Gigabyte AERO 15 OLED (Intel 11th Gen), AERO 17 HDR (Intel 11th Gen), AORUS 15P (Intel 11th Gen), AORUS 17G (Intel 11th Gen), AORUS 17X (Intel 11th Gen) クイックスタートガイド

  • GIGABYTE Control Center クイックスタートガイドの内容を理解しました。このデバイスに関するご不明な点があれば、お気軽にご質問ください。システムモニタリング機能、AIパフォーマンスモード、カスタマイズ可能なキーボードバックライト、ファンの制御、そしてシステムアップデートやユーティリティ機能などについてお答えできます。
  • AIモードとは何ですか?
    キーボードのバックライトをカスタマイズできますか?
    ファンの設定を変更できますか?
    Windowsアップデートをオフにできますか?
    製品マニュアルはどこで確認できますか?

Control Center
EN / TC
01
English / 繁體中文
Control Center
Specication
CONTENTS
1. Dashboard 02
2. AI 03
3. Manager 04
4. Fusion 06
5. Device Setting 07
6. Smart Utility 08
EN / TC
02
English / 繁體中文
1. Dashboard :
Display computer status and hardware information
Dashboard : 顯示電腦的使用狀態及硬體資訊
1a
Dynamically display real- time CPU load / GPU load / memory
usage/disk drive usage.
動態顯示即時的 CPU 負載 / GPU 負載 / 記憶體使用量 / 磁碟機使用量。
1b Drive model and health status.
磁碟機型號及健康狀態。
1c CPU / GPU / Memory model information.
CPU / GPU / Memory 型號資訊。
1d Battery status and power plan.
電池狀態及電源計劃。
1e Fan status and fan speed.
風扇狀態及風扇轉速。
1a
1b 1c 1d
1e
EN / TC
03
English / 繁體中文
2. AI: for users to view and switch to AI mode
AI: 供使用者檢視及更換 AI 智慧模式
2a Provides an AI Boost toggle on the page.
在頁面中提供按鈕開關 AI 功能。
2b
Five AI scenarios to choose.
(Creator / Highest performance / Game / Meeting / Long-lasting battery)
五項 AI 情境供使用者選擇。( 創作者 / 最高效能 / 遊戲 / 會議 / 長效電池 )
2c Keyboard light effects: RGB full color / all white light / off.
鍵盤燈效 : RGB 全彩 / 全白光 / 關閉。
2d Keyboard brightness: 100 / 80 / 60 / 40 / 20 / off.
鍵盤亮度 : 100 / 80 / 60 / 40 / 20 / Off。
2d
Screen color temperature:
6800K / 6500K / 6000K / 5800K / Native / Pantone.
螢幕色溫模式 : 6800K / 6500K / 6000K / 5800K / Native / Pantone。
2f Screen brightness: 100 / 80 / 60 / 40 / 20 / off.
面板亮度 : 100 / 80 / 60 / 40 / 20 / Off。
2g AI GPU Boost: GIGIABYTE AI GPU Boost / NVIDIA Dynamic Boost / Off.
2a
2b
2c 2d 2e 2f 2g
EN / TC
04
English / 繁體中文
3. Manager: Notebook function management
Manager: 筆電功能管理
3a Turn off Windows update.
關閉 Windows 更新功能。
3b Launch NVIDIA control panel.
開啟 NVIDIA 控制面板。
3c Turn ON / OFF the information icon at the top of the screen.
開啟 / 關閉 螢幕上方資訊圖示。
3d System volume adjustment.
系統音量調整。
3e Panel brightness adjustment.
面板亮度調整。
3f Wireless Internet function switch.
無線網路功能開關。
3g Bluetooth function toggle.
藍芽功能開關。
3a
3f
3b
3g
3c 3d 3e
EN / TC
05
English / 繁體中文
3. Manager: Notebook function management
Manager: 筆電功能管理
3h Change system power plan.
變更系統電源計劃。
3i Switch monitor. (pops up Windows monitor switching menu on the right)
螢幕切換。( 彈出右方 Windows 螢幕切換選單 )
3j Change AC charging rules.
變更 AC 充電規則。
3k Enable Pantone color correction mode.
啟用 Pantone 校色模式。
3l Change panel color temperature.
變更面板色溫。
3m Lock Win key.
鎖定 Win key。
3n Display the Windows OS display control panel.
開啟 Windows 作業系統顯示器控制面板。
3o Turn ON / OFF the voice control function.
開啟 / 關閉 語音控制功能。
3k 3l
3h
3m
3i
3n
3j
3o
EN / TC
06
English / 繁體中文
4. Fusion: Keyboard lighting effect setting
Fusion: 鍵盤燈效設定
4a Keyboard lighting effect setting conguration.
鍵盤燈效設定組態。
4b
Detailed light effect conguration.
(Special Effects / Color / Brightness / Speed)
燈效細項設定。 ( 特效 / 顏色 / 亮度 / 速度 )
4c Off time of standby lamp panel’s lighting effect
待機燈盤燈效關閉時間。
4d Related lighting effects and applications.
關連燈效與應用程式。
4e Set keyboard’s macro key combination.
設定鍵盤巨集組合鍵。
4a
4b
4c
4d
4e
EN / TC
07
English / 繁體中文
5. Device Setting: Equipment Setting
Device Setting: 裝置設定
Fan settings:
風扇設定 :
5a Fan Mode. ( Depth Control / Silent Mode / General Mode / Game Mode )
風扇模式。 ( 深度控制 / 靜音模式 / 一般模式 / 遊戲模式 )
5b Custom Control. ( Automatic Mode / Fixed Mode )
自訂控制。 ( 自動模式 / 固定模式 )
5a
5b
EN / TC
08
English / 繁體中文
6. Smart Utility: Update Center
Smart Utility: 更新升級中心
6a Update driver and software.
驅動程式及軟體更新。
6b Make a USB recovery ash drive.
製作 USB 還原隨身碟。
6c Display product manual.
顯示產品用手冊。
6d FAQ query. (Internet connection required)
FAQ 查詢。 ( 需網路連線 )
6e Product registration. (Internet connection required)
產品註冊。 ( 需網路連線 )
6f Latest news. (Internet connection required)
最新消息。 ( 需網路連線 )
6a
6b
6c 6d
6e
6f
EN / TC
09
English / 繁體中文
www.gigabyte.com
V1.2 / 2021.12
/