V-ZUG 834 インストールガイド

ブランド: V-ZUG

モデル: 834

タイプ: インストールガイド

Installatievoorschrift

goed bewaren

Montagevejledning

bedes opbevaret

Instruções de montagem

por favor, guardar

Monteringsanvisning

må oppvevares

Οδηγίες εγκατάστασης

Να φυλάσσεται

Monteringsanvisning

spara anvisningen

Instrucciones de Montaje

por favor, guardar

Asennusohjeet

säilytä ohjeet

安装说明书

请保存

Montážní návod

prosím uschovejte

Installation Instructions

please keep

Instrukcja montażu

proszę zachować

Manuel de montage

à garder soigneusement

Montaj Talimatları

Lütfen saklayınız

Istruzioni per l'installazione

si prega di conservare

Инструкция по монтажу

Пожалуйста, сохраните

9000309461（1W090Z）01 8806

A B

490

最小 60

500

最小 50

最小 20

最小 50

最小 600

最小 300

最小 45

最小 20

最小 65

重要提示

■ 只有在技术上正确且根据本操作说明

书进行安装的情况下才能保证使用期间

的安全。因安装不当而导致的损失由安

装人员负责。

■ 只允许由经授权的专业人员连接设

备。此时适用当地供电公司的规定。

■ 本设备符合过电压保护装置类型 1 的

要求，且只允许在接地的情况下运行。

■ 即使在设备未接地或不按规定安装的

情况下使用该设备，也不太可能造成极

为严重的损坏。

对于因运行模式以及因不按规定进行电

气安装而导致的损失，生产厂家不承担

任何责任。

■必须通过装置 B 或 C 做好电气保险。

■ 如果设备未装配一个可接触到的插

头，则在根据安装说明书固定安装时需

要考虑其他的断电可能性。

■ 安装馈电线缆时必须注意，不能接触

到炉盘或烤箱的发热部件。

■ 电磁感应炉盘只能安装在相同品牌的

烤箱上方，且该烤箱必须有强制通风装

置。炉盘下方不允许安装没有通风装置

的冷冻装置、洗碗机、烤箱或洗衣机。

■ 如果需要将炉盘安装在抽屉上方，则

抽屉内的金属物体可能会因为炉盘换气

运行的回流空气而达到非常高的温度，

因此建议安装一个隔板。

可在我们的客户服务部门购买合适的配

件作为隔板。该配件的部件编号为

448964。

■ 对设备进行的任何更改，包括更换电

源电缆，都必须由客户服务部门进行。

准备家具 - 图示 1/2/3

■ 工作板必须平整水平。家具的切割

工作必须在安装设备之前进行。清除可

能会损坏电气组件的碎屑。切割后也必

须保证厨房内家具的稳定性。

■ 必须对切割表面进行耐热性密封，以

保证其不会因为水分而膨胀。

■ 嵌入式家具必须能耐 90°C 的高温。

■ 切边与家具侧壁之间的最小距离：

40 mm。

不建议将炉盘安装在两个侧壁之间。

但如果必须这样做，则两侧的最小距离

必须为 200 mm。

■ 安装炉盘的工作板的最小厚度：安装

在烤箱上方时至少为 30 mm，没有烤箱

或安装在抽屉上方的情况下至少为 20

mm。

■ 考虑到炉盘的通风，必须：

- 在家具后壁上部开出一个 300 mm

宽、45 mm 高的开口。

- 家具后壁与厨房墙壁之间留出 20 mm

的距离。

- 如果将炉盘安装在抽屉上方，则抽屉和

工作板上部之间留出 65 mm 的距离。

放入并连接炉盘 - 图示 4

■ 电压请参见型号铭牌。

■ 只能根据接线图进行连接。

■ 接地线（绿色和黄色）应首先连接且

最后断开。此外，接地线应长于其他所

有线缆，这样在炉盘移动的情况下，可

以首先断开其他线缆，然后才断开接地

线缆。

■ 安装时注意不要让电缆被夹住，也不

要将电缆拉过锋利的边缘。

■ 不允许用硅胶封住炉盘和工作台的

接缝。为此炉盘上已装配有一个密封件。

拆卸炉盘

断开设备电压。

从下方按出炉盘。

接线图 - 图示 5

1. 棕色

2. 蓝色

3. 黄色和绿色

V-ZUG 834 インストールガイド

ブランド: V-ZUG

モデル: 834

タイプ: インストールガイド

PDFをダウンロードします

報告

V-ZUG 834 インストールガイド

V-ZUG 834 インストールガイド

その他のドキュメント