R82 Multi Frame:x ユーザーマニュアル

etac.com
2021-01 rev.9
EN 12183
660 mm (26”)
100 kg (220.4 lb)
Multi Frame:x User Guide
Multi Frame:x User Guide
etac.com
3
20 - 21
4 - 5 22
6 22
7
23 - 26
8
mm (inch)
27
9
etac.com
R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved2021-01 - Rev. 2.0
9996097xxx
1.
2.
3.
5.
4.
6.
etac.com
R82 A/S Parallelvej 3 DK - 8751 Gedved2021-01 - Rev. 2.0
9996097xxx
1.
2.
3.
5.
4.
6.
28
10 - 11
ENGLISH
DEUTSCH
29 - 32
33 - 36
12
NEDERLANDS
DANSK
37 - 40
41 - 44
13
NORSK
SVENSKA
45 - 48
49 - 52
14
SUOMI
ESPAÑOL
53 - 56
57 - 60
15
FRANÇAIS
ITALIANO
61 - 64
65 - 68
16 - 17
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS DO BRASIL
69 - 72
73 - 76
18
РОССИЯ
POLSKI
77 - 80
81 - 84
19
ČESKY
中國
85 - 88
89 - 92
日本
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
93 - 96
97 - 100
3
etac.com
Multi Frame:x 3
<100 kg
<220.4 lb
4
etac.com
05
2.
3.
5. 6.
4.
1.
5
etac.com
05
8.
9.
11. 12.
10.
7.
6
etac.com
1.
05
2.
3.
5. 6.
4.
7
etac.com
05
2.
3.
5. 6.
4.
1.
8
etac.com
05
2.
3.
5. 6.
4.
1.
push
9
etac.com
STORAGE
05
5 mm - 2,5 Nm
2.
3.
5. 6.
4.
1.
8-10 mm
10
etac.com
05
2.
3.
5. 6.
4.
1.
11
etac.com
8 mm
8 mm
8.
9.
11. 12.
10.
7.
12
etac.com
2.
3.
5. 6.
4.
1.
13
etac.com
2.
3.
5. 6.
4.
1.
14
etac.com
05
02
2.
3.
5. 6.
4.
1.
15
etac.com
05
2.
3.
6.
4.
1.
5.
16
etac.com
6 mm - 2,5 Nm
O = Panda Futura
3.
2.
4.
Panda Futura 5
1.
12½” 20” 22” 24
Panda Futura 5
17
etac.com
∆ = x:panda
4.
6 mm
3.
x:panda 4
1.
12½” 20” 22” 24
x:panda 4 - - -
18
etac.com
24
22”
20”
02
12½”
12½”
02
12½” 20” 22” 24”
6”
7”
6”
1. 1. 1. 1.
7”
2. 2. 2. 2.
MIN PSI/bar -
85/5.9 85/5.9 85/5.9
MAX PSI/bar
26/1.8 145/10 145/10 145/10
Handrim diameter -
445 mm (17½”) 480 mm (19”) 530 mm (20¾”)
2
1
6” - 2
7” - 1
7” Air
MAX 36PSI/2.5bar
19
etac.com
6 mm & 13 mm
4 mm
1 2 3 4
1 2 3 4
6 mm & 13 mm
4 mm
2.
3.
5. 6.
4.
02
1.
20
etac.com
4.
4. 4.
2.
4. 5.
4.3.
4.1.
1.5 KG
18.5 KG
/