Lenovo Px4-300r クイックスタートガイド

タイプ
クイックスタートガイド

px4-300rネットワークストレージアレイに関する簡単な情報をご紹介します。このデバイスは、ネットワーク上の複数のコンピューターからアクセスできるストレージソリューションを提供します。ハードドライブの互換性リストを確認し、ネットワークケーブルとUPSを使用してデバイスをセットアップします。Webセットアップポータルまたはデバイス管理コンソールを使用して、デバイスをネットワークに設定できます。LenovoEMC Storage Managerを使用すると、複数のコンピューターから簡単にアクセスできます。バックアップ戦略については、管理コンソールを参照してください。

px4-300rネットワークストレージアレイに関する簡単な情報をご紹介します。このデバイスは、ネットワーク上の複数のコンピューターからアクセスできるストレージソリューションを提供します。ハードドライブの互換性リストを確認し、ネットワークケーブルとUPSを使用してデバイスをセットアップします。Webセットアップポータルまたはデバイス管理コンソールを使用して、デバイスをネットワークに設定できます。LenovoEMC Storage Managerを使用すると、複数のコンピューターから簡単にアクセスできます。バックアップ戦略については、管理コンソールを参照してください。

Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Schnellstart-Handbuch
Guida di installazione rapida
Guía de instrucciones rápidas
Guia de uso rápido
Snel aan de slag
Snabbstartguide
Introduktion
Hurtigreferanse
Pikaopas
Gyors útmutató
Stručná příručka
Wprowadzenie
Краткое руководство по началу
работы
Οδηγός γρήγορης εκκίνησης
Hızlı Başlama Kılavuzu
快速入门指南
快速入門指南
クイック スタート ガイド
빠른 시작 설명서
px4-300r
Network Storage Array
39
5. 次のいずれかの方法で px4-300r をネットワークで使うための設定を行います。
Web セットアップ ポータルを使う方法: ネットワーク上のコンピュータから
http://setup.lenovoemc.com
にアクセスして px4-300r を自動設定します。また、このセットアップ ポータルから、オプションのソ
フトウェア コンポーネントをダウンロードしてインストールすることもできます。最適な結果を得るに
は、px4-300r デバイスと同じサブネットまたはネットワーク セグメントに接続されたコンピュータを使
用します。
デバイスの管理コンソールを使う方法: コンピュータの Web ブラウザでデバイスの IP アドレスまたは
モデル名 (例: px4-300r) を入力すると、管理コンソールに直接アクセスできます。Mac でモデル名を使
用するには、ブラウザで名前の後に .local を追加します (例: px4-300r.local)。
px4-300r Network Storage Array の使用
LenovoEMC
Storage Manager を使用したデバイスの検出
LenovoEMC Storage Manager は、複数のコンピュータで px4-300r ネットワーク ストレージ アレイとや
り取りできるようにするクライアント ソフトウェアです。ネットワークに接続されている各コンピュータ
にこのアプリケーションをインストールして実行すると、px 12 をすばやく検出し、共有デバイスにドライ
ブ文字を割り当てて参照できるようになります。
注記: LenovoEMC Storage Manager には、Windows
®
、Mac
®
、および Linux
®
コンピュータで使用する個別
のバージョンがあります。
http://support.lenovoemc.com でオペレーティング システム プラットフォーム
の互換性を確認してください。
px4-300r の取り外し
px4-300r の電源をオンにしておくと、ネットワーク上で常時使用できます。ネットワーク接続を解除する
必要がある場合、電源ボタンを押して電源を切るか、または管理コンソールのシャットダウン オプション
を使用して電源を切ります。
注意: データ損失を防ぐため、データ転送中はこのデバイスやその他の接続されているストレージ デバイス
を取り外さないでください。
px4-300r のバックアップ
定期的にシステム バックアップを行い、頻繁にデータ バックアップを行って、重要なデータを常に保護す
ることをお勧めします。完全なセットアップ手順、およびバックアップ計画の詳細については、管理コンソ
ールからアクセスできるヘルプ ファイルを参照してください。
ユーザ マニュアルおよびサポート情報
px4-300r の詳細な操作手順は、オンライン ヘルプに記載されています。また、px4-300r のユーザ マニュ
アル、その他の設定手順、トラブルシューティング情報、および最新のソフトウェア ダウンロードについ
ては、LenovoEMC の Web サイト
http://support.lenovoemc.com を参照してください。
安全性に関する情
px4-300r ネットワーク ストレージ アレイを取り扱う場合、以下のガイドラインに従ってください。
1. px4-300r に記載されている注意事項とマニュアルの注意事項は、すべて従うようにします。
2. px4-300r に付属の電源ケーブル以外は使用しないでください。必ず、その国に適した電源ケー
ブルを使用します。
3. クリーニングの前に、必ず px デバイスの電源を切ってください。液体または気体のクリーナー
は使用しないでください。掃除には、雑巾を使用します。
4. 水回りで px デバイスは使用しないでください。px デバイスに水をかけたり、水に浸けたりしな
いでください。
5. px デバイスを不安定な場所に置かないでください。
6. px デバイスはラジエータやヒート レジスタの近くまたは上に置かないでください。
7. px デバイスの前後に十分な換気スペース (最低 6 インチまたは 127 mm) を作るようにします。
8. 電源コードを踏んだり、上に物を置いたりしないでください。
9. 薄型リチウム バッテリを交換するときは、適切な型式のものと交換しないと爆発する恐れがあ
ります。交換に使用するのは、機器メーカーが推奨しているバッテリあるいは互換性のあるバッテリだ
けにしてください。地域、州、地方、連邦の法律に従って、古いバッテリを処分してください。
以下のいずれかの状況になったら、壁のコンセントから px デバイスのプラグを抜き、テクニカル サポート
にご連絡ください: 電源コードまたはプラグが破損している。px デバイスの上に水をこぼした。操作方法に
従っているのに px デバイスが正常に稼動しない。px を落とした。またはキャビネットが破損した。
40
Lenovo 保証規定に関する注
この製品は、Lenovo 保証規定 (バージョン L505-0010-02 08/2011) の条件によって保証されます。
http://www.lenovo.com/warranty/llw_02Lenovo 保証規定 (LLW) をお読みください。上記の Web サイ
トから、各国語版の LLW を確認できます。上記の Web サイトから LLW を確認できない場合、お近くの
Lenovo サービス提供者または代理店に問い合わせて、印刷された LLW を入手してください。
保証内容: LenovoEMC px4-300r Network Storage Array (ネットワーク ストレージ アレイ)
保証期間: すべての地域で製品購入日から 3 年間
適用される保証サービスの種類 (Lenovo 保証規定に準ずる):
1. お客様での取替え可能部品 (Customer Replaceable Unit、「CRU」) サービス
7. 製品交換サービス
ネットワーク ストレージ製品に関しては、製品を交換する場合の送料の補償範囲が地域によって異な
る場合があります。この補償範囲の詳細については、お近くの Lenovo サービス提供者にお問い合わせ
ください。
すべての保証サービスの種類の詳細については、Lenovo 保証規定を参照してください。Lenovo 保証規定
へのアクセスの詳細については、「Lenovo 保証規定に関する注記」を参照してください。
注: Lenovo および LenovoEMC ネットワーク ストレージ製品は標準的な業務向きの信頼性を実現するよう
に製造されており、臨界安全システム、生命維持装置、医療機器、原子力設備、軍用設備、衛星、航空機器
など、極めて高度な信頼性が要求されるシステムで使用されることを意図されていません。適合しない分
野で Lenovo または LenovoEMC 製品を使用したことによる損害について、Lenovo は一切責任を負いませ
ん。また、この場合は製品の保証もいたしかねます。
빠른 설치
두 개 이상의 px4-300r를 구입한 경우 추가 디바이스를 설치하기 전에 개의 디바이스에 대한 모든 단계를
완료하십시오.
중요! 새 하드 드라이브를 px4-300r Network Storage Array에 설치하기 전에
http://support.lenovoemc.com/px4-300r의 하드 드라이브 호환성 목록에서 승인 및 지원되는 하드
드라이브 브랜드 모델을 확인하십시오.
1. px4-300r 디바이스에 한 이상의 하드 드라이브가 설치되었는지 확인하십시오.
2. 동봉된 네트워크 케이블을 사용하여 px4-300r를 네트워크 허브 또는 스위치에 연결합니다.
3. 동봉된 전원 코드를 px4-300r의 뒤쪽 및 UPS(Uninterruptible Power Supply)에 연결합니다.
4. px4-300r의 전원을 켭니다.
5. 다음 옵션 중 하나를 통해 네트워크에서 px4-300r를 설정합니다.
설정 포털: 네트워크의 컴퓨터에서
http://setup.lenovoemc.com으로 이동하면 px4-300r가 자동으로
설정됩니다. 또한 설정 포털에서 소프트웨어 구성요소(옵션)를 다운로드하고 설치할 수도 있습니다.
최상의 결과를 얻으려면 동일한 서브넷 또는 네트워크 세그먼트에 px4-300r 디바이스로 연결된
컴퓨터를 사용하십시오.
디바이스 관리 콘솔: 컴퓨터의 웹 브라우저에서 디바이스 IP 주소 또는 모델 이름(예: px4-300r)을
입력하여 관리 콘솔에 직접 액세스할 있습니다. Mac에서 모델 이름을 사용하려면 브라우저에서
이름 뒤에 .local을 추가하십시오(예: px4-300r.local).
px4-300r Network Storage Array 사용
LenovoEMC
Storage Manager를 사용하여 디바이스 검색
LenovoEMC Storage Manager는 여러 컴퓨터가 px4-300r Network Storage Array와 상호 작용할 수 있도록
하는 클라이언트 소프트웨어입니다. 이 응용프로그램을 네트워크에 연결된 컴퓨터에 설치하고 실행하면
px4-300r를 빠르게 검색하고 드라이브 문자를 디바이스 공유에 지정하여 탐색이 가능합니다.
참고: LenovoEMC Storage Manager의 경우 Windows
®
, Mac
®
Linux
®
컴퓨터용 별도의 버전이 있습니다.
운영 체제 플랫폼 호환성은
http://support.lenovoemc.com을 확인하십시오.
px4-300r 연결 해제
px4-300r의 전원을 상태로 네트워크에서 계속 사용할 수 있습니다. 네트워크에서 연결을
47
BSMI 通告(僅限於台灣)
警告使用者:
這是甲類的資訊產品,在居住的環境中使用時,可能會造成射頻干擾,在這種情況下,使用者會被要求採取某
些適當的對策。
VCCI-A (Japan)
この装置は、クラス A 情報技術装置です。この装置を家庭環境で使用すると電波妨害を引き起こすことが
あります。この場合には使用者が適切な対策を講ずるよう要求されることがあります。
日本での高調波電流規制
日本の定格電流が 20A/相以下の機器に対する高調波電流規制
高調波電流規格 JIS C 61000-3-2 適合品
日本でのリサイクリング情報
Lenovo では、不要になった IT 機器のリサイクルを所有者様にお願いしております。 Lenovo では、IT 製
品のリサイクル用にさまざまなプログラムやサービスをご提供しております。 Lenovo 製品のリサイクリン
グについての詳細は、http://www.lenovo.com/recycling をご参照ください。
日本でのリサイクリング・廃棄情報についてはこちらをご覧ください:
http://www.lenovo.com/recycling/japan
한국어 클래스 A 준수 사항
A급 기기 (업무용 방송통신기자재)
이 기기는 업무용(A급) 전자파적합기기로서 판매자 또는 사용자는 이 점을 주의하시기 바라며, 가정외의
지역에서 사용하는 것을 목적으로 합니다.
KCC (Korea)
B급 기기 (가정용 방송통신기기): 이 기기는 가정용(B급)으로 전자파적합등록을 한 기기로서 주로 가정에서
사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 있습니다.
KCC-REM-LNE-px4300r
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

Lenovo Px4-300r クイックスタートガイド

タイプ
クイックスタートガイド

px4-300rネットワークストレージアレイに関する簡単な情報をご紹介します。このデバイスは、ネットワーク上の複数のコンピューターからアクセスできるストレージソリューションを提供します。ハードドライブの互換性リストを確認し、ネットワークケーブルとUPSを使用してデバイスをセットアップします。Webセットアップポータルまたはデバイス管理コンソールを使用して、デバイスをネットワークに設定できます。LenovoEMC Storage Managerを使用すると、複数のコンピューターから簡単にアクセスできます。バックアップ戦略については、管理コンソールを参照してください。