ページを読み込んでいます...
取扱説明書
MultiSync PA231W
MultiSync PA241W
MultiSync PA271W
MultiSync PA301W
目次
日本語
日本語-1
安全のために必ず守ること
この取扱説明書に使用している表示と意味は次のようになっています。
誤った取扱いをしたときに生じる危険とその程度を、次の表示で区分して説明しています。
警 告
誤 っ た 取 扱 い を し た と き に 、
死亡や重傷などの重大な結果に結び
つく可能性があるもの
注 意
誤 っ た 取 扱 い を し た と き に 、
傷害または家屋・家財などの損害に
結びつくもの
図記号の意味は次のとおりです。
絶対におこなわないでください。 必ず指示に従いおこなってください。
絶対に分解・修理・改造はしないでくださ
い。
必ずアースリード線を接地（アース）して
ください。
必ず電源プラグをコンセントから抜いてく
ださい。
高圧注意（本体後面に表示）
日本語-2
●ご使用の前に、この欄を必ずお読みになり、正しく安全にお使いください。
警 告
万一異常が発生したときは、電源プラグをすぐ抜き液晶ディスプレイを安全な場所に移動する！!
異常のまま使用すると、液晶ディスプレイの落下・火災・感電の原因になります。
すぐに電源スイッチを切り、電源プラグをコンセントから抜いてください。
その後、液晶ディスプレイを安全な場所に移動させ、販売店に修理をご依頼ください。
使用禁止
故障（画面が映らないなど）や煙、変な音・
においがするときは使わない
火災・感電の原因になります。
裏ぶたをはずさない
電源コードを傷つけない
重いものをのせたり、熱器具に近づけたり、無
理に引っ張ったり、折り曲げたまま力を加えた
りしないこと。コードが破損して火災・感電
の原因になります。
禁止
傾斜面や不安定な場所に置かない
落ちたり、倒れた
りしてけがの原
因になります。
使用禁止
キャビネットを破損したときは使わない
火災・感電の
原因になりま
す。
禁止
異物をいれない
特にお子さまにご注意
火災・感電の原因になります。
下敷き
熱器具のそば
コードをひっぱる
やぶれ
アースリード線を挿入・接触しない
電源プラグの
アースリード線
を電源コンセン
トに挿入・接触
させると火災・感電の原因になります。
風呂場や水のかかるとこ
ろに置かない
水などが液晶ディスプレ
イの内部に入った場合は
すぐに本体の電源を切り、電源コードをコ
ンセントから抜いてお買い上げの販売店
にご連絡ください。そのまま使用すると、
故障・火災・感電などの原因になります。
プラグを抜く
内部には電圧の高い部分が
あり、さわると感電の原因になります。
傷つけ禁止
アース線を接続する
アース線を接続しないと
故障のときに感電の原因
になります。
アース接続は必ず電源プラグを
コンセント
に
つなぐ前におこなってください。また、
アース
接続を外す場合は、必ず電源プラグをコン
セントから抜いてからおこなってください。
地震等での製品の転倒・落下によるけがなどの危害を軽減する為に、転倒・落下防止対策をおこなってください。
転倒・落下防止器具を取り付ける壁や台の強度によっては、転倒・落下防止効果が大幅に減少します。その場合は、適当な補強を施
してください。また、転倒・落下防止対策は、けがなどの危害の軽減を意図したものですが、全ての地震に対してその効果を保証する
ものではありません。
分解禁止
液晶ディスプレイがぐらつく、またはス
タンド部にひびや亀裂がある場合は使わ
ない
使用禁止
そのまま使用すると、
液晶ディスプレイが落
下してけがの原因にな
ります。
アース線を
接続せよ
水ぬれ禁止
禁止
正しい電源電圧で使用する
指定の電源電圧以外で使用すると
火災・感電の原因になります。
一般のご家庭のコンセント（AC100V）でお
使いいただくための電源コードを添付してお
ります。AC100V以外（最大 AC240V）で
ご使用の際には、お使いになる電圧に適した電
源コードをご準備の上お使いください。
本機に添付している電源コードは本機専用で
す。
安全のため他の機器には使用できません。
修理・改造禁止
修理・改造をしない
けが・火災・感電の原因
になります。
警告
液晶を口にしない
液晶パネルが破損し、液晶が
漏れ出た場合は、液晶を吸い
込んだり、飲んだりすると、
中毒を起こす原因になりま
す。
万一口に入ってしまったり、目に入ってしまっ
た場合は、水でゆすいでいただき、医師の診断
を受けてください。手や衣類についてしまっ
た場合は、アルコールなどで拭き取り、水洗い
してください。
禁止
ポリ袋で遊ばない
特にお子さまにご注意
本体包装のポリ袋を頭からかぶる
と窒息の原因になります。
接触禁止
雷が鳴り出したら、電源プラグ
には触れない
感電の原因になります。
日本語
日本語-3
注 意
お手入れの際は電源プラグを抜く
感電の原因になります。
During servicing, disconnect the plug from the socket-outlet.
プラグを抜く
設置禁止
直射日光や熱器具のそばに置かない
設置のときは次のことをお守りください。
風通しが悪かったり、置き場所によっては、内部に熱がこもり、火災や感電の原因になります。
禁止 設置禁止
屋外での使用禁止
本機は屋内での使用を想定しています。
屋外で使用すると故障の原因となることがあります。
湿気やほこりの多い所、油煙や湯気の当
たる所に置かない
設置禁止
車載用禁止
車載用など移動用途には使用できませ
ん。故障の原因になることがあります。
禁止
あお向けや横倒し、さかさまにしない
液晶パネルに衝撃を加えない
破損してけがや故障の原因になります。
禁止
接続線をつけたまま移動しない
火災・感電の原因になります。
電源プラグや機器間の接続線
をはずしたことを確認の上、移
動してください。
禁止
電源プラグを持って抜く
コードを引っ張ると傷がつき、火災・
感電の原因になります。
ぬれた手で電源プラグを抜
き差ししない
感電の原因になります。
プラグを持つ
ぬれ手禁止
狭い所に置かない
布などで通風孔をふさがない
禁止
振動の多い所に置かない
縦型で使用した時、色ムラの原
因になります。
禁止
屋外での使用
禁止
ディスプレイや置き台には乗らないでください。
また、キャスター付き置き台にディスプレイを設置する場合は、必ずキャスター止めをしてください。ディスプレイが倒れたり、置き台
が動いたりしてけがの原因になります。
禁止
電源プラグを奥までさしこむ
しっかりと差し込まれていないと火災・
感電の原因となることがあります。
しっかり差し
込む
日本語-4
注 意
１年に一度は内部掃除を スタンドに手や指をはさまない
角度調節時に手や指をはさむとけがの原因に
なります。
手の挟みこみに注意
内部にほこりがたまったま
ま使うと、火災や故障の原
因になります。内部掃除は
販売店にご依頼ください。
内部掃除
液晶ディスプレイを廃棄する場合
液晶ディスプレイに使用している蛍光管（バックライト）には水銀が含まれて
います。ご自身で廃棄しないでください。本機を廃棄する場合は、資源有効
利用促進法に基づく、回収・リサイクルにご協力ください。
（→P39：本機
を廃棄するには）
電源プラグのほこりなどは定期的にとる
ほこりを取る
長期間の旅行、外出のときは電源プラグを抜く
プラグを抜く
火災の原因になります。
１年に一度は電源プラグの定期的な清掃
と接続を点検してください。
推奨の溶剤でお手入れする
キャビネットおよびスタンドの表面はプラスチックが多く使われています。ベンジンやシンナー、アルカリ
性洗剤、アルコール系洗剤、ガラスクリーナー、ワックス、研磨クリーナー、粉石鹸などでふいたり、殺虫剤を
かけたりしないでください。変質・ひび割れしたり、塗装がはげる原因となります。（化学ぞうきんをご使
用の際は、その注意書きに従ってください。）また、ゴムやビニール製品などを長時間接触させたままにしな
いでください。キャビネットおよびスタンドが変色したり、変質・ひび割れするなどの原因となります。
パネル表面のお手入れに溶剤を使用される場合はイソプロピルアルコールを推奨いたします。その際は溶
剤が残らないようにしてください。推奨以外の溶剤（酸、アルカリ、アセトン等）は使用しないでください。
溶剤類や水滴等が液晶ディスプレイ内部に入ったり表示面以外の液晶ディスプレイ表面に付着すると、商
品を破壊する恐れがありますのでご注意ください。
使用禁止
液晶ディスプレイの上手な使い方
キャビネットのお手入れ
お手入れの際は電源プラグを抜いてください。柔らかい布で軽くふき取ってください。汚れがひどいとき
には水でうすめた中性洗剤に浸した布をよくしぼってふき取り、乾いた布で仕上げてください。
溶剤をご使用の際は“推奨の溶剤でお手入れする”にて使用できる溶剤をご確認ください。
プラグを抜く
液晶パネルのお手入れ
パネル表面は傷つきやすいので、固いもので押したりこすったりしないように、取り扱いには十分注意し
てください。パネル表面は触指などにより汚れることのないようにご注意ください。パネル表面が汚れ
た場合には、乾いた布で軽くふきとってください。またきれいな布を使用されるとともに、同じ布の繰り
返し使用はお避けください。
溶剤をご使用の際は“推奨の溶剤でお手入れする”にて使用できる溶剤をご確認ください。
上手な見方
画面の位置は、目の高さよりやや低く、目から約40〜70cm はなれたぐらいが見やすくて目の疲れが少なくなります。
明るすぎる部屋は目が疲れます。適度な明るさの中でご使用ください。また、連続して長い時間、画面を見ていると目が疲れます。明るすぎる画面も、
目が疲れます。画面を適切な明るさに調節して使用してください。
重要なお知らせ
残像について
残像とは、長時間同じ画面を表示していると、画面表示を変えたときに前の画面表示が残る現象ですが、故障ではありません。残像は、画面表示
を変えることで徐々に解消されますが、あまり長時間同じ画面を表示すると残像が消えなくなりますので、同じ画面を長時間表示するような使い
方は避けてください。「スクリーンセーバー」などを使用して画面表示を変えることをおすすめします。
日本語
日本語-5
ご使用の前に
何ができるの？
4台（PA271Wは3 台）のコンピューターをひとつのディスプレイで切り替え表示
■4系統（PA271Wは3 系統）入力
（→P12）
________________________________________________________________
4台（PA271W は3 台）のコンピューターを本機につなぎ、コンピューターの画面を切り替えて表示させることができます。
USBポートを使用したい
■USBハブ機能
（→P9、P12、P16、P23）
________________________________________________________________________
USB アップストリームポートを2 個装備、キーボードやマウスなどの USB 機器を2 台のコンピューターで切り替えて使用できます。
また、USBアップストリームポートはDVI、DisplayPortなどの信号入力コネクターの選択によって、自動的に切り替えることもできます。
USB
ダウンストリームポート
を3 個装備、左側面の USBポートを使用すれば手軽にUSB フラッシュメモリーも接続可能です。
※ USB機能は使用するコンピューターのBIOSやOS、周辺機器によっては動作しない場合があります。この場合は、まず各使用機器の取扱説明書を確認するか、各機器のメー
カーにお問い合わせください。
■DisplayPort対応
（→P10）
__________________________________________________________________________________
2画面で使用したい
■PIP機能
（→P22）
2つの入力信号を同時表示することができます。それぞれの入力信号には、個別に PICTURE MODEが設定可能です。
正確な色再現を実現したい
※１
工場で個別に調整された光学特性と内蔵色変換技術によって、商品ごとのばらつきの少ない、多彩で正確な色再現をおこなうことができます。
■PICTUREMODE
（→P26）
目的に応じた画質設定が選択できます。
■色覚エミュレーション
COLORVISIONEMU(→ P29アドバンストメニュー Tag1）
異なる色覚特性による見え方を擬似的に体験できる、カラーユニバーサルデザイン支援機能です。
（→P42）
■MultiProler対応
コンピューターとディスプレイの画質設定を一致させることで正確な色再現を実
現します。またICCプロファイルエミュレーションにより、より高度な設定が可能
です。
(→P16）
■セルフキャリブレーション（PA301W のみ）
市販の
USBカラーセンサー
を接続して、液晶
ディスプレイ
単独で表示色の経年変化を校正できます。
コンピューター
や
ソフトウェア
は不要です。
スタンドの高さ、角度を調節したい
■スタンド高さ調節機能
（→P15）
______________________________________________________________________________
150mmの範囲で高さ調節ができる専用スタンドが装備されています。角度も上下方向、左右方向に調節することができます。
ディスプレイを縦型で使用したい
■縦型に回転する
（→P15）
______________________________________________________________________________________
パネルを90 度回転させ、縦型表示ができるピボット機能を搭載。タテ長の文書やホームページの閲覧などに最適です。縦型で使用する
場合は別途縦型表示に対応しているグラフィックボードが必要です。
画面の明るさを抑え消費電力を節約したい
■エコモード
____________________________________________________________________________________________________
ブライトネスの最大値を制限し、画面の明るさを抑えることで、消費電力を減少することができます。消費電力を低減するためには
PICTURE MODEを HIGH BRIGHT に設定し、ECO MODE は 2に設定してください。
PA271W/PA301Wはデジタル信号を、PA231W/PA241Wはデジタルとアナログ両方の信号を受けて画像を表示す
ることができます。接続に際しての詳細は「接続方法について」
（→P10）
に記載してあります。
接続方法 コンピューターの機種 コンピューターの出力端子 画面の自動調節
デジタル接続
Windows
®
シリーズ
Macintoshシリーズ
※2
DVI-D端子、DVI-I端子または
DisplayPort端子
不要
（つなぐだけでご使用になれます）
アナログ接続
（PA231W/PA241W）
Windows
®
シリーズ
Macintoshシリーズ
※2
ミニ D-SUB15 ピン端 子または
DVI-I端子
要
（→P17）
4系統入力
（PA271Wはデジタル接続のみの3系統入力）
Windows
®
シリーズ
Macintoshシリーズ
※2
デジタル出力端子とアナログ出力
端子を併用します。
要（アナログ接続のみ）
（→P17）
※1 Windows
®
をご使用の方は、セットアップ情報をインストールすることをお奨めいたします。詳しくは「Windows
®
セットアップ」をご覧ください。
（→P16）
※2 Apple Macintoshシリーズコンピューターは、モデルにより出力端子が異なります。変換アダプター（市販）が必要となる場合があります。
※1：
正確な色再現をおこなう際には以下の設定を推奨します。
・AUTO BRIGHTNESS（
アドバンストメニュー
Tag1）をOFFにする。
・ECO MODEをOFFにする
・MultiProfilerを利用してディスプレイの画質設定をおこなう。
・定期的にキャリブレーションをおこなう。
日本語-6
付属品の確認
お買い上げいただいたときに同梱されている付属品は次のとおりです。
万一不足しているものや損傷しているものがありましたら、販売店までご連絡ください。
ユーティリティーディスク
（
テストパターン、MultiProler、
セットアップ
用
（→P16）
Windows
®
対応）
電源コード
信号ケーブル
ミニD-SUB15ピン
—ミニD-SUB15ピン
ケーブル
（PA231W/PA241W）
（アナログ接続用）
DVI-D—DVI-D
ケーブル
（PA271W/PA301Wの信号
ケーブルは DualLink ケーブルで
す。）
（デジタル接続用）
DisplayPortケーブル
ネジ 4本
セットアップマニュアル 保証書
本書の見かた
本書の表記のしかた
：取扱い上、特に守っていただきたい内容
：取扱い上、参考にしていただきたい内容
（→PXX）：参考にしていただきたいページ
：
Windows
®
とMacintosh 両方に関わる内容
：Windows
®
のみに関わる内容
：Macintoshのみに関わる内容
知りたいことを探すために
やりたいことから探す→「何ができるの？」
（→P5）
説明の内容から探す→「本書の構成と分類」
（→P6）
言葉と意味で探す→「用語解説」
（→P41）
本書の構成と分類
本書では、本機を安全かつ快適にお使いいただくために、以下のように説明を分類しています。
安全のために必ず守ること
（→P1）
万が一の事故を回避するための使用方法に関する注意事項で
す。
ご使用の前に
（→P5）
ご使用のコンピューターと本機の接続方法によって、お客様が
必要となる説明がどこに記載されているのかを把握していた
だくための説明です。
各部の名称
（→P8）
後に続く「接続」や「画面設定」などの説明に際して、本機の各部
の名称とその位置を把握いただくための説明です。
接続
（→P10）
/設定
（→P17）
ご使用のコンピューターと本機を接続して使用するまでに必
要な手順を説明しています。
画面調節（OSD 機能）
（→P18）
画面の調節やOSD 機能の設定をする際の手順や各機能につい
て説明しています。
機能
（→P26）
本機に装備された機能で、OSD 機能以外の機能についての説
明をしています。
困ったとき
（→P35）
故障の疑いがあるなど、困ったときの対処方法などを説明して
います。
付録
（→P40）
用語の解説などを掲載しています。
日本語
日本語-7
この装置は、クラスＢ情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接し
て使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。取扱説明書に従って正しい取り扱いをして下さい。
VCCI-B
本機は付属の電源コードおよび信号ケーブルを使用した状態で VCCI 基準に適合しています。
PA231Wのみ
当社は、国際エネルギースタープログラムの参加事業者として、本製品が国際エネルギースタープログラムの基準に適合していると判断しま
す。
（→P42）
本商品は JIS C 61000-3-2 に適合しています。
本商品は社団法人電子情報技術産業協会が定めた「表示装置の静電気および低周波電磁界」に関するガイドラインに適合しています。
本商品はスウェーデンの労働団体 TCO により定められた、低周波電磁界、エルゴノミクス、省エネルギー、環境保護に対する規格である TCO 規格に適合
しています。
PA231Wのみ
PCグリーンラベル
本製品は PC3R「PC グリーンラベル制度」の審査基準（2010 年度版）を満たしています。
詳細は、Web サイト http://www.pc3r.jp をご覧ください。
JIS C 0950(通称J-Moss)とは、電気・電子機器の特定の化学物質の含有表示方法を規定した日本工業規格です。特定の化学物質（鉛、
水銀、カドミウム、六価クロム、PBB、PBDE）の含有状況により、次の 2 種類の表示マークがあります。
・含有マーク：特定の化学物質が含有率基準値を超える製品に付与するマーク
・
グリーンマーク
：同化学物質が含有率基準値以下（但し除外項目あり）である製品にメーカーが任意で表示することができるマーク
本製品に表示されているマークは、グリーンマークです。
製品の情報は、http://www.nec-display.com/jp/environment/j-moss.html をご覧ください。
■ 本書の内容の一部または全部を無断で転載することは固くお断りします。
■ 本書の内容については、将来予告なしに変更することがあります。
■ 本書の内容については、万全を期して作成しましたが、万一誤り、記載もれなどお気付きの点がありましたらご連絡ください。
■ 乱丁本、落丁本の場合はお取り替えいたします。販売店までご連絡ください。
Windows
®
は、米国マイクロソフト社の米国およびその他の国における登録商標です。
MultiSync
®
は、NECディスプレイソリューションズ株式会社の米国およびその他の国における登録商標です。
DisplayPort はVideo Electronics Standards Association の商標です。
AdobeはAdobe Systems Incorporated（アドビシステムズ社）の商標です。
その他の社名および商品名は、各社の商標および登録商標です。
■ この取扱説明書をよくお読みになり、正しくお使いください。特に「安全のために必ず守ること」は、液晶ディスプレイをご使用の前に必ず読んで正し
くお使いください。
■ 保証書は必ず「お買上げ日・販売店名」などの記入を確かめて、販売店からお受け取りください。
■ 取扱説明書は「保証書」・セットアップマニュアルと共に大切に保管してください。
■ この取扱説明書は日本国内専用です。
● 電源コードは、下記の表を参考の上、お使いになる電圧に適した電源コードをご準備の上お使いください。
プラグのタイプ 北アメリカ用 欧州大陸用 英国用 中国用 日本用
プラグの形状
使用国 米国／カナダ 欧州（英国以外） 英国 中国 日本
電圧（V） 120 230 230 220 100
この商品に関する技術相談、アフターサービス等はお買い上げの国内でのみ有効です。
液晶ディスプレイは、精密度の高い技術で作られておりますが、画面の一部に点灯しないドットや常時点灯しているドットが見えることがあります。これ
は、液晶ディスプレイの特性によるものであり、故障ではありませんので、あらかじめご了承ください。
PA231Wのドット抜けの割合は、0.00013%以下です。PA241Wのドット抜けの割合は、0.00012%以下です。PA271Wのドット抜けの割合は、
0.00007％以下です。PA301Wのドット抜けの割合は、0.000065% 以下です。
本製品は、ISO 9241-307 基準に従い、ドット抜けの割合基準値は1 サブピクセル（副画素）単位で計算しております。
【注】一般的な言い方として「画素」を「ドット」という言葉で表現しておりますが、ISO 9241-307に従い、正確に表現すると、「画素」は「ピクセル（pixel）」、「ドット」は「副画素」とも呼ばれ「サブピクセル
（sub pixels）」となります。
つまり、「画素」は実体のある副画素と言われる発光する点から構成され、「副画素」は、画素に色または階調を与えるもので、一つの画素内で個別に処理される分割された画素内部構造を示します。
日本語-8
各部の名称
本体正面
センサー
周囲の明るさを検知する
センサーです。
OFF MODE 機 能
（ →
P23）
、オートデミング機
能
（→P28）
とAMBIENT
LIGHT COMP機能
(→
P30)
使用 時に作 動しま
す。機能使用時には障害
物の陰にならないよう注
意してください。
左右ボタン
OSD 画面が表示されている場合、OSD 画面の操
作をします。
OSD画面が表示されていない場合、ブライトネス
を調節します。*
1
● 各ボタンによる詳しい OSD 画 面の操 作については
「OSD画面の基本操作」
（→P19）
をご覧ください。
● 本機を縦型に回転した場合、上下左右ボタンのキー操
作が入れ替ります。
スタンド
MENUボタン、EXITボタン
MENUボタン：
OSD 画面が表示されていない場合、OSD 画面を
表示します。
EXITボタン：
OSD画面が表示されている場合、OSD画面を消
します。サブメニューの時はメインメニューに戻
ります。
電源スイッチ
電源をオン/ オフするときに押します。
電源を短時間にひんぱんにオン / オフしな
いでください。故障の原因になります。
電源ランプ
電源を入れたとき電源ランプは緑色か青色
（→P31）
に点灯します。パワーマネージ
メント機能の作動中は橙色に点灯します。
RESETボタン、PIPボタン
OSD画面が表示されている場合
現在表示中の OSD メニュー内の項目のリセット
画面を表示します。
OSD画面が表示されていない場合
PIPメニューを表示します。*
3
長押しするとエコ
モードが選択できます
（→P20）
。*
1
INPUTボタン、SELECTボタン
INPUTボタン：
OSD 画 面が表 示されていない場 合、信 号コネクターを選択します。
長押しすると
USBアップストリーム
入力の選択画面が表示されます。*
1
USBアップストリームの選択は、入力信号を切り替えたり、電源を切る
とOSD メニューでの設定に戻ります。
SELECTボタン：
OSD画面が表示されている場合、選んだ項目を決定します。
上下ボタン
OSD画面が表示されていない場合、PICTURE
MODEメニューを表示します。*
1
*
2
OSD 画面が表示されている場合、OSD 画面の操
作をします。
*1: HOTキーがオフの場合は、この機能は働きません。
*2: PICTURE MODEメニュー
このメニューが表示されている場合、上下ボタン
でPICTURE MODE を選択します。PIPまたは
PICTURE BY PICTUREが選択されている場合
は、左右ボタンで PICTURE MODEを設定する対
象画面を切り替えます。
*3: PIP MODEメニュー
このメニューが表示されている場合、上下ボタンで
PIPの ON/OFF を切り替え、左右ボタンで親画面
と子画面を入れ替えます。
日本語
日本語-9
本体背面
DC-OUT DisplayPort *
1
DisplayPort-2 *
2
D-SUB
DVI-1 DVI-2
USB downstreamUSB downstream
USB
upstream1
USB
upstream2
信号入力コネクター
ミニD-SUB15ピン
ケーブル
を接続します。
（PA231W/PA241W）
電源入力コネクター
電源コードを接続します。
盗難防止用ロック穴
盗難防止用のキー
（Kensington社製）を取
り付けられます。
信号入力コネクター
DVI-Dケーブルを接続します。
スピーカー用電源コネクター
オプション用です。規定のもの以
外は使用しないでください。
USBダウンストリームポート
周辺機器及び USBフラッシュ
メモリー接続用USB ポート
キャリブレーション用センサーを
接続します。
（→P43）
USB アップ スト
リームポート
コンピューター
接続用
USBポート
DisplayPort
入力コネクター
デジタル映像
インターフェース
の
DisplayPortケーブル
を接続します。
*1
PA301WはDisplayPort-1
*2
DisplayPort-2コネクター
はPA301Wのみ
スタンドのロックを解除する
スタンドを一番下まで押し下げた状態で、スタンド下部のロックボタンを後ろから見て左方向に動かします。
注 意
・ 取り付け、取り外しの際は、ケーブルカバーに指をはさまないように気を付けてください。けがの原因となることがあります。
開梱したとき、スタンドは所定の位置でロッ
クされています。スタンドを一番下まで押
し下げた状態で、スタンド下部のロックボタ
ンを後ろから見て左側に動かすことでロッ
クが解除されます。
日本語-10
接続
設置について
本機を使用する場所に設置してください。
（PA301W について）
本機は重量がありますので以下の注意を守ってください。
● 設置の前に、設置の前に、安全のために必ず守ること
（→P1）
をお読みになり、正しく安全に設置してください。
● 作業は 2 人以上でおこなってください。
● 移動、設置の際はスタンド部分のみをもたず、必ず本体を持ってください。スタンドがはずれ、落下してけがの
原因になります。
接続方法について
PA231W/PA241Wの信号入力コネクターは、アナログ信号（ミニ D-SUB15 ピン）とデジタル信号（DVI-D）（DisplayPort）
に対応しています。PA271W/PA301W の信号入力コネクターは、デジタル信号（DVI-D）（DisplayPort）に対応しています。
また、PA231W/PA241W/PA301Wは4台、PA271Wは3台のコンピューターを同時に本機に接続し、表示する入力
を切り替えて使うことができます。ご使用のコンピューターの出力端子の形状をお確かめになり、本機の信号コネクターに
接続してください。それぞれの接続に対応したケーブルをご使用ください。
接続コネクターと信号ケーブル対応表
ディスプレイ側
コンピューター側
DVI-D
ミニ D-SUB15ピン
（PA231W/PA241W）
DisplayPort
DVI-I
（アナログ接続／デジタル接続）
DVI-D—DVI-D
ケーブルで接続（デジタル接
続）
DVI-A—ミニ D-SUB15ピン
ケーブル（市販）で接続
（アナログ接続）
接続できません
DVI-D（デジタル接続） DVI-D—DVI-D
ケーブルで接続
接続できません 接続できません
ミニ D-SUB15ピン
（アナログ接続）
接続できません
ミニ D-SUB15ピン—
ミニ D-SUB15ピンケーブル
で
接続
接続できません
DisplayPort
（
デジタル
接続）
※
接続できません 接続できません DisplayPortケーブルで接続
DVI-I ： デジタル入力とアナログ入力の両方に対応しているDVI 端子どちらかの入力を接続するケーブルによって使い分けが可能
DVI-D ： デジタル入力のみに対応しているDVI 端子
DVI-A ： アナログ入力のみに対応しているDVI 端子
※: ミニDisplayPortの場合は別途変換アダプター（市販）が必要です。
デジタル接続
アナログ接続（PA231W/PA241W）
ミニ D-SUB15ピン
DVI-D DisplayPortコネクター
コンピューター
背面
接続する
本機
日本語
日本語-11
接続する
● 接続の前にスタンドのロックをはずし、本体を一番上まで上げてください。
● DVI-D—DVI-Dケーブル、ミニD-SUB15ピン—ミニD-SUB15ピンケーブル*
1
および
DisplayPortケーブル
は付属品をご使用ください。
● 信号ケーブルを接続する前に、本機、コンピューターおよび周辺機器の電源を切ってください。
● 取扱いの際にLCD パネル表面に強い力がかからないようにしてください。
信号ケーブルを接続する
信号ケーブルおよび変換アダプターは、接続後必ずそれぞれの固定ネジで確実に固定してください。
1台のコンピューターをつなぐ場合
2台のコンピューターをつなぐ場合の例（2系統入力）
● 2 つの DVI 信 号コネクターを使 用する場 合は添 付のケーブルのほかに市 販の DVI-D—DVI-D ケーブルが必 要となります。
PA271W/PA301W をご使用の場合は、本機の機能を十分に発揮するため、デュアルリンク対応のケーブルをお求めください。市
販のケーブルを使用する場合は、規格に準拠したケーブルをお使いください。
※ Apple Macintoshシリーズコンピューターは、モデルによりアナログ RGB 出力コネクターが異なります。
*1: PA231W/PA241W
*2: PA301W
コンピューター
コンピューター
コンピューター
日本語-12
4台のコンピューターをつなぐ場合の例（4 系統入力）（PA271Wはデジタル接続のみの 3 系統入力）
※ Apple Macintoshシリーズコンピューターは、モデルによりアナログ RGB 出力コネクターが異なります。
※ 市販の変換アダプターやケーブルをご使用の際は接続されるコンピューターのコネクター形状にあったものをお買い求めください。
※ 本液晶ディスプレイにDVI-A では接続できません。
※ コンピューターによっては、映像が表示されるまでに時間がかかる場合があります。
※ DisplayPortケーブル（添付品）にはロックが付いています。ケーブルを取り外す際は、ケーブルコネクター上部にあるボタンを押し
ながら、ケーブルを抜いてください。
※ PA301Wで 2 つの DisplyPort コネクターを使用する場合は、添付のケーブルのほかに市販のDisplayPort ケーブルが必要となり
ます。市販のケーブルを使用する場合は、規格に準拠したケーブルをお使いください。
※ 信号変換アダプターを使用する場合は、コンピュータ側に接続してください。低解像度時、画面が表示されないことがあります。
USBケーブルを接続する
1
USBケーブルの角型端子を本機の USB アップストリームポートにしっかり差し込む
2
USBケーブルの平型端子をコンピューターのダウンストリームポートに差し込む
●USB ケーブルのコネクターの形状及び向きをよく確かめてから接続してください。
USB downstreamUSB downstream
USB
upstream1
USB
upstream2
USBケーブル
コンピューター
本機
USB角型端子USB平型端子
コンピューター
コンピューター
コンピューター
コンピューター
*1: PA231W/PA241W
*2: PA301W
コンピューター
日本語
日本語-13
電源を接続する
● 画面を上方に傾けたほうがケーブル類の接続が簡単におこなえます。
● コンピューター本体の電源コンセントに接続するときは、電源容量を確認してください。
● 電源コードは本体に接続してから電源コンセントに接続してください。
● スタンドを上げた状態でケーブル類をスタンドのフックにかけてください。設置後にスタンドを上げた際に必要となるケーブルの長
さが確保されます。
1
電源コードの一方の端を、本機の電源入力コネクターに差し込む
奥までしっかりと差し込んでください。
2
ケーブルカバーを一番上まで上げ、電源コードと信号ケーブル、USB ケーブルをスタンドのフックにかける
（
ケーブルマネージメント
をご使用の方へ）
注 意
・ ケーブルカバーは取り外しできません。無理に取り外そうとすると、ケガの原因になります。
● ケーブル類はスタンド左右のフックに確実に入れてください。また左右のフックに均等になるようにかけてください。
● 画面を前後に動かし
（→P15）
、
ケーブル
類に負荷がかからないよう、
ケーブル
類に十分な余裕があるかどうかを確認してください。
3
ケーブルカバーを下に下げる（ケーブルマネージメントをご使用の方へ）
4
アースリード線を接地（アース接続）する
5
電源プラグをAC100V 電源コンセントに接続する
DC-OUT
1
DisplayPort
DVI-1 DVI-2
USB downstream
USB
upstream1
USB
upstream2
D-SUB
DisplayPort
2
*1: PA301W以外
日本語-14
警 告
・ 表示された電源電圧以外で使用しないでください。火災・感電の原因になります。
・ 本機には一般のご家庭のコンセント（AC100V）でお使いいただくための電源コードを添付しております。
AC100V以外（最大 AC240V）でご使用の際には、お使いになる電圧に適した電源コードをご準備の上お使いください。
・ 電源プラグのアースリード線は必ず接地（アース）してください。
なお、アース接続をはずす場合は、必ず電源プラグをコンセントから抜いてからおこなってください。
また、電源プラグのアースリード線は電源コンセントに挿入または接触させないでください。火災・感電の原因となります。
・ 本機に添付している電源コードは本機専用です。安全のため他の機器には使用しないでください。
● 電源コンセントの周辺は、電源プラグの抜き差しが容易なようにしておいてください。
This socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
設置と調節
6
本機を使用する場所に設置する
7
本機およびコンピューターの電源を入れる
8
OSDの言語設定をおこなう
コントロールボタンを押してOSD 画面を表示する。
LANGUAGE SELECTIONの画面が表示されるので、 ボタンを押して使用す
る言語を選択する。
EXITボタンを押してOSD 画面を消す。
● 2回目以降はLANGUAGE SELECTIONは表示されません。各設定項目については「画面調節（OSD 機能）」をご覧ください。
9
画面の調節をおこなう
■デジタル接続の場合
自動判別によって画面情報を設定しますので、画面の調節は不要です。
■アナログ接続の場合（PA231W/PA241W）
まずは「自動調節をする（アナログ接続の場合のみ）」
（→P17）
の手順に従って自動調節をしてください。自動調節を
おこなってもうまく表示されない場合は「画面調節（OSD 機能）」
（→P18）
をご覧ください。
● 最適な解像度以外の信号を入力している場合、文字がにじんだり、図形が歪んだりして表示される場合があります。このような
場合は、自動調節をおこなっても適切に表示されません。コンピューター本体の解像度を 1920× 1080（PA231W）または
1920× 1200（PA241W）に合わせてください。
（→P25）
10
USBの認識
USBハブの接続が
コンピューター
側で検出され、USB ハブ用のデバイスドライバーが自動的にインストールされます。
コンピューターによっては、接続してもUSB ハブと検出されない場合があります。その場合は画面に表示されるメッ
セージに従って、USBハブ用のデバイスドライバーをインストールしてください。
● 本機がコンピューターに認識されるまでに数秒程度必要です。認識される前にUSB ケーブルを引き抜いたり、瞬間的な抜き差
しを繰り返したりしないでください。
日本語
日本語-15
11
高さと角度を調節する
お好みに合わせて本機の高さと角度を調節してください。
右図のように見やすい角度および高さに調節します。
● 角度および高さ調節時にケーブル類に負荷がかからないよう、十分な余裕があるかどうかを
確認してください。
注 意
角度および高さ調節時に、指をはさまないように気を付けてください。
けがの原因となることがあります。
縦型で使用する
1
縦型に回転する
電源コード、信号ケーブルを取り外します。本機を一番高い位置までスライドし、画面を上方に傾けます。
本機の両端をしっかり持ち、縦型にする場合は時計回り、横型に戻す場合は反時計回りに回転します。
注 意
・ 本機を回転させる場合は必ず電源コード、信号ケーブルを外してからおこなってください。外
さずに回転すると、ケーブル類が引っ張られ、ケーブルカバーが破損する恐れがあり、ケガの原
因になります。
・ 本機を回転する場合は必ず上図の向きに回転してください。回転範囲は右図のとおりです。
・ 本機を回転する場合は、必ず本機を一番高い位置までスライドしてください。低い位置のま
ま回転すると、指を挟むなど、ケガの原因になります。また、机にぶつけるなど、事故の原因に
なります。
2
電源を接続する
・ ケーブル類はスタンド左右のフックに確実に入れてください。また左右のフックに均等にな
るようにかけてください。
・ 画面を前後に動かしケーブル類に十分な余裕があるかどうかを確認してください。
● 本機の画像回転機能をお使いになる場合は、IMAGE ROTATIONとSUB IMAGE ROTATION（
→P33
アドバンストメニュー Tag8）の設定を“ON”または“AUTO”に変更してください。PA271W/PA301W
では PICTURE BY PICTURE（ASPECT）と PICTURE BY PICTURE（FULL）の場合にのみIMAGE
ROTATIONが有効になります。
● IMAGE ROTATIONを“OFF”設定のまま縦型表示を実行するためには、縦型表示に対応しているグラ
フィックボードが必要です。
液晶画面を押さないようにしてください。
°
日本語-16
付属のユーティリティーディスクについて
同梱のユーティリティーディスクは、以下のような場合にご使用ください。
取扱説明書（本書）
Windows
®
セットアップ
付属のユーティリティーディスクには、ディスプレイの Windows
®
用セットアップ情報が入っています。このセットアップ情報をご使用のコ
ンピューターにインストールすることで、最大解像度や垂直周波数等がディスプレイの能力に合わせて設定できるようになります。
本機をはじめてコンピューターに接続したときには、付属のユーティリティーディスクからセットアップ情報をコンピューターへインス
トールしてください。
インストール手順はユーティリティーディスクのReadme.txt をご覧ください。
テストパターン
このテストパターンはアナログ接続をした場合の画面調節の際に使用します。
付属のユーティリティーディスクの PATTERN 内の“Testptn.exe”を起動します。
ご使用方法については、ユーティリティーディスクのReadme.txt をご覧ください。
MultiProler
ICCプロファイルエミュレーションなどの、より高度な設定をおこなうソフトウェアです。
詳細は、ユーティリティーディスクの MultiProlerフォルダ内のReadme.txt をご覧ください。
最新の MultiProlerソフトウェアについては、当社インターネットホームページをご覧ください。
USB機器の接続について
本機は、下記の USB ポートを装備しています。
アップストリーム（2 ポート）： 市販の USB ケーブルで USB 対応のコンピューターと接続します。
ダウンストリーム（3 ポート）：
USB対応のメモリー、マウスやキーボードなどの周辺機器からのケーブルを接続します。
※ USBケーブルのコネクター形状及び向きをよく確かめてから接続してください。
※ USB機能は使用するコンピューターの BIOS や OS、周辺機器によっては動作しない場合があります。この場合は、まず各使用機器
の取扱説明書を確認するか、各機器のメーカーにお問い合わせください。
※ 本機の電源スイッチをオフにしたり、USB アップストリームを切り替える場合には、事前に本機に接続したUSB 機器を停止させてく
ださい。一部のUSB 機器の場合、この操作をおこなわないと機器の破損やデータの消失の原因になる場合があります。
※ 本機がコンピューターに認識されるまでに数秒程度必要です。認識される前にUSB ケーブルを引き抜いたり、短時間での抜き差しを
繰り返したりしないでください。
テストパターン表示画面
画面調節メニューの左／右または下／上の項目で調節をおこない、
白い枠が完全に見えるようにする
（→P21）
画面調節メニューの水平サイズまたは位相の項目で調節をおこな
い、白黒の縦じまがはっきりと見えるようにする
（→P21）
ブライトネス・コントラストメニューのコントラストで調節をおこ
ない、白の階調差が見えるようにする
（→P20）
日本語
日本語-17
設定
自動調節をする（PA231W/PA241Wでアナログ接続の場合のみ）
本機をコンピューターとアナログ接続の方法で接続したときは、最初に自動調節をおこないます。その後、さらに調節をお
こなう必要がある場合は各調節項目を個別に調節してください。
（→P20）
自動調節はコントラストの自動調節と表示位置、水平サイズや位相の自動調節の2つに分かれています。2つともおこなっ
てください。
● 自動調節はアナログ接続をした際に、適切な画面を表示するよう、画面のコントラスト、表示位置、水平サイズや位相を自動で調節しま
す。デジタル接続では自動調節は不要です。
● OSD画面を表示する方法など、操作のしかたの詳細については、「OSD画面の基本操作」
（→P19）
をご覧ください。
1
本機およびコンピューターの電源を入れる
2
画面全体に付属のユーティリティーディスクのテストパターン
（→P16）
またはワープロソフトの編集画面
などの白い画像を表示する
3
MENU
ボタンを押してOSD画面を表示する
4
コントラストの自動調節をおこなう
① ボタンを１回、 ボタンを2 回押して「自動調節」の
「オートコントラスト」を選ぶ
② SELECT ボタンを押す
入力された信号を本機のマイコンが検出し、コントラストの自
動調節を開始します。
「実行中…」の表示が消え、元の画面が表示されたらコントラストの自動調節は完了です。
手順5 に進みます。
5
表示位置、水平サイズ、位相の自動調節をおこなう
① コントラストの自動調節が完了した状態で、 ボタンを1 回押
して「自動調節」の「自動調節」を選ぶ
② SELECT ボタンを1回押す
入力された信号を本機のマイコンが検出し、左右方向の表示位
置、上下方向の表示位置、水平サイズおよび位相の自動調節を
開始します。
「実行中…」の表示が消え、元の画面が表示されたら調節完了です。
これですべての自動調節が完了しました。
6
EXITボタンを2 回押し、OSD 画面を消す
● 次の場合、自動調節がうまく機能しないことがあります。各調節項目を個別に調節してください。
（→P20）
・ DOS プロンプトのように文字表示のみの場合や画面いっぱいに画像が表示されていない
・ 白い部分が極端に少ない画像を表示している
自動調節
オート
コントラスト
自動調節
自動調節
日本語-18
画面調節（OSD 機能）
本機には画面の調節が簡単にできるOSD（OnScreenDisplay）機能がついています。
OSD機能により画面上に表示されるメニューを操作し、明るさなどの画面調節等をおこないます。
ブライトネス・
コントラスト
ブライトネス
コントラスト
※1
（アナログ入力のみ）
エコモード
ブラック
（→P20）
画面調節
左/ 右
下/ 上
水平サイズ
※1
（アナログ入力のみ）
位相
※1
（アナログ入力のみ）
自動位相
※1
（アナログ入力のみ）
EXPANSION
SHARPNESS
（→P21）
カラー調節
（色合いの調節）
PICTUREMODE
WHITE
ADJUST
ADVANCEDSETTING
（→ P22）
OSDツール
言語切替(LANGUAGE)
OSD左／右
OSD下／上
OSDオートオフ
OSDロック
OSDTRANSPARENCY
OSDCOLOR
RESOLUTIONNOTIFIER
HOTキー
オールリセット
（→P24）
インフォ
メーション
表示モード
（→P25）
グループアイコンの構成
各グループアイコンは以下に示すような構成になっています。選択項目の詳細については、各グループアイコンの説明ごとに記載されて
いるページをご覧ください。
グループアイコン画面
選択されているグループアイコンは、明るく表示されます。
選択項目画面
選択されている項目が強調表示され、その他の項目を選択する
方法を示す が左端に表示されます。
調節項目画面
選択項目に関する調節や選択する方法を示す が両端
に表示されます。
自動調節
※1
（アナログ入力のみ）
自動調節
オートコントラスト
（→ P20）
OSD画面の構成
OSD画面は、以下に示すような構成になっています。
本機は一般的なコンピューターと、「デジタル接続」した場合は、自動的に適切な画面を表示します。
「アナログ接続」でも自動調節すれば自動的に適切な画面を表示します。
（→P17）
ただし、コンピューターによっては画面にちらつきや、にじみが生じることがあります。また、入力信号によってはうまく表示できないことも
あります。その場合は OSD機能を使用して画面の調節
（→P19）
をおこなってください。この場合、調節後の画面情報が記憶されます。
※1: PA231W/PA241W
ツール
PIPMODE
PIPINPUT
PIPLEFT/RIGHT
PIPDOWN/UP
PIPSIZE
USBSELECTION
EDIDEXTENSION
（DVI入力のみ）
VIDEODETECT
OFFTIMER
OFFMODE
（→P22）
ECOインフォメーション
（→ P25）
/