Vega VEGACAP 35 は、固体材料の極限レベルを測定するための電容量式ロープ型レベルスイッチです。防溢流保護やドライラン保護などの用途に最適です。
Vega VEGACAP 35 の特徴は以下の通りです。
- 介電率が 1.5 以上の媒体で使用可能
- プラスチックまたはアルミニウム製のハウジング
- IP67 の保護等級
- DPDT リレー出力
- 調整可能なスイッチポイント
- 視覚的なステータス表示灯
Vega VEGACAP 35 は、サイロ、ホッパー、ビンなどの様々な容器で使用することができます。また、粉末、顆粒、片状など、様々な材料を測定することができます。
Vega VEGACAP 35 は、設置と保守が容易で、信頼性の高いレベル測定ソリューションを提供します。
Vega VEGACAP 35 は、固体材料の極限レベルを測定するための電容量式ロープ型レベルスイッチです。防溢流保護やドライラン保護などの用途に最適です。
Vega VEGACAP 35 の特徴は以下の通りです。
- 介電率が 1.5 以上の媒体で使用可能
- プラスチックまたはアルミニウム製のハウジング
- IP67 の保護等級
- DPDT リレー出力
- 調整可能なスイッチポイント
- 視覚的なステータス表示灯
Vega VEGACAP 35 は、サイロ、ホッパー、ビンなどの様々な容器で使用することができます。また、粉末、顆粒、片状など、様々な材料を測定することができます。
Vega VEGACAP 35 は、設置と保守が容易で、信頼性の高いレベル測定ソリューションを提供します。
VEGACAP 35 - 34673-ZH-160205VEGA Grieshaber KG, Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach/Germany, www.vega.com
产品数据表
VEGACAP 35
继电器 (DPDT)
电容式绳型测量探针，用于测量极限物位
应用领域
VEGACAP 35 是一种无补偿的用于固料的电容式限位开关。典型应用是防范溢流
和干运行。测量探头在从介电常数为 1.5 起的介质中工作。
您的受益
• 因调试简便，无需介质，故花费的时间最少，成本最低
• 即便黏附强大或冷凝水很多，也能保证开关点精确
• 坚固的机械结构确保寿命长和维护需求低
功能
传感器和容器组成一个电容器的两个电极 。因物位变化引起的电容的变化被内置
的电子部件加以分析，并被转换成开关信号。电容测量原理对安装和装配没有提
出特殊的要求。
技术数据
传感器长度 至 20 m (65.62 ft)
过程接口 螺纹从1½, 1½ NPT起
过程压力 -1 … +16 bar (-100 … +1600 kPa/-
14.5 … +232 psig)
过程温度 -40 … +80 ℃ (-40 … +176 ℉)
环境、仓储和运输温度 -40 … +80 ℃ (-40 … +176 ℉)
工作电压 20 … 253 V AC, 50/60 Hz; 20 … 72 V DC
耗用功率 1 … 8 VA (AC), 约 1.5 W (DC)
开关电压 最低 10 mV，最高 253 V AC, 253 V DC
换向电流 最低10 μA，最高 3 A AC, 1 A DC
开关功率 最低 50 mW，最高 750 VA AC, 54 W DC
开关滞后 0.7 s (开/关)
材料
仪表与介质接触的部件采用 PE/PA 12 完全绝缘。铅锤用不锈钢制成。
有关可用的材料和密封件的全部概览参见本公司主页 www.vega.com/configu-
rator 下的 "configurator" 栏目。
外壳型式
可提供塑料或铝制外壳。
它们的保护方式可达 IP 67。
电子部件型式
仪表与一个继电器输出口 (DPDT) 一起供应。
许可证
仪表作为溢流保护装置按照水资源法 (WHG) 获得许可。
有关拥有的许可证的详细信息参见本公司主页 www.vega.com/configurator下
的 "configurator" 栏目。
VEGACAP 35 - 34673-ZH-160205 VEGA Grieshaber KG, Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach/Germany, www.vega.com
产品数据表
操作
可以在电子部件上调节极限开关的运行方式和开关点。仪表的开关状态通过控制
灯加以显示。
3
4
5
6
1
2
带继电器输出口的电子插件
1 铭牌
2 接线端子
3 拱形拉杆
4 指示灯
5 用于切换运行模式的 DIL 开关
6 用于调整开关点的电位计
电气连接
234 56 7
+
L1
–
N
81
1
2
3
接线图
1 继电器输出口
2 继电器输出口
3 供电
有关接电的详细信息参见本公司主页 www.vega.com/downloads 下的仪表使用
说明书。
尺寸
90 mm (3.54")
20 mm
(0.79")
21 mm
(0.83")
28 mm
(1.10")
L
ø 13,5 mm
(0.53")
ø 40 mm
(1.58")
200 mm (7.87")
ø 6 mm
(0.24")
85 mm (3.35")
~ 76 mm
(2.99")
G1 ½
SW 60 mm
(1.61")
信息
在我们的主页 www.vega.com 您可以找到有关 VEGA 产品项目的进一步信息。
在 www.vega.com/downloads 下的下载区域您能获得免费的使用说明书、产品
信息、行业手册、许可证书、仪表图纸等等。
选择仪表
利用 www.vega.com/finder 上的 "Finder" 和 "VEGA Tools" 可以为您的应用选
择合适的测量原理。
有关仪表类型的详细信息请参见 www.vega.com/configurator 上的 "Configu-
rator" 和 "VEGA Tools"。
联系方式
在本公司主页 www.vega.com 上您可以找到主管的 VEGA 代表处的详细信息。
-
1
-
2
Vega VEGACAP 35 は、固体材料の極限レベルを測定するための電容量式ロープ型レベルスイッチです。防溢流保護やドライラン保護などの用途に最適です。
Vega VEGACAP 35 の特徴は以下の通りです。
- 介電率が 1.5 以上の媒体で使用可能
- プラスチックまたはアルミニウム製のハウジング
- IP67 の保護等級
- DPDT リレー出力
- 調整可能なスイッチポイント
- 視覚的なステータス表示灯
Vega VEGACAP 35 は、サイロ、ホッパー、ビンなどの様々な容器で使用することができます。また、粉末、顆粒、片状など、様々な材料を測定することができます。
Vega VEGACAP 35 は、設置と保守が容易で、信頼性の高いレベル測定ソリューションを提供します。
