Dell PowerVault 50F (Fibre Channel Switch) ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド


Dell󰔣
PowerVault󰔣
50F 8 端口光纤信道转换器用户指南





󰔥󰔥


󰔢󰔥󰔥󰔥󰔥
󰔥󰔥󰔥󰔥
󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥
󰔥 󰔥 󰔥

󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥



安全说明:Dell󰔣 PowerVault󰔣 50F 光纤信道转换器




警告∶切勿在任何护盖(包括挡板、填充挡片、前面板插件等等)被卸下的情况下操作系统。

󰔥115 V/60 Hz
󰔥100 V/50 Hz󰔥100 V/60 Hz
󰔥230 V/50 Hz



󰔥5 




󰔥(UPS)







注意∶请勿尝试自己维修系统,除非本指南和 Dell 说明文件的其它内容中已有说明。请务必严格按照
安装与维修说明进行操作。
注意∶为避免损坏主机板,请在关闭系统后等待 5 秒钟,然后再从主机板上卸下组件或断开系统外围
设备的连接。
󰔥 
󰔥 

󰔥 











󰔥(ESD) 







注意∶请参阅本指南前面安全说明中的“防止静电损害”。




前言:Dell󰔣 PowerVault󰔣 50F 光纤信道转换器


󰔥 󰔥 󰔥 󰔥



󰔥󰔥󰔥󰔥
󰔥 󰔥 󰔥 󰔥 
󰔥󰔥󰔥


󰔥 󰔥 
󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥


󰔥 󰔥 󰔥 󰔥 
󰔥󰔥

注∶您的转换器有时还会附带说明文件的更新信息,用于说明对转换器或软件进行的更改。请在阅读其


它说明文件之前先阅读这些更新的内容,因为其中经常会有最新的信息。







注∶注表示帮助您更好地使用转换器的重要信息。
注意∶注意表示可能会导致硬件的潜在损坏或数据丢失,并告诉您如何避免此类问题。
警告∶警告表示可能会导致人身伤害,并告诉您如何避免此类问题。









󰔥󰔥
󰔥󰔥󰔥
󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥



󰔥󰔥


󰔥



󰔥

󰔥
󰔥Courier New󰔥
del c:\myfile.doc

󰔥Courier New󰔥

No boot device available
󰔥md c:\programs󰔥


󰔥󰔥󰔥




简介:Dell󰔣 PowerVault󰔣 50F 光纤信道转换器
PowerVault 50F 
Dell
TM
PowerVault
TM
50F 󰔥8 


󰔥1-1 󰔥PowerVault 50F 
󰔥1-1PowerVault 50F 

PowerVault 50F 









󰔥G_Port 
󰔥FL_Port 


SWL 󰔥GBIC 
󰔥GBIC 
PowerVault 50F 
PowerVault 50F 
--󰔥(POST) 󰔥Internet 󰔥(IP) 

--󰔥32 

--󰔥G_PortF_Port 󰔥 E_PortFL_Port 
󰔥 (GBIC)

--󰔥(ASIC) 
--
󰔥2 
--
󰔥1-1 󰔥PowerVault 50F 
󰔥1-1PowerVault 50F 
 
 (FC) 

 (SNS) 

 

 

2 3  F 
E_PortF_Port FL_Port 


  2112 

 F_Port  16 E_Port
62 
FL_Port FL_PortOpen
 0 1 BB_Credit 16 NL_Port 
 0 1
  (R_A_TOV)  (E_D_TOV)  Telnet
 1 
 
  F_Port  F_Port

 
F_PortsFL_Ports E_Ports
 

  32 


 
  Telnet PowerVault 50F 
 RJ45 10BASE-T  IP  Dell OpenManage 1.4
PowerVault 50F  Web 
 PowerVault 50F Dell OpenManage  Web 
Internet Explorer 4.0 
  N_Port
 FFFFFCh  Nx_Port 24 Nx_Port 
 Worldwide IP FC-4  Initial Process
Associators Nx_Port 
 Nx_Port 
 FFFFFAH  N_Port


2 3  F  4,000,000 / 8 x 100
MB/
 2 3  F  2 



 RS232  TelnetDell OpenManage PowerVault 50F 


PowerVault 50F 
 GF E FL 
 1 Gbps  2 Gbps
GBIC 

PowerVault 50F 





PowerVault 50F 







RJ45 








 N_Port




 F 
 (SNMP) 


Dell 
Dell PowerVault 50F 8 “PowerVault 50F 


 G_Port  FL_Port  01234 5
FL_Port 6 7 G_Port

 G_Port FL_Port  1-2 
1-2
 
G_Port E_Port F_Port 
E_Port E_Port E_Port 
F_Port F_Port  N_Port
Fx_Port Fx_Port N_Port FL_Port
FL_Port FL_Port  NL_Port 


N_Port N_Port  F_Port 
NL_Port NL_Port  FL_Port 
Nx_Port Nx_ Port N_Port NL_Port



 G_Port 
 GBIC  G_Port  G_Port GBIC 
(SWL) 
G_Port  CRC 
 GBIC 
 FL_Port 
 GBIC  FL_Port 
FL_Port GBIC  SWL 
FL_Port  NL_Port  NL_PortFL_Port NL_Port 
 N_Port 
 GBIC 
SWL  GBIC 
SWL  GBIC  1.0625 Gbps  CD  GBIC  50  62.5
 OFC 500  50/125 
 175  62.5/125 
注∶SWL GBIC 模块使用 1 类 CD 激光,符合生产日期前的 21 CFR,子部分 (J)。
 GBIC 
 GBIC  (HSSDC)  GBIC  HSSDC 
 6  12  HSSDC HSSDC  3 6  12  HSSDC DB9





技术规格:Dell󰔣 PowerVault󰔣 50F 光纤信道转换器
FL_Port 
󰔥2-1 󰔥Dell PowerVault 50F 
󰔥2-1Dell PowerVault 50F 
 
  ANSI  (FC-PH)
  FC-SW 3.2 
 
  25 MHz Intel i960JF
 8 
 1.0625 Gbps 
  2  3 
 I/O  8 Gbps
  2112  16 
  2 
  500 1,625 
 

2-2 
2-2
 
 SNMPTelnet WWW
  10BASE-T  RJ45 
  RS-232 LED 



PowerVault 50F 780 850 nm 1  21
CFR (j) 
 SC 
 GBIC 
 (GBIC)  (HSSDC)  GBIC  HSSDC 
 1 6  12  HSSDC DB9 
FL_Port 
2-3  FL_Port 
2-3FL_Port 
 
  ANSI  FL_Port FC-AL 
 FL_Port FC-FLA
  2  3
 2  PowerVault 50F  8 
 
 
 1.0625 Gbps
 4 MB
 FL_Port 
 8bits (b)/10b
 50/125  (mm) 62.5/125  SWL
  OFC GBIC
  LED 

PowerVault 50F PowerVault 50F 
 2-4 
2-4



 0 35
 -35 65
 40 5% 85%
 40 95% RH
  3 9,800 
  4 13,080 
 11 ms 4 g
 11 ms 20 g
 5 g0 3 kHz
 10 g0 3 kHz

PowerVault 50F 


2U19 EIA 
8.7 3.438 
42.9 16.88 
72.4  73.9 28.5  29.1 
13.5 29.6 


8.7 3.438 
42.9 16.88 
42.9 16.88 
8.6 19 




100/240  (VAC)

8 G_port  65 (W)
8 FL_port  130
50 60 Hz
/




管制通告:Dell󰔣 PowerVault󰔣 50F光纤信道转换器
󰔥󰔥

󰔥󰔥
󰔥

󰔥󰔥
󰔥





󰔥󰔥󰔥󰔥
󰔥󰔥󰔥󰔥
󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥
󰔥
󰔥
󰔥
󰔥
󰔥󰔥󰔥

󰔥󰔥


󰔥
󰔥󰔥󰔥
󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥
󰔥󰔥󰔥󰔥
󰔥󰔥
󰔥
󰔥󰔥

󰔥󰔥󰔥
󰔥󰔥󰔥

󰔥󰔥󰔥
󰔥
󰔥󰔥󰔥󰔥


󰔥
󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥



󰔥󰔥
Product name: PowerVault
Model number: 50F
Company name: Dell Computer Corporation


EMC Engineering Department
One Dell Way
Round Rock, Texas 78682 USA
512-338-4400
󰔥
󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥
󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥
󰔥󰔥󰔥
󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥
󰔥󰔥󰔥
󰔥󰔥󰔥󰔥
󰔥
 󰔥󰔥

󰔥󰔥
󰔥󰔥󰔥󰔥
󰔥
注∶两种分类的 EN 55022 辐射要求∶
A 级用于一般商业区域。
B 级用于一般居住区域。
警告∶本设备为 A 级产品。在居住环境中,此产品可能会造成无线电干扰;在此情况下,您可能需要
采取适当的措施消除干扰。
󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥󰔥
󰔥
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

Dell PowerVault 50F (Fibre Channel Switch) ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド