MobileFitting App
用户指南
3
简介
预期用途 / 设计用途
此应用程序是一款供听力保健专业人员使用的工具，他们
可在指定框架内调节助听器的舒适性功能。它还能让听力
护理专业人员对声音进行个性化设置。
说明
● 该应用程序使用红色和蓝色来区分两侧耳朵：
● 右侧/右耳：红色
● 左侧/左耳：蓝色
此外，字母 R（右）和 L（左）用于表示耳侧。
● 该应用程序每次的工作流程仅支持一台助听器。完成一
侧设置后，您可以继续进行另一侧设置。
● 您的客户端数据库可能包含敏感信息。强烈建议您使用
密码来保护您的移动设备。查阅您的移动设备手册，获
取有关如何保护您的设备免遭未经授权的访问的更多详
细信息。
4
应用程序设置
定制耳模
首次打开应用程序时，系统会询问你是否正在使用定制耳
模。
● 如果您提供定制耳模，请将滑块向右移动。
● 如果您不提供定制耳模，请将滑块向左移动。
● 选择“继续”保存您的选择。
根据您的选择，您将收到有关带或不带定制耳模的声音配
置文件的建议。
提供的助听器
该应用程序允许您选择所提供服务的助听器系列。在适配
过程中，仅考虑您在此处选择的助听器。
● 如果您提供该助听器，请将每个助听器旁边的滑块向右
移动（“是”）。
● 如果您不提供该助听器，请将每个助听器旁边的滑块向
左移动（“否”）。
● 选择“继续”保存您的选择。
5
语言设置
该应用程序有多种不同语言版本。要更改应用程序使用的
语言，请执行以下操作：
● 选择齿轮图标 以访问应用程序设置。
● 在设置列表中选择“语言”。
● 选择要在应用程序中使用的语言。
管理客户
要添加新客户，请执行以下操作：
● 输入客户的姓名、出生日期和联系信息。
● 选择是否有客户的听力图。听力图数据将输入到单独的
部分中。
● 选择“继续”保存新客户并开始适配。
要管理现有客户，请执行以下操作：
● 在按字母顺序排列的列表中找到您客户的姓名。
● 选择您客户的姓名以开始适配。
6
数据备份和恢复
您可以在本地移动设备上或使用第三方服务备份数据。备
份数据可让您轻松地将数据从一个移动设备传输到另一个
移动设备。
要备份和恢复数据，请执行以下操作：
● 从应用程序设置菜单中，选择“备份 & 恢复”。
● 要备份数据，请选择所选备份方法旁边的“备份”。
● 要恢复备份的数据，请选择所选备份方法旁边的“恢复”。
7
适配过程概览
工作流程
当您选择了现有客户或添加了新客户后，您就可以开始适
配过程。
适配过程的基本工作流程如下：
● 输入听力图/纯音估计
如果您有客户的听力图，请首先输入听力图数据。
如果您没有客户的听力图，请首先使用纯音估计来测试
客户的听力。
● 选择助听器
在确定客户的听力损失情况后，您将选择合适的助听器。
● 选择声音配置文件
选择助听器后，您将选择合适的声音配置文件。
● 适配和组装
选择声音配置文件后，您可以查看组装助听器和准备使
用的说明。
● 将数据发送至助听器
准备好助听器并将其安装在客户的耳朵上后，您将向助
听器发送有关客户听力损失的数据。
● 检查声音舒适度
将数据发送到助听器后，您应确保声音设置适合您的客
户，如果您的客户感觉不舒服，请调整设置。
在完成一只耳朵的整个工作流程后，可以开始另一只耳朵
的适配。
8
确定听力损失情况
添加听力图
如果您可以获得客户的听力图，则适配过程的第一步是输
入听力图数据。
您可以输入以下每个频率的 dB 值：
● 250 Hz（可选）
● 500 Hz
● 1 kHz
● 2 kHz
● 4 kHz
● 8 kHz（可选）
您必须输入 500 Hz、1 kHz、2 kHz 和 4 kHz 的数据。
您也可以输入 250 Hz 和 8 kHz 的数据。
要输入听力图数据，请执行以下操作：
● 选择“右”或“左”以选择要为其输入数据的耳朵。
● 选择每个频率下方的方形字段以输入该频率的正确
dB 值。
9
● 或者，直接点击或单击彩色图表中的曲线，为每个频率
选择正确的 dB 值。
● 按住（长按）数据点可将其删除。
● 为客户输入听力图数据后，选择“完成”以保存数据并返
回客户概览。
10
纯音估计
如果您无法获得客户的听力图，适配过程的第一步是使用
纯音估计来评估客户的听力。
为获得最佳效果，请使用满足以下要求的耳机：
● 封闭式背面设计
● 采用无源技术
● 有线
● 无内置麦克风
● 无有源放大功能
以下是适当耳机的示例：
● Sennheiser HD206
● Vic Firth Stereo Isolation SIH1/SIH2
纯音估计需要将音量设置为最大。
注意：纯音估计可以估计客户的听力损失情况。纯音估计
不如专业测量的听力图准确。
11
环境噪音
纯音估计需要较低的环境噪音。页面顶部有一个环境噪音
计，可以直观地显示环境噪音水平。噪音计的颜色指示环
境噪音水平是否适当或过高。
噪音计的颜色具体表示如下：
● 绿色：环境噪声水平足够低，可以进行纯音估计。
● 黄色：环境噪音水平略高，但仍然足够低以进行纯音
估计。
● 红色：环境噪音水平过高，无法进行纯音估计。
如果环境噪音水平过高，我们建议您在噪声水平降低之前
不要继续进行纯音估计过程。
12
输入纯音数据
要输入纯音数据，您需要测试客户在不同频率下的听力。
通过执行以下操作开始纯音估计过程：
● 增大和减小音量，直到您的客户可以听到声音：
● 选择彩色图表旁边的加号（“+”）可增大音量。
● 选择彩色图表旁边的减号（“-”）可减小音量。
● 当音量设置到客户几乎听不到声音的水平时，继续到下
一个频率。
● 继续设置，直到为每个频率设置正确的音量。
13
选择助听器
选择合适的助听器
在使用现有听力图数据或纯音估计来确定客户的听力损失
后，将为客户选择合适的助听器。
您只会看到与客户的听力损失情况相匹配的助听器。
● 选择“显示全部”还可查看与客户听力损失不匹配的助
听器。
每个建议的助听器旁边都有听力图。
最适合您客户的匹配助听器将标注为“推荐给您的助听器”。
通过执行以下操作来选择您要为客户提供的助听器：
● 查看每个助听器图片旁边的听力图。
● 将客户的听力图数据（用线连接的小圆圈）与助听器的
适配范围（实心灰色区域）进行比较。
● 选择最适合客户听力损失情况的助听器。
● 如果需要，请选择您希望与助听器一起提供的耦合件：
端头、Click Sleeve、定制耳模、ThinTube 等。
选择合适的助听器后，您将返回到客户概览。
14
选择声音配置文件
选择助听器后，您将选择合适的声音配置文件。声音配置
文件决定了不同频率下的总体放大水平。这通过不同频率
上从左到右的曲线来说明。
基本声音配置文件会自动激活。您可以选择不同的声音配
置文件。
要选择不同的声音配置文件，请执行以下操作：
● 在客户概览中选择声音配置文件图示。
● 选择您要使用的声音配置文件的图示。
选择合适的声音配置文件后，您将返回到客户概览。
适配和组装
选择声音配置文件后，您可以查看组装助听器和准备使用
的说明。
要查看和使用这些说明，请执行以下操作：
● 选择“配戴耳塞”
● 按照屏幕上的说明正确安装耦合件或端头。
● 选择“装配助听器”
● 按照屏幕上的说明正确组装助听器。
15
将数据发送至助听器
准备好助听器并将其安装在客户的耳朵上后，您将向助听
器发送有关客户听力损失的数据。
要将数据发送到助听器，请执行以下操作：
● 选择“发送数据至助听器”。
● 按照屏幕上的说明操作。
有关客户听力损失的数据发送到助听器后，您将返回到客
户概览。
16
定制助听器
检查声音舒适度
将数据发送到助听器后，您应确保声音设置适合您的客
户，如果您的客户感觉不舒服，请调整设置。
要测试和调整声音设置，请执行以下操作：
● 从客户概览中选择“调节声音舒适度”。
● 以正常音量与您的客户交谈 20 秒。
● 通过选择加号（“+”）和减号（“-”）图标来调整音量和
音质。
支持 4 波段均衡器的助听器允许您为客户定制声音体验。
要使用 4 波段均衡器调整声音，请执行以下操作：
● 选择“扩展设置”。
● 通过选择加号（“+”）和减号（“-”）图标来调整声音。
● 通过选择“减少声反馈”来减少声音反馈。
● 选择“应用”保存设置。
当您调整好声音，使客户感到舒适后，您可以保存或放弃
新设置。
要保存或放弃所做的调整，请执行以下操作：
● 选择“确定”保存声音调整。
● 选择“重置设置”以放弃声音调整并重新开始。
17
18
19
www.signia.net
Document No. 05563-99T01-5D00 ZH
Order/Item No. 210 351 51
Master Rev03, 08.2023
www.wsaud.com
© 11.2023, WSAUD A/S. All rights reserved
0123
合法制造商
WSAUD A/S
Nymøllevej 6
3540 Lynge
丹麦
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
