Tascam DR-701D は、高音質で簡単に録音できるハンドヘルドレコーダーです。内蔵のコンデンサーマイクと 2 つの XLR/TRS コンボ入力により、最大 4 つのトラックを同時に録音できます。また、ステレオミニジャック入力とデジタル入出力端子も備えています。録音したオーディオは、SD、SDHC、または SDXC カードに保存されます。DR-701D は、音楽、ポッドキャスト、フィールドレコーディング、インタビューなどに最適です。
DR-701D の主な機能は次のとおりです。
- 4 トラック同時録音
- XLR/TRS コンボ入力 2 系統
- ステレオミニジャック入力 1 系統
- デジタル入出力端子
- 内蔵コンデンサーマイク
- SD、SDHC、または SDXC カードへの録音
- WAV または MP3 形式での録音
- 最大
Tascam DR-701D は、高音質で簡単に録音できるハンドヘルドレコーダーです。内蔵のコンデンサーマイクと 2 つの XLR/TRS コンボ入力により、最大 4 つのトラックを同時に録音できます。また、ステレオミニジャック入力とデジタル入出力端子も備えています。録音したオーディオは、SD、SDHC、または SDXC カードに保存されます。DR-701D は、音楽、ポッドキャスト、フィールドレコーディング、インタビューなどに最適です。
DR-701D の主な機能は次のとおりです。
- 4 トラック同時録音
- XLR/TRS コンボ入力 2 系統
- ステレオミニジャック入力 1 系統
- デジタル入出力端子
- 内蔵コンデンサーマイク
- SD、SDHC、または SDXC カードへの録音
- WAV または MP3 形式での録音
- 最大
DR-701D
D01334100B 0318.MA-2487B
取扱説明書・追補
ファームウェアV2.00の新機能
ファームウェアV2.00より、次の新機能を追加しました。
0
アンビソニックスモードの追加
0
メニュー画面表示中の操作の追加
0
4ch POLYファイル対応の追加
アンビソニックスモードの追加
アンビソニックスマイクを使って録音する場合に、アンビソニックスモードを設定す
る必要があります。
アンビソニックスモードの設定
アンビソニックスモードの設定は、追加された “AMBISONICS” ページで行います。
REC MODE
アンビソニックスモードの録音モードを設定します。
選択肢： “OFF” 、 “A FORMAT” 、 “B FORMAT”
B FORMAT
録音フォーマットを “B FORMAT” 時の録音フォーマットを設定します。
選択肢： “FuMa” 、 “AmbiX”
POSITION
アンビソニックスマイクの設置方向を設定します。
選択肢 内容
UPRIGHT
マイクを上向きに設定して録音する場合
UPSIDEDOWN
マイクを下向きに設定して録音する場合
ENDFIRE
マイクを前向きに設定して録音する場合
UPSIDEDOWNUPRIGHT ENDFIRE
アンビソニックスモードがオン時のメニュー画面変更
アンビソニックスモードが “A FORMAT” もしくは “B FORMAT” のとき、メニュー
画面の表示が以下のように変更されます。
0
表示されるメニュー項目
ページ名 ページ名
1
INPUT
9
TIME CODE
2
AMBISONICS MODE
10
SLATE TONE
3
LEVEL CONTROL
11
HDMI AUDIO ASSIGN
4
OUTPUT LEVEL
12
METER / TRIM
5
RECORD
13
POWER MANAGEMENT
6
REC SETTING
14
REMOTE
7
FILE
15
SYSTEM
8
MEDIA
0
表示されないメニュー項目
i
“INPUT” ページの “SEL” 項目
INPUTは “IN1-2” と “IN3-4” で固定になります。
i
“MIXER” ページ
ミキサー機能は、無効になります。
i
“PHASE/DELAY” ページ
各マイクの距離の時間差補正機能と入力の位相反転機能は、無効になります。
i
“LEVEL CONTROL” ページの “AUTO” 項目
オートレベルコントロール機能は、無効になります。
i
“TRIM GANG” ページ
アンビソニックスモードが “A FORMAT” もしくは “B FORMAT” のときは、
つまみ１の操作で１～４全ての入力TRIMが操作されます。
i
“MIC POWER” ページ
“MIC POWER” ページのファントム電源設定 “PHAN” 項目と “VOLTAGE” 項
目は “INPUT” ページに表示され、プラグインパワー機能は無効になります。
メモ
i
以下のページは、1つまみにて一括で全てのチャンネルの操作になります（各チャ
ンネルの設定がありません）。
i
“INPUT” ページの “GAIN” 項目
i
“LEVEL CONTROL” ページ
“LIM.” 項目は、 “ON” のとき4chリンク状態で動作します。
i
“REC SETTING” ページの “SAMPLE” 項目にて、 “192kHz” は設定できません。
i
“REC SETTING” ページの “FORMAT” 項目を “BWF 16bit” および “BWF 24bit”
にて録音した場合、録音データと一緒に “AMBISONIC” ページの設定がBWFファ
イルにXRI形式で記録されます。
i
“REC SETTING” ページの “FILE TYPE” 項目は、 “MONO” か “POLY” の選択に
なります（ “STEREO” が選べません）。初期値が “MONO” から “POLY” に変更
されます。
アンビソニックスモードで録音した時のファイル名
アンビソニックスモードで録音したときのファイル名は、以下のようになります。
0
B Format FuMaで録音した場合
TASCAM_FuMaB_0001.wav
アンビソニックスモードがオン時のモニターの変更
アンビソニックスモードが “A FORMAT” もしくは “B FORMAT” のとき、選択可能
なモニター先が以下のように変更されます。
選択肢 内容
STEREO MIX
アンビソニックスマイクの音声を前面45度のステレオに変換した
音声をモニターします。
FLU
マイクをUPRIGHTにしたときの、前方／左上（Front Left Up）
のマイクカプセルの入力音声をモニターします。
FRD
マイクをUPRIGHTにしたときの、前方／右下（Front Right
Down）のマイクカプセルの入力音声をモニターします。
BLD
マイクをUPRIGHTにしたときの、後方／左下（Back Left
Down）のマイクカプセルの入力音声をモニターします。
BRU
マイクをUPRIGHTにしたときの、後方／右上（Back Right Up)
のマイクカプセルの入力音声をモニターします。
W
BフォーマットのWの音声をモニターします。
X
BフォーマットのXの音声をモニターします。
Y
BフォーマットのYの音声をモニターします。
Z
BフォーマットのZの音声をモニターします。
CAMERA IN
IN端子の信号をモニターします。
FLU+FRD
モニターのLチャンネルに入力のFLU、RチャンネルにFRDの音声
をモニターします。
BLD+BRU
モニターのLチャンネルに入力のBLD、Rチャンネルに入力のBRU
の音声をモニターします。
アンビソニックスモードがオンのときのメーター表示について
アンビソニックスモードがオンの場合のメーターと音声の対応は、次の表のとおりです。
1 2 3 4
Aフォーマット FLU FRD BLD BRU
Bフォーマット（FuMa） W X Y Z
Bフォーマット（AmbiX） W Y Z X
メニュー画面表示中の操作の追加
メニュー画面表示中にMENUボタンを押し続けると、 “INPUT” ページに戻ります。
4ch POLYファイル対応の追加
“REC SETTING” ページの “FILE TYPE” 項目の選択肢について、 “6ch” を “POLY”
に変更しました。
POLYに設定した場合
“RECORD” ページの “MIX” 項目を “OFF” にすると、4ch POLYファイルを作成し
ます。
“ON” にすると、MIXを含む6ch POLYファイルを作成します。
4ch POLYファイルを作成した場合、ファイル名の末尾に「_4ch」が追加されます
（6ch POLYファイルの場合は、今までどおり「_6ch」です）。
ENGLISH
New functions in firmware version 2.00
The following new function has been added in firmware version 2.00.
0
Ambisonic mode added
0
Menu Screen operation added
0
Support for 4-channel poly files added
Ambisonic mode added
The unit must be set to ambisonic mode when using an ambisonic mic to
record.
Ambisonic mode settings
Make ambisonic mode settings on the new AMBISONICS page.
REC MODE
This sets the ambisonic recording mode.
options: OFF , A FORMAT , B FORMAT
B FORMAT
This sets the recording format, when the REC MODE is set to B FORMAT.
options: FuMa , AmbiX
POSITION
This sets the orientation of the ambisonic mic.
Option Meaning
UPRIGHT
Use when recording with the mic pointed up
UPSIDEDOWN
Use when recording with the mic pointed down
ENDFIRE
Use when recording with the mic pointed forward
UPSIDEDOWNUPRIGHT ENDFIRE
Menu screen changes when ambisonic mode is on
When ambisonic mode is set to A FORMAT or B FORMAT, the menu screens
shown will change as follows.
0
Menu items shown
Page name Page name
1
INPUT
9
TIME CODE
2
AMBISONICS MODE
10
SLATE TONE
3
LEVEL CONTROL
11
HDMI AUDIO ASSIGN
4
OUTPUT LEVEL
12
METER / TRIM
5
RECORD
13
POWER MANAGEMENT
6
REC SETTING
14
REMOTE
7
FILE
15
SYSTEM
8
MEDIA
0
Menu items not shown
i
SEL item on INPUT page
INPUT is fixed to IN 1-2 and IN 3-4.
i
MIXER page
The mixer function is disabled.
i
PHASE/DELAY page
The mic distance delay compensation and input phase reversal functions
are disabled.
i
AUTO item on LEVEL CONTROL page
The automatic level control function is disabled.
i
TRIM GANG page
When ambisonic mode is set to A FORMAT or B FORMAT, operating knob
1 will affect the TRIM values of all inputs (1–4).
i
MIC POWER page
PHAN and VOLTAGE phantom power settings from the MIC POWER page
are shown on the INPUT page, and the plug-in power function is disabled.
NOTE
i
On the following pages, using knob 1 will operate all channels. (There are no
settings for individual channels.)
i
GAIN item on INPUT page
i
LEVEL CONTROL page When the LIM. item is set to ON, it will operate with
four channels linked.
i
The REC SETTING page SAMPLE item cannot be set to 192kHz.
i
If recording is conducted when the REC SETTING page FORMAT item is set to
BWF 16bit or BWF 24bit, the AMBISONIC page settings will be recorded in XRI
format in the BWF file with the recording data.
i
The REC SETTING page FILE TYPE item options become MONO and POLY
(STEREO cannot be selected). The default value will be changed from MONO
to POLY.
Names of files recorded in ambisonic mode
Files recorded in ambisonic mode will be named in the following manner.
0
When recorded with B Format set to FuMa
TASCAM_FuMaB_0001.wav
Monitoring changes when ambisonic mode is on
When ambisonic mode is set to A FORMAT or B FORMAT, the monitoring that
can be selected will change as follows.
Option Meaning
STEREO MIX
Sound in the 45° range in front of the ambisonic mic is
converted to stereo for monitoring.
FLU
Input sound is monitored from the front/upper left (Front Left
Up) mic capsules (as seen in UPRIGHT orientation).
FRD
Input sound is monitored from the front/lower right (Front Right
Down) mic capsules (as seen in UPRIGHT orientation).
BLD
Input sound is monitored from the back/lower left (Back Left
Down) mic capsules (as seen in UPRIGHT orientation).
BRU
Input sound is monitored from the back/upper right (Back Right
Up) mic capsules (as seen in UPRIGHT orientation).
W
The B format W audio is monitored.
X
The B format X audio is monitored.
Y
The B format Y audio is monitored.
Z
The B format Z audio is monitored.
CAMERA IN
The CAMERA IN jack signal is monitored.
FLU+FRD
The input FLU sound is monitored in the left channel and the
input FRD sound is monitored in the right channel.
BLD+BRU
The input BLD sound is monitored in the left channel and the
input BRU sound is monitored in the right channel.
Meter display when Ambisonic mode is on
When Ambisonic mode is on, the meters correspond to the audio as shown in
the following table.
1 2 3 4
A format FLU FRD BLD BRU
B format (FuMa) W X Y Z
B format (AmbiX) W Y Z X
Menu Screen operation added
When the Menu Screen is open, press and hold the MENU button again to return
to the INPUT page.
Support for 4-channel poly files added
The REC SETTING page FILE TYPE item 6ch option has been changed to POLY.
When set to POLY
When the RECORD page MIX item is set to OFF, 4-channel poly files will be
created.
When set to ON, 6-channel poly files including the MIX will be created. When
4-channel poly files are created, “_4ch” will be added to the end of the file name
(“_6ch” will be added to the end of 6-channel poly files).
DR-701D
Printed in China
附录（中文）
固件版本2.00的新功能
固件版本2.00中增加了以下新功能
0
添加Ambisonic模式
0
添加菜单画面操作
0
支持4声道多文件
添加Ambisonic模式
使用ambisonic麦克风录制时 必须将本机设置到Ambisonic模式
Ambisonic模式设置
在新AMBISONICS页面上设置ambisonic模式
录制模式
设置ambisonic录制模式
选项 关,A格式,B格式
B格式
当录制模式设置为B格式时设置录制格式
选项 FuMa , AmbiX
方位
设置ambisonic麦克风的方向
选项 含义
直立
麦克风指向上方录音时使用
颠倒
麦克风指向下方录音时使用
端射
麦克风指向前方录音时使用
直立 颠倒 端射
ambisonic模式打开时 菜单画面变更
当设置 ambisonic 模式为 A格式 或 B格式 时 显示的菜单画面将变更如下
0
显示的菜单项目
页面名称 页面名称
1
输入
9
时间码
2
AMBISONICS MODE
10
平音设置
3
级别控制
11
HDMI 音调分配
4
输出电平
12
仪表 / 修剪
5
录制
13
电源控制
6
录制设置
14
遥控
7
文件
15
系统
8
介质
16
语言
0
不显示的菜单项目
i
输入 页面上的 选择 项目
INPUT被固定为 IN 1-2 和 IN 3-4
i
混音器 页面
混音器功能关闭
i
延迟 / 相位 页面
麦克风距离延迟补偿和输入反相功能关闭
i
级别控制 页面上的 自动 项目
自动电平控制功能关闭
i
修剪组 页面
当设置ambisonic模式为 A格式 或 B格式 时 操作旋钮1将影响到所有输
入 1–4 的TRIM值
i
麦克风电源 页面
麦克风电源 页面的 幻象 和 电源 幻象电源设置在 输入 页面上显示 而插
入式电源功能会关闭
注释
i
下面的页面中 使用旋钮1将操作所有声道 没有单独声道的设置
i
输入 页面上的 增益 项目
i
级别控制 页面
当设置 限幅 项目到 开 时 它将操作四个连接的声道
i
不能设置 录制设置 页面的 采样 项目到 192kHz
i
如果 录制设置 页面 格式 项目被设置为 BWF 16bit 或 BWF 24bit 时执行录制
AMBISONIC 页面设置将以XRI格式与录制数据一起被录制到BWF文件内
i
录制设置 页面的 文件类型 项目选项变更为 单声道 和 聚声
不能选择
立体声
默认值将从 单声道 变更为 聚声
在 ambisonic 模式下录制的文件名称
在ambisonic模式下录制的文件将由以下方式命名
0
在设置为FuMa的B格式下录制
TASCAM_FuMaB_0001.wav
将ambisonic模式打开时监听改变
当设置ambisonic模式为 A格式 或 B格式 时 可供选择的监听将变化如下
选项 含义
立体声 混合
在ambisonic麦克风前45 范围的声音会被转换成立体声以作
监听
FLU
输入声音是从前面/左上 前左上 的麦克风胶囊 如直立方
向中所见 监听
FRD
输入声音是从前面/右下 前右下 的麦克风胶囊 如直立方
向中所见 监听
BLD
输入声音是从后面/左下 后左下 的麦克风胶囊 如直立方
向中所见 监听
BRU
输入声音从后面/右上 后右上 的麦克风胶囊 如直立方向
中所见 监听
W
监听B格式的W音频
X
监听B格式的X音频
Y
监听B格式的Y音频
Z
监听B格式的Z音频
相机
监听CAMERA IN插孔的信号
FLU+FRD
输入的FLU声音是在左声道监听而输入的FRD声音是在右声道
监听
BLD+BRU
输入的BLD声音是在左声道监听而输入的BRU声音是在右声道
监听
Ambisonic模式开启时的仪表显示
当Ambisonic模式开启时 仪表对应音频如下表所示
1 2 3 4
A格式 FLU FRD BLD BRU
B格式 (FuMa) W X Y Z
B格式 (AmbiX) W Y Z X
添加菜单画面操作
当菜单画面打开时 再次按住MENU按钮返回到INPUT页面
支持4声道多文件
录制设置 页面的 文件类型 项目 6通道 选项已被更改为 聚声
当设置为聚声
当设置 录制 页面的 混合 项为 关
4声道多文件将被创建
当设置为 开
4声道多文件包括混合将被创建 当4声道多文件被创建时
_4ch 将被添加到文件名称的末尾 _6ch 将被添加到6声道多文件
-
1
-
2
Tascam DR-701D は、高音質で簡単に録音できるハンドヘルドレコーダーです。内蔵のコンデンサーマイクと 2 つの XLR/TRS コンボ入力により、最大 4 つのトラックを同時に録音できます。また、ステレオミニジャック入力とデジタル入出力端子も備えています。録音したオーディオは、SD、SDHC、または SDXC カードに保存されます。DR-701D は、音楽、ポッドキャスト、フィールドレコーディング、インタビューなどに最適です。
DR-701D の主な機能は次のとおりです。
- 4 トラック同時録音
- XLR/TRS コンボ入力 2 系統
- ステレオミニジャック入力 1 系統
- デジタル入出力端子
- 内蔵コンデンサーマイク
- SD、SDHC、または SDXC カードへの録音
- WAV または MP3 形式での録音
- 最大
他の言語で
- English: Tascam DR-701D User manual