Behringer MOVING HEAD MH710 クイックスタートガイド

カテゴリー
ストロボスコープ
タイプ
クイックスタートガイド

Behringer MOVING HEAD MH710 は、プロフェッショナルな照明効果を演出するのに最適なコンパクトな可動ヘッドウォッシュライティングエフェクトです。RGBW LED を 7 個搭載し、鮮やかでパワフルなライティング効果を生み出します。また、9 チャンネルまたは 13 チャンネルの DMX モードをサポートしており、さまざまな照明制御システムと互換性があります。さらに、マスタースレーブモードとサウンドコントロールモードを搭載しており、柔軟な照明制御が可能です。コンパクトで軽量なデザインのため、持ち運びや設置も簡単です。Behringer MOVING HEAD MH710 は、ライブステージ、クラブ、イベント、ホームパーティーなど、さまざまなシーンで活躍する照明効果です。

Behringer MOVING HEAD MH710 は、プロフェッショナルな照明効果を演出するのに最適なコンパクトな可動ヘッドウォッシュライティングエフェクトです。RGBW LED を 7 個搭載し、鮮やかでパワフルなライティング効果を生み出します。また、9 チャンネルまたは 13 チャンネルの DMX モードをサポートしており、さまざまな照明制御システムと互換性があります。さらに、マスタースレーブモードとサウンドコントロールモードを搭載しており、柔軟な照明制御が可能です。コンパクトで軽量なデザインのため、持ち運びや設置も簡単です。Behringer MOVING HEAD MH710 は、ライブステージ、クラブ、イベント、ホームパーティーなど、さまざまなシーンで活躍する照明効果です。

EUROLIGHT
MOVING HEAD MH710
Compact Moving Head Wash Lighting Eect with RGBW LEDs
V 2.0
2 3
イッ イド
EUROLIGHT MOVING HEAD MH710
注意
感電の.恐れがあり
ますので、カバーやその他
の部品を取り外したり、開
けたりしないでください。
高品質なプロ用スピーカー
ケーブル (
¼" TS 標準ケーブル
およびツイスト ロッキング
プラグケーブル) を使用して
ください。
注意
火事および感電
の危険を防ぐため、本装置
を水分や湿気のあるところ
には設置しないで下さい。
装置には決して水分がか
からないように注意し、
花瓶など水分を含んだもの
は、装置の上には置かない
ようにしてください。
注意
このマークが表示
されている箇所には、内部に
高圧電流が生じています。手
を触れると感電の恐れがあり
ます。
注意
取り扱いとお手
入れの方法についての重要
な説明が付属の取扱説明書
に記載されています。ご使
用の前に良くお読みくだ
さい。
注意
1. して
ください
2. に保
管しください
3. ってく
4. ってく
5. 機をの近で使
ください
6. 手入
使ってく
7. 本機は扱説明書の
、適 切
してく
。取
してく
8. 機 は 、電 気 ヒ ー タ ー や
風 機 器 、ス 調 理 台
やアプといった
して してく
9. ニ極式プラグおよびア
プ (三芯) の安全
取りくだ
。ニ
ついておりそのうち一本
より 広くな
アースタイの三
プラのピ
ス用のピンが一本つ
ていますこれらの幅の広
ピンピンは、
全のためのものです備え
付けのプラグが、お使いの
ント
は 、電 技 師 に 相
セントのをし下さい
10. 源コードを踏みつけた
、挟 ん
い 。電 源
ラグコンセント及び品と
の接続は十分ご注意
ださい
11. の装置の接地 (ア
) が確保
して
12. 電源や電源
して
て い る に は 、こ れ
に操できう手元に設
して い。
13. 付属品は
したもをお使
ださい
14.
トス
ド 、 、ブ
ラ ケ 、テ ー
ブルなどは
本機製造元が
したも
もしくは
ものをお使いください
を使の運搬の
は 、器 具 の 落 下 る 怪 我
意くだ
15. 、も し く
間ご使なら
は、 電源プグをンセ
てく
16. 故障の際は当社指定
サービス技者にお問い合わ
い 。電
損 傷 、液
内 へ の 浸 入 、装 置 物 が
落下した場合、雨や湿気に装
てしまった
に 作 し な 、も
は装置を地面に落下せて
ま っ な ど 、い か な る
れ装置損傷が加
た 場 合 は 、装 置 の 修 理 点 検
てく
17. 本製品に電源
ード
て い る 場 合 、付 属
ード
外で使
用いただけません源コー
は必ず本製品に
電源のみご使用
さい
18. ース
な、たスは設
いでください
19. 火した
どのいで
ださい
20. 電 池 廃 棄 の 際 は 、環 境
のごをおいし
電池は、電池回収場
てく
21. 置は 45°C 以下の
使 くださ
ここに含まれる記述写真
意見の全体または一部に依拠
していかなる人が損害を生
じさせた場合にも
Music Tribe
は一切の賠償責任を負いま
せん。技術仕様外観および
その他の情報は予告なく変更
になる場合があります。商
標はすべてそれぞれの所有
者に帰属します。
MidasKlark
Teknik
Lab GruppenLakeTannoy
TurbosoundTC ElectronicTC Helicon
BehringerBugeraOberheim
AuratoneAston Microphones およ
Coolaudio Music Tribe Global
Brands Ltd.
の商標または‑登録
商標です。
© Music Tribe Global
Brands Ltd. 2021
無断転用禁止。
用される件と
Music Tribe の限定保に関す
る 概 要 に は 、オ
ン上
musictribe.com/warranty にて
をご 認く
法的放棄
限定保証
使 くた
4 5
イッ イド
EUROLIGHT MOVING HEAD MH710
安全上の注意 補足
1. パッケージ開封の際は、付属品をすべて取り出
し、機器を台に載せて状態を確認してくださ
い。まず、付属品がすべて揃っているかどう
か、次に機器に損傷がないかどうかを厳重に
確認します。損傷が見つかった場合は、商品
を購入した販売店にできるだけ早くご連絡くだ
さい。
2. AC PowerAC電源):地域の電源供給が、機器の
定格電圧要件に適合していることをご確認くだ
さい。
3. 本装置は屋内環境での使用にのみ対応していま
す。また乾燥した環境で保管し、高温・多湿な
場所やホコリは避けてください。感電や出火を
防ぐため、必ず水、蒸気、その他の液体との接
触を避けてください。
4. 易燃性の表面や素材の上、またはその近くに本
装置を設置しないでください。
5. 設置、操作および整備は、プロフェッショナル
な有資格者、またはその権限を持つ人によって
おこなってください。
6. 本装置が故障したと思われる場合、ただちに使
用を中止してください。ご自身による機器の修
理はせず、お近くの技術援助センターにご連絡
ください。部品が損傷した場合、必ず正規の交
換部品をご使用ください。
7. 感電を避けるため、操作中には電気配線に触れ
ないでください。
8. 本装置は動作環境温度で使用してください。
つまり40ºCを超えず- 20ºC を下回らない範囲
です。
9. 通常の動作では、機器内部の温度は80ºCに達
しますので、決して触れないようにしてくだ
さい。
10. 本装置は接地した電源システムで使用し、接地
線は、電源供給システムの接地ワイヤーに接続
してください。本装置の接地/アース表示を、
設置用備品に接続してください。
11. 電源コードの絶縁体に損傷がある場合、絶対に
本装置を使用しないでください。また電源コー
ドを、お使いのシステムの別のワイヤーと交差
しないようにしてください。
12. 本装置を使わない時や清掃時には、電源コード
を本装置から抜いてください。
13. 本装置内部には、ユーザー側で作業可能な構成
部品はありません。機器の操作を始める前に、機器
が安全な状態であること、組み立てネジや、接続金
具などがきちんと装着されていることをご確認くだ
さい。機器の外部ケースが開いていたり緩んでいた
りする場合は、機器を使用しないでください。
14. 定期的に有資格者による点検をおこない、シス
テムを安全で最適な状態に保持してください。
15. 製品の吊り設置は、必ず、下を人が通らない場
所にしてください。不特定の人の通行や出入りがあ
る区域に、本製品を吊り設置しないでください。
落下防止具
、仕 使
設置照明器具は、設置のめの耐荷重器具
加え耐荷重の要件を満た独立て安全設置
された、下防止器具を備えています下防止具は
れても、下したり振り子状
たりしなよう、きるよう
す。
製品のケび清掃
使 、以
い:
• 、す
、錆
• 外装ケ定部び設置場所
、フ 、ト
• 必ずのない電源コードを使用しているこ
本製品設置おび使用は、ず専門的訓練
プロのが、に対する防がなされ
ってく
警告:製品のメンテナンスは、必ず電源コード
を抜いた状態でおこなってください!
器の続を外またはメンテナを開始する前
に、機器の電源接続が外しご確認
い。機器を清潔に保つ重要清潔
てお最高の輝度を保持できけでな寿
。高
ーナーを使し、柔らかい布で拭いい。対に
アルコールや使用しないでください
内部おびフンは、も四半期に、掃除機
使 して してくだ
6 7
イッ イド
EUROLIGHT MOVING HEAD MH710
(1)
(5)
(6)
(8)
(7)
(2)(3) (4)
Item No. Function Description
Button:
1 MENU
メインメニュー にし
ーアイテム
。開
、保
2 DOWN
を1段
す/
ートす
3 UP
を1段
す/
ートす
4 ENTER
択した る/
および
LED:
5 DMX
コンソールする
とLEDが灯、DMXモー
ドに入る
6 SLAVE
SLAVEーブ 1/2/3/4/5モ
ードLEDが点灯
7 MASTER
MASTER )モ
LEDが点
8 SOUND
SOUNDサウンド)コント
ードLEDが点
能:
MENUボタンを押てメニューオプションにクセスしMENU を押しながらメニイテムを切り替えまENTER
ボタンをクセスすると、ディスプイが点するで、UP/DOWN 、任
す。ENTER を押て保存およ認すか、MENU して す。
ン機能は次の通です
Menu Options and Settings Description
D M X
A D D R E S S
UP↑↓ DOWN
DMXアスコド選択001 - 512
C H A N N E L
M O D E

UP↑↓ DOWN
DMXチャネル選択9/13 ャン
A D D R E S S
0 0 1
A D D R E S S
5 1 2
9 C H A N
1 3 C H A N
Menu Options and Settings Description
S H O W
M O D E

UP↑↓ DOWN
4 フォンスモード ありま1/2/3/4 フォンスモ
ードよび4 フォンス
S L A V E
M O D E
M A S T E R
MASTER(マスタ-ホストードを有効に
S L A V E 1
SLAVE ーブ 1モードを有効にするDMX 、ス
ニット ット す。
S L A V E 2
SLAVE2モドを有にすDMX 、ス
トはマスタート)トを製しPAN ミラリン
す。
S L A V E 3
SLAVE3モドを有にすDMX 、ス
トはマスタート)トを製しTILT ミラリン
す。
S L A V E 4
SLAVE4モードを有効にするDMX 、ス
トはマスタート)トを製しPAN 動作おTILT動作を
ミラす。
S L A V E 5
SLAVE5モドを有にすDMX 、ス
トはマスタートを製し、に色化し
。そ PAN もしくはTILT ミラ
しま す。
B L A C K
O U T
N O
イト
Y E S
ド( DMX モードでは操作可能
異常なDMX するとトは自スタンバイモード
(消灯)になる
S O U N D
S T A T E
O N
SOUND CONTROLンドントロをオにしす。LED イト
リズ
O F F
SOUND CONTROLンドントロ
S O U N D
S E N S E

UP↑↓ DOWN
SOUNDントロードンド 0 )-
100(最高の間で択す
S H O W 1
S H O W 4
0
1 0 0
ィス
8 9
イッ イド
EUROLIGHT MOVING HEAD MH710
Menu Options and Settings Description
W H I T E
B A L A N C E
R E D
5 0
R E D
2 5 5
イトRGおびBを調
最高の効果を得
G R E E N
5 0
G R E E N
2 5 5
B L U E
5 0
B L U E
2 5 5
P A N
I N V E R S E
N O
、初
Y E S
、逆
T I L T
I N V E R S E
N O
、初
Y E S
、逆
B A C K
L I G H T
O N
バックライト点
O F F
バックライト
A U T O
T E S T
T E S T . . .
ランテスト
T E M P .
C H E C K
H E A D
O ° C
H E A D
9 9 9 9 ° C
温度温度
、高
灯しま
T E M P .
P R O T E C T
O N
ロールモニングオ
O F F
ロールモニングオ
Menu Options and Settings Description
F A N
S P E E D
A U T O R U N
ファン
L O C K U P
ファン
F A S T E S T
高速動作
M E D I U M
中速動作
S L O W
低速動
F I X T U R E
T I M E
0
ラン 使
F I R M W A R E
V E R S I O N
V 1 . 2
ジョン V1.2
R E S E T
、型
ィス
10 11
イッ イド
EUROLIGHT MOVING HEAD MH710
す:
1. ー/ーブ
2. DMXコントール
レーブ コロー
1. DMXケで機器を接続注意干渉をため1度に接続するユニト数は17にしてください
2. マスター/スレードがなります
3. ホスモーを指定し、他のユニトをSLAVE 1/2/3/4/5 ーブ ーブ
モーの詳細レイ機能表を参照)
Master - )モ

S L A V E
M O D E


M A S T E R
ストがーマンスモ ディントロ しま

S H O W
M O D E
S H O W 1


S H O W 4
DMX ント
DMX ラーで照明を制御す照明がDMX信号を受信できるよまずDMXスコドを定し
ます(アスコード範囲は1- 512)。
1. MENU 、” DMX AddressDMXアドレス”メニューョン します。
2. ENTER 、入 UP/DOWN 使 して DMXドレスコドをますの設
定は“Address 001”です
3. アドレード定したENTER して しま

D M X
A D D R E S S


A D D R E S S
0 0 1
の制御
4. 、最 DMX ポート DMX ートか 2目の
のDMX 力端と、全てのレーを接まで次々接続していきます
DMX 接続 タル機器(ループ接続)
置手順の中で信号配線の距が長くなる場合、たはダンなノズの多環境の場合、
DMX ター(ル使用が奨でそれにより、ズによデジタ信号の干
す。
DMX ターミネター120 Ω 器に標的なXLR ネクタ2おび3を接続したものですターミネー
ーは、最後の機器のXLR ートにインートしてくださをご照くだ
IN OUT IN OUT IN OUT
2 3
120 Ω 1
W
DM
X-Controller
12 13
イッ イド
EUROLIGHT MOVING HEAD MH710
DMX Channel Mode
DMX Channel (9CH)
Channel Function Value Description
1 Horizontal position 000 255 Horizontal position 0° to 630° (pan)
2 Vertical position 000 255 Vertical position 0° to 220° (tilt)
3 LED start switch / strobe
000 007 LED turn o
008 015 LED quick turn on channel
016 131 Strobe, slow to fast
132 139 LED quick start channel
140 181 Fade, slow to fast
182 189 LED quick start channel
190 231 Fade, slow to fast
232 239 LED quick start channel
240 247 Lightning strobe
248 255 LED start
4 Red 000 255 R dimmer, 0-100%
5 Green 000 255 G dimmer, 0-100%
6 Blue 000 255 B dimmer, 0-100%
7 White 000 255 W dimmer, 0-100%
8 Dimmer 000 255 Dimmer, 0-100%
9 Sound Control
000 239 No function
240 255 Sound control mode, audio control
Channel Function Value Description
1 Horizontal position 000 255 Horizontal position 0° to 630° (pan)
2 Horizontal, ne 000 255 Fine adjustment for horizontal position (pan)
3 Vertical position 000 255 Vertical position 0° to 220° (tilt)
4 Vertical, ne 000 255 Fine adjustment for vertical position (tilt)
5 Speed 000 255
Speed of horizontal (pan) and vertical (tilt) movement,
fast to slow
6 Dimmer 000 255 Dimmer, 0-100%
7
LED Start Switch/
stroboscopic
000 007 LED turn o
008 015 LED quick start channel
016 131 Strobe, slow to fast
132 139 LED quick start channel
140 181 Fade, slow to fast
182 189 LED quick start channel
190 231 Fade, slow to fast
232 239 LED quick start channel
240 247 Lightning strobe
248 255 LED Start
8 Red 000 255 R dimmer, 0-100%
9 Green 000 255 G dimmer, 0-100%
10 Blue 000 255 B dimmer, 0-100%
11 White 000 255 W dimmer, 0-100%
12 Color
000 007 No function
008 255 Color selection
13 Sound mode
000 239 No function
240 255 Sound control mode, audio control
DMX Channel (13CH)
14 15
イッ イド
EUROLIGHT MOVING HEAD MH710
そのの重要な
1. ヒューズの格納部 / 電圧の
選択: ユニットをパワーソケ
ットに接続する前に、各モデ
ルに対応した正しい主電源を
使用していることを確認して
ください。ユニットによって
は、230 Vと120 Vの2つの違
うポジションを切り替えて使
う、ヒューズの格納部を備え
ているものがあります。正し
くない値のヒューズは、絶対
に適切な値のヒューズに交換
されている必要があります。
2. 故障:Music Tribeディーラー
がお客様のお近くにないとき
は、musictribe.comの“Support”
内に列記されている、お客様
の国のMusic Tribeディストリ
ビューターにコンタクトする
ことができます。お客様の
国がリストにない場合は、
同じmusictribe.comの“Support”
内にある“OnlineSupport”でお客
様の問題が処理できないか、
チェックしてみてください。
あるいは、商品を返送する前
に、musictribe.comで、オンライ
ンの保証請求を要請してくだ
さい。
3. 電源接続:電源ソケットに電
源コードを接続する前に、本製
品に適切な電圧を使用している
ことをご確認ください。不具合
が発生したヒューズは必ず電圧
および電流、種類が同じヒュー
ズに交換する必要があります。
その他の重要な情報
技術仕様
Category Parameter
電圧
AC100-240V50 / 60Hz
消費電力
96W
光源
7 x シングル 10W RGBW 、フ
照度
120000 クス @ 1 m
光線角度
15°
X軸回転角 630°
Y軸回転角 220°
ャン
9CH / 13CH
ード
DMX
ースーブ、
ンドントロール
自動
DMX ドレスード DMX512
DMX 接続 3コアDMX 続( DMX +DMX-、ア
表示
LCD0802
法( H x W x D 314 x 268 x 167 mm
正味重
4.9 kg
付属品
イトヘッド MH710
ンドルファストロッ
リン
ード
ニュ
ョンのアク
イトク
ーブ
DMX ーブ
We Hear You
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Behringer MOVING HEAD MH710 クイックスタートガイド

カテゴリー
ストロボスコープ
タイプ
クイックスタートガイド

Behringer MOVING HEAD MH710 は、プロフェッショナルな照明効果を演出するのに最適なコンパクトな可動ヘッドウォッシュライティングエフェクトです。RGBW LED を 7 個搭載し、鮮やかでパワフルなライティング効果を生み出します。また、9 チャンネルまたは 13 チャンネルの DMX モードをサポートしており、さまざまな照明制御システムと互換性があります。さらに、マスタースレーブモードとサウンドコントロールモードを搭載しており、柔軟な照明制御が可能です。コンパクトで軽量なデザインのため、持ち運びや設置も簡単です。Behringer MOVING HEAD MH710 は、ライブステージ、クラブ、イベント、ホームパーティーなど、さまざまなシーンで活躍する照明効果です。