EUROLIVE
WB215/WB215-WH/WB212/WB212-WH/
WB210/WB210-WH/WB208/WB208-WH
Wall Mount Bracket for EUROLIVE B215/B212/B210/B208/
B115D/ B115MP3/B112D/ B112MP3 Se ri es Sp eake rs
V 9.0
2 EUROLIVE WB215/WB215-WH/WB212/WB212-WH/WB210/WB210-WH/WB208/WB208-WH
クイックスタートガ イド
3
警告!
組み立ては資格を持った人物
によっての み 行 わ れ な け れ ば
な り ま せ ん 。間 違 っ た 組 み 立 て に よ り 、
人体を傷つけたり怪我をさせたりする恐
れがあります。ねじやその他の固定器具は
同 梱 さ れ て い ま せ ん 。取 り 付 け る 面 の 素 材
に合ったねじや固定器具を選択してくださ
い。; ねじや固定具が十分な耐加重能力が
あることを確 認してください 。もし不明な
点 が あ る 場 合 は 、お 近 く の 専 門 店 に お 問 い
合わせください。
警告!
この器具は垂直方向の設置に
のみ対応するよう設計されてい
ます。 機器の落下による損傷の可能性を
防 止 す る た め 、ス ピ ー カ ー ・ キ ャ ビ ネ ッ ト を
横向きに取り付けないでください。
スピーカー・キャビネットを吊り下げのシス
テムの一部として使う場合、間違った不適
切 な 組 み 付 け は 、人 体 に 深 刻 な 健 康 上 の リ
スクを与え、最悪の場合死亡の原因となる
可 能 性 が あ り ま す 。ま た 、設 置 や 吊 り 下 げ
の作業に入る前に、電気的、機構的、音響
的な検討を、有資格者で（自治体や国家機
関 に ）認 定 さ れ た 人 物 と 相 談 す る こ と を 心
が け てください 。
スピー カ ー・キ ャビ ネット の 設 置と " 吊り下
げ"は、本体と一緒に供給される専用の機
器 と 純 正 の パ ー ツ や 部 品 を 使 って 、資 格 を
持ち認定された人物によってのみ行われる
ようにしてください。もしパーツや部品を
紛失したときは 、システムを設 置する前に、
ディーラー にお 問い 合 わ せください 。
お使いになる国の地方や自治 体などの、
該当する安全上の規定を遵守してくだ
さい。弊社 (
MUSIC Group Macao Commercial
Oshore Limited
と 、こ れ ら の 説 明 書 の 別 の
ページに列記されている
MUSIC Group の法
人を含む)は、製品の不適切な使用、設置、
操作に起因する、いかなる人物への傷害に
対しても法的責任を負いません！システム
が安全で安定した状態であることを確認す
るために、資格を持った人物が定期的な検
査を行う必要があります。スピーカーを吊
り下げる場所の下方には何もなく人が通ら
ないことを確 認してください。一般の人々
が使用、通行する場所にスピーカーを吊り
下げないでください。
スピーカーは作 動してい ない 場 合でも 磁 場
を 形 成 し ま す の で 、磁 場 に よ っ て 影 響 を 受
けるすべての素 材（ディスク、コンピュータ
ー、モニターなど）との間には安全な距離
を確保してください。安全な間隔は通常
1
から
2 メートルで す。
法的放棄
こ こ に 含 ま れ る 記 述 、写 真 、意 見 の 全 体 ま
たは一部に依拠して、いかなる人が損害を
生じさせた場 合にも、
Music Tribe は一切の賠
償 責 任 を 負 い ま せ ん 。技 術 仕 様 、外 観 お よ
びその他の情報は予告なく変更になる場
合 が あ り ま す 。 商 標 は す べ て 、そ れ ぞ れ の
所 有者に 帰 属します。
Midas、KlarkTeknik、
LabGruppen、Lake、Tannoy、Turbosound、
TCElectronic、TC Helicon、Behringer、Bugera、
Oberheim、Auratone、Aston Microphones および
Coolaudio
は MusicTribe Global Brands Ltd. の商
標または登録商標です。
© Music Tribe Global
Brands Ltd. 2021
無断転用禁止。
限定保証
適用される保証条件と Music Tribe の限定保
証 に 関 す る 概 要 に つ い て は 、オ ン ラ イ ン 上
musictribe.com/warranty
にて詳 細をご確 認く
ださい。
安全にお使いいただくために
4 EUROLIVE WB215/WB215-WH/WB212/WB212-WH/WB210/WB210-WH/WB208/WB208-WH
クイックスタートガ イド
5
EUROLIVE WB215/WB215-WH/WB212/WB212-WH/WB210/WB210-WH/WB208/WB208-WH コンポーネント
コンポーネント
TOP SWIVEL FASTENER
ブラ ケットの上 部 か
ら B200 - シリーズ•
スピーカーの上 部の
ね じ 穴 に 通 し 、ス ピ
ーカーの位置を固
定しま す。
UPPER BRACKET
B200 - シリーズ•ス
ピーカーの上 部が
UPPER BRACKET の下
にフィットします。
MOUNTING SCREW
EYELETS マウント•
ブラ ケットを 壁 面
に固 定します。2 つ
の直径 10 mm の
穴と 3 つの直径
8mm の穴が ありま
す (ねじなどの固
定器 具は付属しま
せん)。
MOUNTING POLE
B200-シリーズ•スピ
ーカーの底面のマ
ウント穴に挿入させ
て 、ス ピ ー カ ー の 向
きをブ ラケット内 で
変えることができ
ます。
LOWER BRACKET
LOWER BRACKET が
B200 - シリーズ•スピ
ーカーの底面 にフ
ィットしま す。
MOUNTING POLE
FASTENER MOUNTING
POLE をブラケッ
ト底面に固定し
ます。
6 EUROLIVE WB215/WB215-WH/WB212/WB212-WH/WB210/WB210-WH/WB208/WB208-WH
クイックスタートガ イド
7
EUROLIVE WB215/WB215-WH/WB212/WB212-WH/WB210/WB210-WH/WB208/WB208-WH 組み立て
MOUNTING SCREW EYELETS を 通して
ね じ 止 め す る こ と で 、マ ウ ン ト • ブ ラ
ケットを壁面に固定します (垂直
方向のマウントのみ; ねじなどの固定器具
は付属しません)。
MOUNTING POLE を B200 - シリーズ•
スピーカーのポールマウント•ソケ
ットに 挿入します。
スピーカーと MOUNTING POLE をマウ
ント •ブ ラ ケ ット に は さ み 込 み
ます。MOUNTING POLE をブ ラケット
下 部 のすぐ上の 位 置にします。
MOUNTING POLE FASTENER をブラケッ
ト下 部 の 穴 の 下 か ら MOUNTING
POLE に挿入しま す。
MOUNTING POLE が 安 全 にしっかりと
ブ ラ ケ ット下 部 に 固 定 さ れ る
まで、MOUNTING POLE FASTENER を時
計 回りに 回します。
組み立て
8 EUROLIVE WB215/WB215-WH/WB212/WB212-WH/WB210/WB210-WH/WB208/WB208-WH
クイックスタートガ イド
9
EUROLIVE WB215/WB215-WH/WB212/WB212-WH/WB210/WB210-WH/WB208/WB208-WH 組み立て
組み立て
TOP SWIVEL FASTENER をブ ラケット
上 部 の 穴 を 通 し て 、ス ピ ー カ ー 上
部に 挿入します。
固定されるまで TOP SWIVEL
FASTENER を時計回りにまわし、
スピーカーが 回転 する余 裕 を残
します。
スピーカーを必要な位置に回転
させます。
TOP SWIVEL FASTENER を固くなるま
で 時 計 回 り に 回 し 、ス ピ ー カ ー を
しっかりと固 定しま す。
10 EUROLIVE WB215/WB215-WH/WB212/WB212-WH/WB210/WB210-WH/WB208/WB208-WH
クイックスタートガ イド
11
その他の重要な情報
1. ヒューズの格納部 / 電圧の選択:
ユニットをパワーソケットに接続する前
に、各モデルに対応した正しい主電源を
使用していることを確認してください。
ユニットによっては、230 V と 120 V の
2 つの違うポジションを切り替えて使う、
ヒューズの格納部を備えているものが
あります。正しくない値のヒューズは、
絶対に適切な値のヒューズに交換されて
いる必要がありま す。
2. 故障: Music Tribe ディーラーがお客様
のお近くにないときは、musictribe.com の
“Support” 内に列記されている、お客様の国
の Music Tribe ディストリビューターにコン
タクトすることができます。お 客様の国
がリストにない場合は、同じ musictribe.com
の “Support” 内にある “OnlineSupport” でお客
様の問題が処理できないか、チェックし
てみてください。あるいは、商品を返送
する前に、musictribe.com で、オンラインの
保証請求を要請してください。
その他の重要な情報
We Hear You
/