ONKYO TX-NR929 は、ホームシアターや音楽鑑賞に最適なAVアンプです。
最大出力180W(6Ω)、9.2chのディスクリート構成で、圧倒的なサウンドを実現します。また、Dolby Atmos、DTS:Xなどの最新サラウンドフォーマットに対応しており、臨場感あふれるサウンドを体験することができます。
さらに、BluetoothやWi-Fi、AirPlayにも対応しており、スマートフォンやタブレット、パソコンから音楽をワイヤレスで再生することができます。また、ネットワーク機能も充実しており、インターネットラジオや音楽配信サービスを楽しむことができます。
音楽再生機能やサラウンド機能だけでなく、映像出力機能も充実しており、4K Ultra HDやHDR映像にも対応しています。また、HDMI端子にはARCに対応しており、テレビと接続することで、テレビの音声をアンプで再生することができます。
ONKYO TX-NR929は、機能が充実したAVアンプで、ホームシア
ONKYO TX-NR929 は、ホームシアターや音楽鑑賞に最適なAVアンプです。
最大出力180W(6Ω)、9.2chのディスクリート構成で、圧倒的なサウンドを実現します。また、Dolby Atmos、DTS:Xなどの最新サラウンドフォーマットに対応しており、臨場感あふれるサウンドを体験することができます。
さらに、BluetoothやWi-Fi、AirPlayにも対応しており、スマートフォンやタブレット、パソコンから音楽をワイヤレスで再生することができます。また、ネットワーク機能も充実しており、インターネットラジオや音楽配信サービスを楽しむことができます。
音楽再生機能やサラウンド機能だけでなく、映像出力機能も充実しており、4K Ultra HDやHDR映像にも対応しています。また、HDMI端子にはARCに対応しており、テレビと接続することで、テレビの音声をアンプで再生することができます。
ONKYO TX-NR929は、機能が充実したAVアンプで、ホームシア
SN 29401508
(C) Copyright 2013 Onkyo Corporation Japan. All rights reserved.
* 2 9 4 0 1 5 0 8 *
快速开始指南
TX-NR929
配套附件
确认您已收到以下附件：
a
室内 FM 天线
天线隔离器
（提供的天线隔离器：
我们建议使用提供的室内 FM 天线。
如果使用“安装在设备上的天线同轴线”，将
提供的天线隔离器插入天线同轴线和 FM 天
线接口之间。）
b
AM 回圈天线
c
扬声器电缆线标签
d
遥控器
（注意事项：本机遥控器不附带电池。）
e
电源线
（插头类型会因国家而异。）
f
扬声器设置麦克风
AV 接收机可以自动执行扬声器和环绕声设
置，让用户可以轻松享受为其聆听环境量身
定制的环绕声音效。将提供的麦克风与 AV
接收机连接并按照屏显说明操作。
在执行自动扬声器设置时，将您的电视机
与 AV 接收机连接，并让房间尽可能安静。
3
2
1
Speaker Cable
使用遥控器
电池 (AA/R6)
大约 5 m
AV 接收机
遥控感应器
（注意事项：本机遥控器不附带电池。）
注意
连接电源线之前要先将所有扬声器和 AV 设备连接好。
1. 连接扬声器
7 8
9
10
11 12
1 2
4 5
3
6
1
2
前置扬声器
3
中置扬声器
4
5
环绕扬声器
6
重低音扬声器
7
8
环绕后置扬声器
9
10
前置高扬声器
11
12
前置增宽扬声器
扬声器配置
5.1 声道：
1
2
3
4
5
6
7.1 声道：
1
2
3
4
5
6
+
7
8
7.1 声道：
1
2
3
4
5
6
+
9
10
7.1 声道：
1
2
3
4
5
6
+
11
12
9.1 声道：
1
2
3
4
5
6
+
7
8
+
9
10
9.1 声道：
1
2
3
4
5
6
+
7
8
+
11
12
9.1 声道：
1
2
3
4
5
6
+
9
10
+
11
12
11.1 声道
*1
：
1
2
3
4
5
6
+
7
8
+
9
10
+
11
12
*1
通过使用内置功率放大器实现 9 声道和外部功率放大器实现 2 声道的
组合，可以欣赏多达 11.1 声道的播放。
请连接
1
、
2
、
3
、
4
、
5
和
6
获得 5.1 声道环绕声。
有源重低音
扬声器
6
环绕
扬声器右
5
环绕
扬声器
左
4
2
前置
扬声器右
3
中置扬声器
1
前置
扬声器左
环绕后置
扬声器右
8
环绕后置
扬声器左
7
红色 绿色 白色
蓝色灰色 棕褐色 棕色
有源重低音
扬声器
6
11
前置增宽
扬声器左
9
前置高
扬声器左
12
前置增宽
扬声器右
10
前置高
扬声器右
白色白色红色红色
12-15mm
C
s
- 2 -
Y1306-1
FQ11_TX-NR929_QSG_Cs_130610.indd2 2 2013/06/10 10:08:36
连接不带 HDMI 的设备 连接网络（可选）
VIDEO
IN
AV OUT
游戏主机
电视机
内容信息在屏显上显示
（显示清单），您可边看
电视屏幕边控制内容。
便携播放机
下列示图显示如何将 AV 接收机连接到家庭网络。在此范例中，
其被连接到带有内置 4 端口 100Base-TX 交换机的路由器的
LAN 端口。
WAN
LAN
网络收音机
调制解调器
计算机或媒体服务器
路由器
此 AV 接收机支持 Wi-Fi，因此，您可以通过无线 LAN 将
您的 AV 接收机接入家庭网络。进行无线 LAN 连接时，请
参照“4.进行无线 LAN 设置”(
→
5 页）。
3. 开启及初始设置
首次使用时初始设置会自动启动，您可根据电视屏幕上显示的设置向导完成初始设置。如果你想要随后进行设置，可选择No（取消），
然后在选择语言后在遥控器下一画面上按下
ENTER
。
・
将 AV 接收机连接到带 HDMI 接口的电视机上，以便在电视屏幕上进行初始设置。
・
如果您将自己的家庭网络设为“无线”，请参阅“4.进行无线 LAN 设置”。
使用设置用户界面
将 AV 接收机连接到带 HDMI 接口的电视机上后，便可在电视
屏幕上进行设置。在电视机上，选择 AV 接收机连接的输入端。
设置菜单（主菜单）
设置菜单提供包含高级用户设置的扩展设置。
设置操作
通过遥控器中间的
e
/
r
或
q
/
w
选择电视屏幕上显示的项目，
然后按下
ENTER
进行确认。按下
RETURN
返回至前一个画面。
按下
HOME
关闭设置画面。
1 2 3 4 5
“Setup”
■
快速设置
快速设置提供常用设置的快速访问。您可以变更设置和查看当
前信息。
1
2
输入
您在查看相关信息的时候可以选择输入源。
音频
您可以变更各种音频设置，如音调控制、重低音和中置扬
声器声道音量。
资讯
您可以查看当前所选输入源的各类信息。
聆听模式
您可以选择组织在各个类目中的聆听模式。
按下
SETUP
关闭菜单。
- 3 - - 4 -
2. 连接您的设备
连接带有 HDMI 的设备
HDMI
OUT
HDMI
OUT
HDMI
OUT
HDMI
OUT
HDMI
IN
HDMI
OUT
HDMI
OUT
请从设置菜单里启动“HDMI CEC
(RIHD)”。
卫星电视 /
有线电视机顶盒等
电视机
设置机顶盒 /
数字录像机等
游戏主机
个人计算机
蓝光光盘 /
DVD 播放机
MHL 的移动设备等
可使用前面板上同样名称的输入选择器按钮选择与每个终端（
BD/DVD
、
GAME
等）相连的
设备。请注意这些默认指定可更改。有关详情，请参考指导说明书。
聆听电视音频（可选）
■
视频增频至 HDMI
■
HDMI
IN
DIGITAL
OPTICAL
OUT
AUDIO
OUT
L
R
电视机
使用支持音频回传通道的电
视机时，来自 AV 接收机的
音频 / 视频信号和来自电视
机的音频输出在单个 HDMI
电缆上双向传递。
选择一个适合电视机的音频连接
（不带音频回传通道）。
( 不带音频回传通道 ) ( 支持音频回传通道 )
AV 接收机
如果您已经使用 HDMI 线缆连接电视机到 AV 接收机，复合视频
和色差视频可被升频并由 HDMI 输出端输出。
FQ11_TX-NR929_QSG_Cs_130610.indd3 3 2013/06/10 10:08:39
- 5 - - 6 -
5. 播放
1 2 5 4
BLUETOOTH
按钮与指示灯
Wi-Fi
指示灯
5
4
1
1
2
1
开启 AV 接收机。
2
选择输入源。
3
在源设备上开始播放。
4
调节音量。
5
选择聆听模式进行欣赏！
播放来自于启用 Bluetooth 功能设备的音频
您可以无线欣赏来自于启用 Bluetooth 功能设备如（智能手机或数字音乐播放器）的音乐文件。( 启用 Bluetooth 功能设备必须支持
A2DP 协议）
配对
・
播放您的启用 Bluetooth 功能设备上的音乐文件时，在首次使用时需要先建立配对。
・
在建立配对前，请查阅将启用 Bluetooth 功能设备设为输入源的以下操作步骤。“Bluetooth 设置开启步骤”“将启用 Bluetooth 功能设备
连接到其它组件的步骤”。
■
1
使 AV 接收机进入配对模式
当您按下 AV 接收机前面板上的
BLUETOOTH
时，Bluetooth 指示灯开始闪烁，AV 接收机进入配对模式。
・
与其他启用 Bluetooth 设备建立配对后，按下 AV 接收机上的
BLUETOOTH
按钮，直至 Bluetooth 指示灯开始闪烁。
AV 接收机最多可储存 10 条配对信息。
2
连接启用 Bluetooth 功能设备
在 AV 接收机指示灯开始闪烁时，将 AV 接收机连接到附近的（大约 1m 范围内）启用 Bluetooth 功能设备。
当启用 Bluetooth 功能设备的屏幕上显示 AV 接收机的型号名称时，选中该型号名称。片刻过后，配对完成。
・
启用 Bluetooth 功能设备上要求输入密码时，输入“0000”。
使用 Bluetooth 功能欣赏音乐文件
如果您在 AV 接收机开启时将其连接到启用 Bluetooth 功能设备，则 AV 接收机上的输入选择器自动切换到 Bluetooth 位置。在此
Bluetooth 位置状态播放音乐文件。
・
由于 Bluetooth 功能启动（需要时间），从 AV 接收机开机到完成连接大概需要 20 秒甚至更长时间。
・
如果启用 Bluetooth 功能设备上的音频音量设置的太小，则音频并不从 AV 接收机上输出。
■
更多信息，请参阅本使用手册“播放”部分。
4. 进行无线 LAN 设置
通过 Wi-Fi（无线 LAN）网络您可以欣赏到服务器 (DLNA) 上的网络收音机或文件。您需要进行无线 LAN 设置，以便将 AV 接收机
连到一台无线设备（如无线路由器）上。
无线 LAN 路由器预检查
设置类型共分为两种：“自动”和“手动”。如果您的无线 LAN 路由器具有一个“WPS 按钮”(
*
)，
则自动设置可用。否则，则需要进行手动设置。如果您的路由器不支持 WPS，则请记下路由器标签
上的
a
SSID 以及
b
密码（密钥）。无论路由器上是否有“WPS 按钮”，手动设置均可用。
(
*
)
“WPS 按钮”是 Wi-FiAlliance 的一项标准。根据路由器厂商，按钮的名称可能会有所不同。
■
后面板
90°
90°
180°
180°
当 AV 接收机以无线方式连接到网络时，
调整天线的位置。
设置步骤
将 AV 接收机连接到带 HDMI 接口的电视机上，让电视屏幕上显示设置画面。使用随附的遥控器进行设置。使用遥控器之前，先按
下
RECEIVER
按钮。通过遥控器中间的
e
/
r
或
q
/
w
选择电视屏幕上显示的项目，然后按下
ENTER
进行确认。
按下
RETURN
返回至前一个画面。如需更多信息，请参阅“遥控器”。(
→
8 页 )
1
在您的电视机上显示“无线设置”菜单
●
采用初始设置进行设置
初次使用时，初始设置功能将启动。如要进行初始设置，移动光标并单击“网络连接”内的“无线”，按下
ENTER
，在下一画面上选择“有”，
按下
ENTER
。(
*
2)
●
不采用初始设置进行设置
此为采用设置菜单的设置（主菜单）。通过执行下述五个步骤显示“无线设置”菜单。
1. 在遥控器上按下
Receiver
，随后按
Home
。
2. 在屏幕上选择“Setup”，然后按下
ENTER
。
3. 选择“硬件设置”，然后按下
ENTER
。
4. 选择“网络(
*
1)”，然后按下
ENTER
。
5. 选择“网络连接”，移动光标单击“无线”，然后按下
ENTER
。(
*
2)
(
*
1) 当“网络”变灰后，请耐心等待至通信完成后其变得可操作。
(
*
2) 这一反应过程可能进行的稍慢。请耐心稍等候片刻。
2
选择设置方法：自动或手动。
●
自动设置
选择“按钮配置”，然后按下
ENTER
。
●
手动设置
选择“搜索无线网络”，然后按下
ENTER
。
3
自动设置 手动设置
选择“按钮”(
*
)，然后按下
ENTER
。按下
无线 LAN 路由器上的“WPS 按钮”，在电视
屏幕上选择“OK”，然后按下
ENTER
。
(
*
)如果您选择了“PIN 代码”，则 PIN 代码可用。如果
出现 WPS 按钮所处的位置不便按下等情况，则可
采用此设置。在 PIN 代码设置中，注册无线 LAN 路
由器上显示的八位 PIN 代码。注册时，请参阅无线
LAN 路由器随附的说明手册。
从电视屏幕上显示的 SSID 列表中选择您的无
线 LAN 路由器的 SSID，然后按下
ENTER
。
以下选项中的一种会结合无线路由器设置自
动显示。
WEP 方法
1.选择“默认密钥 ID”，然后按下
ENTER
。
2.在下一画面上选择“1”。（如果您在路由
器端更改 WEP 密钥，则选择该数字。）
3.在下一画面上选择“Password”，然后按
下
ENTER
。
4.通过屏幕上显示的键盘输入密码(
*
)，选
择“OK”，然后按下
ENTER
。
5.在下一画面上选择“OK”，然后按下
ENTER
。
(
*
)可按 Shift 键在大小写之间切换。
WPA/WPA2 方法
1.选择“Password”，然后按下
ENTER
。
2.通过屏幕上显示的键盘输入密码 (
*
)，选
择“OK”，然后按下
ENTER
。
3.在下一画面上选择“OK”，然后按下
ENTER
。
(
*
)可按Shift键在大小写之间切换。
无加密
您无需设置默认密钥 ID 或密码。在屏幕画
面上选择“OK”，然后按下
ENTER
。在下一
画面上选择“OK”，然后按下
ENTER
。
4
连接
连接开始后，AV 接收机显示屏左侧的 Wi-Fi 指示灯开始闪烁。成功连接后，Wi-Fi 指示灯点亮。如果指示灯不点亮，则表明连接未成功。再次
执行上述设置。如果自动设置无效，不妨试试手动设置。
5
欣赏网络收音机
按下遥控器上的
HOME
按钮，在下一画面上选择“Network Service”（网络服务）。您可以欣赏到多种网络功能类型。
更多信息，请参阅本使用手册“播放”部分。
如果 Wi-Fi 或 Bluetooth 的设置或操作无效，则请参阅独立手册“Wi-Fi 及 Bluetooth 故障排除”。
■
FQ11_TX-NR929_QSG_Cs_130610.indd4 4 2013/06/10 10:08:40
遥控器
如果要控制 AV 接收机，按 RECEIVER 选择接收模式。
a
将 AV接收机设置为开启或待机。
b
用于宏功能。
c
用于选择遥控器模式或输入源。
d
选择扬声器布局。
e
选择并调节设置。
f
使用快速设置菜单。
g
选择聆听模式。
h
调节显示屏的亮度。
i
显示当前所选输入源的各类信息。
j
将 AV接收机静音或取消其静音。
k
调节音量。
l
返回上一个菜单。
m
使用 HOME菜单。
n
用于睡眠功能。
7. 故障排除
无法打开 AV 接收机的电源。
确认电源线已正确插入电源插座。
AV 接收机意外关闭。
设置 AutoStandby 及启动时 AV 接收机自动进入待机模式。
没有声音，或声音很轻。
确认已正确选择数字源。
没有图像。
确认所有视频连接插头均已完全插入。
如果您自己无法解决问题，在与 Onkyo 经销商联系之前，可尝试重置 AV 接收机。
要重置 AV 接收机为出厂默认设置，将其开启，按住
CBL/SAT
的同时，按
8
ON /STANDBY
。“Clear”将在 AV 接收机显示屏上出现，AV 接收机进入待机模式。
请注意，将 AV 接收机重置后，您的电台预设和用户设置会被删除。
86-21-52131366 86-21-52130396
http://www.cn.onkyo.com/
- 7 -
6. 开始了解 AV 接收机
前面板
每个输入选择器按钮（
BD/DVD
、
GAME
等）选择后面板上的同名输入终端。
请注意这些默认指定可更改。有关详情，请参考指导说明书。
a
将 AV 接收机设置为开启或待机。
b
本遥控传感器会接收从遥控器发出来的信号。
c
连接至支持 Bluetooth 的设备时亮起。
d
到您的接入点的连接启动，同时
Wi-Fi
指示灯开始闪烁。
e
显示各种信息。
f
调节音量。
g
视 AV 接收机的设置状态点亮。
h
选择 PureAudio 聆听模式。
选定此模式时，指示器灯亮起。
i
选择输入源。
轻轻按压前面板下端打开封盖。
j
连接一副标准立体声耳机。
k
与支持 Bluetooth 的设备进行配对。
l
选择第 2/3 区。
m
调节音调。
n
设置“显示器输出”设置。
o
显示当前所选输入源的各类信息。
p
选定 AM 或 FM 输入源时，
TUNING
q
/
w
用户调整调谐器，
PRESET
e
/
r
用于选择音频预设。
配合屏显菜单使用时，它们作为箭头按钮使用，以便选择和设置
项目。输入（中央）按钮也配合屏显菜单使用。
q
用于 RDS（RadioDataSystem）。
RDS 仅在 RDS 广播可用的地区使用。
r
存储或删除音频预设。
s
选择 Auto 或 Manual 调谐模式。
t
选择聆听模式。
u
选择整个房间模式。
v
连接扬声器设置麦克风。
w
使用设置菜单。
x
使用 HOME 菜单。
y
返回上一个菜单。
z
连接 USB 存储或便携播放机以播放音乐文件。
A
连接摄像机或类似设备以便播放音频 / 视频。
FQ11_TX-NR929_QSG_Cs_130610.indd5 5 2013/06/10 10:08:42
-
1
-
2
-
3
-
4
ONKYO TX-NR929 は、ホームシアターや音楽鑑賞に最適なAVアンプです。
最大出力180W(6Ω)、9.2chのディスクリート構成で、圧倒的なサウンドを実現します。また、Dolby Atmos、DTS:Xなどの最新サラウンドフォーマットに対応しており、臨場感あふれるサウンドを体験することができます。
さらに、BluetoothやWi-Fi、AirPlayにも対応しており、スマートフォンやタブレット、パソコンから音楽をワイヤレスで再生することができます。また、ネットワーク機能も充実しており、インターネットラジオや音楽配信サービスを楽しむことができます。
音楽再生機能やサラウンド機能だけでなく、映像出力機能も充実しており、4K Ultra HDやHDR映像にも対応しています。また、HDMI端子にはARCに対応しており、テレビと接続することで、テレビの音声をアンプで再生することができます。
ONKYO TX-NR929は、機能が充実したAVアンプで、ホームシア