ESAB Tig 1500i, Tig 2200i, Caddy® Tig 1500i, Caddy® Tig 2200i ユーザーマニュアル

カテゴリー
溶接システム
タイプ
ユーザーマニュアル

このマニュアルも適しています

CN
Valid for serial no. 803-xxx-xxxx to 927-xxx-xxxx0460 443 001 CN 20120731
Caddy
â
Tig 1500i
Tig 2200i

- 2 -
- 3 -
- 4 -
TOCz
变更技术权利
1 4...............................................................
2  6...............................................................
2.1 6.....................................................................
2.2 控制 6.................................................................
3  6...........................................................
4 8...............................................................
4.1 地点 8.....................................................................
4.2 8...................................................................
5 9...............................................................
5.1 接和控制 9...........................................................
5.2  10.................................................................
5.3 10...................................................................
5.4 TIG 焊接 10.................................................................
5.5 MMA 焊接 10................................................................
5.6 10.................................................................
5.7 却单
Caddyt Tig 2200i 有效 10.............................................
5.8 打开 11.................................................................
6  11...............................................................
6.1 检查和清洁 11...............................................................
7  11...........................................................
8 12...........................................................
9  12.........................................................
14....................................................................
 20..............................................................
21..................................................................
© ESAB AB 2007
- 5 -
bt34d1za
1
ESAB
户应最守所有
措施必!"#所有$
%"场所
&,'(
!)*+,,-备操.所有工。
备操当可/01,2对操3并损坏
1. 本焊接!-
S
S 567
S /
S 措施
S 焊接和切割
2. 员必!
S 启动备时没有未*授权员滞在工区域。
S 弧时所有员均已受到
3. 场所必!:
S "8
S 没有9
4. 
S :戴推; <= >手套
S ?勿戴易@3成烫松动AB,CDEF
5. G 措施
S HIJ
S K。
S A7".清晰标L,77
S MN,.润滑和O
CN
© ESAB AB 2007
- 6 -
bt34d1za
 ,"#$%&'()*。

。  , 
  。
 - 
S 根据"
PP7并接地
S ?QRSTU湿手套或:U湿VW摸带XY
S Z和工[\
S 是安
 - 
S 持头Y]^烟尘
S 烟尘和气]^呼吸区域和G区域在焊接时9抽气或_
 - ,
S 护好<`a。 焊接=
b=,: 护服
S "围屏或幕帘护旁c。

S d(e可引0火灾因此,?f没有易>性材料
- 
S 护好D。 D塞或听力P7
S g告旁c1
- 
!。
+,
.
ESAB /012345。
.
6(7&89:
;<!
,。
;<!

;<!
 A 。
 , A
 !"#!$
CN
© ESAB AB 2007
- 7 -
bt34d1za
2 
Tig 1500i / 2200i h TIG 焊接,' MMA 焊接ij
(DC)。
 21 =>? ESAB 。
2.1 @
fA条带 TIG 喷灯完整 3 m 焊接I、3 m HI、3 m
I源和控制。?kl 20 mno
 www.esab.com pqrst。
2.2 ABC
S TA33 S TA34
控制uv,?k。
3 
Tig 1500i Tig 2200i/2200iw
230V$10%1 50/60 Hz 230V$10%1 50/60 Hz
7 Z
最大
0.35 欧姆 Z
最大
0.31 欧姆
D
I最大 TIG
I最大 MMA
14 A
22 A
24 A
25 A
45E 6.5
FGHI
JKL3M
30 W 30 W
@NO
TIG
MMA
3 A - 150 A
4 A - 150 A
3 A - 220 A
4 A - 170 A
PQ(U
pk
) 11.5 kV 11.5 kV
TIG RST
20% w
25% w
60% w
100% w
150 A / 16.0 V
120 A / 14.8 V
110 A / 14.4 V
220 A / 18.8 V
150 A / 16.0 V
140 A / 15.6 V
MMA RST
25% w
60% w
100% w
150 A / 26.0 V
100 A / 24.0 V
90 A / 23.6 V
170 A / 26.8 V
130 A / 25.2 V
110 A / 24.4 V
CN
© ESAB AB 2007
- 8 -
bt34d1za
Tig 2200i/2200iwTig 1500i
UDVL
TIG
MMA
0.98
0.99
0.99
0.99
UDVWL
TIG
MMA
77 %
80 %
75 %
81 %
EX
VRD
序列号 843 & 927 开始
55-60 V
< 35 V
55-60 V
< 35 V
EX
序列号 803 开始
72 V 72 V
YZ -10 + 40¡ãC -10 + 40¡ãC
[\YZ -20 + 55¡ãC -20 + 55¡ãC
EXV] < 70 dB (A) < 70 dB (A)
^ (l x b x h)
包括 却单
418 x 188 x 208 mm
-
418 x 188 x 208 mm
418 x 188 x 345 mm
_` 9.2 kg 9.4 kg
a
最大压力
 TIG 焊接所有#
5
 TIG 焊接所有#
5
bcde H H
de IP 23 IP 23
f(de
Jg
w比是指在没有rx在十分y.焊接或切割Nz分比
w"40°C。
de
IP{|密封F}, 止固~.或水渗b IP23
L备在室和户外均可
f(de
w比是指在没有rx在十分y.焊接Nz分比 w"
40°C。
7,Z
U
最大p IEC 61000-3-11
CN
© ESAB AB 2007
- 9 -
bt34d1za
4
"#$%&
hi!
7jM
))源提因此,K/备可/影响p
因此在接p接点处有最大抗或必最小制或$
/"Y#(?k技术数据
h,)P_备可.$,?Ap
4.1 P
将焊接源放7 w.口和 地方
4.2 7
检查焊接源是否是否受到正
尺寸1
!按照.接地
接参数
klm^ nU;opBq
Tig 1500i Tig 2200i/2200iw
TIG MMA TIG MMA
230 V 10 %
1
230 V 10 %
1
230 V 10 %
1
230 V 10 %
1
rL 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz
nopBq mm
2
3G2.5 3G2.5 3G2.5 3G2.5
sD I
1eff
9 A 11 A 11 A 14 A
m
C MCB
16 A
13 A
16 A
13 A
16 A
16 A
16 A
16 A
! "%&#'()*+$,%- .&/'01 (2) 3*01,45
CN
© ESAB AB 2007
- 10 -
bt34d1za
5
'() *+,-.:' 5
, *$%+0!
5.1 t5A@
1 TIG HI (+)。
MMA: HI_焊接I
7
2 ]控制单" TA34 8 I
3 控制(?k 9 护气
4 TIG 喷灯 10
BLUEZ 却单 却水i
ELP*
5  TIG 喷灯 11 却单 却水 RED
6 TIG 喷灯 (-)
MMA: HI_焊接I
12 却水
* ESAB ,? 5.3
CN
© ESAB AB 2007
- 11 -
bt34d1za
5.2 uv
MMA TIG
5.3 wt5
却单A备有检测 ELPESAB ),检查
接水 TIG 喷灯 却启动时
5.4 TIG 45
Tig 1500i/2200i . TIG 焊接!P
S TIG 喷灯
S "当焊接气
S 焊接气("
S 
S "如果必$)
5.5 MMA 45
45Xnt5
焊接源有极和,焊接和回HI
将焊接I$极包P|
将回HI
将回HI接地夹夹在工,和焊接源回HIN
5.6 xy
源有rH如果Y温度太K,H器将。
{|。 温度HZ动复。
5.7 t5
Caddyt Tig 2200i W)
+",6789:(<=>?)-./A0
1B,CD4E423F4、GH6I
。
?k 却单P
CN
© ESAB AB 2007
- 12 -
bt34d1za
5.8 |E7
7 1打开
将开7 0
如果¡断或_正常方式,焊接数据次启动本单
数据将可
6 
7JGH 1、/KLDMNO
+",6789:(<=>?)-./A01B,CD4E4
23F4、GH6I。
;<!
PJ Q89RS:;TUVW<X=%"YZ[\]^
6.1 }~
7
定期检查焊接源是否¡灰尘
清洁¢£和方法¤2 焊接工¥弧时N7和周围E
,¦§w 年清¨©
否则,w. 口堵塞ª
45
«无故焊接应定期清¨和更换焊接喷灯易损Y。
7 
在派¬得授权服务技术,?®(检查方法
 
S 检查源开是否已打开
S 检查是否正焊接源和回HI
S 检查是否7。
S 检查
在焊接焊接 S 检查是否W热断流器
S 检查1。
定期W发热断流器 S 没有¯ 焊接°定参数即本单没有r)
S 源洁 无尘
焊接性/ S 检查是否正焊接源和回HI
S 检查是否7。
S 检查是否
S 检查气流
CN
© ESAB AB 2007
- 13 -
bt34d1za
8 
X7<=>? ESAB F4-.CDG6$8I。+_ ESAB
>?@$`ab@。
Tig 1500i, Tig 2200i 是根据国±和欧洲标 IEC/EN 60974-1, IEC/EN 60974-3 IEC/EN
60974-10. .²和测®
合所³ 是已*服务或.O服务单。
 ESAB no,?k µ~最后m
9 
焊接$)¶塑料和有·¸属制成务必照当地E境法.¨
'务必按照当地E境法¨ 却剂
 @6[%!
废旧气和 2002/96/EC
号欧¹》国家法律,寿命气和/备必
!在回收q.¨
¨,* 回收q息是。
,?º ESAB
CN
© ESAB AB 2007
- 14 -
bt34e
Tig 1500i TA34
© ESAB AB 2007
- 15 -
bt34e
© ESAB AB 2007
- 16 -
bt34e
Tig 1500i TA33
© ESAB AB 2007
- 17 -
bt34e
© ESAB AB 2007
- 18 -
bt34e
Tig 2200i TA33/TA34
© ESAB AB 2007
- 19 -
bt34e
Tig 1500i, Tig 2200i
© ESAB AB 2007

- 20 -
bt34o
Ordering no. Product
0460 450 880 Caddy
â
Tig 1500i, TA33 incl. 3 m MMA cable kit complete and Tig torch TXH 150, 4 m
0460 450 881 Caddy
â
Tig 2200i, TA33 incl. 3 MMA cable kit complete and Tig torch TXH 200, 4 m
0460 450 882 Caddy
â
Tig 1500i, TA34 incl. 3 m MMA cable kit complete and Tig torch TXH 150, 4 m
0460 450 883 Caddy
â
Tig 2200i, TA34 incl. 3 m MMA cable kit complete and Tig torch TXH 200, 4 m
0460 450 884 Caddy
â
Tig 2200iw, TA33 incl. water cooler CoolMini, 3 m MMA cable kit complete and
Tig torch TXH 250w, 4 m
0460 450 885 Caddy
â
Tig 2200iw, TA34 incl. water cooler CoolMini, 3 m MMA cable kit complete and
Tig torch TXH 250w, 4 m
0460 450 890 Caddy
â
Tig 1500i, TA33 incl. 3 return cable with clamp
0460 450 891 Caddy
â
Tig 2200i, TA33 incl. 3 return cable with clamp
0460 450 892 Caddy
â
Tig 1500i, TA34 incl. 3 return cable with clamp
0460 450 893 Caddy
â
Tig 2200i, TA34 incl. 3 return cable with clamp
0460 450 894 Caddy
â
Tig 2200iw, TA33 incl. 3 return cable with clamp
0460 450 895 Caddy
â
Tig 2200iw, TA34 incl. 3 return cable with clamp
Filename Type Product
0460 447 074 Instruction manual Control panel, Caddy
â
TA33, TA34
0459 839 025 Spare parts list Welding power source, Tig 1500i, Tig 2200i, Tig 2200iw
Instruction manuals and the spare parts list are available on the Internet at www.esab.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

ESAB Tig 1500i, Tig 2200i, Caddy® Tig 1500i, Caddy® Tig 2200i ユーザーマニュアル

カテゴリー
溶接システム
タイプ
ユーザーマニュアル
このマニュアルも適しています