FOZIMOA Tilting TV Wall Mount Bracket for 32-75 inch TVs, up to 160 lbs & VESA 600x400mm, Fits Flat Curved LED LCD Plasma Screen, HDMI Cable & Bubble Level Included ユーザーマニュアル

  • WLT103M-ES 壁面テレビブラケットの取扱説明書の内容を理解しました。取り付け方法、仕様、安全に関する情報など、このデバイスに関するご質問にお答えできます。例えば、耐荷重、角度調整機能、対応壁材などについてお気軽にご質問ください。
  • このブラケットはどのくらいの重さまで対応していますか?
    取り付け可能なテレビのサイズは?
    水平角度はどのくらい調整できますか?
    このブラケットはどのような壁に取り付けられますか?
up
Wall TV Bracket
Support de télévision mural
Halterung für Wandfernseher
Barra TV Bracket
TV TAP
墙面电视支架
up
2 19
If you do not understand these instructions or install the product,Refer to Installation of Products for problems
arising from useUse video or send us an email:
email:stonesales00001@gmail.com
Si vous ne comprenez pas ces instructions ou l 'installation du produitLes problèmes liés à l 'utilisation, veuillez
consulter l' installation du produitUtilisez la vidéo ou envoyez - nous un courriel:
Wenn Sie diese Anweisungen nicht verstehenoder das Produkt installieren,Siehe Installation von Produkten
für Probleme,die sich aus der Verwendung ergebenNutzen Sie Video oder senden Sie uns eine E -Mail:
Se non comprendi queste istruzioni o installail prodotto,Fare riferimento all'installazione di prodotti per
problemi derivanti dall'usoUsa il video o inviaci una email:
Si no entiende estas instrucciones o instalación del productoProblemas relacionados con el uso,consulte
la instalación del productoUtilizar video o enviar un correo electrónico:
これらの説明が理解できない場合、または製品の設置、使用に関する問題は、製品の設置を参照してください。
ビデオを使ったり、メールを送ったりします。
如果您不理解这些说明或者对产品安装、使用产生的相关问题,请参考产品安装使用视频,或者给我
们发送电子邮件:
318
4 17
Scope of application Champ d 'application Umfang der Anwendung
Ambito di applicazione
Ámbito de aplicación
適用範囲
适用范围
516
STEP5
Horizontal Angle Adjustment Horizontal angle Verstellung des Horizontals
Regolazione orizzontale dell'angolo Ajustar horizontalmente
水平角度の調節
水平角度调节
a screwdriver to adjust
the screw,control the tilt
angle of the TV,the angle
can be controlled at ±3
degrees.
±3°
6
1
x1
2
3
T1
T2
T3
T4
4
x1
x4
x1
x1
x4
x4
x4
W1
Lag Bolts
5/16x 2 in
2/5
x4
M4x16mm
M4x30mm
M6x16mm
M6x45mm
T5
x4
M8x16mm
T6
x4
M8x45mm
T7
x4
Washers
M5
T8
x4
Washers
M6
T9
x4
Spacers
L5mm
T10
x12
Spacers
L10mm
W2
x4
Wall Plug
5
x1
W3
x4
Washers
M8
WLT103M-ES REV01-01
15
STEP4
locking Verrouillage
Verriegelung
chiusura Bloquear
アンカー 锁定
Adjustment ang
3
Note: if you need to remove the TV, pull the safety lock pull down
until the safety lock no longer holds the wall panel, as shown
in the picture
7
STEP1
Installation of TV Fixer Installation d 'un support de télévision Installation von TV Fixer
Installazione di TV Fixer Instalar televisor fijo
テレビの固定台を取り付ける
安装电视机固定架
VESA 600mm x400mm(23.5/8in x 15.3/4in) Wood Stud
VESA 400mm x400mm(15.3/4in x 15.3/4in) Wood Stud
14
STEP3
Display installieren
安装显示器
Installa la visualizz
azione
Note: after the upper hook is hooked, push the TV back until the safety lock
is tightened, as shown in the picture
1
2
13
For concrete wall and brick wall ONLY!!
NOT for wood stud drywall!!
10mm(3/8”)
Masonry
W1
W2
W3
2.2
WLT103M-ES REV01-01
Min.8"
(203mm)
STOP
STOP
2 in(65mm)
3/5
24in
609mm
8
T1-T6
T7-T8
Manual Only!
T1-T6
T7-T8
T9-T10
Manual Only!
T1-T2
T3-T4 T5-T6
T7
T8
T9
T10
Please do it
according to
your needs
and/or
NOTE!!!
Knob facing out
NOTE!!!
Knob facing out
Paper
moulding
tape paper
9
Centre line
<16mm
(5/8")
16"or24"
(40or609mm)
Min.Wood Stud Size:
nominal 4"(102mm)
actual 3 1/2"(89mm)
Min.Wood Stud Size:
nominal 2"(51mm)
actual 1 1/2"(38mm)
Television bracket installation Installation de support de télévision
Installation von Fernsehhaltern Installazione di supporti televisivi
Instalación de televisores
テレビの取り付け
电视机支架安装
STEP2
12
2.1
10mm(3/8”)
Masonry
2 in(65mm)
3/5
W2
W3
W1
For concrete wall and brick wall ONLY!!
NOT for wood stud drywall!!
Min.8"
(203mm)
WLT103M-ES REV01-01
16in
406mm
STOP
STOP
Paper
moulding
tape paper
10
2 in(65mm)
3/5
W3
W1
1.1
Max.16"
(406mm)
Centre line
16in
406mm
WLT103M-ES REV01-01
No!
11
WLT103M-ES REV01-01
2 in(65mm)
3/5
1.2
Max.24"
(609mm)
Centre line
24in
609mm
No!
W1
W3
Paper
moulding
tape paper
Paper
moulding
tape paper
Wood
Ø5(1/5 )mm
Wood
Ø5(1/5 )mm
/