Philips AC0819/03 ユーザーマニュアル

AC0819

EN

User manual 3

ZH-S

用户手册

15

3EN

Contents

1 Important �� 4

Safety ��4

2 Your air purier ��6

Product Overview �� 6

Controls overview �� 7

3 Using the air purier �� 7

Understanding the air quality light �� 7

Installing the lter �� 8

Connecting power �� 8

Turning on and o ��8

Changing the mode setting ��9

4 Cleaning ��9

Cleaning schedule ��9

Cleaning the body of the air purier �� 10

Cleaning the air quality sensor ��10

Cleaning the surface of the lter ��10

5 Replacing the lter �� 11

Understanding the healthy air protect lock �� 11

Replacing the lter �� 11

Filter reset �� 12

6 Storage �� 12

7 Troubleshooting �� 12

8 Guarantee and service �� 14

Order parts or accessories �� 14

9 Notices �� 14

Electromagnetic elds (EMF) �� 14

Recycling �� 14

4 EN

1 Important

Safety

Read this user manual carefully before you use the appliance, and save it for

future reference�

Danger

• Do not clean the appliance with water, any other liquid, or a

(ammable) detergent to avoid electric shock and/or a re

hazard�

• Do not spray any ammable materials such as insecticides

or fragrance around the appliance�

Warning

• Check if the voltage indicated on the appliance corresponds

to the local power voltage before you connect the appliance�

• If the power cord is damaged, you must have it replaced by

Philips, a service center authorized by Philips, or similarly

qualied persons in order to avoid a hazard�

• Do not use the appliance if the adaptor, the power cord, or

the appliance itself is damaged�

• Only use the approved 2-pin plug adapter

(KA1801A-2400750CN) provided with the appliance�

• This appliance can be used by children aged from 8 years

and above and persons with reduced physical, sensory or

mental capabilities or lack of experience and knowledge if

they have been given supervision or instruction concerning

use of the appliance in a safe way and understand the

hazards involved� Child shall not play with the appliance�

Cleaning and maintenance shall not be made by children

without supervision�

• Do not block the air inlet and outlet�

• Do not place any items on top of the air outlet, or in front of

the air inlet�

• Make sure that foreign objects do not fall into the appliance

through the air outlet�

5EN

Caution

• This appliance is not a substitute for proper ventilation,

regular vacuum cleaning, or use of an extractor hood or fan

while cooking�

• Always place and use the appliance on a dry, stable, level,

and horizontal surface�

• Leave at least 20cm free space around the appliance and

leave at least 30cm free space above the appliance�

• Do not sit or stand on the appliance� Do not place anything

on top of the appliance�

• Do not place the appliance directly below an air conditioner

to prevent condensation from dripping onto the appliance�

• Only use the original Philips lters specially intended for this

appliance� Do not use any other lters�

• Combustion of the lter may cause irreversible human

hazard and/or jeopardize other lives� Do not use the lter as

fuel or for similar purpose�

• Avoid knocking against the appliance (the air inlet and

outlet in particular) with hard objects�

• Do not insert your ngers or objects into the air outlet or the

air inlet to prevent physical injury or malfunctioning of the

appliance�

• Do not use this appliance when you have used indoor

smoke-type insect repellents or in places with oily residues,

burning incense, or chemical fumes�

• Do not use the appliance near gas appliances, heating

devices or replaces�

• Always turn o the air purier rst, then unplug adapter from

wall outlet, when you want to moving, cleaning appliance,

replacing the lters or carry out other maintenance�

• The appliance is only intended for household use under

normal operating conditions�

• Do not use the appliance in wet surroundings or in

surroundings with high ambient temperatures, such as

the bathroom, toilet, or kitchen, or in a room with major

temperature changes�

6 EN

• The appliance does not remove carbon monoxide (CO)

or radon (Rn)� It cannot be used as a safety device in case

of accidents with combeustion processes and hazardous

chemicals�

2 Your air purifier

Congratulations on your purchase, and welcome to Philips!

To fully benet from the support that Philips oers, register your product at

www�philips�com/welcome�

Product Overview

Control panel

Air outlet

Power on/o

button

Base

NanoProtect lter

Series 2 (FY0194)

Air quality

sensor

Power socket

2 Pin plug adapter*

(KA1801A-2400750CN)

*Please use only the 2 pin plug adapter provided�

7EN

Controls overview

3 Using the air purifier

Understanding the air quality light

The color of air quality light corresponds to the ambient air quality�

The brightness of air quality light reects the current running mode�

PM2�5 level Air quality light color Air quality level

≤35 Blue Good

36-75 Blue-purple Fair

76-115 Purple-red Poor

>115 Red Very poor

Filter replacement

alert

Air quality light

Mode switch/

Filter reset button

8 EN

Installing the lter

Remove all packaging of the lter before use�

Note: Make sure the air purier is unplugged from the electrical outlet before

installing the lter�

CLOSEOPEN

1 2 3 4 5

1 Rotate the base anti-clockwise to remove it from the appliance�

2 Pull the lter out from the appliance�

3 Remove all packaging materials of the air purication lter�

4 Put the lter back into the appliance�

5 Reattach the base and rotate it clockwise to fasten the base�

Connecting power

Note: Risk of electric shock! When you unplug the AC

power cord, always pull the plug from the socket� Never

pull the cord�

Connect the power adapter to:

• First, the power socket on the appliance�

• Then, the wall outlet�

Turning on and o

Note:

• For optimum purication performance, close doors and windows�

1 Press the power button on the back of the air purier to switch on�

» The air purier operates in the auto mode by default�

2 Press the power button again to switch o the air purier�

9EN

Changing the mode setting

You can choose Auto mode, Turbo mode or the Sleep mode by pressing the

mode switch button � The brightness of air quality light reects the current

running mode:

• Sleep mode-lowest brightness

• Auto mode-mid level brightness

• Turbo mode-highest level brightness

Auto mode

In Auto mode, the appliance selects the fan speed in

accordance with the ambient air quality�

Turbo mode

In Turbo mode, the air purier operates on the highest speed�

Sleep mode

In Sleep mode, the air purier operates quietly at a low speed�

4 Cleaning

Note:

• Never use abrasive, aggressive, or ammable cleaning agents such as

bleach or alcohol to clean any part of the appliance�

Cleaning schedule

Frequency Cleaning method

When necessary

Wipe the surface of the appliance with a soft dry cloth

Clean the air outlet cover

Every two months Clean the air quality sensor with a dry cotton swab

Every four weeks Clean the surface of the lter

10 EN

Cleaning the body of the air purier

Regularly clean the inside and outside of the air purier to prevent dust from

collecting�

1 Use a soft, dry cloth to clean both the interior and exterior of the air

purier�

2 The air outlet can also be cleaned with a dry, soft cloth�

Cleaning the air quality sensor

Clean the air quality sensor every two months for optimal functioning of the

appliance�

Note:

• If the air purier is used in a dusty environment, it may need to be cleaned

more often�

• If the humidity level in the room is very high, condensation may develop

on the air quality sensor and the air quality light may indicate a poorer air

quality even though the air quality is actually good� If this occurs, clean the

air quality sensor or use the air purier on a manual speed setting�

1 Switch o the air purier and unplug from the power socket�

2 3 4 6

2 Clean the inlet and outlet of the air quality sensor with a soft brush�

3 Open the air quality sensor cover�

4 Clean the air quality sensor, the dust inlet and the dust outlet with a damp

cotton swab�

5 Dry all parts thoroughly with a dry cotton swab�

6 Reattach the air quality sensor cover�

Cleaning the surface of the lter

Wipe the surface of the lter with soft wet cloth or clean the

surface of the lter with a vacuum cleaner�

Note:

• if you use a high power/ industrial vacuum cleaner, it may

damage the lter�

11EN

5 Replacing the filter

Understanding the healthy air protect lock

This appliance is equipped with the healthy air protect lock to make sure that

the NanoProtect lter is in optimal condition when the appliance is operating�

When the lter is almost expired, the lter replacement alert ( ) lights up

red, which indicates that it needs to be replaced� If you do not replace the

lter in time, the lter replacement alert ( ) will ash� The appliance will stop

operating and get locked�

Replacing the lter

Note:

• The lter is not washable or reusable�

• Always turn o the air purier and unplug from the electrical outlet before

replacing the lter�

CLOSEOPEN

1 2 3 4 5

1 Rotate the base anti-clockwise to remove it from the appliance�

2 Pull the lter out from the appliance� Discard the used lter�

3 Remove all packaging materials of the new lter�

4 Put the lter into the appliance�

5 Reattach the base and rotate it clockwise to fasten the base�

6 Put the plug of the air purier in the power socket�

7 Press the power button to switch on the appliance�

8 Press and hold for 3 seconds to reset the lter lifetime counter�

9 Wash your hands thoroughly after replacing the lter�

12 EN

Filter reset

You can replace the lter even before lter replacement alert ( ) displays on

the screen� After replacing a lter, you need to reset the lter lifetime counter

manually�

1 Press the power button to turn on the appliance�

2 Within 10 seconds after power on, press and hold the mode switch button

for 5 seconds to reset the lter lifetime counter�

6 Storage

1 Turn o the air purier and unplug from the power socket�

2 Clean the air purier, air quality sensor and the surface of the lter (see

chapter "Cleaning")�

3 Let all parts air dry thoroughly before storing�

4 Wrap the lter in air tight plastic bags�

5 Store the air purier, lter in a cool, dry location�

6 Always thoroughly wash hands after handling a lter�

7 Troubleshooting

This chapter summarizes the most common problems you could encounter

with the appliance� If you are unable to solve the problem with the information

below, contact the Consumer Care Center in your country�

Problem Possible solution

The appliance

does not work

even though it is

plugged in�

• The lter replacement alert is on but you have not

replaced the corresponding lter� As a result, the

appliance is now locked� In this case, replace the lter

and reset the lter lifetime counter�

The airow that

comes out of

the air outlet

is signicantly

weaker than

before�

• The surface of the lter is dirty� Clean the surface of the

lter (see the chapter "Cleaning")�

13EN

Problem Possible solution

The air quality

does not improve,

even though the

appliance has

been operating

for a long time�

• Check if the packing material is removed from the lter�

• Make sure that the lter is properly installed�

• The air quality sensor is dirty or wet� Clean the air

quality sensor (See the chapter "Cleaning")�

• Room size is large or the outdoor air quality is poor�

For optimum purication performance, please close

the doors and windows when operating the air purier�

• There are indoor pollution resources� For instances,

smoking, cooking, incense�

• Filter reaches the end of life� Replace the lter with a

new one�

The appliance

produces a

strange smell�

• The rst few times you use the appliance, it may

produce a plastic smell� This is normal� However, if the

appliance produces a burnt smell even if removing

the lter, contact your Philips dealer or an authorized

Philips service center� The lter may produce smell after

being used for a while because of the absorption of

indoor gases� It’s recommended that you reactivate the

lter by putting it in direct sunlight for repeated use� If

odor still exists, replace the lter�

The appliance is

extra loud�

• Check if the packing of the lter is removed�

• The appliance will run in high speed when the air

quality is poor, which will causes higher noises� When

using the appliance in a bedroom at night, choose the

Sleep speed�

• if anything drops into air outlet, it may also cause

abnormal loud sounds� Immediate turn o appliance,

turn appliance upside down, to get foreign objectives

out of appliance�

The appliance still

indicates that I

need to replace a

lter, but I already

did�

• Perhaps you did not reset the lter lifetime counter�

Switch on the appliance� Then press and hold the

mode switch button ( ) for 3 seconds until

disappears�

Appliance keeps

o, but air quality

light blinks for

one minute�

• The appliance has malfunctions� Contact the Consumer

Care Center in your country�

14 EN

8 Guarantee and service

If you need information or if you have a problem, please visit the Philips

website at www�philips�com or contact the Philips Consumer Care Center

in your country (you can nd its phone number in the worldwide guarantee

leaet)� If there is no Consumer Care Center in your country, go to your local

Philips dealer�

Order parts or accessories

If you have to replace a part or want to purchase an additional part, go to your

Philips dealer or visit www�philips�com/support�

If you have problems obtaining the parts, please contact the Philips Consumer

Care Center in your country (you can nd its phone number in the worldwide

guarantee leaet)�

9 Notices

Electromagnetic elds (EMF)

This Philips appliance complies with all applicable standards and regulations

regarding exposure to electromagnetic elds�

Recycling

Do not throw away the product with the normal household waste at the end

of its life, but hand it in at an ocial collection point for recycling� By doing

this, you help to preserve the environment�

Follow your country's rules for the separate collection of electrical and

electronic products� Correct disposal helps prevent negative consequences for

the environment and human health�

15ZH-S

1

重要事项

�� 16

安全

��16

2

您的空气净化器

�� 18

产品概述

�� 18

控件概述

�� 19

3

使用空气净化器

�� 19

了解空气质量指示灯

��19

安装过滤网

��20

连接电源

��20

打开和关闭

��20

更改模式设置

�� 21

4

清洁

�� 21

清洁计划

�� 21

清洁空气净化器的机身

�� 22

清洁空气质量传感器

�� 22

清洁滤网表面

�� 22

5

更换滤网

��23

了解健康空气智能锁

�� 23

更换过滤器

�� 23

过滤网重置

�� 24

6

存放

��24

7

故障排除

��24

8

保修与服务

��25

订购部件或附件

�� 25

9

声明

�� 26

电磁场

(EMF)

��26

回收

��26

16 ZH-S

1

重要事项

安全

使用本产品之前，请仔细阅读本用户手册，并妥善保管以备日后参考。

危险

• 请勿用水或任何其他液体或（易燃性）清洁剂来清洁产品，以免

发生触电和

/

或火灾。

• 切勿在产品周围喷洒杀虫剂或香水等任何可燃材料。

警告

• 在将产品连接电源之前，请先检查产品所标电压与当地的供电电

压是否相符。

• 如果电源线损坏，为避免危险，必须由飞利浦、飞利浦授权的服

务中心或类似的专职人员来更换。

• 如果适配器、电源线或产品本身受损，请勿使用本产品。

• 仅使用产品随附的经批准的

2

针

插头适配器

(KA1801A-2400750CN)

。

• 本产品适合由

8

岁及以上年龄的儿童以及肢体不健全、感觉或精

神上有障碍或缺乏相关经验和知识的人士使用，但前提是有人对

他们使用本产品进行监督或指导，以确保他们安全使用，并且让

他们明白相关的危害。不得让儿童玩耍本产品。请勿让儿童在无

人监督的情况下清洁和保养产品。

• 请勿堵塞进风口和出风口。

• 请勿在出风口顶部或进风口前面放置任何物品。

• 确保异物未通过出风口进入产品内部。

17ZH-S

警告

• 本产品不能替代正常通风、日常吸尘或者在烹饪时使用的抽油

烟机。

• 一定要在干燥、稳固、平整且水平的表面上放置和使用本产品。

• 产品周围要留出至少

20

厘米的空间，产品上方至少要留出

30

厘米的空间。

• 请勿坐在或站在产品上面。切勿在本产品上放置任何物品。

• 切勿将产品直接放在空调下方，以防冷凝水滴到产品中。

• 只能使用飞利浦专门为本产品设计的原装过滤网。切勿使用任何

其它过滤网。

• 燃烧滤网可能会造成不可逆转的人体危害和

/

或危及他人生命安

全。请勿将滤网用作燃料或类似用途。

• 请勿用硬物敲击本产品（尤其是进风口和出风口）。

• 请勿将手指或物体插入出风口或进风口，以防止产品出现物理损

坏或发生故障。

• 当您使用室内喷雾式驱虫剂或在充满油污、易燃气体或化学烟雾

的地方时，请勿使用本产品。

• 请勿在气体用具、加热装置或火炉附近使用本产品。

• 当您要移动、清洁产品、更换滤网或执行其他维护时，请务必先

关闭空气净化器，然后再从电源插座上拔下适配器。

• 本产品仅限于家用并在正常运行条件下使用。

• 请勿在潮湿或高温环境下（例如浴室、卫生间或厨房）或在温度

变化较大的房间内使用本产品。

• 本产品不能去除一氧化碳

(CO)

或氡

(Rn)

。因此在发生燃烧和危

险化学品事故时，其不能作为安全设备使用。

18 ZH-S

2

您的空气净化器

感谢您的惠顾，欢迎光临飞利浦！

为了您能充分享受飞利浦提供的支持，请在以下网站注册您的产品：

www�philips�com/welcome

。

产品概述

控制面板

出风口

开

/

关按钮

基座

纳米级高效劲护滤网

系列

2 (FY0194)

空气质量

传感器

电源插座

2

针插头适配器

*

(KA1801A-2400750CN)

*

请仅使用随附的

2

针插头适配器。

19ZH-S

控件概述

3

使用空气净化器

了解空气质量指示灯

空气质量指示灯的颜色与环境空气质量相对应。

空气质量指示灯的亮度反映当前运行模式。

PM2�5

水平空气质量指示灯颜色空气质量级别

≤

35

蓝色好

36 - 75

蓝紫色一般

76 - 115

紫红色较差

>115

红色很差

滤网更换提醒

空气质量指示灯

模式转换

/

过滤网重置按钮

20 ZH-S

安装过滤网

使用滤网之前，先拆掉其所有包装。

注意：确保先从电源插座上拔下空气净化器的插头，然后再安装滤网。

CLOSEOPEN

1 2 3 4 5

1

逆时针旋转底座以将其从产品中取出。

2

从产品中拉出滤网。

3

拆掉空气净化滤网的所有包装材料。

4

把过滤网放回产品内。

5

重新安装底座并顺时针旋转以将其固定。

连接电源

注意：存在触电危险！拔下交流电源线时，务必先将插头从

电源插座中拔出。切勿拉扯电源线。

将电源适配器连接至：

• 首先连接至产品上的电源插孔。

• 然后连接至电源插座。

打开和关闭

注意：

• 为了获得出色的净化性能，请关闭门窗。

1

按空气净化器背面的电源按钮

以

将其打开。

» 默认情况下，空气净化器将在自动模式下运行。

2

再次按电源

按钮以关闭空气净化器。

ページが読み込まれています...

Philips AC0819/03 ユーザーマニュアル

Philips AC0819/03 ユーザーマニュアル

他の言語で

関連論文

その他のドキュメント