解当地关于分类收集电池的规

定。正确弃置电池有助于避免对环境和人

类健康造成潜在的负面影响。

关于您所在地区回收中心的更多信息，请

访问www.recycle.philips.com。

环境信息

已省去所有不必要的包装。我们努力使包

装易于分为三种材料：纸板（盒）、泡沫

塑料（缓冲物）和聚乙烯（袋、保护性泡

沫片）。

您的系统包含可回收利用的材料（如果由

专业公司拆卸）。请遵守当地有关包装材

料、废电池和旧设备的处理的规定。

“MadeforiPod”和“MadeforiPhone”

表示电子附件专为连接iPod或iPhone而

设计，并经开发人员认证，符合Apple性

能标准。Apple对该设备的操作及其是否

符合安全和法规标准不负任何责任。请注

意，通过iPod或iPhone使用该附件可能

影响无线性能。

iPod和iPhone是AppleInc.在美国和其

它国家/地区注册的商标。

2014

WOOXInnovationsLimited. 保留

所有权利。

规格如有更改，恕不另行通知。WOOX保

留随时更改产品的权利，而且没有义务对

较早前提供的产品进行相应的调整。

13ZH-CN

○：表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在SJ/T11363 - 2006 标准规定的限量要求以下。

O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part

is below the limit requirement in SJ/T11363 － 2006.

×：表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出SJ/T11363 － 2006 标准规定的限量要

求。

X: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials

used for this part is above the limit requirement in SJ/T11363 - 2006.

环保使用期限 Environmental Protection Use Period

This logo refers to the period ( 10 years )

电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变，电子信息产品用户使

用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身、财产造成严重损害的期限。

This logo refers to the period ( 10 years ) during which the toxic or hazardous substances or elements

contained in electronic information products will not leak or mutate so that the use of these [substances or

elements] will not result in any severe environmental pollution, any bodily injury or damage to any assets.

部件名称

Name of the

Parts

有毒有害物质或元素

Hazardous/toxic Substance

铅

(Pb, Lead)

汞 (Hg,

Mercury)

镉 (Cd,

cadmium)

六价铬(Chromium

6+)

多溴联苯

(PBB)

多溴二苯醚

(PBDE)

Housing

外壳

O O O O O

LCD Panel

液晶面板

X X

O O O O

Loudspeakers

喇叭单元

O O O O O O

PWBs

电路板组件

O O O O O

Accessories

(Remote control &

cables)

附件（遥控器，电

源线，连接线）

O O O O O

14 ZH-CN

Specifications are subject to change without notice

Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke

Philips N.V. and are used by WOOX Innovations Limited under license from

Koninklijke Philips N.V.

AJ5305D/AJ5305DB_93_UM_V2.0

Philips AJ5305DB/93 取扱説明書

ブランド: Philips

モデル: AJ5305DB/93

タイプ: 取扱説明書

このマニュアルも適しています

AJ5305D/93

Philips AJ5305DB/93 は、お気に入りの音楽やラジオ番組を楽しむことができる多機能なシステムです。

ディスプレイの明るさを調整することができるので、暗い部屋でも見やすく、まぶしすぎません。

また、本体には充電機能が搭載されているため、iPhone/iPodをドックに置くだけで充電することができます。

コンパクトなデザインで、場所をとらず、持ち運びにも便利です。

PDFをダウンロードします

報告

Philips AJ5305DB/93 取扱説明書

このマニュアルも適しています

Philips AJ5305DB/93 取扱説明書

関連論文