LG OSW100 ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド
安装手册
壁挂支架
在操作设备之前,请仔细阅读本手册并保留手册以供将来参考。
OSW100
www.lg.com
2
组成部分
安装手册 墙壁安装铰钉 4 颗 壁挂支架螺钉 4 颗
* 上方壁挂支架的组成部分
上方壁挂支架 2 个垫圈(前面) 2 个垫圈(后面) 1 个定位销,
用于固定上方壁挂支架
挂钩 2 颗螺钉,用于安装挂钩
(M6 x L33 mm)
* 下方壁挂支架的组成部分
1 个右下方壁挂支架 1 个左下方壁挂支架 2 个下方壁挂安装支架 8 个垫圈
Contents
组成部分 2
重要的安全说明 3
将垫圈安装到挂钩上的方法 4
安装前4
安装方法 4
将产品的支架安装在电视机上的方法 5
安装在砌筑砖上的方法 6
安装上方壁挂支架的方法 7
安装下方壁挂支架的方法 8
将上方壁挂支架固定在产品上的方法 9
安装上方壁挂支架定位销的方法 9
调整产品水平的方法 10
整理电缆的方法 10
产品规格 11
3
汉语
重要的安全说明
阅读这些说明。 保存这些说明。
注意所有警告。 遵循所有说明。
危险
此壁挂支架应该由零售商指定的经过培训、
经验丰富的安装人员安装。
让非专业安装人员安装本产品非常危险,可能
会引起产品损坏或人身伤害。
不要将产品安装在不能承受其重量的位置。
如果壁挂支架安装位置的强度不够,产品可能跌
落并导致人身伤害。
请根据需要让经过培训、经验丰富的安装人员
移动或更换壁挂支架。
安装需要特殊技巧。 您自行移动或安装产品可
能导致严重的安全问题。
安装壁挂支架之后,不要悬挂或猛烈撞击产品。
产品可能跌落并导致人身伤害。
安装壁挂支架时,切勿将电源线或信号线挂在
电视机背面。
线缆可能会损坏,并导致火灾、触电或产品损
坏。
警告
应根据用户手册中的说明安装产品。
如果未按照用户手册中的说明安装产品,可能导
致严重的人身伤害或损坏产品。
无论是安装产品还是在安装后调节产品高度,始
终要2人合力完成。
单人作业可能导致产品跌落,从而导致人身伤害
或产品损坏。
在安装期间,请检查墙壁材料类型,如果条件允
许,请使用夹套铰钉和螺钉。
如果不使用指定的铰钉或螺钉,壁挂支架可能无
法承受产品的重量,从而导致安全问题。
在墙壁上钻孔时,务必使用钻机和指定直径尺寸的钻头。
钻孔深度还请遵循指定的说明。
如果未按照指定的方法安装产品,产品可能不稳
定,从而导致安全问题。
不要使用湿毛巾清洁产品,也不要在产品的安装
位置下面使用加热器或加湿器。
如果水流入产品内部,或者产品受潮和受热,则
可能导致火灾、触电或产品损坏。
不要将产品安装在可能会导致振动的任何物体附近。
不要将产品安装在任何高压电源线或电源附近。
在安装产品之前,请从电源插座拔下产品的电源线。
如果在插好电源线的情况下安装产品,则可能导
致触电或火灾。
不要空手安装产品。务必佩戴合适的手套作业。
它可能会致人受伤。
将视频连接器连接至显示器时,不能对墙壁造成
压迫。请视需要使用随附的直角适配器。
仅使用制造商指定的附件/配件。
4
安装前
* 本产品用于将显示器或电视安装在墙壁上,不能用于其他用途。
* 安装/使用壁挂支架时,应十分小心,避免产品损坏以及发生意外。
* 如果您尚未通读并透彻理解安装手册,请不要安装产品,请与经销商联系,派遣专业的安装人员来
安装产品。
* 只可在垂直墙上安装产品。
对于将产品安装在倾斜墙壁上或天花板上导致的问题,制造商不承担任何责任。
* 在安装之前,请检查产品附带的配件是否齐全。 LG Electronics 对包装打开后配件的任何损坏或
丢失概不负责。
* 请将随附的配件放置在婴儿或儿童够不着的地方,否则会导致安全问题,包括吞咽零件导致窒息。
* 确保螺钉拧紧在墙壁中,但不能拧得过紧。
拧紧时用力过度可能损坏墙壁、影响产品性能或导致产品受损。
* 请注意不要安装超过壁挂支架重量限制的电视机。
* 在安装期间要注意所使用的工具,避免发生意外或损坏。
- 将会用到的工具 - 十字螺丝刀(手动或机动)/ Ø 4 mm 钻头(用于木板或钢板)/ 水平仪 / 螺柱
探测器 / 钻机。
您可能还需要 8 mm 套筒扳手或 Ø 8 mm 钻头(用于混凝土)。
安装方法
- 实际产品可能与图示不同。
1
将垫圈安装到挂钩上的方法
挂钩
垫圈(后面)
垫圈
(前面)
按图中所示虚线的
方向,将垫圈安装
在挂钩上。
5
汉语
2
将产品的支架安装在电视机上的方法
- 如果在固定上/下方壁挂支架时螺钉未完全拧紧,请检查螺钉的长度并再次拧紧它们。
- 务必要 2 人或 2 人以上合力安装显示器或电视。
壁挂孔螺钉
- 工作步骤
1. 取下电视机背面上方位置(当电视机
处于直立位置时)的 2 颗 壁挂孔
螺钉。
用于安装挂钩的螺钉
挂钩
2. 使用用于安装挂钩的螺钉拧紧挂钩,
如图中所示。
- 拧紧用于安装挂钩的螺钉与挂钩,
直到它们牢牢固定在电视机上。
- 使用十字螺丝刀(手动或机动)拧紧
螺钉。
底座安装螺钉
底座
3. 取下拧紧在电视机底部的 4 颗底座
安装螺钉以分离底座。
- 将电视机面朝上放在桌子上。 请确保将
电视机放在铺了软布或垫子的平坦表面
上,以防划伤。
- 取下的四颗底座安装螺钉将用于安装
下方壁挂支架。
* 注意
- 分离底座时,请务必在取出螺钉的
过程中抓牢它。 否则可能会跌
落。
底座安装螺钉
下方壁挂支架
4. 使用 4 颗底座安装螺钉拧紧下方壁
挂支架,如图中所示。
- 拧紧底座安装螺钉和下方壁挂支架,
直到它们牢牢固定在电视机上。
- 使用十字螺丝刀(手动或机动)拧紧
螺钉。
6
3
安装在砌筑砖上的方法
请按下面的说明操作。
- 检查墙壁材料和饰面厚度。
- 墙壁材料为不会破碎的混凝土、轻质混凝土、坚硬天然石材、柔软天然石材、砌筑砖和空心砖时,
请使用铰钉。
- 不要将设备安装在使用灰泥板或中密度纤维板 (MDF) 制作的墙壁上。 在这些墙壁上,必须将铰钉
和螺钉打入抛光表面后面的混凝土中。 如果另一面没有混凝土,那么您必须先安装独立的挂钩,
用以牢固地安装铰钉和螺钉。
- 在非标示材料墙面安装产品时,应保证每个位置能够承受 70 kgf (686 N) 的拉力和 100 kgf
(980 N) 或以上的剪力。
a
b
d e
壁挂支架螺钉
c
铰钉
- 使用 Ø 8 mm 钻头(对于混凝土)和冲击钻。
a. 使用 Ø 8 mm 钻头在铰钉位置钻孔,深度约 80 mm - 100 mm
b. 清理钻好的孔。
c. 将夹套铰钉插入钻孔中。 (插入铰钉时,请使用锤子。)
d. 将壁挂支架放置在墙壁上并对准孔位。 将角度调节零件调整为面朝下。
e. 使壁挂支架螺栓对准孔位并拧紧它。 然后,以 45 kgf/cm - 60 kgf/cm 的扭矩固定螺栓。
7
汉语
4
安装上方壁挂支架的方法
顶部壁挂盖
完全打开顶部壁挂盖。
将顶部壁挂放到要将其安装到的墙体区域,然后使用校平器检查壁挂是否水平。
壁挂支架螺钉
顶部壁挂盖
拧紧壁挂螺钉,如图所示。
此时,使用 + 字螺丝刀(手动或机动)或 8 mm 扳手拧紧螺钉,使得墙壁、壁挂支架和螺钉完全
压在一起。
固定螺钉之后,放下上方壁挂支架的顶部。
8
5
安装下方壁挂支架的方法
选择下方壁挂支架安装位置的方法
[单位:毫米]
产品包装盒
产品包装盒
将盒子放置在已安装上方壁挂支架的下方中央,并使盒子与上方壁挂支架成直角(90 度)。
找到盒子底部的 V,并在墙壁上标记朝向它的点 [图中的 (a)]。
将盒子逆时针旋转 90 度,确保图中的 (a) 点始终位于中心位置。
找到盒子左侧上的 H,并在墙壁上标记朝向它的点。
将该包装盒水平移动至右侧,以便使墙壁上的标记 (a) 与该包装盒上的 H 平齐。使用水平仪检
查盒子是否水平。
找到盒子右侧上的 V,并在墙壁上标记朝向它的点。
将底部壁挂固定支架安装到步骤
中标记的点处。
安装下方壁挂支架的方法
壁挂支架螺钉
下方壁挂支架
垫圈
使用壁挂支架螺钉将 2 个下方壁挂安装支架固定在墙壁上,如图中所示。
根据墙壁条件,在拧紧下方壁挂安装支架时,使用额外的垫圈。
9
汉语
6
将上方壁挂支架固定在产品上的方法
- 抬起和安装产品需要两个人或更多人。
将挂钩悬挂在上方壁挂支架上,如图中所示。
两个人必须抬起安装在挂钩上的电视机,并仔细检查两侧,了解是否正确安装。
轻轻拉动电视机的底部,确保产品牢牢固定。
产品与墙壁之间应留出约 10 mm 的距离。 连接电缆和配件时,请确保产品距墙有足够的安装距离,
避免它们受压。
过度用力推产品可造成产品损坏。
请按下面的说明操作。
外力撞击容易导致本产品损坏,请小心轻放。 有关详细信息,请参阅电视用户手册。
7
安装上方壁挂支架定位销的方法
用于固定上方
壁挂支架的定
位销
安装上方壁挂支架之后,使用上方壁挂支架固定销将壁挂支架固定在电视机上,如图中所示。
* 警告 - 如果未使用上方壁挂支架固定销将壁挂支架固定在电视机上,电视机可能会移动,从而导致
损坏或人身伤害。
10
8
调整产品水平的方法
如果在安装后产品不水平,请略微提高产品,使它位于可让它保持水平的位置。
提高点
以上方壁挂支架为中心转
动电视机,调整它的水平
位置。
提高点
9
整理电缆的方法
- 如图中所示整理电缆。 购买用于整理电缆的扎带,或者使用电视机随附的扎带。
11
汉语
产品规格
[单位:毫米]
挂钩
上方壁挂支架
下方壁挂支架
上方组件 挂钩组件 下方组件
宽度(毫米) 160 238 169.9
高度(毫米) 40 99 34.9
深度(毫米) 18.5 18.5 49.6
重量(千克) 1.1
最大极限载重能力(千克) 30
产品型号和序列号位于产品背部或某一侧。
请在下面记录此信息,以备维修时使用。
型号
序列号
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

LG OSW100 ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド