2. Toro
  3. 48in E-Z Vac Blower and Drive Kit, Z Master 2000 Series Mower
48in E-Z Vac Blower and Drive Kit, Z Master 2000 Series Mower

Toro 48in E-Z Vac Blower and Drive Kit, Z Master 2000 Series Mower, 52in E-Z Vac Blower and Drive Kit, Z Master 2000 Series Mower, 60in E-Z Vac Blower and Drive Kit, Z Master 2000 Series Mower インストールガイド

  • こんにちは！Toro Z Master® 2000シリーズ(モデル78571, 78572, 78573)用ブロア＆駆動キットの取付説明書について、ご質問にお答えします。この説明書には、キットの部品、ステップバイステップの取り付け手順、トルク値などが記載されています。お気軽にご質問ください！
  • 取り付け前にどのような準備が必要ですか？
    ベルトカバーの取り外し方は？
    プーリ・アセンブリの取り付けトルクは？
    バッフルの取り付け方法は？
    ブロアベルトカバーの取り付け方法は？
Form Form
Form
No. No.
No.
3373-888 3373-888
3373-888
Rev Rev
Rev
C C
C
48 48
48
イ イ
イ
ン ン
ン
チ チ
チ
, ,
,
52 52
52
イ イ
イ
ン ン
ン
チ チ
チ
, ,
,
60 60
60
イ イ
イ
ン ン
ン
チ チ
チ
E-Z E-Z
E-Z
Vac™ Vac™
Vac™
ブ ブ
ブ
ロ ロ
ロ
ア ア
ア
＆ ＆
＆
駆 駆
駆
動 動
動
キ キ
キ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
Z Z
Z
Master Master
Master
® ®
®
2000 2000
2000
シ シ
シ
リ リ
リ
ー ー
ー
ズ ズ
ズ
芝 芝
芝
刈 刈
刈
り り
り
機 機
機
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
78571 78571
78571
— —
—
シ シ
シ
リ リ
リ
ア ア
ア
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
312000001 312000001
312000001
以 以
以
上 上
上
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
78572 78572
78572
— —
—
シ シ
シ
リ リ
リ
ア ア
ア
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
312000001 312000001
312000001
以 以
以
上 上
上
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
78573 78573
78573
— —
—
シ シ
シ
リ リ
リ
ア ア
ア
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
312000001 312000001
312000001
以 以
以
上 上
上
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
要 要
要
領 領
領
注 注
注
前後左右は運転位置からみた方向です。
付 付
付
属 属
属
部 部
部
品 品
品
すべての部品がそろっているか、下の表で確認してください。
手 手
手
順 順
順
内 内
内
容 容
容
数 数
数
量 量
量
用 用
用
途 途
途
1 1
1
必要なパーツはありません。
–
デッキの準備を行います。
2 2
2
必要なパーツはありません。
–
既存のベルトカバー、ブラケット、排出
シュートを取り外します。
プーリ・アセンブリ
1
プーリマウント
1
3 3
3
ロックナット（3/8インチ）
3
プーリ・アセンブリを取り付けます。
バッフル
1
ボルト（5/16x7/8インチ）
1
ボルト（3/8x7/8インチ）
2
フランジナット(5/16in)
1
4 4
4
フランジナット（3/8インチ）
2
バッフルを取り付けます。
ピボットピン
1
ブロア・アセンブリ
1
5 5
5
ロールピン,3/16x7/8インチ
1
ブロア・アセンブリを取り付けます。
ベルトカバー・ブラケット
1
キャリッジボルト（1/4x3/4インチ）
2
6 6
6
ロックナット（1/4インチ）
2
48インチまたは52インチのデッキに新しい
ベルトカバーを取り付けます。
ベルトカバー・ブラケット
1
キャリッジボルト（1/4x3/4インチ）
2
7 7
7
ロックナット（1/4インチ）
2
60インチのデッキに新しいベルトカバーを
取り付けます。
バガーベルト
1
ブロアベルトカバー
1
8 8
8
スプリング
1
バガーベルト、スプリング、ブロアベルトカ
バーを取り付けます。
© ©
©
2013—The 2013—The
2013—The
Toro® Toro®
Toro®
Company Company
Company
8111 8111
8111
Lyndale Lyndale
Lyndale
Avenue Avenue
Avenue
South South
South
Bloomington, Bloomington,
Bloomington,
MN MN
MN
55420 55420
55420
製品の登録は：www.Toro.com.
この文書は翻訳です。(JA)
Printed Printed
Printed
in in
in
the the
the
USA. USA.
USA.
禁 禁
禁
無 無
無
断 断
断
転 転
転
載 載
載
*3373-888*C
1
デ デ
デ
ッ ッ
ッ
キ キ
キ
の の
の
準 準
準
備 備
備
を を
を
行 行
行
う う
う
必 必
必
要 要
要
な な
な
パ パ
パ
ー ー
ー
ツ ツ
ツ
は は
は
あ あ
あ
り り
り
ま ま
ま
せ せ
せ
ん ん
ん
。 。
。
手 手
手
順 順
順
ブロアと仕上げキットを取り付ける準備として、以
下の作業を行ってください。
1.PTOスイッチを切り、走行コントロール･レ
バーをニュートラル固定位置にセットし、駐
車ブレーキを掛ける。
2.エンジンを停止させ、キーを抜き取り、各部
が完全に停止したのを確認してから運転位置
を離れる。
3.刈り込みデッキに曲がりや凹みが発生してい
る場合には、これらをすべて修復し、欠損し
ているパーツはすべて取り付ける。
4.刈り込みデッキをきれいに洗浄し、特に取り
付け位置となるデッキ後部に汚れがないよう
にする。
2
既 既
既
存 存
存
の の
の
ベ ベ
ベ
ル ル
ル
ト ト
ト
カ カ
カ
バ バ
バ
ー ー
ー
、 、
、
ブ ブ
ブ
ラ ラ
ラ
ケ ケ
ケ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
、 、
、
排 排
排
出 出
出
シ シ
シ
ュ ュ
ュ
ー ー
ー
ト ト
ト
を を
を
取 取
取
り り
り
外 外
外
す す
す
必 必
必
要 要
要
な な
な
パ パ
パ
ー ー
ー
ツ ツ
ツ
は は
は
あ あ
あ
り り
り
ま ま
ま
せ せ
せ
ん ん
ん
。 。
。
手 手
手
順 順
順
注 注
注
ベルトを取り外す前に、周囲をきれいにしてし
てください。
1.刈り込みデッキを、一番低い刈高に降下させ
る。
2.右側のベルトカバーを取り外す（図1）。
G009036
1
2
図 図
図
1 1
1
1.タブを押し下げる。
2.ベルトカバーを取り外す。
3.既存の右側ベルトカバー・ブラケットを取り
外し、バガーとブロアを取り外すときに備え
て、金具類を保管する（図2）。
g018602
1
2
3
4
図 図
図
2 2
2
1.右側ベルトカバー・ブラケッ
ト
3.フランジナット
2.ワッシャ（60インチデッキに
のみついている）
4.排出シュート
4.排出シュートを外し、金具類と共に保管する。
g015594
1
6 2
4
7
3
5
図 図
図
3 3
3
1.ボルト
5.スプリングを取り付けた状
態
2.スペーサ
6.排出シュート
3.ロックナット
7.スプリングのJ字形フック
側端部
4.スプリング
5.右側ベルトカバー、ブラケット、排出シュー
トは後日に備えて保管する。バガーとブロア
とプーリを外した場合には、これらを再取り
付けしてください。
2
3
プ プ
プ
ー ー
ー
リ リ
リ
・ ・
・
ア ア
ア
セ セ
セ
ン ン
ン
ブ ブ
ブ
リ リ
リ
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
る る
る
こ こ
こ
の の
の
作 作
作
業 業
業
に に
に
必 必
必
要 要
要
な な
な
パ パ
パ
ー ー
ー
ツ ツ
ツ
1
プーリ・アセンブリ
1
プーリマウント
3
ロックナット（3/8インチ）
手 手
手
順 順
順
1.運転台の床板を開ける。
2.デッキのアイドラに四角いソケット付きのラ
チェットをはめ込む（図4）。
3.デッキアイドラを右に回転させてデッキベル
トを外す（図4）。
g018603
図 図
図
4 4
4
1.クラッチプーリ
5.アイドラアームの四角い穴
（ラチェット用）
2.デッキベルト
6.アイドラのグリスニップル
3.スプリング付きアイドラプー
リ
7.ベルトガイド
4.ラチェット
4.既存の刈り込みデッキ（のスピンドルプーリ）
から、ナットとワッシャとを外す（図5）。
5.スピンドルプーリを取り外す（
図5）。
6.スピンドルプーリに、プーリマウントを取り
付ける（図5）。
7.ナット（3個：プロアプーリ）を取り付けて指
締めする（図5）。
8.プーリマウント/スピンドルプーリ・アセンブ
リをデッキに取り付ける（図5）。
9.既存のプーリワッシャとナットをプーリスピ
ンドルに取り付ける（
図5）。
注 注
注
ナットを136-149N-m（13.8-15.2kg.m=
100–110ft-lb）にトルク締めする。
10.プロアプーリを、プーリマウント/スピンドル
プーリ・アセンブリに取り付ける（図5）。
注 注
注
指またはドライバの先端を使ってプーリの
下部を押してプーリマウントを押し上げると
ブロアプーリの取り付けが楽になります。
11.プーリを回して、所定位置にロックさせる。
12.ブロアプーリを保持しながら3個のナットを締
め付ける；プーリが定位置にロックされてい
ることを確認する。
注 注
注
ナットを41-46N-m±3N-m（4.2-4.7kg.m
=30-34ft-lb）にトルク締めする。
3
g018604
5
6
7
1
2
3
4
図 図
図
5 5
5
1.既存のプーリナット
5.既存のデッキ（スピンドル）
プーリ
2.既存のプーリワッシャ6.プーリマウント
3.ブロアプーリ7.プーリスピンドル
4.ロックナット
13.デッキベルトを取り付ける（図4）。
14.床板を取り付る。
4
バ バ
バ
ッ ッ
ッ
フ フ
フ
ル ル
ル
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
る る
る
こ こ
こ
の の
の
作 作
作
業 業
業
に に
に
必 必
必
要 要
要
な な
な
パ パ
パ
ー ー
ー
ツ ツ
ツ
1
バッフル
1
ボルト（5/16x7/8インチ）
2
ボルト（3/8x7/8インチ）
1
フランジナット(5/16in)
2
フランジナット（3/8インチ）
手 手
手
順 順
順
1.既存のナットとボルト（各2）を取り外す（図
6）。
2.このキットに入っている新しいナットとボル
トを使ってバッフルを取り付ける（
図6）。
1
5
2
3
4
1
4
6
g018605
図 図
図
6 6
6
1.ボルト（3/8x7/8）
4.フランジナット（3/8インチ）
2.フランジナット（5/16インチ）
5.デッキ
3.ボルト（5/16x7/8）
6.バッフル
4
5
ブ ブ
ブ
ロ ロ
ロ
ア ア
ア
・ ・
・
ア ア
ア
セ セ
セ
ン ン
ン
ブ ブ
ブ
リ リ
リ
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
る る
る
こ こ
こ
の の
の
作 作
作
業 業
業
に に
に
必 必
必
要 要
要
な な
な
パ パ
パ
ー ー
ー
ツ ツ
ツ
1
ピボットピン
1
ブロア・アセンブリ
1
ロールピン,3/16x7/8インチ
手 手
手
順 順
順
ピボットピンがブロアアセンブリの所定位置に固定
されていることを確認する（図7）。
•48インチまたは52インチのデッキの場合に
は、ピボットピンを前側の穴に取り付ける（図
7）。
•60インチデッキの場合には、ピボットピンを後
側の穴に取り付ける（図7）。
1
2
3
4
5
g018382
図 図
図
7 7
7
1.ブロア・アセンブリ
4.ロールピン
2.前側の穴
5.ピボットピン
3.後側の穴
6
新 新
新
し し
し
い い
い
ベ ベ
ベ
ル ル
ル
ト ト
ト
カ カ
カ
バ バ
バ
ー ー
ー
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
る る
る
（ （
（
48 48
48
イ イ
イ
ン ン
ン
チ チ
チ
ま ま
ま
た た
た
は は
は
52 52
52
イ イ
イ
ン ン
ン
チ チ
チ
の の
の
デ デ
デ
ッ ッ
ッ
キ キ
キ
の の
の
場 場
場
合 合
合
） ）
）
こ こ
こ
の の
の
作 作
作
業 業
業
に に
に
必 必
必
要 要
要
な な
な
パ パ
パ
ー ー
ー
ツ ツ
ツ
1
ベルトカバー・ブラケット
2
キャリッジボルト（1/4x3/4インチ）
2
ロックナット（1/4インチ）
手 手
手
順 順
順
ベルトカバー・ブラケットを取り付ける；キャリッ
ジボルト（1/4x3/4インチ）2本とロックナット
（1/4インチ）2個を使用する（図8）。
g018606
図 図
図
8 8
8
1.ロックナット（1/4インチ）
3.ブラケット（48インチと52イ
ンチのデッキ用）
2.キャリッジボルト（1/4x3/4
インチ）
5
7
新 新
新
し し
し
い い
い
ベ ベ
ベ
ル ル
ル
ト ト
ト
カ カ
カ
バ バ
バ
ー ー
ー
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
る る
る
（ （
（
60 60
60
イ イ
イ
ン ン
ン
チ チ
チ
の の
の
デ デ
デ
ッ ッ
ッ
キ キ
キ
の の
の
場 場
場
合 合
合
） ）
）
こ こ
こ
の の
の
作 作
作
業 業
業
に に
に
必 必
必
要 要
要
な な
な
パ パ
パ
ー ー
ー
ツ ツ
ツ
1
ベルトカバー・ブラケット
2
キャリッジボルト（1/4x3/4インチ）
2
ロックナット（1/4インチ）
手 手
手
順 順
順
ベルトカバー・ブラケットを取り付ける；キャリッ
ジボルト（1/4x3/4インチ）2本とロックナット
（1/4インチ）2個を使用する（
図9）。
g018607
図 図
図
9 9
9
1.ロックナット（1/4インチ）
3.キャリッジボルト（1/4x3/4
インチ）
2.ブラケット（60インチのデッ
キ用）
8
バ バ
バ
ガ ガ
ガ
ー ー
ー
ベ ベ
ベ
ル ル
ル
ト ト
ト
、 、
、
ス ス
ス
プ プ
プ
リ リ
リ
ン ン
ン
グ グ
グ
、 、
、
ブ ブ
ブ
ロ ロ
ロ
ア ア
ア
ベ ベ
ベ
ル ル
ル
ト ト
ト
カ カ
カ
バ バ
バ
ー ー
ー
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
る る
る
こ こ
こ
の の
の
作 作
作
業 業
業
に に
に
必 必
必
要 要
要
な な
な
パ パ
パ
ー ー
ー
ツ ツ
ツ
1
バガーベルト
1
ブロアベルトカバー
1
スプリング
手 手
手
順 順
順
ブロア、バガーベルト、スプリング、およびブロ
アベルトカバーの取り付け手順については、
ツ イ
ン ・ ソ フ ト バ ガ ー の オ ペ レ ー タ ー ズ マ ニ ュ ア ル
を
参照してください。
6
メ メ
メ
モ モ
モ
： ：
：
7
/