Dell PowerEdge C6320 取扱説明書

Dell PowerEdge C6320

用户手册

管制型号： B08S

管制类型： B08S003

注、小心和警告

注: “注”表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。

小心: “小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并说明如何避免此类问题。

警告: “警告”表示可能会造成财产损失、人身伤害甚至死亡。

所有者的商标。

2017 - 03

Rev. A03

1 Dell PowerEdge C6320 产品概览.....................................................................................8

PowerEdge C6320 系统支持的配置.................................................................................................................................. 8

在启动过程中访问系统功能..............................................................................................................................................9

前面板功能部件和指示灯..................................................................................................................................................9

硬盘驱动器指示灯显示方式............................................................................................................................................ 10

背面板功能部件和指示灯................................................................................................................................................ 12

LAN 指示灯代码...............................................................................................................................................................13

电源和系统板指示灯代码................................................................................................................................................ 14

电源设备单元指示灯代码................................................................................................................................................ 15

1400 瓦交流/1400 瓦 HVDC PSU...............................................................................................................................15

1600 瓦交流/1600 瓦 HVDC PSU.............................................................................................................................. 15

Baseboard Management Controller (BMC) 心跳 LED 指示灯..........................................................................................16

基于 Intel Xeon 处理器 E5-2600 v3 和 E5-2600 v4 产品系列的系统配置限制 .............................................................. 16

找到您的系统服务标签................................................................................................................................................... 20

2 说明文件资源................................................................................................................ 22

3 技术规格....................................................................................................................... 24

机箱尺寸..........................................................................................................................................................................24

处理器规格......................................................................................................................................................................25

PSU 规格......................................................................................................................................................................... 25

系统电池规格 ................................................................................................................................................................. 25

内存规格 .........................................................................................................................................................................25

环境规格 .........................................................................................................................................................................25

4 初始系统设置和配置..................................................................................................... 28

设置系统..........................................................................................................................................................................28

iDRAC 配置...................................................................................................................................................................... 28

用于设置 iDRAC IP 地址的选项.................................................................................................................................28

安装操作系统的选项.......................................................................................................................................................29

下载固件和驱动程序的方法......................................................................................................................................29

5 预操作系统管理应用程序...............................................................................................31

用于管理预操作系统应用程序的选项..............................................................................................................................31

系统设置...........................................................................................................................................................................31

查看系统设置程序......................................................................................................................................................31

系统设置程序详细信息............................................................................................................................................. 32

System BIOS（系统 BIOS）...................................................................................................................................... 32

iDRAC 设置公用程序..................................................................................................................................................51

Device Settings（设备设置）.................................................................................................................................... 51

Dell Lifecycle Controller.................................................................................................................................................... 52

3

嵌入式系统管理........................................................................................................................................................ 52

引导管理器......................................................................................................................................................................52

查看引导管理器........................................................................................................................................................ 52

引导管理器主菜单.....................................................................................................................................................52

PXE 引导......................................................................................................................................................................... 53

6 安装和卸下系统组件..................................................................................................... 54

安全说明..........................................................................................................................................................................54

拆装计算机内部组件之前............................................................................................................................................... 54

拆装计算机内部组件之后............................................................................................................................................... 54

建议工具..........................................................................................................................................................................55

系统护盖..........................................................................................................................................................................55

卸下系统护盖............................................................................................................................................................ 55

安装系统护盖............................................................................................................................................................ 56

系统内部..........................................................................................................................................................................56

冷却风扇..........................................................................................................................................................................57

卸下冷却风扇............................................................................................................................................................ 57

安装冷却风扇............................................................................................................................................................ 59

硬盘驱动器......................................................................................................................................................................59

卸下 3.5 英寸硬盘驱动器挡片...................................................................................................................................59

安装 3.5 英寸硬盘驱动器挡片...................................................................................................................................60

卸下 2.5 英寸硬盘驱动器挡片.................................................................................................................................. 60

安装 2.5 英寸硬盘驱动器挡片................................................................................................................................... 61

卸下硬盘驱动器......................................................................................................................................................... 61

安装硬盘驱动器........................................................................................................................................................ 62

从硬盘驱动器托盘中卸下硬盘驱动器.......................................................................................................................63

将硬盘驱动器安装到硬盘驱动器托盘中...................................................................................................................63

将 2.5 英寸 SSD 安装到 3.5 英寸硬盘驱动器托盘中................................................................................................ 64

SSD 和 SSD 固定器.........................................................................................................................................................66

卸下 SSD 和 SSD 固定器.......................................................................................................................................... 66

安装 SSD 和 SSD 固定器...........................................................................................................................................67

DC 至 DC 板.............................................................................................................................................................. 68

SSD、DC 至 DC 板和 LSI 2008 的电缆布线............................................................................................................. 70

SATADOM.........................................................................................................................................................................71

卸下 SATADOM.......................................................................................................................................................... 71

安装 SATADOM.......................................................................................................................................................... 71

SATADOM 和 LSI 2008 的电缆布线...........................................................................................................................72

电源设备..........................................................................................................................................................................72

卸下电源设备............................................................................................................................................................ 73

安装电源设备............................................................................................................................................................ 73

系统板托架...................................................................................................................................................................... 74

卸下系统板托架 ........................................................................................................................................................74

安装系统板托架 ........................................................................................................................................................75

系统板部件...................................................................................................................................................................... 75

卸下系统板部件 ........................................................................................................................................................75

安装系统板部件 ........................................................................................................................................................76

4

冷却导流罩...................................................................................................................................................................... 76

卸下冷却导流罩 ........................................................................................................................................................76

安装冷却导流罩 ........................................................................................................................................................77

散热器..............................................................................................................................................................................78

卸下散热器 ............................................................................................................................................................... 78

安装散热器 ............................................................................................................................................................... 79

处理器 ............................................................................................................................................................................ 80

卸下处理器 ...............................................................................................................................................................80

安装处理器 ................................................................................................................................................................81

扩展卡部件和扩展卡 .......................................................................................................................................................81

卸下扩充卡................................................................................................................................................................ 82

安装扩充卡................................................................................................................................................................ 83

PCI-E 插槽优先级 ...........................................................................................................................................................84

PERC 插卡.......................................................................................................................................................................84

卸下 PERC 卡 ........................................................................................................................................................... 84

安装 PERC 卡 ........................................................................................................................................................... 84

转接卡 ............................................................................................................................................................................ 85

可选提升卡................................................................................................................................................................85

卸下提升卡................................................................................................................................................................85

安装提升卡................................................................................................................................................................86

可选夹层卡...................................................................................................................................................................... 87

卸下可选的 LSI 2008 SAS 夹层卡............................................................................................................................. 87

安装可选的 LSI 2008 SAS 夹层卡 ............................................................................................................................ 88

LSI 2008 SAS 夹层卡的电缆布线.............................................................................................................................. 88

卸下 1 GbE 夹层卡.....................................................................................................................................................89

安装 1GbE 夹层卡 .....................................................................................................................................................92

卸下 10 GbE 夹层卡 ..................................................................................................................................................92

安装 10GbE 夹层卡 ...................................................................................................................................................94

夹层卡桥接板 ................................................................................................................................................................. 95

卸下夹层卡桥接板 ....................................................................................................................................................95

安装夹层卡桥接板 ....................................................................................................................................................96

系统内存..........................................................................................................................................................................96

内存插槽功能 ........................................................................................................................................................... 96

支持的内存模块配置 ...............................................................................................................................................96

卸下内存模块 ........................................................................................................................................................... 98

安装内存模块............................................................................................................................................................ 99

系统电池........................................................................................................................................................................ 100

更换系统电池 ..........................................................................................................................................................100

系统板 ............................................................................................................................................................................101

卸下系统板 .............................................................................................................................................................. 101

安装系统板 ..............................................................................................................................................................103

板载 SATA 电缆（1U 节点）的电缆布线 ................................................................................................................ 104

可信平台模块.................................................................................................................................................................105

安装可信平台模块................................................................................................................................................... 105

为 BitLocker 用户初始化 TPM................................................................................................................................. 106

5

为 TXT 用户初始化 TPM ........................................................................................................................................ 106

配电板............................................................................................................................................................................ 107

卸下配电板 1............................................................................................................................................................ 107

卸下配电板 2........................................................................................................................................................... 109

安装配电板 2............................................................................................................................................................ 110

安装配电板 1..............................................................................................................................................................111

配电板的电缆布线 ....................................................................................................................................................111

中间板.............................................................................................................................................................................113

卸下中间板............................................................................................................................................................... 113

安装中间板............................................................................................................................................................... 117

电缆布线 - 中间板至硬盘驱动器背板 ..................................................................................................................... 118

扩展器配置中的中间板到 2.5 英寸硬盘驱动器背板的电缆布线 .............................................................................121

硬盘驱动器背板............................................................................................................................................................. 122

卸下硬盘驱动器背板................................................................................................................................................124

安装硬盘驱动器背板................................................................................................................................................126

2.5 英寸硬盘驱动器扩展器配置.................................................................................................................................... 126

卸下扩展器配置的 2.5 英寸硬盘驱动器背板........................................................................................................... 127

安装扩展器配置的 2.5 英寸硬盘驱动器背板............................................................................................................131

控制面板......................................................................................................................................................................... 131

卸下控制面板............................................................................................................................................................131

安装控制面板...........................................................................................................................................................133

传感器板........................................................................................................................................................................ 133

卸下 3.5 英寸硬盘驱动器系统的传感器板...............................................................................................................133

安装 3.5 英寸硬盘驱动器系统的传感器板...............................................................................................................134

3.5 英寸硬盘驱动器系统的传感器板和控制面板的电缆布线................................................................................. 135

卸下 2.5 英寸硬盘驱动器系统的传感器板.............................................................................................................. 136

安装 2.5 英寸硬盘驱动器系统的传感器板...............................................................................................................137

2.5 英寸硬盘驱动器系统的传感器板和控制面板的电缆布线..................................................................................137

7 跳线和连接器 ..............................................................................................................139

C6320 系统板连接器..................................................................................................................................................... 139

LSI 2008 SAS 夹层卡连接器...........................................................................................................................................141

Powerville 双端口 1GbE ..................................................................................................................................................141

Twinville 双端口 10GbE ..................................................................................................................................................142

配电板 1 连接器 .............................................................................................................................................................142

配电板 2 连接器 ............................................................................................................................................................143

传感器板连接器 ............................................................................................................................................................ 143

跳线设置........................................................................................................................................................................ 143

C6320 系统板上的系统配置跳线设置.....................................................................................................................143

背板跳线设置 ..........................................................................................................................................................144

8 系统故障排除...............................................................................................................145

安全第一 — 为您和您的系统着想.................................................................................................................................145

安装问题 ....................................................................................................................................................................... 145

开机自检的最低配置 .................................................................................................................................................... 145

系统启动失败故障排除..................................................................................................................................................145

6

外部连接故障排除......................................................................................................................................................... 145

视频子系统故障排除..................................................................................................................................................... 146

USB 设备故障排除.........................................................................................................................................................146

串行 I/O 设备故障排除.................................................................................................................................................. 147

NIC 故障排除..................................................................................................................................................................147

受潮系统故障排除......................................................................................................................................................... 147

受损系统故障排除......................................................................................................................................................... 148

系统电池故障排除......................................................................................................................................................... 149

电源设备故障排除......................................................................................................................................................... 149

电源问题故障排除................................................................................................................................................... 149

电源设备故障...........................................................................................................................................................150

冷却问题故障排除......................................................................................................................................................... 150

冷却风扇故障排除.......................................................................................................................................................... 151

系统内存故障排除.......................................................................................................................................................... 151

硬盘驱动器故障排除..................................................................................................................................................... 152

存储控制器故障排除..................................................................................................................................................... 152

扩展卡故障排除.............................................................................................................................................................153

处理器故障排除.............................................................................................................................................................154

9 获得帮助......................................................................................................................155

联系 Dell.........................................................................................................................................................................155

说明文件反馈.................................................................................................................................................................155

通过使用 QRL 访问系统信息.........................................................................................................................................155

C6320 的快速资源定位器..............................................................................................................................................156

7

1

Dell PowerEdge C6320 产品概览

Dell PowerEdge C6320 是超密集 2U 服务器，最多可支持四个独立双路 (2S) 服务器。每个独立服务器配备双 Intel Xeon

E5-2600v3 或 Intel Xeon E5-2600v4 系列处理器，包含最多 22 颗核心、提供 I/O 连接的 C612 芯片组、DDR4 内存、双端口嵌

入式 10 千兆位以太网控制器 (SFP+)，以及通过专用 RJ45 连接提供的集成式 iDRAC8 系统管理。

PowerEdge C6320 系统支持的配置

Dell PowerEdge C6320 系统支持以下配置：

图 1: C6320 支持的配置

8

在启动过程中访问系统功能

在启动期间可以使用下列按键访问系统功能。

注: SAS 或 SATA 卡或 PXE 支持的热键只有在 BIOS 引导模式下才可用。在 UEFI 模式下引导不提供热键。

击键说明

F2

进入系统设置程序。

F11

进入 BIOS 引导管理器。

F12

启动预引导执行环境 (PXE)/iSCSI 引导。

Ctrl +C

进入 LSI 2008 SAS 夹层卡配置实用程序。有关更多信息，请参阅 SAS 适配器文档。

Ctrl+R

进入 PERC 9 卡配置实用程序。有关更多信息，请参阅 SAS RAID 卡的文档。

Ctrl+Y

进入 MegaPCLI SAS RAID 管理工具。

Ctrl+S

进入实用程序配置板载 LAN 设置执行 PXE 引导。有关更多信息，请参阅集成 LAN 的文档。

Ctrl+I

进入板载 SATA 控制器的配置公用程序。

Ctrl+D

进入 Intel iSCSI 设置菜单。

前面板功能部件和指示灯

图 2: 前面板- 12 个 3.5 英寸硬盘驱动器和 4 个系统板（C6320 RAID 卡和板载 SATA 控制器）

图 3: 前面板- 24 个 2.5 英寸硬盘驱动器和 4 个系统板（C6320 RAID 卡和板载 SATA 控制器）

注: 有关 2.5 英寸硬盘驱动器扩展配置支持的更多信息，请参阅 Dell.com/support 上的“HDD 分区配置工具”。

表. 1: 前面板功能部件和指示灯

项目指示灯、按钮或连接器图标说明

1

系统板 1 的开机指示灯或系统状态指

示灯或电源按钮

开机指示灯在系统电源打开时变为绿色。

开机指示灯在发生系统关键事件时变为琥珀色。

电源按钮控制对系统的直流电源输出。

3

系统板 2 的开机指示灯或系统状态指

示灯或电源按钮

9

项目指示灯、按钮或连接器图标说明

7

系统板 4 的开机指示灯或系统状态指

示灯或电源按钮

注: 系统开机时，视频显示器可能需要几秒至 2 分

钟以上不等的时间才能显示图像，具体时间取决于

系统中安装的 DIMM

的数量和容量。

注: 对于兼容 ACPI 的操作系统 (OS)，通过使用电

源按钮关闭系统可以在系统电源关闭前执行正常关

机。

注: 要强制执行非正常关机，请按住电源按钮五秒

钟。

9

系统板 3 的开机指示灯或系统状态指

示灯或电源按钮

2

系统板 1 的系统标识指示灯或按钮标识按钮可以用于定位机箱中的特定系统和系统板。按

下此按钮，系统前后的蓝色状态指示灯会闪烁，一直持

续到再次按下该按钮为止。

4

系统板 2 的系统标识指示灯或按钮

6

系统板 4 的系统标识指示灯或按钮

8

系统板 3 的系统标识指示灯或按钮

5

硬盘驱动器

最多 12 个 3.5 英寸热插拔硬盘驱动器。

最多 24 个 2.5 英寸热插拔硬盘驱动器。

*

驱动器盖仅适用于 2.5 英寸硬盘驱动器系统。此驱动器插槽不可

用。

硬盘驱动器指示灯显示方式

图 4: 3.5 英寸硬盘驱动器指示灯

1. 硬盘驱动器活动指示灯（绿色） 2. 硬盘驱动器状态指示灯（绿色和琥珀色）

10

图 5: 2.5 英寸硬盘驱动器指示灯

1. 硬盘驱动器状态指示灯（绿色和琥珀色） 2. 硬盘驱动器活动指示灯（绿色）

表. 2: 硬盘驱动器指示灯显示方式

控制器硬盘驱动器类型功能活动 LED 状态 LED

绿色绿色琥珀色

板载控制器

SATA2

驱动器上线不亮/处于活动状态

时闪烁

On（打开） O（关闭）

故障 O（关闭） On（打开） O（关闭）

PERC 9/LSI 2008 SAS/SATA2

插槽闲置 O（关闭） O（关闭） O（关闭）

驱动器上线/存取处于活动状态时闪

烁

On（打开） O（关闭）

识别驱动器/准备移

除

处于活动状态时闪

烁

亮起 250 毫秒

熄灭 250 毫秒

O（关闭）

驱动器发生故障 O（关闭） O（关闭）

亮起 150 毫秒

熄灭 150 毫秒

驱动器重建处于活动状态时闪

烁

亮起 400 毫秒

熄灭 100 毫秒

O（关闭）

预测到的故障

(SMART)

处于活动状态时闪

烁

亮起 500 毫秒

熄灭 500 毫秒

熄灭 1000 毫秒

熄灭 500 毫秒

亮起 500 毫秒

熄灭 1000 毫秒

11

控制器硬盘驱动器类型功能活动 LED 状态 LED

绿色绿色琥珀色

重建中止 O（关闭）

亮起 3000 毫秒

熄灭 9000 毫秒

熄灭 6000 毫秒

亮起 3000 毫秒

熄灭 000 毫秒

背面板功能部件和指示灯

图 6: 带四个系统板的背面板

表. 3: 背面板功能部件和指示灯

项目指示灯、按钮或连接器图标说明

1 PSU 2

高达 1400 W AC、1600 W AC 或 1400

HVDC 的电源设备。

2 PSU 1

高达 1400 W AC、1600 W AC 或 1400

HVDC 的电源设备。

3

USB 端口用于将 USB 设备连接到系统。这些端

口符合 USB 3.0 标准。

4

以太网连接器 10G NIC 1 连接器。

5

以太网连接器 10G NIC 2 连接器。

6

管理端口专用管理端口。

7

USB 至串行端口将系统连接到主机。

8

VGA 端口将 VGA 显示屏连接至系统。

9

电源按钮/电源和系统 LED

当系统接通电源时，通电指示灯将呈

绿色亮起。

出现系统严重事件时，通电指示灯将

呈琥珀色亮起。

电源按钮控制对系统的直流电源设备

输出。

12

项目指示灯、按钮或连接器图标说明

注: 开启系统时，视频显示器可

能需要几秒到两分钟不等的时间

才能显示图像，这取决于系统可

用的磁盘空间。

注: 对于兼容 ACPI 的操作系统，

通过按电源按钮关闭系统可以在

系统关闭前执行正常关机。

注: 强制执行非正常关机，请按

住电源按钮五秒钟。

10

系统识别指示灯在识别特定的系统和系统板时，系统

和前端识别按钮的管理软件将使指示

灯呈蓝色闪烁。如果系统因发生了问

题而需要予以注意，指示灯将呈琥珀

色亮起。

LAN 指示灯代码

图 7: LAN 指示灯

1. 活动指示灯 2. 链路和网络速度指示灯

表. 4: LAN 指示灯代码

组件指示灯状态

链路和网络速度指示灯呈琥珀色稳定亮起以 1 Gbps 速率链接

呈绿色稳定亮起以 10 Gbps 速率链接

活动指示灯呈绿色闪烁正在活动：

• 操作系统开机自测前

• 无驱动程序的操作系统

• 带驱动程序的操作系统

以相对于数据包密度的速率闪烁

O（关闭）无链接/活动

• D0（未初始化）

• D3（冷）

• S4（休眠）

13

图 8: LAN 指示灯（管理端口）

1. 速率指示灯 2. 链路和活动指示灯

表. 5: LAN 指示灯（管理端口）

组件指示灯状态

速率指示灯

呈绿色稳定亮起

以 1 Gbps 速率链接

呈琥珀色稳定亮起速率为 10/100 Mbps 时链接。

链路和活动指示灯 O（关闭）无访问或空闲

呈绿色闪烁 LAN 访问或链路建立

电源和系统板指示灯代码

在系统启动期间，通过系统前面板和背面板上的 LED 显示状态代码。有关前面板上的 LED 的位置，请参阅“前面板功能部件

和指示灯”一节。有关背面板上的 LED 的位置，请参阅“背面板功能部件和指示灯”一节。

表. 6: 状态指示灯代码

组件指示灯状态

通电指示灯（电源按钮上的一

个双色 LED 指示灯）

绿色稳定开机 (S0)

琥珀色 O（关闭）

绿色 O（关闭） BMC 在关机模式下发生严重状况事件 (S4/S5)

琥珀色闪烁

绿色 O（关闭） BMC 在开机模式下发生严重状况事件 (S0)

琥珀色闪烁

系统识别指示灯呈蓝色稳定亮起启用通过机箱识别命令操作 IPMI，或启用通过按下识别按

钮进行识别的功能

呈蓝色闪烁启用通过机箱识别命令仅操作 IPMI 时闪烁的功能

O（关闭）停用通过机箱识别命令操作的 IPMI，或停用通过按下识别

按钮进行识别的功能

Dell PowerEdge C6320 取扱説明書

このマニュアルも適しています

Dell PowerEdge C6320 取扱説明書

関連論文