Samsung SM-V700 は、Android™ スマートフォンまたはタブレットを所有している方に最適なウェアラブルデバイスです。スマートフォンからのお知らせや電話の着信を通知したり、音楽を管理したり、写真を撮ったりすることができます。また、歩数や消費カロリー、心拍数などの健康管理データも記録し、管理することができます。
アクティブなライフスタイルを送っている人や、スマートフォンを常にチェックする時間を減らしたいと考えている人にとって、Samsung SM-V700 は最適なデバイスです。スタイリッシュなデザインで、さまざまなシーンにマッチします。
主な機能：
- スマートフォンと連携して、着信やメッセージ、メールの通知を表示
- 音楽の再生、一時停止、スキップ、音量調整
- 写真の撮影、閲覧、共有
- 歩数、消費カロリー、心拍数の記録
- 睡眠時間の記録
- アラームの設定
- 天気予報の確認
- スケジュールの
Samsung SM-V700 は、Android™ スマートフォンまたはタブレットを所有している方に最適なウェアラブルデバイスです。スマートフォンからのお知らせや電話の着信を通知したり、音楽を管理したり、写真を撮ったりすることができます。また、歩数や消費カロリー、心拍数などの健康管理データも記録し、管理することができます。
アクティブなライフスタイルを送っている人や、スマートフォンを常にチェックする時間を減らしたいと考えている人にとって、Samsung SM-V700 は最適なデバイスです。スタイリッシュなデザインで、さまざまなシーンにマッチします。
主な機能：
- スマートフォンと連携して、着信やメッセージ、メールの通知を表示
- 音楽の再生、一時停止、スキップ、音量調整
- 写真の撮影、閲覧、共有
- 歩数、消費カロリー、心拍数の記録
- 睡眠時間の記録
- アラームの設定
- 天気予報の確認
- スケジュールの
SM-V700
可访问完整的使用说明书以获得更
多信息。如欲了解如何访问使用说
明书，请参阅本快速入门指南中
的“查看使用说明书”部分。
快速入门指南
www.samsung.com/cn
2
本 Gear 可以用作有些三星
Android
™
智能手机或平板电脑的配
套设备。具体适用型号请联系三星
服务中心。
• Gear 随附的物品和可用配件可能
会因所在地区或服务提供商而异。
• 随附的物品专为本 Gear 设计，可
能与其他设备并不兼容。
• 可以向本地三星零售商购买其他
配件。购买前请确保它们与 Gear
兼容。
• 其他配件可能与您的 Gear 并不
兼容。
• 对于因编辑注册表设置或修改操作
系统软件而导致的性能问题或不兼
容性，三星概不负责。尝试自定义
操作系统可能导致 Gear 或应用程
序无法正常工作。
3
• 我公司郑重提醒各位用户，任
何未经本公司授权的操作系统升
级都可能对您的信息安全带来风
险。
指示符图标
警告：可能伤及自己或他人的
情况。
注意：可能损坏您的设备或其
他设备的情况。
提示：注释、使用提示或附加
信息。
蓝牙使用注意事项
• 为避免在将您的 Gear 连接至另
一移动设备时出现问题，请在放
置时使设备相互靠近。
4
• 确保您的 Gear 和相连的移动设
备均处于最大蓝牙范围 (10 米) 之
内。
• 确保您的 Gear 和相连的移动设
备之间不存在障碍，包括人体、
墙壁、角落或栅栏。如果设备之
间存在障碍，有效距离可能会缩
短。
• 请勿触摸相连移动设备的蓝牙天
线。
• 蓝牙使用的频率可能与部分工
业、科学、医学和低功率产品相
同，在靠近这些类型的产品建立
连接时，可能会产生干扰。
• 某些设备，尤其是未经测试或未
经 Bluetooth SIG 审批的设备，
可能与 Gear 不兼容。
5
入门指南
设备部位图
Gear
话筒
触摸屏
电源键
照相机
充电端子
表带
话筒
扬声器
带扣
湿汽和液体可能损坏您的
Gear。保持 Gear 干燥。
如果扬声器潮湿，声音可能会
失真。确保扬声器干燥。
6
充电座
开关
充电端子
NFC 标签
(充电座
背面)
多功能
插口
连接至移动设备
将 Gear 连接至另一移动设备，即
可使用相连设备上的应用程序和功
能。
使用具有 NFC 标签以及与 Gear
匹配的嵌入式蓝牙地址的充电座。
1
移动设备：启动 NFC 功能。
7
在应用程序屏幕上，点击设定
→
连接
→
NFC。向右拖动 NFC 开
关。
启动 NFC 功能的方法可能因
移动设备而异。
2
Gear：打开 Gear。
Gear 自动切换至连接模式。
3
充电座：将充电座的背面靠到移
动设备的背面。
移动设备发出声音并且 Gear
Manager 弹出窗口出现。
8
NFC
天线
(移动设
备背面)
NFC
标签
连接 Gear 前解锁移动设备。
如果保护盖盖上、屏幕关闭或
设备锁定，则无法将 Gear 连
接至移动设备。
4
移动设备：点击确定
→
安装。
Gear Manager 将会安装。
确保在安装 Gear Manager
前，WLAN 或移动网络处于
活动状态。
5
移动设备：蓝牙配对请求窗口出
现时，点击确定。
9
Gear：点击 。
▲
移动设备
▲
Gear
Gear 和移动设备通过蓝牙功能连
接。
连接失败时，将充电座的背面
靠到移动设备的背面 (NFC 天
线) 或手动连接设备。
6
移动设备：阅读并同意条款和条
件。
设备连接完成，且 Gear
Manager 启动。请参阅出现在弹
出窗口中的提示。
10
手动连接
如果移动设备上没有 NFC 功能，
则必须手动连接设备。
如欲检查移动设备是否具有
NFC 功能，在应用程序屏幕
上，点击设定
→
连接，然后
确认 NFC 选项列出。步骤可
能因移动设备而异。
1
移动设备：访问三星应用商
店，然后下载并安装 Samsung
GALAXY Gear Manager。
如果移动设备不支持三星
应用商店，访问
apps.samsung.com
并下载
Gear Manager。不可在不支
持与 Gear 同步的移动设备上
安装 Gear Manager。确保移
动设备与 Gear 兼容。
11
2
Gear：打开 Gear。
Gear 自动切换至连接模式。
3
移动设备：在移动设备上启动
Gear Manager，然后点击手动
连接。
4
移动设备：从检测到的蓝牙设备
列表中选择 Gear。
有关手动连接 Gear 的详细信
息，请参阅三星网站上的使用
说明书。
为电池充电
首次使用 Gear 之前或电池长时间
没有使用时，必须先为电池充电。
仅使用三星许可的充电器、电
池和 USB 数据线。未经许可
的充电器或 USB 数据线会导
致电池爆炸或损坏 Gear 。
12
1
滑动并按住开关，然后打开充电
座的盖子。
1
2
2
使充电端子相互对准将 Gear 放
在充电座上。
13
3
关闭充电座的盖子。
4
将充电器的小端插头插入充电座
的多功能插口，并将充电器的大
端插头插入标准电源插座。
充电器连接不当可能会导致
Gear 严重损坏。因误操作造
成的任何损坏不涵盖在保修范
围内。
14
完全充电后，断开 Gear 与充电座
的连接。
先从充电座取下 Gear，接着从充
电座拔下充电器，然后再从电源插
座拔下充电器。
为节约电量，请在不使用时拔
下充电器。充电器不带电源开
关，因此在不使用时必须从电
源插座拔下充电器以节约电
量。充电时，充电器应保持紧
贴电源插座并易于拔插。
佩戴 Gear
1
松开带扣。
15
• 松开带扣时，小心不要弄伤
指甲。
• 不要过度弯曲表带。否则会
损坏 Gear。
2
打开卡扣并通过插销将表带别到
您的手腕。
3
按下带扣，直至听到咔嗒声。
16
打开或关闭 Gear
首次打开 Gear 时，按照屏幕上的
指示将 Gear 连接至智能手机或平
板电脑，然后设置您的 Gear。
按住电源键几秒钟以打开或关闭
Gear。
使用触摸屏
在主屏幕或应用程序屏幕上，向左
或向右滑动以查看其他面板。
17
使用应用程序时或在应用程序屏幕
上，从屏幕顶端向下快速移动以返
回上一个屏幕。
查看使用说明书
使用说明书提供有关操作 Gear 的
完整信息。
访问
www.samsung.com/cn
，然
后按 Gear 的型号名称搜索使用说
明书。
18
安全信息
为保护您和他人免受伤害或保护您
的设备免于损坏，使用前请阅读设
备的安全信息。
警告
不遵守安全警告和规定会导
致严重伤害或死亡
请勿使用损坏的电源线或插头或者
松动的电源插座
不安全的连接会导致电击或火灾。
请勿用湿手接触电源线，或通过拉
拽电线的方式拔下充电器
否则可能会导致触电死亡。
19
请勿弯折或损坏电源线
否则可能会导致电击或火灾。
请勿在充电时使用设备或用湿手接
触设备
否则可能会导致电击。
避免充电器或设备短路
否则可能会导致电击或火灾，或使
电池发生故障或爆炸。
请勿在雷雨天气在室外使用设备
否则可能会导致电击或设备故障。
使用制造商认可的电池、充电器、
配件和用品
• 使用通用电池或充电器可能会缩
短设备的使用寿命或导致设备出
现故障。它们也可能会导致火灾
或导致电池爆炸。
20
• 只可使用专为设备设计且经过三
星认可的电池和充电器。不兼容
的电池和充电器可能造成危险或
损坏设备。
• 在用户使用未经三星认可的配件
或用品时，三星不对用户的安全
负责。
请勿使充电器或设备滑落，或对其
造成碰撞
小心处理和处置设备及充电器
• 请勿将电池或设备掷于火中。请
勿将电池或设备放在加热设备 (例
如微波炉、烤箱或散热器) 的里面
或上面。设备过热可能会发生爆
炸。处理废旧电池或设备时，请
遵守当地各项相关法规。
• 请勿挤压或刺穿设备。
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
Samsung SM-V700 は、Android™ スマートフォンまたはタブレットを所有している方に最適なウェアラブルデバイスです。スマートフォンからのお知らせや電話の着信を通知したり、音楽を管理したり、写真を撮ったりすることができます。また、歩数や消費カロリー、心拍数などの健康管理データも記録し、管理することができます。
アクティブなライフスタイルを送っている人や、スマートフォンを常にチェックする時間を減らしたいと考えている人にとって、Samsung SM-V700 は最適なデバイスです。スタイリッシュなデザインで、さまざまなシーンにマッチします。
主な機能：
- スマートフォンと連携して、着信やメッセージ、メールの通知を表示
- 音楽の再生、一時停止、スキップ、音量調整
- 写真の撮影、閲覧、共有
- 歩数、消費カロリー、心拍数の記録
- 睡眠時間の記録
- アラームの設定
- 天気予報の確認
- スケジュールの