More comfortable! More Energy-Savings! ༗࠵"!໒" ⸨␘G䃀㤵HG㤼㚱H
HIGH
ࡴၫ
処欮
LOW
݈ၫ
洆欮
MEDIUM
፩ၫ
渗欮
OFF
࣋
ͷͷ
݁ಏ
暒姷
Press the button selected in step repeatedly until
a desired temperature level lights up.
߫ࡉՙ؞ᎁ!!!፩ᅤዎܿՙഀˈፊܸ܌ܸྈႹऔܿၫޡ݃ৃȃ
朢昢͑͑͑͑͑櫖昢͑昦痣穢͑憊矂汊͑毖穞垚͑欮壊͑崎憮決͑夦͑
婒卒滆͑愞懻穞櫲͑圊床͟
ၫޡݲ
Temperature Adjustment
欮壊͑浶洎
Temperature can be changed to "Warm Water", "Toilet Seat"
and "Warm Air" (only models equipped with warm air dryer)
૰קȘၫ༽șȘצᏰșȘ࡞ዌș˄ქܕၫࠞ࡞ዌ࢙ܿٛ൰*ܿၫޡȃ
௰欮朞௱௰懆涒௱௰兺浶௱͙欮禓͑兺浶͑痗沲͑匶涋櫖͑穢穮͚͑汞͑欮壊庂͑懆凃穦͑朞͑沎枻城埪͟
Displaying the temperature
level of the pressed button
მᇲՙՙਉܿ
ၫޡ݃ৃ
憊矂汞͑欮壊͑
埮凊庂͑祢柢
Drying air temperature
adjustment button
࡞ዌၫޡݲՙഀ
兺浶͑欮壊͑浶洎͑憊矂
Toilet seat temperature adjusutment
צᏰၫޡݲՙഀ
懆涒͑欮壊͑浶洎͑憊矂
ၫ༽ၫޡݲՙഀ
欮朞͑欮壊͑浶洎͑憊矂
Warm water temperature
adjustment button
Press the button of the temperature you want to change.
ՙྈᅍקჵ಼ܿၫޡՙഀȃ
欮壊庂͑懆凃穞処͑柼汆͑憊矂庂͑圊庋城埪͟
࡞ዌ࢙ౚȘ࣋șܿົށȃ
There is no "OFF" setting for drying.
兺浶垚௰ͷͷ௱昪洛決͑櫌枻城埪͟
Energy Saver Features ݢ࢙!洎洊͑匶垫
Once set, the toilet seat heater turns off everyday at that time to save energy.
(The energy-saving time period can be set to 6 or 9 hours.)
ᇜܤົށॄˈ࿙ખঐࡘৱާᏋވݓ࣋טצᏰৠ࢙ᇵ܌ܸݢ಼ܿȃ)૰ົށ7Ȃ:ᄆݢ*
穢憎͑昪洛穞彺͑廪沂͑勾͑柢儊櫖͑沖壟求嵢͑懆涒͑粎瘶儆͑洛滆穞櫲͑洎洊穯城埪͙͑͟洎洊͑柢儊汆͑ͧχͪ柢儊求嵢͑昪洛͑儆垫͚
ܸ܌ᇋݢৱ˄ຢ႐2ݞ*߫ࡉՙ!!!!!!ՙഀˈ
ፊፚȘ7ș݁ݞதၓፒȃ
洎洊汊͑柢沗穞処͑柼汆͑柢儇͙欪洊͑͢柢͚決͑夞彺͑͑͑͑͑͑͑͑͑͑͑庂͑௰ͧ௱͑汞
岮稊儆͑琢滎͑婒卒滆͑愞懻空昢͑圊庋城埪͟
If the button is not pressed for about 10 seconds, the temperature adjustment
LED will go off, but the setting will be retained.
If the temperature adjustment LED goes out before the setting is completed,
start all over again at step .
࣮ஏᅝՙՙਉኙ21ಊᇵຢˈၫޡݲፑ݁ખ־ህඝົށ๒ᎫྙႯಏȃ
ົށ፩ˈၫޡݲፑ݁Ⴏಏˈขՙ؞ᎁ!!!፱ᄧົށȃ
欮壊͑浶洎͑岮稊垚͑檃͑͢͡爎͑決旇͑憊矂汊͑圊幺滆͑橐求彺͑昪洛汊͑匶檻穢͑旇痢嵢͑
暒姷穯城埪͟
昪洛͑壊渗櫖͑欮壊͑浶洎͑岮稊儆͑暒姷穢͑凃殶垚͑͑昢͑͑͑͑抆瘶͑埪柢͑柢沗穞柳柢欪͑͟
۰ຢ႐2ݞܸ8ݞ˄7ࢋᄆ˅ᄵݢ
ஂ
欪洊͑͢柢抆瘶͑ͨ柢卒滆͙ͧ柢儊͚͑洎洊穦͑凃殶
欎庂͑姪彺ט
When using energy-saving function for 6 hours(1:00 - 7:00am).
Example
7ࢋᄆ
ͧ柢儊
6 hours
:ࢋᄆ
ͪ柢儊
9 hours
LED goes out.
݁ಏ
暒姷
OFF
࣋
ͷͷ
ON ਾ Ϳ
Lit(Green)
ݞத˄˅
洖姷͙噿族͚
The Washlet memorizes the time slot when the toilet is used less frequently and
lowers the toilet seat temperature automatically to save energy.
ህቂ൮ఋ݈ܿৱާˈࣰᏋވਠ݈צᏰৠၫޡᇵ܌ܸݢ಼ܿܿȃ
筚沫柪汊͑懊嵢͑斲殯穞滆͑橐垚͑柢儊堆庂͑匶檻穞櫲͑͝沖壟求嵢͑懆涒汞͑欮壊庂͑喴犚檺͑洊匶庂͑洎檃穯城埪͟
In addition to the auto energy saver feature, it automatically turns off the toilet seat
heater during time periods when the toilet is never used.
ᄵᏋވݢܿˈቂܿާˈᏋވ࣋טצᏰৠධȃ
沖壟͑洎洊汊͑穞彺昢͑͝其汞͑斲殯穞滆͑橐垚͑柢儊堆垚͑沖壟求嵢͑柢瞾͑粎瘶庂͑啛城埪͟
To turn the auto energy saver "ON"
ᅍᇋਖᏋވݢ࢙Șș
沖壟͑洎洊汊௰Ϳ௱穦͑婒
ON ਾ Ϳ
Lit(Orange)
ݞத˄ڇ˅ 洖姷͙欪崒滆族͚
To turn the auto energy saver plus "ON"
ᅍᇋਖ٫ৃᏋވݢ࢙Șș
枎碂͑沖壟͑洎洊汊௰Ϳ௱穦͑婒
OFF ࣋ ͷͷ
LED goes out.
݁ಏ 暒姷
To turn "OFF"
Ș࣋ș
௰ͷͷ௱嵢͑穦͑婒
When the time (1:00 am) you want to start energy saving function is reached, press the button
repeatedly until the "6" LED lights up.
Auto energy saver Ꮛވݢ!沖壟͑洎洊
Timer energy saver ށݢ!痆決弾͑洎洊
Auto energy saver plus ٫ৃᏋވݢ 枎碂͑沖壟͑洎洊
How to Use ቂ
䟜Ḱ㤵㢬G㇠㟝ⷉG
LED goes out.
Setting completed
ົށဵம!!
昪洛͑歊巒
Press the
ՙȁ!!!!
庂͑圊幾埪