Dell PowerEdge T610 クイックスタートガイド

ページを読み込んでいます...

Dell™ PowerEdge™

T610 システム

はじめに

モデル E03S

メモ、注意、警告

メモ：コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明し

ています。

警告：物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があるこ

とを示しています。

____________________

本書の内容は予告なく変更されることがあります。

Dell Inc. の書面による許可のない複製は、いかなる形態においても厳重に禁じられて

います。

Dell、DELL

ロゴ、および

PowerEdge

は

Dell

Inc. の商標です。Citrix および XenServer は

Citrix Systems, Inc. および / またはその関連子会社の商標であり、米国特許商標局および

他の国で登録されている場合があります。Intel

および Xeon

は米国その他の国における

Intel

Corporation

の登録商標です。Microsoft、Hyper-V、Windows および

Windows

Server は米国その他の国における Microsoft Corporation の商標または登録商標です。

Red

Hat および

Enterprise

Linux は米国その他の国における Red Hat, Inc. の登録商標

です。SUSE は米国その他の国における Novell, Inc. の登録商標です。VMware

は米国その

他の法域における VMware, Inc. の登録商標です。

商標または製品の権利を主張する事業体を表すためにその他の商標および社名が使用されて

いることがあります。

Dell Inc.

はデル以外の商標や社名に対する所有権を一切否認します。

モデル E03S

2008 年 12 月 P/N CX823 Rev. A01

はじめに 39

取り付けと設定

警告：次の手順を実行する前に、システムに付属しているマニュアルの

安全にお使いいただくための注意事項をお読みください。

メモ：オプションのラック構成を使用する場合は、システムに付属して

いるマニュアルの安全にお使いいただくための注意事項とラックへの取り

付け手順に従って、レールの組み立てとラックへのシステムの取り付けを

行ってください。

タワーシステムのスタビライザ

警告：タワーシステムの底面パネルには 4 枚のスタビライザが付いてい

ます。スタビライザを外側に伸ばせば、システムの転倒防止に役立ち

ます。スタビライザを伸ばさないと、システムが転倒して、場合によ

ってはけがやシステムの損傷を招くおそれがあります。

40 はじめに

オプション – キーボード、マウス、モニターの接続

キーボード、マウス、モニター（オプション）を接続します。

システム背面のコネクタには、どのケーブルを各コネクタに接続するか

を示すアイコンがあります。モニターのケーブルコネクタにネジがある

場合は、必ず締めてください。

電源ケーブルの接続

システムの電源ケーブルをシステムに接続し、モニターを使用する場

合は、モニターの電源ケーブルをモニターに接続します。

はじめに 41

電源ケーブルの固定

システムの電源ケーブルをループ状に曲げ（図を参照）、付属のスト

ラップでブラケットに固定します。

電源ケーブルのもう一方の端を、アースされた電源コンセント、または

UPS（無停電電源装置）や PDU（電力配分装置）などの別の電源に接続

します。

システムの電源投入

システムの電源ボタンを押します。電源インジケータが点灯します。

42 はじめに

OS のセットアップの完了

システムに OS がプリインストールされている場合は、システムに同梱

の OS のマニュアルを参照してください。OS を初めてインストールす

る場合は、お使いの OS のインストールと設定に関するマニュアルを参

照してください。システムとは別途に購入したハードウェアやソフト

ウェアのインストールは、OS がインストール済みであることを確認し

てから行ってください。

•

Citrix

®

XenServer™ 5.0 With Hotfix 1

（またはこれ以降）

•

Microsoft

®

Windows Server

®

2008 Hyper-V™

•

Microsoft Windows Server 2008 Web/Standard/Enterprise

（

32

ビット

x86

）

Gold Edition

•

Microsoft Windows Server 2008

Web/Standard/Enterprise/Datacenter

（

x64

）

Gold Edition

•

Microsoft Window Small Business Server 2008, Standard/Premium

（

x64

）

Edition

•

Microsoft Windows Server 2003 Web/Standard/Enterprise

（

32

ビット

x86

）

Edition With SP2

•

Microsoft Windows Server 2003 Standard/Enterprise

（

x64

）

Edition With SP2

•

Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard/Enterprise

（

32

ビット

x86

）

Edition With SP2

•

Microsoft Windows Server 2003 R2

Standard/Enterprise/Datacenter

（

x64

）

Edition With SP2

•

Microsoft Windows Small Business Server 2003 R2

Standard/Premium Edition With SP2

•

Red Hat

®

Enterprise Linux

®

ES/AS 4.7

（

x86

）

•

Red Hat Enterprise Linux ES/AS 4.7

（

x86_64

）

•

Red Hat Enterprise Linux 5.2 Server

（

x86_32

）

•

Red Hat Enterprise Linux 5.2 Server

（

x86_64

）

•

SUSE Linux Enterprise Server 10 SP2

（

x86_64

）

•

VMware

®

ESX

バージョン

4.0

および

3.5

、

Update 4

（利用可能時）

•

VMware ESXi

バージョン

4.0

および

3.5

、

Update 4

（利用可能時）

メモ：サポートされている OS の最新情報については、www.dell.com

を参照してください。

はじめに 43

その他の情報

警告：システムに付属のマニュアルで安全および認可機関に関する情報

を参照してください。保証情報に関しては、『サービス＆サポートのご

案内』を参照してください。

•

ラックソリューションに付属のマニュアルでは、システムをラック

に取り付ける方法について説明しています。

•

『ハードウェアオーナーズマニュアル』では、システムの機能、トラ

ブルシューティングの方法、およびコンポーネントの取り付け方や交

換方法について説明しています。このマニュアルは

support.dell.com

からオンラインで入手できます。

•

OS

、システム管理ソフトウェア、システムアップデート、システム

と同時に購入したシステムコンポーネントに関するものを含め、シ

ステムの設定と管理用のマニュアルとツールが収録されているシス

テムに付属のメディア。

メモ：アップデートには他の文書の内容を差し替える情報が含まれ

ている場合がよくありますので、support.dell.com でアップデートがな

いかを常に確認し、初めにお読みください。

テクニカルサポートの利用法

このガイドの手順が理解できない場合やシステムが思ったとおりに動作

しない場合は、『ハードウェアオーナーズマニュアル』を参照してくだ

さい。デルでは広範囲にわたるハードウェアのトレーニングと資格認証

を実施しています。

詳細については、www.dell.com/training を参照

してください。このサービスが提供されていない地域もあります。

44 はじめに

仕様

プロセッサ

プロセッサの種類 Intel

®

Xeon

®

クアッドコアまたはデュア

ルコアプロセッサが 1 個または 2 個

拡張バス

バスの種類

PCI Express Gen 2

拡張スロットフルハイトでフルレングスの x8 リ

ンク 2 個

（スロット 2 および 3）

フルハイトでハーフレングスの x4 リ

ンク 3 個

（スロット 1、4 および 5）

メモ：どのスロットも 25W までサポート

していますが、同時に取り付けることが

できる最大構成は、取り付けるスロット

に関係なく、25W カード 2 枚と 15W カー

ド 3 枚です。

メモリ

アーキテクチャ 800、1066、または 1333 MHz DDR3 レジ

スタまたはバッファなし ECC DIMM。ア

ドバンスト ECC またはメモリ最適化操作

のサポート。

メモリモジュールソケット 240 ピンソケット 12 個

メモリモジュールの容量 1 GB と 2 GB の UDIMM; および 2 GB、

4GB、または 8 GB の RDIMM

（容量に応じて、シングル、デュアル、

またはクアッドランク）

最小 RAM シングルプロセッサに 1 GB

（各プロセッサに DIMM 1 枚）

最大 RAM 96 GB（クアッドランクの 8 GB RDIMM

を使用）または 24 GB（2 GB の UDIMM

を使用）

はじめに 45

ドライブ

ハードドライブバックプレーンをサポートする 2.5 イン

チ、内蔵ホットスワップ対応 SAS または

SATA ハードドライブを 8 台まで

または

バックプレーンをサポートする 3.5 イン

チ、内蔵ホットスワップ対応 SAS または

SATA ハードドライブを 8 台まで

ディスケットドライブオプションの外付け USB 1.44 MB ド

ライブ

オプティカルドライブオプションの内蔵 SATA DVD、または

DVD+RW ドライブ 1 台または 2 台

オプションの外付け USB DVD

メモ： DVD デバイスはデータ専用

メモ：ハーフハイトテープドライブが取り付けられている場合は、内蔵オプ

ティカルドライブを 1 台取り付けることができます。フルハイトテープドライ

ブが取り付けられている場合は、オプティカルドライブを取り付けることはで

きません。

テープドライブオプションの SCSI コントローラカードを

備えたオプションのハーフハイト（1 つの

オプティカルドライブベイ用）SAS、

SATA または SCSI ドライブ 1 台

オプションの SCSI コントローラカードを

備えたオプションのフルハイト（両方の

オプティカルドライブベイ用）SAS また

は SCSI ドライブ 1 台

フラッシュドライブオプションの内蔵 USB ドライブ

オプションの内蔵 SD メモリカード

オプションの外付け SD メモリカード

46 はじめに

コネクタ

背面

NIC

内蔵 10/100/1000 Mbps イーサネット用

RJ-45 コネクタ 2 個

シリアル

16550 互換 9 ピン DTE

USB

4 ピン USB 2.0 対応コネクタ 6 個

ビデオ

15 ピン VGA

オプションの外付け

VFlash

カード

iDRAC6 Enterprise を備えたオプションの

フラッシュメモリカードスロット 1 個

前面

USB

4 ピン USB 2.0 対応コネクタ 2 個

内部

USB

4 ピン USB 2.0 対応コネクタ 1 個

内蔵

SD

モジュール

内蔵 SD モジュールにオプションのフラッ

シュメモリカードスロット 1 個

ビデオ

ビデオの種類内蔵 Matrox G200

ビデオメモリ 8 MB 共有

電源

AC 電源ユニット（各電源ユニットにつき）

ワット数

870 W（高出力）

570 W（Energy Smart [ 省電力構成 ]）

電圧

90 ～ 264 VAC、自動選択、47 ～ 63 Hz

熱消費

最大 2968.6 BTU/ 時（高出力）

最大 1944.9 BTU/ 時（Energy Smart

[ 省電力構成 ]）

最大流入電流

通常のラインコンディションのもと、シ

ステムの動作環境全範囲で、電源ユニッ

ト 1 台に付き 10 ミリ秒以下で 55 A の入

電量を許容できます。

はじめに 47

バッテリー

システムバッテリー

3.0 V コイン型リチウムバッテリー

CR 2032

RAID

バッテリー（オプション）

3.7 V リチウムイオンバッテリーパック

サイズと重量

ラック

縦幅

21.77 cm

横幅

48.25 cm

（左右のラックラッチを含む）

奥行き

62.10 cm（電源ユニットおよ

びベゼルを含む）

重量（最大構成）

35 kg

重量（空の状態）

20.2 kg

タワー

縦幅（スタビライザを含む）

44.10 cm

横幅（スタビライザを含む）

27.40 cm

奥行き

62.10 cm（電源ユニットおよ

びベゼルを含む）

重量（最大構成）

35 kg

重量（空の状態）

20.55 kg

環境

メモ：特定のシステム構成でのその他の環境条件の詳細については、

www.dell.com/environmental_datasheets を参照してください。

温度

動作時

1 時間当たり最大 10°C の温度変化で

10 ～ 35°C

メモ：高度が 900 m を超えると、動作時の

許容最大温度は、168 m ごとに 1°F ずつ低

下します。

保管時

1 時間当たり最大 20°C の温度変化で

-

40 ～ 65°C

電源（続き）

48 はじめに

相対湿度

動作時

1 時間当たり最大 10 パーセントの湿度

変化で 20 ～ 80 パーセント

（結露しないこと）

保管時

1 時間当たり最大 10 パーセントの湿度

変化で 5 ～ 95 パーセント

（結露しないこと）

最大耐久震度

動作時

動作方向に 5 分間 5 ～ 350 Hz で

0.26 Gms

保管時

すべての方向に 10 分間 10 ～ 250 Hz

で 1.54 Gms

最大耐久衝撃

動作時

パルス持続時間 2.6 ミリ秒 +/– 10 パーセン

トで、すべての動作方向に 31 G +/– 5 パー

セントのハーフサイン衝撃

保管時

パルス持続時間 2 ミリ秒 +/– 10 パーセン

トで、6 つのすべての面において 71 G

+/– 5 パーセントのハーフサイン衝撃

597 cm/ 秒以上の速度変化で、6 つのすべ

ての面において 27 G のスクエアウェー

ブ衝撃

高度

動作時

–16 ～ 3,048 m

メモ：高度が 900 m を超えると、動作時の

許容最大温度は、168 m ごとに 1°F ずつ低

下します。

保管時

–16 ～ 10,600 m

環境（続き）

ページを読み込んでいます...

Dell PowerEdge T610 クイックスタートガイド

関連論文