3
观赏
开始光盘播放
A 按
ç
打开光盘托架。
B 将光盘标签面朝上放入托架。
C 按 Z 关闭光盘托盘并开始光盘播放。
D 如果电视上显示了光盘菜单，可用指针按钮在菜
单中选择选项，然后按 OK。
z
要享受震撼的环绕声，请按 SURROUND 打开多
声道环绕模式。
E 按 x 停止播放。
注 按 u 时，播放将从上次停止的地方继续进
行。要从头开始播放，请在显示消息时 按 x。
需要协助吗？
使用手册
请参阅飞利浦 DVD 系统随附的使用手册。
2008 C Koninklijke Philips N.V.
保留所有权利。
www.philips.com
sgpjp-810/93-sch1
播放其它受支持的设备
OPEN
OPEN
MIC LEVEL
MIC LEVEL
MP3 LINK
MP3 LINK
MIC
MIC
USB 设备
A 将您的 USB 设备插入 (USB) 插槽。
B 按 USB 切换到“USB＂模式。
C 选择要播放的文件，然后按 u。
D 要停止播放，请按 x 或移除 USB 设备。
其它便携式媒体播放机
A 用一根 3.5 毫米立体声音频电缆（未提供）将
MP3 LINK 插孔连接至便携式媒体播放机上的耳
机输出插孔。
B 反复按 AUX/MP3 LINK，直到显示“MP3
LINK＂。
C 按便携式媒体播放机上的 PLAY。
包装盒内物品
通过此网站注册您的产品并获得支持：
www.philips.com/welcome
快速入门指南
HTS3568W
连接
设定
观赏
1
2
3
遥控器和 2
节电池
用户
手册
1 台中置扬声器，2 台前置扬声器，
2 台后置扬声器和 1 台低音扬声器
复合视
频电缆
2 根电
源线
无线接收器
无线传输器
DVD 家庭影院（主装置）
FM 天线
AM/MW 环
路天线
扬声器
电缆
4 颗螺钉
1
连接
A
摆放
正常的扬声器系统摆放对于确保最佳音效十分重要。
SUBWOOFER
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
1
A 将中置扬声器放在电视机上方或靠近电视机的
位置。
B 将前置扬声器放在与电视机距离相等的位置。
C 将低音扬声器放在地板上，距离电视机至少
一米。
D 将后置扬声器置于正常的聆听高度。
E 将无线接收器放在房间后侧，正对着主装置的无
线传输器。
B
连接至电视
CVBS
VIDEO IN
z
用分量视频电缆将 CVBS 插孔连接到电视上的
VIDEO IN 插孔。
注 如果您的电视支持 HDMI，请使用 HDMI 连接
将本装置连接到您的电视，以获得更佳的画面质
量。有关详细信息，请参阅随附的用户手册。
2
设定
A
寻找观看频道
A 按 2 打开本 DVD 家庭影院装置。
B 打开电视机。使用电视机的遥控器选择正确的观
看频道。
注 要搜索正确的观看频道，可以重复按电视遥
控器上的 Channel Down 按钮（或者 AV, SELECT,
°
按钮），直到看到显示视频的频道。
B
选择屏幕显示语言
A 按 OPTIONS。
将显示 [ 通用设定 ] 菜单。
B 按 B。
ᣝOPTIONS 䗔ߎ㦰ऩ
䗮⫼䆒ᅮ
䫕
㊞ᰒ⼎
ᰒ⼎䇁㿔
ሣᐩֱᡸ
DIVX(R) 䱣䗝㾚䆃
ⴵ
Malayu
English
Auto
C 按 V 选择 [ 显示语言 ]，然后按 B。
D 按 v V 选择语言选项，然后按 OK。
E 按 OPTIONS 退出。
注 此处的语言设置仅适用于家庭影院系统运行时
在电视上显示的菜单，而不适用于 DVD 光盘菜单。
此家庭影院系统具有多种设定选项（音频设定、视
频设定、初期设定）。有关详细信息，请参阅用户
手册。
E
连接无线电天线和电源线
让天线远离电子设备以防止不必要的干扰。
C
A
B
A 将 AM/MW 环路天线（已提供）连接到 AM/MW 插
槽。将其放在搁架上，或者将其固定在支架或墙
壁上。
B 将 FM 天线连接到 FM 75 插孔。（对于某些型
号，FM 天线在出厂时已经连接好。）延长天线
以获得最佳接收效果。
C 将电源线从主装置连接至交流电源插座。
F
连接电视的音频输出（可选）
要通过本装置收听电视音频，可使用红色和白色音频
线缆（未提供）将主装置上的 AUDIO IN-AUX1 插孔
连接至电视机的 AUDIO OUT 插孔。
AUX 1
注 要通过此连接收听音频输出，请反复按
AUX/MP3 LINK，直到显示面板上显示“AUX 1＂。
C
连接无线传输器
WIRELESS TRANSMITTER
z
将无线传输器连接至主装置上的 WIRELESS
TRANSMITTER 插孔。
D
连接扬声器与低音扬声器
A 将扬声器电缆连接至扬声器上颜色对应的插孔。
B 将扬声器连接至扬声器支座，并用所提供的螺钉将其
固定。
C 将低音扬声器、前置和中置扬声器连接至主装置背面
颜色相同的插孔。
D 将后置扬声器连接至无线接收器底部颜色相同的插
孔。
主装置（背面）
FM 天线
主装置（背面）
主装置（背面）
主装置（背面）
主装置（背面）
SUBWOOFER
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
FRONT CENTER
无线接收器
（底部）
AM/MW 环
路天线
-
1
-
2
