Gracias por elegir el producto de Richell. Por favor, lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de usar este producto,
y consérvelo para consultas en el futuro. Si entrega este producto a otra persona, dele también este manual de instrucciones. Para
su mejor comprensión de la estructura y el uso correcto del producto, tenga en cuenta que algunas partes de las figuras que se
muestran más adelante pueden ser ligeramente diferentes del producto real.
l
Por favor observe que las especificaciones y diseño del producto podrían cambiarse sin previo aviso para propósitos de mejoramiento de la calidad.
lSi encuentra que algo está mal en este producto, tenga a bien hacérnoslo saber. ¡Gracias!
Distribuido por:
Richell USA, Inc.
Grand Prairie, Texas 75050
Teléfono: (972) 641-9795 Fax: (972) 641-8495
Visítenos en: www.richellusa.com
HECHO EN VIETNAM
Diseñado por:
Richell Corporation, Japan
Especificaciones
1. Asegúrese de que la bandeja superior esté marcada
en su ángulo con el número 2, y la bandeja inferior
con el número 1. Coloque la bandeja superior sobre
la bandeja inferior, superponiendo más de dos juntas
convexas.
2. Presione firmemente con sus manos las
juntas convexas superpuestas hasta que
ambas bandejas estén fijas (vea las flechas
de la figura siguiente).
Este producto esta diseñado para funcionar con
los productos de la lista siguiente.
Modelo aplicable
lEste producto está diseñado exclusivamente
para usar con la Jaula extensible para
mascotas de Richell.
lAncho ajustable, de acuerdo con la
expansión de la Jaula.
Cómo usar
¡Precauciones!
Cómo limpiar
lLave con detergente suave. Después de secar, coloque los productos en un lugar aireado y con sombra para evitar la alteración
del color.
Bandeja superior
Superponga más de dos
juntas convexas
Superponga más de dos
juntas convexas Número 1
Número 2
Bandeja inferior
Uso/Características
94 - 158cm Ancho x 63cm Prof. x 2.5cm Alt.
37 - 62.2"W x 24.8"D x 1"H 94 - 158cm Ancho x 81.5cm Prof. x 2.5cm Alt.
37 - 62.2"W x 32.1"D x 1"H
90 - 154cm Ancho x 59cm Prof. x 1.5cm Alt.
35.4 - 60.6"W x 23.2"D x 0.6"H 90 - 154cm Ancho x 77.5cm Prof. x 1.5cm Alt.
35.4 - 60.6"W x 30.5"D x 0.6"H
UPC/JAN
Dimensiones
Tamaño
exterior
Tamaño
interior
Modelos
Materiales Resina ABS
803840 94332-8 / 4973655 50651-6
Pequeño Médium
803840 94333-5 / 4973655 50661-5
Peso apropiado de la mascota Perros pequeños 4 - 12 kg ( 8.8 - 26.4 lbs )
Perros de tamaño pequeño a mediano 4 - 20 kg ( 8.8 - 44 lbs )
lNo utilice este producto para fines distintos a aquellos para los que se lo diseñó.
lRevise con cuidado el lado higiénico de la bandeja para ver si hay fugas a la bandeja o el piso. Si no se tratan, el piso
puede sufrir corrosión y no podrá limpiarse.
lSi la mascota usa este producto como bacinica, separe las bandejas superior e inferior y limpie la suciedad de la
superficie de conexión a fin de evitar la contaminación del piso.
lTenga en cuenta que la rotura del producto podría causar fugas de orina.
lTenga cuidado con los rebordes al montar o usar el producto. Pueden producirse lesiones leves.
lDebido al material del producto, puede haber un pequeño espacio entre las bandejas superior e inferior. Esto no es un defecto.
Si no desea ese espacio, cúbralo con cinta de doble cara.
Los letreros siguientes son comentarios especiales para el uso seguro del producto.
Tenga presentes estos comentarios antes de utilizar este producto.
: Comentarios sobre el uso inapropiado que podría causar lesiones leves y/o daño físico.
¿Qué significan los letreros siguientes?
¡Precauciones!
UPC Pequeño
803840 80002-7
803840 94920-7
JAN
4973655 50402-4
4973655 50401-7
UPC Mediano
803840 80003-4
803840 94921-4
JAN
4973655 50412-3
4973655 50411-6
2