Dell PowerEdge MX7000 取扱説明書

タイプ
取扱説明書
Dell EMC PowerEdge MX7000 エンクロージャ
詳細
規制モデル E44S
規制タイプ E44S001
5 2020
Rev. A04
メモ、注意警告
メモ: 製品使いやすくするための重要情報しています。
注意: ハードウェアの損傷やデータの損失可能性し、その回避するための方法しています。
警告: 物的損害、けが、または死亡原因となる可能性があることをしています。
© 2019 2020 Dell Inc.またはその不許複製禁無断転DellEMC、およびその商標は、Dell Inc. またはその商標です。そ
商標は、それぞれの所有者商標である場合があります。
1: エンクロージャの...............................................................................................................5
エンクロージャの正面....................................................................................................................................................6
コントロールパネル......................................................................................................................................................6
エンクロージャの背面..................................................................................................................................................10
使いのシステムの情報タグの位置............................................................................................................................. 10
2: 技術仕................................................................................................................................ 12
シャーシ寸法.......................................................................................................................................................................12
シャーシの重量...................................................................................................................................................................13
ファンの.......................................................................................................................................................................13
PSU ...........................................................................................................................................................................13
ポートおよびコネクタの..........................................................................................................................................14
USB ポート.....................................................................................................................................................................14
ミニ DisplayPort.............................................................................................................................................................14
PowerEdge MX モジュールのポートとコネクタ.........................................................................................................14
PowerEdge MX740c......................................................................................................................................................14
PowerEdge MX840c......................................................................................................................................................14
MX7116n ファブリック エクスパンダー モジュール............................................................................................ 15
MX9116n ファブリック スイッチング エンジン.................................................................................................... 15
MX9002m 管理モジュール.........................................................................................................................................15
MX5108n Ethernet スイッチ.......................................................................................................................................15
MXG610s ファイバ チャネル スイッチ....................................................................................................................16
PowerEdge MX 10GBASE-T Ethernet パススルー モジュール............................................................................ 16
PowerEdge MX 25 Gb Ethernet パススルー モジュール...................................................................................... 16
ビデオの.......................................................................................................................................................................16
環境仕............................................................................................................................................................................... 17
標準動作................................................................................................................................................................. 18
動作時.........................................................................................................................................................18
粒子およびガス汚染物質....................................................................................................................... 18
3: システムおよびインジケータ コード...................................................................................20
NIC インジケータコード..................................................................................................................................................20
PSU インジケータ..............................................................................................................................................................21
ドライブインジケータコード..........................................................................................................................................21
ファン モジュール インジケータ コード..................................................................................................................... 22
管理モジュール インジケータ コード.......................................................................................................................... 23
4: マニュアルリソース................................................................................................................25
5: ったときは......................................................................................................................... 28
デルへのおわせ......................................................................................................................................................28
マニュアルのフィードバック.........................................................................................................................................28
QRL によるシステム情報へのアクセス........................................................................................................................28
PowerEdge MX7000 エンクロージャ QR コード..............................................................................................29
目次
目次 3
SupportAssist との自動サポートを受信........................................................................................................................29
4 目次
エンクロージャの
Dell EMC PowerEdge MX7000 次世代 M1000e シャーシであり、将来のモジュラー アーキテクチャの基礎となるべき革新的
なアーキテクチャです。
PowerEdge MX7000 エンクロージャは以下をサポートする 7U シャーシです。
最大 8 標準高シングル ワイド スレッド、または 4 標準高ダブル ワイド スレッド。
最大 7 のストレージ スレッドをエンクロージャに装着できます。
メモ: 計算ノードが 1 存在する必要があり、それをストレージ ノードにマップする必要があります。
最大 6 のホット スワップ対応電源装置ユニット。
最大 2 のホット スワップ対応管理モジュール。
最大 6 I/O モジュール
4 Fabric-A/B タイプ IOM
2 Fabric-C タイプ IOM
4 前面アクセス可能なホット スワップ対応冷却ファン。
5 背面アクセス可能なホット スワップ対応冷却ファン。
デュアル管理モジュールの詳細については、技術仕」をしてください。
トピック
エンクロージャの正面
エンクロージャの背面
使いのシステムの情報タグの位置
1
エンクロージャの 5
エンクロージャの正面
1. エンクロージャの正面
1. のコントロールパネル 2. シングル ワイド計算スレッド
3. スレッド ダミー 4. 前面ファン4
5. ダブル ワイド計算スレッド 6. シングル ワイド ストレージ スレッド
7. のコントロールパネル 8. 情報タグ
9. 電源装置ユニット6
コントロールパネル
LCD タッチ パネル
LCD タッチ パネルオプションは、エンクロージャのコントロール パネルにあります。
LCD タッチ パネルにはのオプションが表示されます。
システム情報
システムステータス
エラーメッセージ
QuickSync のオプション - オプションの QuickSync LCD パネルでのみ使用できます。
メモ: LCD タッチ パネルはホットスワップ対応モジュールではありません。モジュールを交換する場合は、交換にエンク
ロージャの電源をオフにしてシャーシから AC 電源してください。
LCD タッチ パネルではのスクロールやスワイプが可能です。LCD タッチ パネルではのオプションを使用できます。
ようこそ面] - ネイティブ言語 LCD のデフォルト ホーム ページをできます。
メイン メニュー - LCD 機能(識別設定QuickSync、アラート、ヘルプ、電源オフなどにアクセスできます。
QuickSync - OpenManage Mobile をエンクロージャにできます。
アラート - エンクロージャの重要なアラートや警告アラートのすべてを表示できます。
ネットワーク設定] - シャーシの管理 IP アドレスの表示設定ができます。
6 エンクロージャの
LCD 設定] - LCD のオプション(表示表示のみ、表示非表示など設定できます。
[設定] - ネットワーク設定LCD 言語、ホーム編集できます。
サービス インタラクション - エンクロージャでサーバまたはスレッドを交換した場合のドライブのマッピングにえる
表示します。
システム情報] - エンクロージャのモデル、アセット タグ、サービスタグを表示します。
シャーシの電源オフ - シャットダウンまたは正常手順のシャットダウンをできます。
のコントロールパネル
2. のコントロール パネル - ステータス LED
1. のコントロール パネル - LED インジケータの
インジケー
ステータス
1 System health シャーシの正常性なわれた場合、オレンジ 2 秒点滅し、1 秒消灯します。デフォルト
では、LED 点灯しません。
2 システムの エンクロージャに熱的障害存在する場合、オレンジ 2 秒点滅し、1 秒消灯します。デフ
ォルトでは、LED 点灯しません。
メモ: 熱的障害には、異常囲温I/O モジュールのサーマル ステータス、PSU のサ
ーマル ステータス、ファンのステータスなどがあります。
3 I/O モジュールの
正常性
I/O モジュールが故障している場合、オレンジ 2 秒点滅し、1 秒消灯します。デフォルト
では、LED 点灯しません。
4 ファンの正常性 前面または背面にマウントされたファンが障害こした場合警告じた場合オレンジ
2 秒点滅し、1 秒消灯します。デフォルトでは、LED 点灯しません。
5 スタックまたはグ
ループ
エンクロージャがグループのメンバーであることをします。
6 LED ステータス
インジケータのステータ
点灯 エンクロージャが正常であることをします。
点滅 システム ID のモードがアクティブであることをします。
橙色点滅 システムが、障害していることをします。
7 システム ID ボタン システムまたは装着されたスレッドを識別することができます。
エンクロージャの 7
3. のコントロール パネル - LCD のオプション
2. のコントロール パネル - LCD パネルの
インジケー
ステータス
1 LCDQuick Sync
あり
LCD Quick Sync モジュールあり
2 LCDQuick Sync
なし
LCDQuick Sync モジュールなし
3 LCD パネルのシス
テム ID インジケ
ータ
このオプションは LCD パネルのボタン/インジケータであり、シャーシを識別するか、識別
特定のスレッドをします。
4 設定 このオプション ボタンからは、MX7000 エンクロージャのインベントリと設定データにアクセ
スできます。ネットワーク設定]システム情報]モデル、アセット タグ、サービスタ
、および[言語設定]があります。
5 オプションの
QuickSync インジ
ケータQuickSync
2.0 搭載 LCD
場合のみ
QuickSync のコントロールと情報にアクセスできます。
メモ: QuickSync 機能では、モバイル デバイスを使用してシステムを管理することができま
す。この機能特定設定でのみ使用できます。
メモ: 購入時にご注文いただいていない場合QuickSync モジュールをエンクロージャで
することはできません。
6 システム アラー
インジケータ
システム ID インジケータの
ステータス
点灯 シャーシには劣化のアラートや重大なアラートはありません。
橙色点灯 シャーシに重大正常性アラートまたは劣化正常性アラー
トがあります。
メモ: このオプション ボタン/インジケータには、オレンジのアラート アイコンおよび
なアラートと劣化のアラートの合計表示されます。ボタンをすとアラート詳細
ニューに移動します。
7
LCD アクティベー
ション ボタン/
システム ID イン
ジケータ/
識別インジケータ
エンクロージャを識別することができます。
メモ: ボタンをすと LCD がアクティブになります。
システム ID インジケータの
ステータス
点滅 システム ID はアクティブです。
橙色点滅 シャーシのアラートが存在します。
8 エラー インジケ
ータ
エラー インジケータは、エンクロージャにらかの重大なアラート/警告アラートが存在する
場合に、LCD 表示されます。
8 エンクロージャの
2. のコントロール パネル - LCD パネルの
インジケー
ステータス
9 オプションの
Quick Sync ワイヤ
レス ステータス
インジケータ
QuickSync 対応デバイスを搭載したエンクロージャのステータスを表示します。
メモ: 機能詳細については、LCD タッチ パネル」をしてください。
のコントロールパネル
4. のコントロールパネル
1. 電源ボタン
2. USB 2.0 ポート2
3. ミニ DisplayPort
メモ: ポートの詳細については、技術仕」をしてください。
エンクロージャの 9
エンクロージャの背面
5. エンクロージャの背面
1. ファブリック A1 スロット 2. ファブリック A2 スロット
3. 背面ファン5 4. ファブリック B1 スロット
5. ファブリック B2 スロット 6. ファブリック C2 スロット
7. 電源ケーブルステータス LED 8. C22 電源差みコネクタ6
9. 管理モジュール 2 10. 管理モジュール 1
11. ファブリック C1 スロット
メモ: ポートおよびコネクタの詳細については、技術仕」をしてください。
使いのシステムの情報タグの位置
固有のエクスプレス サービス コードとサービスタグを使用して、お使いのシステムを識別することができます。システム前面
情報タグをして、エクスプレス サービス コードとサービスタグを確認します。または、システム シャーシの背面られ
たシールに記載されている場合もあります。mini ESTエンタープライズ サービスタグはシステム シャーシの背面にあります。
デルはこの情報使用して、サポートのおわせ電話適切します。
6. 使いのシステムの情報タグの位置
1. 情報タグ(上面
2. MAC アドレスとセキュア パスワード ラベル
10 エンクロージャの
メモ: 管理モジュールへのデフォルト アクセスをした場合は、情報タグでデフォルト パスワードを使用できます。こ
のラベルは空白です。セキュア デフォルト アクセスをしなかった場合、デフォルトのユーザーとパスワードは
rootcalvinになります。
3. エクスプレス サービスタグ
4. QR コード
5. 情報タグ(底面
エンクロージャの 11
技術仕
本項では、お使いのシステムの技術仕環境仕します。
トピック
シャーシ寸法
シャーシの重量
ファンの
PSU
ポートおよびコネクタの
PowerEdge MX モジュールのポートとコネクタ
ビデオの
環境仕
シャーシ寸法
7. PowerEdge MX7000 寸法
2
12 技術仕
3. PowerEdgeMX7000 寸法
寸法
Xa 482 mm18.98 インチ
Xb 445 mm17.52 インチ
Y 307.4 mm12.11 インチ
Zb 811.6 mm31.96 インチ
Zc 816.6 mm32.15 インチ
シャーシの重量
4. シャーシの重量
エンクロージャ 最小重量 最大重量(完全装備時)
PowerEdge MX7000 82 kg180 ポンド 182 kg400 ポンド
ファンの
PowerEdge MX7000 エンクロージャは、前面アクセス可能なホットスワップ対応冷却ファン 4 と、背面アクセス可能なホットス
ワップ対応冷却ファンを 5 サポートしています。冷却ファン アセンブリにより、サーバの主要なコンポーネントであるスレッ
ド、ファブリック、I/O モジュールなどにする適切循環確保され、冷却たれます。冷却ファンの障害はオー
バーヒートをこす可能性があり、損傷につながる場合があります。
5. サポートされているファン
ファンの位置 正面 背面
Sizeサイズ 60 mm 80 mm
ファンの 4 5
冗長性 3+1 4+1
PSU
PowerEdge MX7000 エンクロージャは、最大 6 AC PSU(電源装置ユニットをサポートしています。
6. PSU
PSU 6 x 3000 W AC
クラス Platinum
熱消費(最大) 1205 BTU/hr
周波 50/60 Hz
100240 V AC、オートレンジ
現在 6 x 16 A
突入電流 電源装置 1 につき 10 ミリ秒以下最大 40 A
電源装置 1 につき 1.2 ミリ秒以下最大 50 A
コネクタ C22 AC 電源コネクタ
技術仕 13
注意: じエンクロージャにおける AC 入力混合はサポートされていません。このじた場合は、
ンクロージャによって最低入力 PSU にされます。 PSU PSU 場合は、
PSU にされます。
メモ: 熱消費 PSU のワット定格使用して算出されています。
メモ: 理想的入力電では、エンクロージャの動作環境全範において、電源装置 1 10 ミリ秒以下 120 A
突入電流許容できます。
メモ: このエンクロージャは、相間電 240 V 以下 IT 電力エンクロージャにできるようにも設計されています。
ポートおよびコネクタの
USB ポート
PowerEdge MX7000 エンクロージャは、前面パネルで 2 Type A USB 2.0 ポートをサポートしています。
ミニ DisplayPort
PowerEdge MX7000 エンクロージャは、前面パネルで 1 のミニ DisplayPortmini DPをサポートしています。
メモ: エンクロージャを VGA ディスプレイにするには mini DP ドングルを使用する必要があります。
PowerEdge MX モジュールのポートとコネクタ
PowerEdge MX740c
7. PowerEdge MX740c 外部アクセスコネクタ
コネクタ
USB ポート USB 3.0 対応ポートスレッド前面)1
USB 3.0 対応ポート内蔵ポート1
iDRAC ダイレクト micro USB 2.0 対応ポートスレッド前面)1
メモ: スレッド前面 micro USB 2.0 対応ポートは、iDRAC ダイレクト ポートとしてのみ使用できます。
PowerEdge MX840c
8. PowerEdge MX840c 外部アクセスコネクタ
コネクタ
USB ポート USB 3.0 対応ポートスレッド前面)1
USB 3.0 対応ポート内蔵ポート1
iDRAC ダイレクト micro USB 2.0 対応ポートスレッド前面)1
メモ: スレッド前面 micro USB 2.0 対応ポートは、iDRAC ダイレクト ポートとしてのみ使用できます。
14 技術仕
MX7116n ファブリック エクスパンダー モジュール
9. MX7116n ファブリック エクスパンダー モジュールの外部アクセスコネクタ
コネクタ
外部アクセスコネクタ MX7116n への QSFP28-DD 2
MX9116n ファブリック スイッチング エンジン
10. MX9116n ファブリック スイッチング エンジンの外部アクセスコネクタ
コネクタ
外部アクセスコネクタ 以下設定可能 12 QSFP28-DD ポート
2 x 40 GbE または 2 x 100 GbEアップリンクの場合)
8 x 10 GbE または 8 x 25 GbEラック サーバの場合)
以下設定可能 2 QSFP28 アップリンク ポート
1 x 40 GbE
1 x 100 GbE
2 x 50 GbE
4 x 10 GbE
4 x 25 GbE
以下設定可能 2 QSFP28 統合ポート
1 x 40 GbE
1 x 100 GbE
2 x 50 GbE
4 x 10 GbE
4 x 25 GbE
8 x 8/16/32 GbE ファイバ チャネル モード
MX9002m 管理モジュール
11. MX9002m 管理モジュールの外部アクセスコネクター
コネクター
外部アクセスコネクタ 2 x 1G-BaseT Ethernet ポート
1 x Micro-B USB ポート
MX5108n Ethernet スイッチ
12. MX5108n Ethernet スイッチの外部アクセスコネクタ
コネクタ
外部アクセスコネクタ 100 GbE QSFP28 アップリンク ポート2
40 GbE QSFP+アップリンク ポート1
10GBASE-T アップリンク ポート4
USB シリアル ポートおよび USB フラッシュ ポート
技術仕 15
MXG610s ファイバ チャネル スイッチ
13. MXG610s ファイバ チャネル スイッチの外部アクセスコネクタ
コネクタ
USB ポート micro USB 2.0 対応ポートスレッド前面)1
ファイバチャネルトランシー
8 SFP 2 QSFP 使用して 8/16/32 Gbps 速度をサポートする 16 外部ポート。
PowerEdge MX 10GBASE-T Ethernet パススルー モジュール
14. PowerEdge MX 10GBASE-T Ethernet パススルー モジュールの外部アクセスコネクタ
コネクタ
ファイバチャネルトランシー
10 GbE をサポートする 16 外部ポート
PowerEdge MX 25 Gb Ethernet パススルー モジュール
15. PowerEdge MX 25 Gb Ethernet パススルー モジュールの外部アクセスコネクタ
コネクタ
ファイバチャネルトランシー
25 GbE をサポートする 16 外部ポート
ビデオの
管理モジュールは、16 MB のビデオ フレーム バッファをえた内蔵 Matrox G200eW3 グラフィックス コントローラをサポート
しています。
16. サポートされているビデオ解像度のオプション
解像度 リフレッシュ レートHz 色深度(ビット
1024 x 768 60 81632
1280 x 800 60 81632
1280 x 1024 60 81632
1360 x 768 60 81632
1440 x 900 60 81632
1600 x 900 60 81632
1600 x 1200 60 81632
1680 x 1050 60 81632
1920 x 1080 60 81632
1920 x 1200 60 81632
メモ: 1920 x 1080 および 1920 x 1200 解像度は、縮小ブランキング モードでのみサポートされています。
16 技術仕
環境仕
メモ: 特定のシステム構成する環境詳細については、www.dell.com/poweredgemanuals してください。
17.
ストレージ -40°C 65°C-40°F 149°F
最大度勾配
(動作時および保管時)
20 °C/h36 °F/h
18. 対湿
対湿
ストレージ 最大露点 33°C91°F 595%対湿結露しないことが必要です。
動作時 最大露点 29°C84.2°F 1080%対湿
19. 最大振動
最大耐久震度
動作時 0.26 G
rms
5350 Hz(全稼動方向)
ストレージ 1.88 G
rms
10500 Hz(垂直稼動方向)
20. 最大衝パルス
最大衝パルス
動作時 xyz および負方向 11 ミリ秒以下 6 G パルス。
ストレージ
z 正方向 2 ミリ秒以下 71 G パルス。
x z および負方向 7 ミリ秒以下 20 G パルス。
21. 最大高度
最大高度
動作時 3048 m10,000 フィート
ストレージ 12,000 m39,370 フィート
22. 動作時ディレーティングの
動作時ディレーティン
最高 35 °C (95 °F) 950 m3,117 フィートえる高度では、最高 300 m547 フィートごとに 1°C1°F
くなります。
3540°C (95104°F) 950 m3,117 フィートえる高度では、最高 175 m319 フィートごとに 1°C1°F
くなります。
4045°C (104113°F) 950 m3,117 フィートえる高度では、最高 125 m228 フィートごとに 1°C1°F
くなります。
技術仕 17
標準動作
23. 動作時標準
標準動作
継続動作
(高度 950 m3117 フィート)未
10°C 35°C
装置への直射日光なし。
動作時
24. 動作時
動作時
継続動作 対湿 585%露点 29°C で、540°C
メモ: 標準動作度(1035°Cでは、システムは、 5°C まで、 40°C までで
継続動作できます。
3540°C 場合950 m3,117 フィートえる場所では 175 m319 フィート上昇するごとに
最大許容 1°C1°F)下げます。
年間動作時間 1 パーセ
ント以下
対湿 590%露点 29°C で、–545°C
メモ: 標準動作1035°Cでは、最大年間動作時間 1 パーセントまで–545°C
動作することができます。
4045°C 場合950 m3,117 フィートえる場所では 125 m228 フィート上昇するごとに
最大許容 1°C1°F)下げます。
メモ: 度範動作させると、システムのパフォーマンスに影響じる場合があります。
メモ: 度範でシステムを使用しているときに、LCD パネルとシステム イベント ログに囲温度警告報告される場合
があります。
動作時
動作は、最大高度 950 m 張動作範して指定されます。
ハード ドライブの制約により、5°C 以下ではコールド スタートをしないでください。
冗長電源必要です。
動作時度範する制限
動作時度範する制限詳細については、Installation and Service Manual for the PowerEdge MX sledswww.dell.com/
poweredgemanualsしてください。
粒子およびガス汚染物質
は、粒子およびガス汚染物質による IT 機器への損傷故障回避するために役立制限定義しています。粒子
たはガス汚染物質物のレベルが指定された制限え、その結果として機器損傷または故障した場合は、環境是正
必要になる可能性があります。環境改善は、お責任となります。
25. 粒子汚染物質
粒子汚染
ISO 14644-1 ISO クラス 8 によって定義されたデータセンターのでは、95%上限信限界
必要です。
18 技術仕
25. 粒子汚染物質
粒子汚染
メモ: このはデータセンター環境にのみ適用されます。気清浄要件は、事務所工場現場など
のデータセンターでの使用のために設計された IT 装置には適用されません。
メモ: データセンターに吸入されるは、MERV11 または MERV13 フィルタで濾過する必要があり
ます。
導性ダスト 導性ダスト、ウィスカ、またはその導性粒子存在しないようにする必要がありま
す。
メモ: このは、データセンター環境データセンター環境適用されます。
腐食性ダスト
腐食性ダストが存在しないようにする必要があります。
ダストは、潮解点対湿 60% である必要があります。
メモ: このは、データセンター環境データセンター環境適用されます。
26. ガス汚染物質
ガス汚染物
クーポン腐食度 クラス G1ANSI/ISA71.04-1985 定義によるじ、1 あたり 300 Å
クーポン腐食度 AHSRAE TC9.9 定義じ、1 あたり 200 Å
メモ: 50% 以下対湿測定された最大腐食汚染レベル
技術仕 19
システムおよびインジケータ コード
システムの前面パネルにあるインジケータには、システム起動時にシステムステータスが表示されます。
トピック
NIC インジケータコード
PSU インジケータ
ドライブインジケータコード
ファン モジュール インジケータ コード
管理モジュール インジケータ コード
NIC インジケータコード
システムの背面にある NIC には、動作およびリンクする情報提供するインジケータがあります。アクティビティ LED
インジケータは、データが NIC かられているかどうかをします。リンク LED インジケータは、されているネットワークの
速度します。
8. NIC インジケータコード
1. リンク LED インジケータ
2. アクティビティ LED インジケータ
27. NIC インジケータコード
ステータス
リンクおよびアクティビティ インジケータが消灯して
いる。
NIC がネットワークにされていません。
リンク インジケータはで、アクティビティインジケ
ータは点滅です。
NIC は、最大ポート速度において、なネットワークにされてお
り、データを送信中または受信中であることをします。
リンク インジケータはオレンジで、アクティビティイ
ンジケータは点滅です。
NIC 最大ポート速度未なネットワークにされており、
ータは送信中または受信中であることをします。
リンク インジケータはで、アクティビティインジケ
ータは消灯しています。
NIC は、最大ポート速度において、なネットワークにされてお
り、データは送信中または受信中でないことをします。
リンク インジケータはオレンジで、アクティビティイン
ジケータは消灯しています。
NIC は、最大ポート速度未なネットワークにされており、
データは送信中または受信中でないことをします。
リンク インジケータは点滅して、アクティビティ
消灯しています。
NIC 識別は、NIC 設定ユーティリティをしてされます。
3
20 システムおよびインジケータ コード
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29

Dell PowerEdge MX7000 取扱説明書

タイプ
取扱説明書