雷蛇火精灵
高级用户指南
始于 玩家 ，赋予 玩家
™
1
Razer Ifrit 雷蛇火精灵是一款轻便小巧的入耳式耳麦，配备了直播级
麦克风，并与电脑、手机和游戏主机兼容，让主播可以进行酷炫直播，
而完全不会抢去主播锋头。配合 Razer 雷蛇 USB 音频增强器一起使用
时，这一组合能够通过平直频响提供更佳的录音效果和音质。该增强器
可同时连接两台设备，便捷地实现共同直播或比赛网络直播。
始于 玩家 ，赋予 玩家
™
2
目录
1. 包装内物品/系统要求 ........................................................... 3
2. 注册/技术支持 ................................................................. 4
3. 技术规格 ...................................................................... 5
4. 设备布局 ...................................................................... 6
5. 设置 RAZER IFRIT 雷蛇火精灵 + RAZER 雷蛇 USB 音频增强器 ....................... 7
6. 使用 RAZER IFRIT 雷蛇火精灵 + RAZER 雷蛇 USB 音频增强器 ...................... 13
7. 安全与维护 ................................................................... 16
8. 法律声明 ..................................................................... 17
始于 玩家 ，赋予 玩家
™
3
1. 包装内物品/系统要求
包装内物品
▪ Razer Ifrit 雷蛇火精灵直播耳机
▪ Razer 雷蛇 USB 音频增强器
▪ 3 对不同尺寸的可互换耳塞套
▪ 麦克风海绵套
▪ 重要产品信息指南
产品要求
Razer Ifrit 雷蛇火精灵
使用音频
▪ 带 3.5 毫米音频插孔的设备
使用音频/麦克风分路器延长线缆
▪ 带独立 3.5 毫米音频插孔和麦克风插孔的设备
使用音频和麦克风
▪ 带 3.5 毫米音频和麦克风组合插孔的设备
Razer 雷蛇 USB 音频增强器
▪ 具有一个可用 USB 端口的 PC 或 Mac
▪ Windows® 7 64 位 / OS X® 10.8（或更高版本）
▪ 互联网连接
*兼容 Streamlabs OBS、OBS 和 XSplit
始于 玩家 ，赋予 玩家
™
4
2. 注册/技术支持
注册
使用 Razer ID 在 razerid.razer.com/cn-zh/warranty 上在线注册你的产品，可获得产品质
保状态的实时信息。
如果你还没有注册 Razer ID，立即前往 razerid.razer.com/cn-zh 进行注册，即可获得一系
列 Razer 雷蛇专享福利。
技术支持
你将获得：
▪ 为期 1 年的制造商有限保修。
▪ 免费的在线技术支持，网址为：support.razer.com/cn
产品的序列号
位于此处。
始于 玩家 ，赋予 玩家
™
5
3. 技术规格
RAZER IFRIT 雷蛇火精灵
耳机
▪ 阻抗：32 ± 15% Ω
▪ 类型：动态扬声器
▪ 直径：Ø10 mm
▪ 额定/最大输入功率：10 mW / 20 mW
▪ SPL：102 ± 3 dB
▪ 频响范围：F0 ~ 20KHz
麦克风
▪ 类型：Ø9.7 mm，ECM 单向
▪ 指向模式：心型
▪ 频响范围：100 ~ 10KHz
▪ 灵敏度：-41 ± 3dB
RAZER 雷蛇 USB 音频增强器
麦克风
▪ 采样率：44.1KHz/48KHz（可通过电脑设置进行选择）
▪ 比特率：16 比特
▪ 频响范围：20 ~ 20kHz
始于 玩家 ，赋予 玩家
™
6
4. 设备布局
带有海绵套的可调整式麦克风
配备双凸缘式可更换耳塞套的耳机
磁力夹式面板
人体工学耳挂式领圈
3.5 毫米音频 + 麦克风插孔
状态指示灯
麦克风静音键
音频控制/音频静音键
音频与麦克风耳机端口
3 对不同尺寸的可互换耳塞套
FO R GA MER S. B Y G AM ER S .
™
7
5. 设置 RAZER IFRIT 雷蛇火精灵 + RAZER 雷蛇 USB 音频增强器
设置 RAZER IFRIT 雷蛇火精灵与 RAZER 雷蛇 USB 音频增强器
1. 将 Razer 雷蛇 USB 音频增强器连接到电脑的 USB 端口。状态指示灯会亮起绿色，表示
设备已连接且麦克风输入已启用。
2. 将 Razer Ifrit 雷蛇火精灵连接到 Razer 雷蛇 USB 音频增强器上任一个空闲的音频与
麦克风耳机端口。
3. 你可以撕下 Razer 雷蛇 USB 音频增强器粘性底部的保护膜，并将设备固定在任何洁
净、干燥且平坦的表面。
FO R GA MER S. B Y G AM ER S .
™
8
4. 将 Razer 雷蛇 USB 音频增强器设置为电脑的默认播放和录音设备。首次使用 Razer 雷
蛇 USB 音频增强器时需要进行该设置。
对于 Windows 用户
第 1 步：从控制面板 > 硬件和声音 > 管理音频设备打开声音设置。也可以右键单击
系统任务栏上的声音图标，然后选择播放设备。
第 2 步：在播放选项卡中，从列表中选择 Razer 雷蛇 USB 音频增强器，然后单击设为
默认值按钮。
FO R GA MER S. B Y G AM ER S .
™
9
第 3 步：在录音选项卡中，从列表中选择 Razer 雷蛇 USB 音频增强器，然后单击设为
默认值按钮。
对于 Mac 用户
第 1 步：从系统偏好设置 > 声音打开声音设置。
第 2 步：在输入选项卡中，从列表中选择 Razer 雷蛇 USB 音频增强器。
FO R GA MER S. B Y G AM ER S .
™
10
第 3 步：在输出选项卡中，从列表中选择 Razer 雷蛇 USB 音频增强器。
恭喜，你现在可以开始使用 Razer Ifrit 雷蛇火精灵 + Razer 雷蛇 USB 音频增强器。
FO R GA MER S. B Y G AM ER S .
™
11
将 RAZER IFRIT 雷蛇火精灵与其他设备配合使用
Razer Ifrit 雷蛇火精灵可搭配各种 Razer 雷蛇设备*一起使用，例如 Razer Phone、Razer R
aiju 雷蛇飓兽, Razer Wolverine 雷蛇幻影战狼，以及其他带有 3.5 毫米组合插孔的移动设
备或当代游戏主机手柄。
*需要到以下网站另外购买：
cn.razer.com
将耳机连接到 RAZER PHONE
1. 将 USB-C 音频适配器连接到 Razer Phone。
2. 将 Razer Ifrit 雷蛇火精灵插入到 USB-C 音频适配器的端口。
3. 现在，你可以在 Razer Phone 上使用 Razer Ifrit 雷蛇火精灵。
3.5 毫米音频
设备
FO R GA MER S. B Y G AM ER S .
™
12
将耳机连接到 RAZER RAIJU 雷蛇飓兽*或 RAZER WOLVERINE 雷蛇幻影战狼
将 Razer Ifrit 雷蛇火精灵插入到 Razer 雷蛇手柄上的耳机端口，即可开始在 Razer 雷蛇手
柄上使用该耳机。
3.5 毫米音频
设备
FO R GA MER S. B Y G AM ER S .
™
13
6. 使用 RAZER IFRIT 雷蛇火精灵 + RAZER 雷蛇 USB 音频增强器
佩戴和摘除 RAZER IFRIT 雷蛇火精灵
将领圈的耳挂挂在耳朵上之前，轻轻将领圈拉开。你可以弯曲耳机的麦克风，直到它位于你的
嘴巴前方。
达到有效的隔音效果
为好好享受 Razer Ifrit 雷蛇火精灵带来的强劲低音，请确保耳塞套佩戴妥当，以确保达到较
好的封闭效果，隔断外界嘈杂噪音。
注意：请不要将耳塞从耳朵中用力拔出，突然的空气释放可能会导致潜在性不适。
FO R GA MER S. B Y G AM ER S .
™
14
取下耳塞套
1. 握好耳塞。
2. 用另一只手紧紧夹住耳塞套的开口端。
3. 轻轻地将耳塞套向下拉，直至其从耳塞
中脱下。
安装耳塞套
1. 握好耳塞。
2. 将耳塞套的开口端推入耳塞
末端。
3. 在施加压力的同时轻轻转动
耳塞套，直至其就位。
使所连接的耳机静音
按下 USB 音频增强器的麦克风静音按键，将麦克风输入设为静音或取消静音。当麦克风输入设
为静音时，USB 音频增强器上的状态指示灯会亮起红色。
FO R GA MER S. B Y G AM ER S .
™
15
使用音频控制键/静音按键
旋转音频控制旋钮即可调高或降低音频输出
音量。
按下静音按键可使音频输出静音或取消静
音。
降低音量
提高音量
FO R GA MER S. B Y G AM ER S .
™
16
7. 安全与维护
安全指南
为了在使用 Razer Ifrit 雷蛇火精灵 + Razer 雷蛇 USB 音频增强器时达到最大程度的安全保
障，我们建议你遵循以下指引：
如果你发现设备运行异常，并且无法排除故障，请拔出设备并拨打 Razer 服务热线或访问 sup
port.razer.com/cn 以获取技术支持。在任何情况下都不要自行维修设备。
请勿拆解设备（这样做会导致质保失效），也不要在电流负载异常的情况下使用设备。
保持设备远离液体和潮湿环境。请在 0°C (32°F) 至 40°C (104°F) 的指定温度范围内使
用设备及其部件。如果温度超出这一范围，请拔出并关闭设备，以便使温度稳定至更佳水平。
长时间过大音量收听可能会伤害你的听力。此外，某些国家/地区的法律允许的最大声级为 86
分贝，每天处在这样声级的环境中 8 小时会影响你的听力。因此，我们建议你在长时间使用此
设备时将音量降低到舒适的程度。请保护好你的听力。
维护和使用
Razer Ifrit 雷蛇火精灵和 Razer 雷蛇 USB 音频增强器只需很少的维护，就能保持最佳性
能。我们建议你每月用软布清洁设备一次，以防止污垢积聚。切勿使用肥皂或腐蚀性清洁剂。
FO R GA MER S. B Y G AM ER S .
™
17
8. 法律声明
版权和知识产权信息
© 2018 Razer Inc. 保留所有权利。Razer、雷蛇、 “For Gamers. By Gamers.” 、"Powered
by Razer Chroma" 徽标、Razer 徽标、 和三头蛇徽标是 Razer Inc. 及其附属公司在美国或
其他国家/地区的商标或注册商标。其他所有商标都是其各自所有者的财产。
Windows is a trademark or a registered trademark of the Microsoft group of companie
s.
OS X and Mac are trademarks or registered trademarks of Apple.
XSplit and XSplit Broadcaster is a registered trademark of Splitmedialabs Limited.
所有其他商标和商品名称均为其各自所有者的财产，本文中提及的其他公司名称和产品名称可
能是其各自公司的商标。实际产品可能与图片所示有所不同。
Razer Inc.（简称“Razer”）可能拥有与本高级用户指南的产品有关的版权、商标、商业机
密、专利、专利申请或其他知识产权（包括注册的和未注册的）。本高级用户指南并未向您授
予此类版权、商标、专利或其他知识产权的许可权。Razer Ifrit 雷蛇火精灵（下称“产
品”）可能与包装或其他地方上的图片不同，请以实物为准。 Razer 对这种差异或可能出现的
错误概不负责。 本高级用户指南所含信息如有更改，恕不另行通知。
有限产品质保
欲知有限产品质保最新和当前条款，请访问：cn.razer.com/warranty。
责任限制
由于分销、销售、转销、使用或无法使用该产品而造成的任何盈利损失、信息或数据丢失、特
殊、意外、间接、惩罚性、因果性或附带损坏，Razer 均不负责。 在任何情况下，Razer 所承
担的责任都不超过购买产品的零售价格。
FO R GA MER S. B Y G AM ER S .
™
18
一般条款
这些条款应受产品购买国家/地区的法律管辖并将按该国家/地区的法律解释。 如果本高级用户
指南中任何条款无效或不可执行，则此类条款（无效条款或不可执行条款）应被指定为无效力
或被视为剩余条款的无效条款而被排除。 Razer 保留随时修订任何条款的权利，恕不另行通。
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
Razer Ifrit 取扱説明書
- タイプ
- 取扱説明書
- このマニュアルも適しています