.
RAZER RAION
マスターガイド
FOR GAMERS.BY GAMERS.
™
1
格闘ゲームファンにお知らせ！新しいチャレンジャーの登場です。高感度
の方向キー、Razer™ メカニカルスイッチ搭載の 6 つのフェイスボタン、3.5m
m オーディオポートを搭載した Razer Raion は、アーケードゲームと競技ゲ
ームに求めるものを一つの最強ファイトパッドに詰め込んだ最高のアイテ
ムです。
FOR GAMERS.BY GAMERS.
™
2
目次
1. パッケージ内容 / 必要なもの ................................................... 3
2. どこでも対応します ............................................................ 5
3. 技術仕様 ...................................................................... 6
4. コントローラーのセットアップ .................................................. 7
5. RAZER RAION の使い方 .......................................................... 8
6. 使用上の注意とメンテナンス ................................................... 10
7. 法的情報 ..................................................................... 11
FOR GAMERS.BY GAMERS.
™
3
1. パッケージ内容 / 必要なもの
パッケージ内容
▪ Razer Raion
Razer™ メカタクタイルアクショ
ン方向キー
SHARE (共有) ボタン
OPTIONS (オプション) ボタン
タッチパッドボタン
ステータスインジケーター
PS ボタン
Razer™ メカニカルスイッチ押し
ボタン
マイクミュートボタン
音量コントロールボタン
方向キーモードスイッチ
(左アナログスティック、方向キ
ー、右アナログスティック)
3.5 mm オーディオ / マイク ポ
ート*
バンパーモードスイッチ
バンパー (L1/L2/R1/R2)
モードスイッチ
*オーディオ機能は PS4™ モードでのみ有効
▪ 重要な製品情報ガイド
ストレインリリーフ付き の着脱不可能な専用 3 m / 9.8 ft ケーブルはこの有線コント
ローラーの専用ケーブルです。
FOR GAMERS.BY GAMERS.
™
4
必要なもの
▪ PlayStation®4 / PC (Windows 7 以降)
▪ 利用可能な USB ポート
PC の互換性は、Sony Interactive Entertainment Inc. により試験され、保証されてい
るわけではありません
FOR GAMERS.BY GAMERS.
™
6
3. 技術仕様
概要
▪ Razer メカタクタイル方向キー
▪ Razer メカニカルスイッチ押しボタン
▪ PS4™ 対応 3.5mm アナログオーディオポート
▪ ストレインリリーフ機能付き 9.8 ft / 3 m 有線接続
▪ 有線接続
サイズおよび重量（概算）
▪ 長さ: 173 mm / 6.8 in
▪ 幅: 103 mm / 4.0 in
▪ 高さ: 58 mm / 2.3 in
▪ 重量: 275 g / 0.6 lbs
FOR GAMERS.BY GAMERS.
™
7
4. コントローラーのセットアップ
Razer Raion を PC または PS4™ に接続する前に、モードスイッチを使用する対応システム
(PC または PS4) 設定します。接続すると、ステータスインジケーターが緑色に点灯しま
す。
ゲームプレイの安全機能として、コントローラーを接続し直した場合にのみモードが適
用されます。
PC の場合
ドライバーが自動的にインストールされるまで
待つか、デバイスマネージャーでドライバーを
手動更新します。
PC の互換性は、Sony Interactive En
tertainment Inc. により試験され、保証
されているわけではありませ。
PS4™ の場合
PS ボタンを押して、コントローラ
ーの使用を開始します。
FOR GAMERS.BY GAMERS.
™
8
5. RAZER RAION の使い方
マイク入力のミュート
マイクミュートボタンを押すと接続したヘッドセットからのマイク入力のミュート機能オン/
オフが切り替わります。
音量の調節
音量コントロールボタンを押すと、ステレオヘッドセットポートの音量を切り替えられま
す。また、 音量コントロールボタンを長押しして方向パッドの上下ボタンを押すと、ステレ
オヘッドセットポートの音量を切り替えられます。ステレオヘッドセットポートの音量が最
低または最高設定に達すると通知トーンが聞こえます。
方向パッド モードスイッチの使い方
方向パッド モードスイッチを使用してコントローラーの機能を方向パッド（DP）、左アナロ
グスティック（LS）、または右アナログスティック（RS）に切り替えることができます。
FOR GAMERS.BY GAMERS.
™
9
競技モードのアクティブ化
ゲーム内でマイクミュートボタンと音量コントロールボタンを同時に押して競技モードをア
クティブ化します。このモードがアクティブ化されるとステータスインジケーターが白に点
灯します。このモードでは、PS、SHARE（共有）、OPTIONS（オプション）ボタンが無効にな
ります。
バンパーモードの変更
デフォルトでは、左バンパーはL1/L2、右バンパーは R1/R2 に設定されています。
ゲームで L3 および R3 アナログスティックボタンを使用する必要がある場合、バンパーモ
ードスイッチを L3-L1/R3-L2 に設定します。これにより左バンパーは L3/R3 に設定され、
右バンパーは L1/L2 になります。
FOR GAMERS.BY GAMERS.
™
10
6. 使用上の注意とメンテナンス
安全上のガイドライン
Razer Raion の使用時に最大限の安全を保証するため、以下のガイドラインに従うことを推
奨します。
もしデバイスの操作に問題が発生し、トラブルシューティングで解決できない場合は、デバ
イスを取り外し、Razer ホットラインに連絡をするか、support.razer.com でサポート情報
をご確認ください。
デバイスの分解（保証の適用外になります）、および問題のある状態で操作することは絶対
にしないでください。
デバイスが、液体、湿気、または水分に触れないようにしてください。デバイスは、所定の
温度範囲（0˚C～40˚C）内で操作してください。この範囲外の温度で操作する場合には、適温
範囲に温度が安定するまでデバイスを取り外します。
メンテナンスと使い方
Razer Raion を最適な状態に保つには、最低限のメンテナンスが必要です。月に一度、溜ま
った汚れを取り除くため、デバイスを取り外して、デバイスを柔らかな布や綿棒などで掃除
してください。石鹸や刺激の強い洗剤は使わないでください。
アルコール溶液やその他の溶剤で Razer Raion を掃除しないでください。コントローラーの
表面が変色するおそれがあります。
FOR GAMERS.BY GAMERS.
™
11
7. 法的情報
著作権および知的財産権情報
©2019 Razer Inc. All rights reserved.Razer、トリプルヘッドスネークのロゴ、Razer ロ
ゴ、「For Gamers.By Gamers.」、および「Powered by Razer Chroma」ロゴは、米国内また
はその他の国の Razer Inc. および/または関連企業の商標または登録商標です。その他すべ
ての登録商標および商標名はそれぞれの企業の所有物であり、本書で使用するその他の企業
および製品名はそれぞれの企業の商標の場合があります。
" ", "PlayStation", " ", and " " are registered trademarks of
Sony Interactive Entertainment Inc. All rights reserved.
Windows and the Windows logo are trademarks of the Microsoft group of companies.
Razer Inc.（「Razer」）は、本書に記載されている製品に関する、著作権、商標、企業秘
密、特許、特許出願、またはその他の知的財産権を（登録、未登録に関わらず）所有してい
る可能性があります。本書の提供により、前述の著作権、商標、特許、または他の知的所有
権の使用許諾がお客様に付与されるわけではありません。Razer Raion （「本製品」）は、
パッケージなどに掲載された写真と異なる場合があります。Razer は、かかる違いまたは外
観上の誤りには責任を負わないものとします。本書に記載されている情報は、予告なく変更
される場合があります。
製品の限定保証
製品の最新で現行の限定保証条項については、razer.com/warranty を参照してください。
法的責任の制限
いかなる場合も、Razer は、製品の流通、販売、転売、使用、または製品が使用できないこ
とから生じる、いかなる利益損失、情報やデータの喪失、特別な、偶発的な、間接的な、懲
罰的な、必然的な、または偶発的な損傷にも責任を負いません。いかなる場合も、Razer の
債務は、製品の小売購入額を超えないものとします。
FOR GAMERS.BY GAMERS.
™
12
一般
上記条件は、製品が購入された法域の法律の下で管理、解釈されるものとします。本契約内
のいずれかの条項が無効あるいは法的強制力がないと考えられる場合、その条項は（その条
項が無効あるいは法的強制力がない限り）無効となり除外と見なされますが、残りの条項の
いずれも無効になることはありません。Razer は、いずれの条項も予告なしにいつでも修正
する権利を留保します。
/