Dell Latitude D810 ユーザーガイド

Dell™ Latitude™ D810

用户指南



注、注意和警告

缩写词和缩略词

󰐺󱱚󲣾󱱚󱊖󲣾󱎵󰊥󲖙󲤨󳌶󲣾󰥸󲖙

本说明文件中的信息如有更改，恕不另行通知。

󰑛󱰀 Dell Inc. 󳒓󲣩󱚲󲴌󲕽

󰑝󰊸󱉙󱎵󰔸DellDell 󰔸DellNet、Dimension、Dell TravelLite、Inspiron、Latitude、OptiPlex、PowerApp、

PowerEdge、PowerConnect、PowerVault、Dell Precision、Strikezone  Undock & Go 󰍠Dell Inc. 󱎵󰔸Intel、

Pentium

和 SpeedStep 󰍠Intel Corporation 󱎵󰨙󰔸Microsoft、Windows 和 Outlook 󰍠Microsoft Corporation 󱎵󰨙󰔸

Bluetooth 󰍠Bluetooth SIG, Inc. 󱎵󰨙󰔸󲣩Dell Inc. 󱉙能源之星󰍠󱲿󱃠󱎵󰨙󰔸󱸮󰯁󰍐󱎵

Dell Inc. 󱖟󰢕󰰒󲫤󱸮󰯁󰍐󱾳󱸮󱎵󲛵

󰑝󲤥󰌿󰊸󲴡󱎵󰔸󱜡󰍠󰀸󰀖󰐺󱐩󰔸󱜡󱎵󲵑󱎵Dell Inc. 󱎵󰔸󱜡󰀖

󰐺󰐺󰑴

型号 PP15L

2005 年 5 月  P/N D5964 Rev. A02

󰨙󰨙󲖙󱙫󰐥󱉙󲣒󱣈󰑫󱎵󲻾󲚲

󰨙󰨙󲖙󱙫󱸮󰂐󱖝󱼥󰊡󰂟󲣺󲶰󰢕󱦬󳌟󳗉

󲢗警告表示可能会导致财产损失、人身伤害甚至死亡。

󰨙󰔁󱸮󱸮󱎵󲣒󱣈󰑫󱴶󰔁󱎵󲣒󱣈󰑫󱉙

计算机概览



 󱖟󲣒󱣈󰑫󱎵󲹾󱲟

 󰢔󳒓󲛷

 󲛷

 󲛷

 󱷽󳒓󲛷

 󲸙󲛷



根据您在购买计算机时从两种不同的配置中所作的选择，您的 Dell Latitude D810 带有其中的一种配置。要确定计算机的配置，您

需要知道其 PPID 号。

确定计算机的配置

1. 󱖟󲣒󱣈󰑫󱉦󰯁󳌞󰋞󱉦󰯁󰄃󱎵󲴏󰃖

2. 󰓍󲣒󱣈󰑫󲴏󰃖󱼤󰃖󲣯󰃖󲤨󰋞󰃖󰐺󲤥󰌿󲤨󳌶󰃖󲣯󳍵󱎵󲤥󰌿󰊸

3. 󰰂󰀺󲣒󱣈󰑫󲸙󱎵󱉦󰦑󰜮󲻻󰉯󳌚󳈲󰹧󱉦󰦑󰜮󱉦󰦑󰐺󲤗󱯷󲤨󳌶󱉦󰦑

4. 󱉦󰦑󰋪󱎵PPID 󰔸󱢯󱙫

PPID 󰢕󰔸󱢯󰍯󱙫󱎵󱡝󱔲9 󱡗󰔸󲣷󲣒󱣈󰑫󱎵󲹾󱲟

5. 󱎵PPID 󰔸󱢯󱎵9 󱡗󲖙󱐩󱎵󲹾󱲟󲴌󲕽󰺘

󲣒󱣈󰑫󱎵󲤥󰌿󰊸󰌑󲣫󰄁󲹾󱲟󳌟󳗉󲤨󱉙PPID 󲣷󲹾󱲟

6. 󰢕󳖦󱐩󱎵PPID 󱊊󰢕󳖦󲣡

Dell 󲣟󲣡󰢕9 󱡗󱎵PPID 󰒖󱴴

󲢗执行这些步骤之前，请先断开调制解调器与墙上电话插孔的连接。

PPID 号

“Configuration”（配置）

CN-0Y8682

ATI Mobility Radeon X300

CN-0J4020

ATI Mobility Radeon X600

󰨙 Dell 󱎵󲵋󲤨󱉙󰢕9 󱡗󱎵PPID 󰒖󰔸󲣷󱎵Latitude D810 󲹾󱲟

正面视图



󰍯󱙫󳌚󳈲  󱉙󰍯󱙫



󰍯󱙫  󰐺󰍯󱙫󱎵󲤗󱯷󲤨󳌶󱉙󰍯󱙫



󱉦󰯁󰀺󳇟  󰀺󱉦󰯁󰀺󳇟󲣒󱣈󰑫󱉦󰯁󱴶󲴌󲴱󱉦󰯁󱣒󱄷󰝒

󰓍󲣒󱣈󰑫󰢓󲤨󰀺󱉦󰯁󰀺󳇟󱐥󱼤󲣒󱣈󰑫󳌞󰢕󲳸󱜼󱸮󳐱󲚲󱜃󳇐



󲣯󰿧󰀸󱙫󰶠



1

󰍯󱙫󳌚󳈲

8



2

󰍯󱙫

9

󰷪󰑷/󲜗󰆩󰒰󰀺

󳇟

3

󱉦󰯁󰀺󳇟

10

󰷪󰑷

4

󲣯󰿧󰀸󱙫

󰶠

11

󳔤󲼀󰃘󰀺󳇟

5

󳉟󱐉

12

󳒊󳔤󰀺󳇟

6

󲜗󰆩󰒰

13

󳉟󱐉󰿧󰀸󱙫󰶠

7

󰍯󱙫󳌚󳈲󰀺

󳇟



󰨙󲶰󰊡󰂟󲤨󲵋󲳸󰇾󱨬󱰐󰒖󳌞󲣒󱣈󰑫󱴽󲚲󱐥󰃖󰀺󱉦󰯁󰀺󳇟



󰓍󲣒󱣈󰑫󲴏󰃖󱼤󱉦󰯁󰄃 󰀸󱙫󰶠󱎵󰿧󰀝

¡ 󱰰󱾣󱝤󲪨󲖙󱙫󱉦󰦑󰢔󱉦

¡ 󱰰󱾣󳌛󰷲󲖙󱙫󱉦󰦑󰰒󱉦

󰓍󲣒󱣈󰑫󱉙󱉦󰦑󱉦󲼀󲴁󲕽 󰀸󱙫󰶠󱎵󰿧󰀝

¡ 󲖙󱙫󱉦󰦑󰰒󱉦󱴶󲣒󱣈󰑫󳌞

¡ 󰞊󱾣󳌛󰷲󲖙󱙫󱉦󰦑󱉦󲼀󲫤

¡ 󰞊󱾣󱝤󲪨󲖙󱙫󱉦󰦑󱉦󲼀󲻾󲫤



󳉟󱐉  󳉟󱐉󰀝󰊡󳉟󱐉MicrosoftWindows󰔸󳉟󰐺󰉠󰀲󱎵󳉟󱐉󰂨󳉟󱎵󲤨󳌶󱉙󳉟󱐉󲜗󰆩󰒰



󲜗󰆩󰒰 󲜗󰆩󰒰󲜗󰆩󰒰󰀺󳇟󰄁󳱑󰔸󱸮󰐺󲤗󲤨󳌶󱉙󳉟󱐉󲜗󰆩󰒰



󰍯󱙫󳌚󳈲󰀺󳇟  󰀺󰢕󰀺󳇟󰒯󰍯󱙫󳌚󳈲󰍯󱙫



 󲚲󲤴󱾳󳏷󱎵󳔤󲼀󲤨󰀺󳔤󲼀󰃘󰀺󳇟󳔤󲼀󰃘󳉟󱐉󰂨󳉟󰐺󲤗󲤨󳌶󱉙󳉟󱐉󲜗󰆩󰒰



󰷪󰑷/󲜗󰆩󰒰󰀺󳇟  󰷪󰑷󲜗󰆩󰒰󰀺󳇟󰄁󳱑󰔸󱸮󰐺󲤗󲤨󳌶󱉙󳉟󱐉󲜗󰆩󰒰



󰷪󰑷 󰷪󰑷󰷪󰑷󰀺󳇟󰄁󳱑󰔸󱸮󰐺󲤗󲤨󳌶󱉙󳉟󱐉󲜗󰆩󰒰



󳔤󲼀󰃘󰀺󳇟  󰀺󲴊󰀺󳇟󲤴󱾳󳔤󲼀



󳒊󳔤󰀺󳇟  󰀺󰢕󰀺󳇟󳌞󳔤󲼀



󳉟󱐉󰿧󰀸󱙫󰶠

󲣒󱣈󰑫󱉦󰯁󰌧󲪨

󲣒󱣈󰑫󲤬󰊡󰂟󰌧󲪨

󰨙󲶰󰊡󰂟 󰀸󱙫󰶠󳌛󰷲

󰌧󳌞󲣒󱣈󰑫󱉦󰯁

󲣒󱣈󰑫󱉦󰯁󱣒󱄷󰝒󰌧󱝤󲪨󳌛󰷲

󱉦󰦑󱉦󰿧󰌧󳌛󰷲



󳉟󱐉󰋪󱎵󱰰󱾣󰀸󱙫󰶠󲖙󱙫



左侧视图



󱄷󳗿󲵋󳗿 󲣒󱣈󰑫󱉙󲸙󳗿󱞫󰥅󱰀󲵋󳗿󰩲󲵋󱴽󳍣󰢓󲣒󱣈󰑫󲳸󰸞



󱰷󱯰 󳒓󲩞󱎵󳍣󱐈󲣯󲴏󰃖󱼤󲣒󱣈󰑫󰐺󲤗󲤨󳌶󲤖󲣯󳍵󱎵󲤥󰌿

󱉙󰊡󳉟󱐉󰌧󲪨

󱉙󰌑󱯰󱶅󱲂󰌧󲪨󲚲󱉙󱚲󱉙󰌑󱯰󱶅󱲂󲤨

󰀺<Fn><F2> 󱯵󳉟

󱉙󰣾󱸮󰌧󲪨

󱉙󰐺Bluetooth󰌑󱯰󰑠󱎵󰄃󰌧󲪨

󰨙󰐺󲈎󰾊󰌑󱯰󰑠󱎵󰄃󲴺󲸙󰢕

󲣓󲩞󲣒󱣈󰑫󱎵󰌧󲣓󲩞󰢕󰄃 󰀸󱙫

󰶠󲪨󰐺󲤗󲤨󳌶󰄃󳍵󱎵󲤥󰌿󰊸



󲚲󳌞󲈎󰾊󰌑󱯰󰑠󱸮󲤨󱨬󱰐󰔸󱐃󱎵

󰔸󳱑󰔸󳉟󲴺󰀚“Disable

Bluetooth Radio”（禁用蓝牙无线设备）

󲚲󲵐󱉙󱚲󱉙󰐺󰌑󱯰󲣯󲤨󰀺<Fn><F2>

󱯵󳉟

󱉙󰰋󳈲󱸮󰌧󲪨

1

󱄷󳗿󲵋󳗿

4

PC 󰄃󰜮

2

󱰷󱯰

5

󰎫󱸮󰄃󰜮

3

󱖝󱐉󳞢



󰨙󲣒󱣈󰑫󰸞󰌧󳗿󳗿󳔤󰍠󰢔󱃡󲦒󲖙󱙫󳗿󲣒󱣈󰑫󰐺󳌟󳗉

󲢗请勿将物品推入或阻塞通风孔，或使灰尘沉积在通风孔处。计算机运行时，请勿将其放在通风不佳的环境中，例如合上的

公文包。通风受阻会损坏计算机或引起火灾。



󱖝󱐉󳞢 󱉙󲲠󰊡󰂟



PC 󰄃󰜮 󱉙󲗶 PC 󲤴󲜔󲤴󱲂󱰍󲴳󲹾󲣒󱣈󰑫󰌧󰄃󰜮󲗶󰋊󰁒󰽸󰐺󲤗󲤨󳌶󱉙

PC 



󰎫󱸮󰄃󰜮 󰉠󰀲󰎫󱸮󰐺󲤗󲤨󳌶󱉙󰎫󱸮

右侧视图



󰝒󰓧 󰝒󰓧󲗶󱐉󳞢󰝒󱡺󲣯󰐺󲤗󲤨󳌶󱉙󰝒󰓧



󳔤󳗂󲴏󰃖



󰨙󲩞󳍣󱐈󲣯󲤨󱖟󱸮󲣒󱣈󰑫󱎵󱰷󱯰󲹾󱉙

1

󰝒󰓧

3

USB 2.0 󲴏󰃖(2)

2

󳔤󳗂󲴏󰃖

4

󲵋󳗿



USB 2.0 󲴏󰃖(2)



󲵋󳗿 󲣒󱣈󰑫󱉙󲸙󳗿󱞫󰥅󱰀󲵋󳗿󰩲󲵋󱴽󳍣󰢓󲣒󱣈󰑫󲳸󰸞

背面视图



󲵋󳗿 󲣒󱣈󰑫󱉙󲸙󳗿󱞫󰥅󱰀󲵋󳗿󰩲󲵋󱴽󳍣󰢓󲣒󱣈󰑫󲳸󰸞



󱯓󱯰 󰌑󳐱󱉙󱉦󱰷󲴏󰃖󰊸󲣒󱣈󰑫󲳄󱼤󱯓󱯰󲣯

󲣒󱣈󰑫󰌧󱯓󱯰󱚲󱉙󰿧󱉙󱨬󱰐󲣯󱲟󱜼󱉙󱯓󱯰󰐺󲳄󰊡󰂟󱎵󲤨󳌶 Windows 帮助

Windows 󰉠󰀲󱯓󱯰󲣯󳍵󱎵󲤥󰌿󰊸



󱲂󱰍󲴏󰃖(RJ-45)



󲴏󰃖󱉙󲴏󰃖󱵤󰑫

󲴏󰃖󱉙󲴏󰃖󳯗󳗿



󱉙󲴏󰃖USB 2.0 󲣯󳱑

󰔸󳉟󱐉󰑫

󰨙󲣒󱣈󰑫󰸞󰌧󳗿󳗿󳔤󰍠󰢔󱃡󲦒󲖙󱙫󳗿󲣒󱣈󰑫󰐺󳌟󳗉

󲢗请勿将物品推入或阻塞通风孔，或使灰尘沉积在通风孔处。计算机运行时，请勿将其放在通风不佳的环境中，例如合上的

公文包。通风受阻会损坏计算机或引起火灾。

1

󲵋󳗿

6

S 󲛷󳗂󱉦󲛷󲳄󲴏󰃖



2

󱯓󱯰

7

󲕽󲴏󰃖

3

󱲂󱰍󲴏󰃖(RJ-45)

8

󲛷󳗂󲴏󰃖

4

󲤴󲜔󲤴󲴏󰃖(RJ-

11)

9

󰩲󲴳󲹾󲴏󰃖

5

USB 2.0 󲴏󰃖(2)

10

󱄷󳗿󲵋󳗿

󰨙󲣒󱣈󰑫󰸞󰌧󳗿󳗿󳔤󰍠󰢔󱃡󲦒󲖙󱙫󳗿󲣒󱣈󰑫󰐺󳌟󳗉

󲢗请勿将物品推入或阻塞通风孔，或使灰尘沉积在通风孔处。计算机运行时，请勿将其放在通风不佳的环境中，例如合上的

公文包。通风受阻会损坏计算机或引起火灾。

󰨙󱲂󱰍󲴏󰃖󰤅󲤴󲜔󲤴󲴏󰃖󱜾󲶰󰂐󲣒󱣈󰑫󲤨󱉦󲤎󱯰󰄃󱲂󱰍󲴏󰃖



󱉙󲣒󱣈󰑫󲴏󰃖󱼤󱲂󱰍󲴏󰃖󰋲󲳪󱎵󰀸󱙫󰶠󱉙󲖙󰌿󳈯󰃖󱎵󰿧󰐺󱯰󱲂󱰍󲴏󰃖󱎵󲳄󱎵󰿧



󲤴󲜔󲤴󲴏󰃖(RJ-11)



USB 2.0 󲴏󰃖(2)



S 󲛷󳗂󱉦󲛷󲳄󲴏󰃖



󲕽󲴏󰃖



󲛷󳗂󲴏󰃖



󰩲󲴳󲹾󲴏󰃖 󱉙󲴏󰃖󰩲󲴳󲹾󱉙󰩲󱉦󰯁󱴽󰍠󱉦󰦑󱉦󰯁󲴁󲕽󲣒󱣈󰑫



󰐺󱉙󱲂󱰍󲴳󲹾󱎵󲤨󳌶󲣒󱣈󰑫󳍵󱎵󱲂󱰍󲴳󲹾󱶅󰑫󲤥󰌿󰊸󲤨󳌶󰔖



󰓍󲣓󲩞󲴺󱎵󱲟󲤴󲜔󲤴󲤨󱉦󲤎󱯰󲴏󰃖󱼤󲤴󲜔󲤴󲴏󰃖

󰐺󱉙󲤴󲜔󲤴󱎵󲤨󳌶󲣒󱣈󰑫󳍵󱎵󲤴󲜔󲤴󱶅󰑫󲤥󰌿󰊸󲤨󳌶󰔖



󱉙󲴏󰃖USB 󲣯󳱑󰔸󳉟󱐉󰑫󱉙󲴺󱎵󲲠󱐉󳞢󱉦󱰷󲴺󱎵󲲠󱐉󳞢󱐥󰃖󲴏󰃖󱼤

USB 󲴏󰃖



󱉙󲣒󱣈󰑫󲴏󰃖󱼤󱉦󲛷󲴉󱉙󱉦󲛷/󰊡󳔤󳗂󲴳󲹾󱉦󱰷󲴏󰃖󰉠󰀲󰊡󳔤󳗂󱸮󱎵󲣯󰐺󲤗󲤨󳌶󲣒

󱣈󰑫󲴏󰃖󱼤󱉦󲛷󳔤󳗂󲣯



󱉙󲴏󰃖󲕽󲣯󳱑󰔸󰂽󲣯



󱉙󲴏󰃖󲸙󰍯󱙫󰐺󲤗󲤨󳌶󱉙󰍯󱙫

󰩲󲴳󲹾󰩲󱉦󰯁󲲝󰂓󲣒󱣈󰑫󳐱󱎵󱐥󰩲󱉦󰯁󰌑󲣫󲣒󱣈󰑫󳌞󰿧󲴏󰃖󰩲󲴳󲹾



󱄷󳗿󲵋󳗿 󲣒󱣈󰑫󱉙󲸙󳗿󱞫󰥅󱰀󲵋󳗿󰩲󲵋󱴽󳍣󰢓󲣒󱣈󰑫󲳸󰸞

底部视图



󱉦󰦑 󱉦󰦑󰜮󲗶󱉦󰦑󱉙󲣒󱣈󰑫󱴽󲣒󱣈󰑫󲴏󰃖󱼤󱉦󰯁󰄃󲤨󳌶󱉙󱉦󰦑



󱉦󰦑󰜮󲻻󰉯󳌚󳈲  󱉙󰒯󱉦󰦑󲤨󳌶󱉙󱉦󰦑



󲢗此交流适配器可以与世界各地的电源插座配合使用。但是，电源连接器和配电盘则因国家或地区的不同而有所差异。使用

不兼容的电缆或未正确地将电缆连接至配电盘或电源插座可能会引起火灾或损坏设备。

󰨙󲣒󱣈󰑫󰋞󰩲󲴳󲹾󱉦󱰷󱎵󲴏󰃖󰌧󲤨󰄒󲴏󰃖󱴽󰍠󱉦󱰷󰑝󲯜󱝤󱴽󲲬󰀅󰂐󱉦󱰷

󰨙󲣒󱣈󰑫󰸞󰌧󳗿󳗿󳔤󰍠󰢔󱃡󲦒󲖙󱙫󳗿󲣒󱣈󰑫󰐺󳌟󳗉

󲢗请勿将物品推入或阻塞通风孔，或使灰尘沉积在通风孔处。计算机运行时，请勿将其放在通风不佳的环境中，例如合上的

公文包。通风受阻会损坏计算机或引起火灾。

1

󱉦󰦑

4

󲵋󳗿

2

󱉦󰦑󰜮󲻻󰉯󳌚󳈲

5

󰃖󲣯󰄃󰜮

3

󰝒󱐇

6

󱄷󳗿󲵋󳗿

󰝒󱐇  󱉙󲗶󲴺󲤴󲜔󲤴󲴺PCI (DIMM) 󰝒󱎵󰜮󲤨󳌶󰬬󰐥󰂓󲸙



󲵋󳗿 󲣒󱣈󰑫󱉙󲸙󳗿󱞫󰥅󱰀󲵋󳗿󰩲󲵋󱴽󳍣󰢓󲣒󱣈󰑫󲳸󰸞



󰃖󲣯󰄃󰜮 󲣒󱣈󰑫󲴏󰃖󱼤󰃖󲣯󰐺󲤨󳌶󰃖󲣯󳍵󱎵󲤥󰌿󰊸



󱄷󳗿󲵋󳗿 󲣒󱣈󰑫󱉙󲸙󳗿󱞫󰥅󱰀󲵋󳗿󰩲󲵋󱴽󳍣󰢓󲣒󱣈󰑫󲳸󰸞

󰨙󲣒󱣈󰑫󰸞󰌧󳗿󳗿󳔤󰍠󰢔󱃡󲦒󲖙󱙫󳗿󲣒󱣈󰑫󰐺󳌟󳗉

󲢗计算机配置有 Undock & Go 技术，使您可以无需进入等待模式而直接断开计算机对接。由于计算机在断开对接时可能不

会自动进入等待模式，因此请确保“Power Options”（电源选项）控制面板中的设置将不禁止计算机进入等待模式。如果您将

“Power Options”（电源选项）控制面板更改为禁止计算机进入等待模式，则电池快速损耗或计算机过热的可能性将大大增

加。

󰨙󲣒󱣈󰑫󰸞󰌧󳗿󳗿󳔤󰍠󰢔󱃡󲦒󲖙󱙫󳗿󲣒󱣈󰑫󰐺󳌟󳗉

附录



 Macrovision 󲵋

Macrovision 产品通告



󰑝󲻸󱉙󰽹󰑴󰑠󲵋󲳸󱉤󲤨Macrovision Corporation 󰑴󰐺󱴶󱎵󱲿󰑴󱔖󲣷󰑴󰒖󲴌󲕽󰢕󰽹

󰑴󰑠󱎵󱉙󳖬󱉢Macrovision Corporation 󰂹󰑴󲴳󱉙󰐺󳎁󱎵󲛳󱐼󱉙󲵅󳎕󳒏Macrovision Corporation 󰐺󰂹

󰑴󱚲󰢓󱜼󱱇󲤂

警报标准格式 (ASF)



󲢗󰔸󰕭(ASF) 󰍠󱛾󱣒󱄷󱰭󱯵 (DMTF) 󱣒󱄷󰔸󱉙󲛵󰐺󰇾󱨬󱰐󰌑󰇾󱨬󱰐󱎵󲢗󰑠󰇾󱨬

󱰐󱒒󱑑󰿧󱨬󱰐󰑫󰌧󱉐󰐺󰲍󳌟󳗉󰉶󳏍󰿧󱎵󲢗ASF 󰍠󰐰󱎵󰌑󰇾󱨬󱰐󲢗󰑠󱴽󲣯󲣒󱎵



󱎵󲣒󱣈󰑫󰉠󰀲ASF 󲢗󲴍󱜼󱸮



󰐺 Dell 󱎵ASF 󱃡󱎵󲤗󱯷󲤨󳌶 Dell 便携式计算机的 ASF Dell 便携式计算机的 ASF 管理员指南󲴊󲤥󰌿󰊸

Dell 󰉠󰀲Web 󱠊󰷪 support.dell.com 



警报

说明

Chassis Intrusion  Physical Security Violation󰑫󱣢󳍣󱐈  󰾚󱄷󰿠/

Chassis Intrusion

 Physical Security Violation Event Cleared󰑫󱣢󳍣󱐈  󰾚󱄷󰿠󰬶󳎕

󰃖󲣯󰐯󲗜

PCI 󰄃󰜮

Failure to Boot to BIOS󰌑󰨆󱼤BIOS

BIOS 󰑛󰌧󲲮

󰇾

System Password Violation󱨬󱰐󱔲󳉊󲤠

󱨬󱰐󱔲󰌑󰉹󰡒󲤆

󲩖󱃡󲢗

Entity Presence

󰑐󲳄󲬤󳞽󲣲󱨬󱰐



使用电池



 󱉦󰦑󱸮

 󰗱󰔖󱉦󰦑󱉦󲼀

 󱉦󰦑󱉦

 󱉦󰦑

 󲗶󱉦󰦑

 󰉯󱉦󰦑

电池性能



󲃨󰐱󲣒󱣈󰑫󱸮󱊊BIOS 󲣯󱲟󲤨󱯹󲗶󱉦󰦑󱎵󲴁󲕽󰅫󲣒󱣈󰑫󲣒󱣈󰑫󰑛󲴏󰃖󱼤󱉦󰯁󰄃󰌧

󱉙󱉦󰦑󲴁󲕽󲣒󱣈󰑫󰔸󲹾󱲟󱉦󰦑󰜮󲹾󱉦󰦑



󱉦󰦑󱉙󰌧󳌥󲴁󲕽󰝒󰓧󲗶󲴺󱎵󱡝󱉦󰦑󰍯󲆈󱉦󰦑󱉙󰌧󳌥



󲕽󰇾󰀝󳎁󰌧󱉦󰦑󱎵󱉙󰌧󳌥󰍯󲆈󱱚󱔞



l 󱉙󱐉󳞢DVD CD 󳞢



l 󱉙󰌑󱯰󲵋󲣯PC USB 󲣯



l 󱉙󳠉󰍯󱙫󲣯󱲟3D 󱜼󱵈󱉦󲼀󱎵󱜼3D 󰭩



l 󰐱󱸮󰝒󲴁󲕽󲣒󱣈󰑫



󱉦󰦑󰉯󲣒󱣈󰑫󰗱󰔖󱉦󰦑󱉦󲼀󲴉󲣯󱲟󱉦󰯁󱣒󱄷󲴺󳖪󱉦󰦑󱉦󲼀󲫤󰌧󲢗

检查电池电量



Dell QuickSet 󱉦󰦑󲖙MicrosoftWindows“Power Meter”（电表）󱟈 󰔸󱉦󰦑󱉦󲼀󲖙󱉦󰦑󰿧󲣒󲼀󲖙󱉦󰦑󱉦󲼀󲢗

󰄁󰐺󱉦󰦑󱉦󲼀󱎵

󲢗开始执行本节中的任何步骤之前，请阅读并遵循《产品信息指南》中的安全说明。

󰨙󰅫󲣒󱣈󰑫󱉙󱎵󱉦󰦑󲣒󱣈󰑫󰐺󳎁󰑐󱎵󱡝󰐾󰐺 Dell 󲣒󱣈󰑫󱎵󲤗󱯷󲤨󳌶《产品信息

指南》󲣒󱣈󰑫󳍵󱎵󱀝󱎵󲤥󰌿

󰨙󱉦󰦑󲼀󱉦󰦑󱉦󲼀󱵈󳐱󱎵󰌧󳌥󳏀󰌧󳌥󱴽󲵁󰭁󳍾󲣒󱣈󰑫󱎵󱉙󱸮󳐱󲚲󲩞󰋡󱉦󰦑󲴊󱉦󰦑󱎵󱉙

󳗂󱂸󱉙󰒒

󰨙CD DVD 󰊡󰂟󰌧󲣟󲣒󱣈󰑫󲴏󰃖󱼤󱉦󰯁󰄃

󲢗使用不兼容的电池可能会增加火灾或爆炸的危险。更换电池时，请仅使用从 Dell 购买的兼容电池。此锂离子电池设计为

与您的 Dell 计算机配合使用。请勿将其它计算机的电池用于您的计算机。

󲢗请勿将电池随普通家庭废弃物一起丢弃。当电池不能再充电时，请致电当地废品处理机构或环境保护机构，获取关于处理

锂离子电池的建议。请参阅《产品信息指南》中的“电池的处理”。

󲢗电池使用不当可能会增加火灾或化学烧伤的危险。请勿刺破、焚烧或拆开电池，或将电池暴露在温度超过 65°C (149°

F) 的环境下。请将电池放在远离儿童的地方。处理损坏或泄漏的电池时请千万小心。如果电池受损，电解液可能会从电池中泄漏

出来，造成人身伤害或设备损坏。



Dell QuickSet 电池表



󰓍󱨬󱰐󲗶 Dell QuickSet󰀺<Fn><F3> 󱯵󳉟󰍯󱙫QuickSet 󱉦󰦑󲖙



“Battery Meter”（电池表）󱟈󰍯󱙫󲣒󱣈󰑫󱉦󰦑󱎵󰿧󱉦󱯘󱉦󰌧󳌥



󰓍󲣒󱣈󰑫󲴏󰃖󰃖󱼤󰃖󲣯“Battery Meter”（电池表）󱟈󰀝“Dock Battery”（对接电池）󲴺󳖪󲤖

󲴺󳖪󰍯󱙫󰃖󲣯󱉦󰦑󱎵󱉦󱜼󰿧



“Battery Meter”（电池表）󱟈󰍯󱙫󰔸



󰐺 QuickSet 󱎵󲤗󱯷󲤨󰕀󱎵 󰔸󳱑󰔸󳉟“Help”（帮助）

Microsoft Windows 电表



Windows 󱉦󲖙󲖙󰌿󱎵󱉦󰦑󱉦󲼀󲚲󰔖󱐼󱉦󲖙󲤨󰕀󱎵 󰔸󰐺“Power Meter”（电表）󲴺󳖪󱎵󲤗󱯷󲤨

󳌶󱉦󰯁󱣒󱄷



󰓍󲣒󱣈󰑫󲴏󰃖󱼤󱉦󰯁󰄃󱨬󱰐󰍯󱙫 󰔸

电量表



󰉯󱉦󰦑󲤨󰀺󱉦󰦑󱉦󲼀󲖙󱎵󰿧󰀺󳇟󱉦󱯘󰀸󱙫󰶠󰤀󰀸󱙫󰶠󲖙󱙫󱯗 20% 󱎵󱉦󰦑󱉦󲼀󰓍󱉦󰦑󱎵󱉦󲼀

 80%󰐺󰀸󱙫󰶠󲪨󰓍󰧒󰐺󰀸󱙫󰶠󲪨󲖙󰌿󱉦󰦑󰧒󰐺󱉦

电池状况计量表



󱉦󰦑󱉙󰌧󳌥󱜼󱉦󰡒󰊡󱎯󱉦󰉯󱉦󰑐󱉦󰦑󱎵󱉦󲼀󳍾󱴶󲤥󱉙󰌧󳌥󱱚󱔞󲚲󰗱󰔖󱉦󰦑󱎵󱉙󰿧

󲤨󰀺󱉦󰦑󱉦󲼀󲖙󱎵󰿧󰀺󳇟󱼤3 󱜃󳇐󰓍󰧒󰐺󰀸󱙫󰶠󲪨󲖙󰌿󱉦󰦑󰿧󱾠󱉦󰦑󱎵󱉦󲼀󲳯󱉦󲼀󱎵80%󰤀󲪨

󰀸󱙫󰶠󲖙󰌿󱉦󲼀󲴌󰢖󳍾󰓍󰐺󰀸󱙫󰶠󲪨󲖙󰌿󱉦󲼀󱉦󲼀󱎵60%󲤖󱴴󲎂󰐥󰂓󱉦󰦑󰐺󱉦󰦑󱉙

󰌧󳌥󱎵󲤗󱯷󲤨󳌶󲛵󰕭

低电量警告

󰨙󱉙󰃖󲣯󲣒󱣈󰑫󱉦󰦑󱉦󰍠󰃖󲣯󱎵󱉦󰦑󱸮󰃖󲣯󲣒󱣈󰑫󱉦



󲣒󱣈󰑫󰃖󲣯󰢔󱉙󱉦󰦑󱉦󲼀󲴁󲕽



󲣒󱣈󰑫󲴏󰃖󱼤󰩲󱉦󰯁󱉦󰦑󰢔󱉦



󲣒󱣈󰑫󲴏󰃖󱼤󰩲󱉦󰯁󱰠󰢺󰬿󱯞?

󰨙󰀺󱉦󰦑󱉦󲼀󲖙󱎵󰿧󰀺󳇟󱼤3 󱜃󳇐󱉦󱯘󰀸󱙫󰶠󳛇󲪨󰍯󱙫󱉦󰿧󰹧󰂓󱉙󰿧󰿧

󰤀󲪨󰀸󱙫󰶠󲖙󰌿󱉦󲼀󲴌󰢖󳍾



󱉦󰦑󱉦󲼀󰪹󱵈󱯗 90% 󰌧󱃡󱉦󲼀󲢗󲣒󱣈󰑫󲖙󱙫󱉦󰦑󱸮󲴁󲕽󱔞󱎵󰌧󳌥󰢕󰑐󳌥󰌧

󰓍󲗶󱉦󰦑󱉦󲼀󲢗󲖙󱙫󱉦󰦑󱎵󱉦󲼀󰪹󱵈󱯗 90%󱉦󰦑󱉦󲼀󲻾󲫤󰌧󲣒󱣈󰑫󲴌󱑑󰝒󰐺󱉦󲼀

󲢗󱎵󲤗󱯷󲤨󳌶󱉦󰯁󱣒󱄷

为电池充电



󰤀󰡒󲣒󱣈󰑫󲴏󰃖󱼤󱉦󰯁󰄃󱉦󰦑󲗶󲴏󰃖󱼤󱉦󰯁󰄃󱎵󲣒󱣈󰑫󰌧󲣒󱣈󰑫󰗱󰔖󱉦󰦑󱎵󱉦󲼀󰭚󰓍󰐺󲚲󰩲󲴳󲹾

󱉦󰦑󱉦󰀲󱉦󰦑󱉦󲼀



󰓍󱉦󰦑󱉢󲣒󱣈󰑫󱉙󰭚󲲴󳠉󱎵󱃠󱴽󰸞󲣒󱣈󰑫󲴏󰃖󱼤󱉦󰯁󰄃󰌧󱉦󰦑󱸮󰌑󰨆󱉦



󰓍 󰀸󱙫󰶠󱰰󱾣󰞊󱾣󰐰󳌛󰷲󲖙󱙫󱉦󰦑󲳸󰸞󰌑󰨆󱉦󰋞󲣒󱣈󰑫󱉦󰯁󰄃󱎵󲴏󰃖󲣒󱣈󰑫󱉦󰦑󱼤󰭚󰹧

󲣒󱣈󰑫󲴏󰃖󱼤󱉦󰯁󰄃󱰘󱰞󱉦󰦑󱉦



󰐺󲜔󱉦󰦑󳌟󳗉󱎵󲤗󱯷󲤨󳌶󱉦󰯁󳌟󳗉

取出电池

1. 󱖟󲣒󱣈󰑫󱉦󰯁󳌞󰋞󱉦󰯁󰄃󱎵󲴏󰃖

2. 󰓍󲣒󱣈󰑫󲴏󰃖󱼤󰃖󲣯󰃖󲤨󰋞󰃖󰐺󲤥󰌿󲤨󳌶󰃖󲣯󳍵󱎵󲤥󰌿󰊸

3. 󰰂󰀺󲣒󱣈󰑫󲸙󱎵󱉦󰦑󰜮󲻻󰉯󳌚󳈲󰹧󱉦󰦑󰜮󱉦󰦑



安装电池



󱖟󲣒󱣈󰑫󱉦󰯁󳌞󱉦󰦑󰰂󱉦󰦑󰜮󱐥󱼤󲻻󰉯󳌚󳈲



󰨙󲶰󰊡󰂟󰂐󲤨󱃡󱉦󲼀󲢗󱟼󰹧󲣒󱣈󰑫󲴏󰃖󱼤󱉦󰯁󰄃󲴉󳌞󲣒󱣈󰑫󱉦󰯁󰹧

󰝒󰓧󲗶󱡝󱉦󰦑󰓍󱉦󰦑󱉦󲼀󱵈󲣒󱣈󰑫󱼛󱑑󰝒

󰨙󱉙󲣒󱣈󰑫󱉦󰯁󳌞󰌧󰩲󲴳󲹾󰉯󱉦󱎵󱉦󰦑󰰒 80% 󱎵󱉦󱯗󳐱󲚲1 󰌧󰰒 100%

󱎵󱉦󱯗󳐱󲚲2 󰌧󲣒󱣈󰑫󰿧󰌧󱉦󰌧󳌥󲚲󳊰󱉦󰦑󲣒󱣈󰑫󰉯󱲟󳊰󰌧󳌥󱉦󰦑󱎵󲸙󱉦󲬠󳍣󰢓

󱉦󰦑󲳸󱉦

󲢗执行这些步骤之前，请先断开调制解调器与墙上电话插孔的连接。

󰨙󰐺󱡝󱉦󰦑󱎵󲤨󳌶󱉙󰝒󰓧

󰐺󲗶󱡝󱉦󰦑󱎵󲤗󱯷󲤨󳌶󱉙󰝒󰓧

存放电池



󰓍󳊰󰑐󰉯󲣒󱣈󰑫󲤨󱉦󰦑󱉦󰦑󱰀󲳸󳊰󰑐󰉯󱉦󲼀󱵈󱉙󱰀󲳸󳊰󰑐󰉯󱎵󱉦󰦑󲤨󲻾󰋡󱉦󰦑󰰒󱉦

使用模块托架



 󰝒󰓧

 󲣯󲓫󳆺

 󲣒󱣈󰑫󱉦󰯁󳌞󰌧󲗶󲣯

 󲣒󱣈󰑫󲴁󲕽󰌧󲗶󲣯

关于模块托架



󰝒󰓧󲗶󲲠󱐉󳞢󱐉󳞢󱡝󱉦󰦑󱡝󱖝󱐉󳞢󱡺󲣯

关于设备安全保护螺钉



󲣒󱣈󰑫󰌧󰝒󰓧󲗶CD/DVD 󳞢󳍵󳗈󲣯󲓫󳆺󰢕󲓫󳆺󰑛󲗶CD/DVD 󳞢󱴽󰍠󱀝

󲗶󰓧󲗶󰝒󰌧󰀘󲣯󲓫󳆺󲶰󰝒󲗜󲲬󰍄

拧下设备安全保护螺钉



󰓍󰀘󲣯󲓫󳆺󳖬󰀘󰢕󲓫󳆺󱸮󰓧󰝒

1. 󳌞󰐺󱎵󰊸󲴱󰐺󱎵󱜼󰹧󳌞󲣒󱣈󰑫

2. 󰓍󲣒󱣈󰑫󲴏󰃖󰃖󱼤󰃖󲣯󲤨󰋞󰃖󰐺󲤥󰌿󲤨󳌶󰃖󲣯󳍵󱎵󲤥󰌿󰊸

3. 󰍯󱙫󲣒󱣈󰑫󱴬󲲝󲳸󰒖

4. 󱉙#1 󰖶󱿢󰜮󲓫󲣒󱣈󰑫󲸙󰀘󲣯󲓫󳆺



在计算机关闭时卸下和安装设备

󲢗开始执行本节中的任何步骤之前，请阅读并遵循《产品信息指南》中的安全说明。

󰨙󰀘󲣯󲓫󳆺󳎕󳒏󲚲󲶰󰝒󲗜󲲬󰍄

1

󲣯󲓫󳆺

2

󲣯󲻻󰉯󳌚󳈲

1. 󰓍󰀘󲣯󲓫󳆺󲤨󰀘

2. 󰀺󲣯󲻻󰉯󳌚󳈲

3. 󲣯󰝒󰓧



4. 󰋡󲣯󰃙󰓧󱐥󱼤

5. 󰀺󲣯󲻻󰉯󳌚󳈲

在计算机运行时卸下和安装设备

1. 󲣯󲤨󰕀󱎵“Safely Remove Hardware”（安全删除硬件）󰔸󲚲󱎵󲣯“Stop”

（停止）

2. 󰓍󰀘󲣯󲓫󳆺󲤨󰀘

3. 󰀺󲣯󲻻󰉯󳌚󳈲



4. 󲣯󰝒󰓧



󰨙󰓍󰑛󰀘󲣯󲓫󳆺󲣒󱣈󰑫󲴁󲕽󲴏󰃖󰃖󱼤󰃖󲣯󰌧󲗶󲣯

󰨙󲶰󰂐󲣯󲤨󰑛󲗶󲣒󱣈󰑫󱎵󲣯󰉯󰼖󱎵󰋪󲤨󰀺󲣯󳒓󰉯󱲟󲻾󰾚

1

󲣯󲓫󳆺

2

󲣯󲻻󰉯󳌚󳈲

5. 󰋡󲣯󰃙󰓧󱐥󱼤

󰇾󱨬󱰐󱼛󲣷󰢕󲣯

6. 󰀺󲣯󲻻󰉯󳌚󳈲

7. 󰓍󰐺󲚲󲤨󲳄󱔲󲜔󳎕󲣒󱣈󰑫󱎵󳈲

使用 CD、DVD 和其它模块托架设备



 󰇞󰉯CD DVD

 󲤴󱾳󳔤󲼀

 󲤴󰊥󰽸

 󲣒󱣈󰑫󲴏󰃖󱼤󱉦󲛷󳔤󳗂󲣯

播放 CD 或 DVD



1. 󰀺󳞢󰢔󳒓󱎵󰀺󳇟

2. 󱐉



3. 󱐉󰉯󱲟󱐉󰔸󱢯󱎵󳒓󰑎󲲥

4. 󱐉󰃙󳞢



󲚲󰕭CD 󰊡󰂟󳔤 CD 󱴶CD󲤨󳌶󲣒󱣈󰑫󳍵󱎵CD 󲲠

调节音量

1. “Start”（开始）󰀺󳇟󰀸“All Programs”（所有程序）（“Programs”[程序]）®“Accessories”（附件）®

󰨙󳌞 CD DVD 󱐉󰌧󲤨󰀺󱐉󱉙󳞢󰌧󲤨󰀲󱐉󳌞

󰨙󰇞󰉯CD DVD 󰌧󲤨󱜬󲣒󱣈󰑫

1

󲲥

2

󰀺󳇟

󰨙󰓍󱉙󲣒󱣈󰑫󳍵󱎵󰝒󳐱󲚲󲗶󰇞󰉯DVD 󰊡󰂟󳐱󱎵󳞢󱜼󲲠󲤨󳌶󲣒󱣈󰑫󳍵󱎵󲲠

󰨙CD 󰌧󲤨󱖟󲶦󰐺󰽹󰑴󰨆

󰨙󰓍󲗜󳒊󳔤CD DVD 󰇞󰉯󱎵󳔤

ページが読み込まれています...

Dell Latitude D810 ユーザーガイド

Dell Latitude D810 ユーザーガイド

関連論文