Dell XC730XD Hyper-converged Appliance ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド
Dell EMC XC730xd-12C シリーズハイパーコンバージ
ドアプライアンスソリューションガイド
メモ、注意、警告
メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。
注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明しています。
警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。
© 2015 - 2018 すべての著作権は Dell Inc. またはその子会社にあります。DellEMC、およびその他の商標は Dell Inc.またはその子会社の商標です。その他の商標
は、それぞれの所有者の商標である可能性があります。
2018 - 02
Rev. A05
目次
1 Dell XC730xd-12C ハイパーコンバージドアプライアンスソリューションについて......................................................... 4
2 対応ハードウェア、ファームウェア、およびソフトウェア............................................................................................5
3 参照文書........................................................................................................................................................6
4 ライセンス概要.................................................................................................................................................7
Starter ライセンス................................................................................................................................................................. 7
Pro および Ultimate ライセンス............................................................................................................................................ 7
Nutanix カスタマポータルのセットアップ................................................................................................................................. 7
ライセンス管理 .....................................................................................................................................................................8
5 アプライアンスの導入....................................................................................................................................... 9
SATADOM についての重要な情報..................................................................................................................................... 9
書き込み集中型アプリケーションの例............................................................................................................................ 9
作業を開始する前に.......................................................................................................................................................... 10
Dell アプライアンスの初回使用時のセットアップ.................................................................................................................. 10
欠落している SD カードの起動エラーメッセージ............................................................................................................ 11
導入概要...................................................................................................................................................................... 11
デフォルトのクラスタの資格情報..........................................................................................................................................12
6 ソフトウェアアプリケーションのダウンロードとインストール..................................................................................... 14
別のサーバーへの Dell OpenManage Essentials のインストール...................................................................................... 14
7 監視..............................................................................................................................................................15
監視ソフトウェア.................................................................................................................................................................. 15
8 ファームウェアのアップデート............................................................................................................................. 17
9 ハードウェアの交換......................................................................................................................................... 18
クラスタデータがないコンポーネントの交換.......................................................................................................................... 18
クラスタデータが含まれる故障した前面 HDD および SSD の交換.................................................................................... 18
10 アプライアンスのリカバリ................................................................................................................................20
11 困ったときは.................................................................................................................................................. 21
デルへのお問い合わせ........................................................................................................................................................ 21
Dell SupportAssist.............................................................................................................................................................21
サービスタグの位置.............................................................................................................................................................22
Quick Resource LocatorQRL..................................................................................................................................22
目次
3
Dell XC730xd-12C ハイパーコンバージドアプライアン
スソリューションについて
デルは、コンピュータ、ストレージ、およびネットワークをクラスタ環境で展開される単一のアプライアンスに収束することにより仮想化を簡素化する、Dell
XC730xd-12C サーバーおよび Nutanix のソフトウェアを含む、ハイパーコンバージドアプライアンスソリューションを提供しますNutanix のソフトウェアは仮
想アプライアンスとして使用
。これにより、コンピュータ、ストレージ、およびネットワークを、クラスタ環境で展開される単一のアプライアンスに収束すること
で、仮想化を単純化することができます。次の図は Dell XC730xd-12C を示しています。Dell XC730xd-12C アプライアンスの詳細については、『Dell
XC730xd-12C Owners ManualオーナーズマニュアルDell.com/xcseriesmanualsを参照してください。
1. Dell XC730xd-12C の前面図
2. Dell XC730xd-12C の背面図
1
4
Dell XC730xd-12C ハイパーコンバージドアプライアンスソリューションについて
対応ハードウェア、ファームウェア、およびソフトウェア
対応ハードウェア、ファームウェア、およびソフトウェアの最新リストについては、『Dell Xc730xd-12C Hyper-Converged Appliance Support MatrixDell
XC730xd ハイパーコンバージドアプライアンスサポートマトリックスDell.com/xcseriesmanualsを参照してください。
2
対応ハードウェア、ファームウェア、およびソフトウェア
5
参照文書
デル文書についての情報は、お使いの製品に固有のサポートマトリックスを参照してください。
特定のリリースの Nutanix ソリューションソフトウェアに該当する Nutanix 文書についての情報は、お使いの製品に固有のサポートマトリックスを参照してく
ださい。
3
6
参照文書
ライセンス概要
Nutanix 仮想コンピューティングプラットフォームには、管理者が現在および将来的な要件に従って環境を管理できる、さまざまな機能が含まれていま
す。
Nutanix ソリューションソフトウェアのデフォルトの機能セットを使用して、強化機能セットへのアップグレード、ライセンスの期限の延長、または必要に応じ
て既存のライセンスをノードまたはクラスタに再割り当てすることができます。
トピック
Starter ライセンス
Pro および Ultimate ライセンス
Nutanix カスタマポータルのセットアップ
ライセンス管理
Starter ライセンス
Nutanix ノードおよびブロックは、デフォルトの Starter ライセンスと共に提供されます。Starter の機能を使用するのにライセンスファイルをダウンロード
する必要はありません。
Dell EMC では、ノードのご購入時に割り当てられた Nutanix カスタマポータルアカウントにプロファイルを作成することが推奨され
ます。
Pro および Ultimate ライセンス
Pro ライセンスおよび Ultimate ライセンスのタイプでは、Nutanix カスタマサポートポータルからライセンスファイルをダウンロードして、お使いのクラスタにそれ
らをインストールする必要があります。
Pro ライセンスまたは Ultimate ライセンスにアップグレードする、またはこれらのライセンス対象機能を持つ環境にノー
ドまたはクラスタを追加するときは、ライセンスファイルを生成し、それをダウンロードしてからインストールする必要があります。
メモ: お使いのライセンスに関する最新情報は、Nutanix カスタマサポートポータルに掲載されています。ライセンスタイプ、有効期限日、および
使用されていないライセンス
つまり、割り当てられていない使用可能なライセンスのインベントリに関する情報を表示できます。
Nutanix カスタマポータルのセットアップ
Nutanix サポートを初めて使用する場合は、Nutanix カスタマポータル上で個人プロファイルを作成してください。個人プロファイルを作成することにより、ラ
イセンスの管理が可能になります。
メモ
: Nutanix カスタマポータルは、一部の高度な Nutanix マニュアルにアクセスするためにも必要です。
Nutanix カスタマポータルをセットアップするには、次のタスクを完了します。
1 http://portal.nutanix.com Nutanix カスタマポータルにアクセスして Register Now今すぐ登録をクリックします。
2 適切なボックスにデータを入力して登録します。
3 Serial Numberシリアルナンバーボックスに、お使いの Dell アプライアンスのサービスタグナンバーを入力します。
メモ: Dell アプライアンスのサービスタグを確認するには、本書にある「サービスタグの確認」の項を参照してください。
4 カスタマポータルアカウントが作成されると、ライセンスを管理できるようになります。
4
ライセンス概要
7
ライセンス管理
ライセンス管理の詳細については、次のタスクを完了してください。
1 Nutanix マニュアルポータルで、『Web Console Guideウェブコンソールガイドを参照してくださいアクセスの詳細については、サポートマトリック
スのマニュアルマトリックスの項を参照してください
2 Nutanix の『Web Console GuideWeb コンソールガイドで、「ライセンス管理」の項を参照してください。
3 お使いのシステムに関連するライセンスタスクを実行してください。
8
ライセンス概要
アプライアンスの導入
アプライアンスを導入する前にこの文書をよくお読みになり、手順および必要な機材について把握するようにしてください。
警告: Dell アプライアンスをセットアップして操作する前に、お使いのストレージエンクロージャに同梱の『安全にお使いいただくために』をご確認
ください。
警告: 物理ディスクドライブが取り付けられていない状態でのアプライアンスの重量自重 36.5 kg80.5 ポンドです。
警告: お使いのアプライアンスの取り付けは、デル認定のサービス技術者によって行われる必要があります。
注意: アプライアンスをラックに取り付ける前に、アプライアンスの重量がラックの重量制限を超えていないようにしてください。詳細について
は、アプライアンスに同梱の『ラック取り付け手順』を参照してください。
メモ: 重量の安定性のために、必ずラックの下方から取り付けてください。
メモ: このソリューションは Dell Services によって導入されます。次の導入手順は、導入プロセス中に Dell Services が実行する内容の概要
を説明しています。
トピック
SATADOM についての重要な情報
作業を開始する前に
Dell アプライアンスの初回使用時のセットアップ
デフォルトのクラスタの資格情報
SATADOM についての重要な情報
XC Series アプライアンスに同梱の SATA DiskOnMotherboardSATADOMは、アプライアンスの起動デバイスとして使用するためのものです。
メモ: XC Series アプライアンスによって使用される書き込み集中型のアクティビティとプロセスは、起動デバイスではなく、SSD および HDD
で実行することを意図しています。
ハイパーバイザーの起動デバイスは、アプリケーションでの使用を意図していません。
警告: 書き込み集中型のソフトウェアをさらに SATADOM に起動ディスクに追加すると、設計された仕様以上にデバイスが摩耗し、その結果と
して早期にハードウェア障害が発生します。
書き込み集中型アプリケーションの例
以下は、書き込み集中型アプリケーションの例です。
System Center Conguration ManagerCCMExec.exe
System Center Operations ManagerMonitoringHost.exe
書き込み集中型エージェント
データベース
ディスク管理ユーティリティサードパーティのディスクデフラグまたはパーティションツール
アプライアンスでの使用目的外の追加ロールWeb サーバー、ドメインコントローラ、リモートデスクトップサービス など
5
アプライアンスの導入
9
クライアントベースのアンチウイルス
仮想マシンを SATADOM で直接実行しないでください。仮想マシンを実行するのは、ソリッドステートドライブSSDおよびハードディスクドライブ
HDDのみにしてください。
作業を開始する前に
注意: その他の構成手順を実行する前に、このガイドの手順をすべて実行することが重要です。
次のアイテムがあることを確認します。
電源ケーブル
ネットワークケーブル 光ファイバおよび / または銅線Intel SFP+ またはカテゴリ 6 Ethernet
レールキット
Nutanix マニュアル Setup Guideセットアップガイド、『Advanced Setup Guide詳細セットアップガイド
メモ: お使いの Nutanix ソリューションソフトウェアバージョンのガイド名の詳細については、サポートマトリックスのマニュアルマトリックスの項
を参照してください。
Dell マニュアル Dell XC730xd-12C Hyper-Converged Appliance Getting Started Guide
Dell XC730xd-12C ハイパーコンバージドアプライ
アンス - はじめに
Dell XC730xd-12C Hyper-Converged Solutions Guide
Dell XC730xd-12C ハイパーコンバージドアプライアンスソリューショ
ンガイド
Rack Installation Instructions
ラック取り付け手順
Safety Instructions
安全にお使いいただくために
、ならびに Dell
XC730xd-12C Hyper-Converged Appliance Support Matrix
Dell XC730xd-12C ハイパーコンバージドアプライアンスサポートマトリックス
メモ
: 必要なマニュアルを見つける方法については、サポートマトリックスのマニュアルマトリックスの項を参照してください。
Dell アプライアンスの初回使用時のセットアップ
1 アプライアンスコンポーネントが正しく取り付けられているようにします。
お使いのアプライアンスは、物理ディスクドライブ、電源装置ユニットPSU、およびファンコンポーネントがすでに取り付けられた状態で出荷されてい
ます。すべてのコンポーネントが正しく装着されており、配送中に外れたり破損したりしていないことを確保してください。
2 Dell アプライアンスラックを取り付けます。
Dell アプライアンスには、互換性のあるラック、およびラック取り付けキットが必要です。Dell アプライアンス用レールの取り付けの詳細については、お
使いのアプライアンスに同梱の『Rack Installation Instructions Guideラック取り付け手順ガイドを参照してください。
3 ここに示されているケーブル配線のベストプラクティス図に基づいて、ソリューションのケーブルを配線してください。
メモ: クラスタに最低限必要な Dell アプライアンスの数は、構成によって異なります。Dell XC730xd-12C の各デバイスがアプライアンス
と呼ばれます。
10
アプライアンスの導入
3. システムのケーブル配線
メモ: 推奨されるベストプラクティスセットアップは、3 台すべてのアプライアンスにわたる管理ポートを同じスイッチ管理ネットワーク
に接続することです。
欠落している SD カードの起動エラーメッセージ
Dell アプライアンスの SD カードは 1 つのみです。アプライアンスを起動すると、次のエラーメッセージが表示される場合があります
The secondary SD card is missing, not responding, or in write-protected mode. Do one of the
following:
1 Install an SD card media in the secondary SD card slot.
2 Reseat or replace the SD card media.
3 If the secondary SD card is intentionally not installed or write-protected mode is expected,
then no response is required.
このメッセージは既知の問題で、無視してかまいません。
導入概要
XC シリーズハイパーコンバージドアプライアンスを導入する際の作業の流れを次に示します。
4. 導入ワークフロープロセス。
アプライアンスの導入
11
Nutanix acropolis の初回起動スクリプト
Nutanix Acropolis アプライアンスは事前設定されているため、追加の初回起動設定をする必要はありません。これらのアプライアンスはハイパーバイザで
起動し、
CVM ですべてのサービスが起動および実行され次第、クラスタ化することができます。
ストレージクラスタの作成
Nutanix ウェブベースのツールを使用して、ローカルで検出されたクラスタの準備が整った全てのノードから、Nutanix ストレージクラスタを作成します。
このプロセスでは、次のパラメータが設定されます。
クラスタの最大冗長ファクタRF
クラスタ名
クラスタの仮想 IPAHV の場合はオプション
サブネットマスクおよびデフォルトゲートウェイiDRAC 、ハイパーバイザー、CVM
ドメインネームサーバーDNS
ハイパーバイザーホスト名
ノード IPiDRAC、ハイパーバイザーおよび CVM
新規のハイパーバイザーおよび CVM の再インストールNutanix Foundation CVM ではオプション
オプションで、コマンドラインインタフェースを使用して、手動で Nutanix ストレージクラスタを作成します。
メモ: Acropolis ベースAOS4.5 では、Nutanix Foundation CVM というウェブベースの新しいクラスタリングツールが、以前使用されて
いたクラスタ初期化ページ
廃止と入れ替わります。工場出荷時に Acropolis ベースAOS4.5 以降がインストールされているノード
では、初期導入時に Nutanix Foundation CVM が使用されるのに対して、Acropolis ベースAOS4.5 より前のバージョンの NOS がイ
ンストールされているノードでは、引き続き従来のクラスタ初期化ページが使用されます。
ハイパーバイザ管理 GUI を使用した Nutanix ストレージクラスタの設定
メモ: マニュアル名については、サポートマトリックスの Nutanix マニュアルの項を参照してください。 マニュアル名は、実行しているソリューション
のソフトウェアバージョンによって異なります。
Acropolis ハイパーバイザーAHV
Nutanix のウェブコンソールを介してストレージプールを作成し、コンテナを作成します。
Nutanix のウェブコンソールを使った仮想マシンの作成、展開および管理。
詳細については、 Acropolis Virtualization Administration GuideAcropolis 仮想化管理ガイドを参照してください。
メモ: アプライアンスはストレージクラスタに参加するため、ハイパーバイザ管理設定には含まれませんが、コンピュートリソースとしても利用可能
ではありません。
デフォルトのクラスタの資格情報
システムのデフォルトのクラスタ資格情報は、Nutanix の全マニュアルの冒頭で説明しているものとは異なります。デフォルトのクラスタ資格情報について
は、次の表を参照してください。これはアプライアンスに固有のものです。
12
アプライアンスの導入
1. デフォルトのクラスタの資格情報
インタフェース ターゲット ユーザー名 パスワード
ウェブ管理コンソール
iDRAC
ルート
calvin
SSH クライアントまたはコンソール AHV ホスト
ルート
nutanix/4u
SSH クライアント
Nutanix Controller VM
nutanix
nutanix/4u
Nutanix Web Console
PRISM インタフェースクラスタ設定
admin admin
アプライアンスの導入
13
ソフトウェアアプリケーションのダウンロードとインストー
OpenManage Essentials は、別のサーバーに存在し、Dell アプライアンスおよびそれらのコンポーネントの包括的なビューを提供するハードウェア管理アプ
リケーションです。OpenManage Essentials では、次の操作が可能です。
システムインベントリのリストの検出
システムの正常性の監視
システムアップデートおよびリモートタスクの実行
ハードウェアインベントリおよびコンプライアンスレポートの表示
サポートされている OpenManage Essentials バージョンについての情報は、本書の「対応ハードウェア、ファームウェア、およびソフトウェア」の項を参照し
てください。
OpenManage Essentials 管理ソフトウェアをダウンロードするには、Dell.com/support/home、または DellTechCenter.com/OME Dell
TechCenter
ウェブサイトにアクセスします。
OpenManage Essentials User
s GuideOpenManage Essentials ユーザーズガイドをダウンロードするには、Dell.com/openmanagemanuals
アクセスします。
メモ
: OpenManage Essentials をインストールするには、ローカルシステムの管理者権限が必要であり、お使いのシステムが、『
OpenManage
Essentials Users Guide
OpenManage Essentials ユーザーズガイドのインストールの前提条件と最小要件に記載されている条件を満
たしている必要があります。
メモ: OpenManage Essentials は、管理ネットワークまたは IMPI / iDRAC ポートにアクセスできるネットワーク上にインストールする必要があ
ります。
別のサーバーへの Dell OpenManage Essentials のインス
トール
OpenManage Essentials をインストールするには、次の手順を実行します。
1 Dell.com/openmanagemanuals にアクセスし、『OpenManage Essentials User
s GuideOpenManage Essentials ユーザーズガイドを開き
ます。
2 インストールの前提条件と最小要件の項に移動して、説明通りにタスクを完了します。
3 OpenManage Essentials のインストール」の項に移動して、説明通りにタスクを完了します。
4 次のオプションのソフトウェアアプリケーションをインストールします。
Dell OpenManage Essentials
Dell Repository Manager
メモ: Dell Repository Manager は、ファームウェアバンドルとアップデートパッケージをカスタマイズする場合にのみインストールしてくだ
さい。
マニュアル
6
14
ソフトウェアアプリケーションのダウンロードとインストール
監視
2. アプライアンスコンポーネント監視ガイド
コンポーネント 監視ユーティリティ
システムメモリ
Dell OpenManage Essentials
冷却ファン
Dell OpenManage Essentials
ネットワークドーターカード
Dell OpenManage Essentials
プロセッサ
Dell OpenManage Essentials
PSU Dell OpenManage Essentials
NIC Dell OpenManage Essentials
Dell PERC 730 Mini または HBA330 mini
Dell OpenManage Essentials
前面 HDD Nutanix ウェブコンソール
前面 SSD Nutanix ウェブコンソール
メモ: Dell OpenManage Essentials を使用して Dell アプライアンスを監視する手順については、次のことを行います。
1 OpenManage Essentials User's GuideOpenManage Essentials ユーザーズガイドを参照してください。
2 アプライアンスのコンポーネントの検出については、「デバイスの検出とインベントリ」の項を参照してください。
3 各アプライアンスに事前インストールされた OMSA の機能を使用するには、『OpenManage Essentials Users GuideOpenManage
Essentials
ユーザーズガイドを参照して設定してください。
4 検出されたシステムのリストにアプライアンスを追加するには、IP 範囲を使用してアプライアンスを検出します。
監視ソフトウェア
クラスタ、仮想マシン、パフォーマンス、およびアラートとイベントの正常性を監視するため、Nutanix ウェブコンソールはさまざまなステータスチェック機能を
提供します。
Nutanix ウェブコンソールを使用して監視する方法の詳細については、Nutanix マニュアルポータルで『Web Console GuideWeb コンソールガイド
細については、サポートマトリックスのマニュアルマトリックスを参照
をご覧ください。
Nutanix Web Console GuideWeb コンソールガイドマニュアルで、次の項を参照してください。
正常性監視
仮想マシン監視
パフォーマンスの監視
7
監視
15
アラートとイベント監視
16
監視
ファームウェアのアップデート
3. アプライアンスコンポーネントアップデートガイド
アプライアンスコンポーネント ユーティリティ
ネットワークドーターカード Dell Update PackageDUPiDRAC、および LCM
PSU
Dell Update PackageDUPiDRAC、および LCM
NIC
Dell Update PackageDUPiDRAC、および LCM
BIOS
Dell Update PackageDUPiDRAC、および LCM
iDRAC
Dell Update PackageDUPiDRAC、および LCM
Dell PERC H730 Mini または HBA330 mini Dell Update PackageDUPiDRAC、および LCM
前面 HDD Nutanix ウェブコンソール
前面 SSD Nutanix ウェブコンソール
SATADOM
デルサポートへのお問い合わせ
メモ: Dell Nautilus は、前面の HDD および SSD のファームウェア をアップデートするための Nutanix ウェブコンソールの代わりに使用すること
もできます。
8
ファームウェアのアップデート
17
ハードウェアの交換
本項では、Dell アプライアンスソリューション内でコンポーネントを正しく交換するための高度なタスクについて説明します。
作業を開始する前に、3 つのハードウェア交換タスクに必要となる次のマニュアルをダウンロードする方法について、サポートマトリックスにあるマニュアルマト
リックスの項を参照してください。マニュアルは次のとおりです。
Hardware Replacement Documentation
ハードウェア交換マニュアル
Dell XC730xd-12C Hyper-Converged Appliance
XC730xd-12C ハイパーコンバージドアプライアンス
Owner
s Manual
オーナーズマニュアル
これらのドキュメントを確認してから、ハードウェアを交換するタスクに進みます。
トピック
クラスタデータがないコンポーネントの交換
クラスタデータが含まれる故障した前面 HDD および SSD の交換
クラスタデータがないコンポーネントの交換
クラスタデータが含まれない交換可能なハードウェアは次のとおりです。
システムメモリ
冷却ファン
ネットワークドーターカードまたはネットワークインタフェースカード
PSU
1 Nutanix Hardware Replacement GuideNutanix ハードウェア交換ガイドで、クラスタデータがないコンポーネントの故障の項を参照し、関連
するハイパーバイザのノードをオフにします。
2 Dell XC730xd-12C Hyper-Converged ApplianceハイパーコンバージドアプライアンスOwners Manualオーナーズマニュアルで、システム
コンポーネントの取り付けと取り外しの項を参照し、故障したコンポーネントを交換します。
3 Nutanix Hardware Replacement DocumentationNutanix ハードウェア交換マニュアルの、クラスタデータがないコンポーネントの故障の項
を参照し、関連するハイパーバイザのノードを再起動します。
クラスタデータが含まれる故障した前面 HDD および SSD
の交換
クラスタデータが含まれている故障した前面 HDD および SSD を交換するには、次の手順に従います。
1 Nutanix Hardware Replacement DocumentationNutanix ハードウェア交換マニュアルのデータドライブの故障の項を参照して、故障した
HDD または SSD を特定します。
2 Dell XC730xd-12C Hyper-Converged ApplianceXC730xd-12C ハイパーコンバージドアプライアンスOwners Manualオーナーズマニュア
』に記載されている、システムコンポーネント、HDD の取り付けおよび取り外し、ホットスワップハードドライブの取り外し、ホットスワップ HDD の取
り付けの項を参照してください。
9
18
ハードウェアの交換
メモ: システムに追加する前に、取り付けられている新しい HDD および SSD の外部 RAID 構成を削除しておいてください。そうしないと、
CVM によって認識されない場合があります。
3 Nutanix Hardware Replacement DocumentationNutanix ハードウェア交換マニュアルをもう一度参照し、データドライブの交換の完了の
項を確認して、故障した HDD または SSD の交換を完了します。
ハードウェアの交換
19
アプライアンスのリカバリ
アプライアンスのリカバリの詳細については、デルサポートにお問い合わせください。
10
20
アプライアンスのリカバリ
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22

Dell XC730XD Hyper-converged Appliance ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド