Dell PowerEdge R740xd ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド
Dell EMC PowerEdge RAID コントロ
S140
ズガイド
December 2020
Rev. A11
メモ、注意、警告
メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を明しています。
注意: ドウェアの損傷やデタの損失の可能性を示し、その危を回避するための方法を明しています。
警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。
© 20172020 Dell Inc.またはその社。All rights reserved.(不許複製禁無断転載)DellEMCおよびその他の商標は、Dell Inc. またはその
社の商標です。その他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。
1: ........................................................................................................................................ 7
PERC S140 の仕................................................................................................................................................................ 7
対応オペレティング システム.......................................................................................................................................9
サポトされる PowerEdge システム............................................................................................................................ 10
サポ象物理ディスク...............................................................................................................................................10
PERC S140 の管理アプリケション...............................................................................................................................11
2: 物理ディスク..........................................................................................................................12
物理ディスクの機能.......................................................................................................................................................... 12
物理ディスクロミング............................................................................................................................................. 12
物理ディスクのホットスワップ................................................................................................................................12
物理ディスク電源管理................................................................................................................................................ 12
物理ディスクの障害............................................................................................................................................ 12
ミラの再構築..............................................................................................................................................................13
フォルトトレランス................................................................................................................................................. 13
自己モニタリングおよび報告テクノロジ............................................................................................................13
ネイティブコマンドキュイング............................................................................................................................ 13
NVMe PCIe SSD のサポ........................................................................................................................................13
SATA ドライブの物理ディスク書きみキャッシュポリシ............................................................................14
Linux RAID....................................................................................................................................................................... 14
3: 仮想ディスク..........................................................................................................................15
仮想ディスクの機能.......................................................................................................................................................... 15
SATA SSD する TRIM...........................................................................................................................................15
ディスクの初期化.........................................................................................................................................................16
バックグラウンドアレイスキャン............................................................................................................................16
チェックポイント.........................................................................................................................................................16
仮想ディスクのキャッシュポリシ........................................................................................................................ 16
仮想ディスクの移行.....................................................................................................................................................17
仮想ディスク容量の............................................................................................................................................ 18
4: S140 のドライブのケブル接............................................................................................... 19
AHCI デバイスのディスク接....................................................................................................................................... 20
5: BIOS 設定ユティリティ........................................................................................................ 21
BIOS 設定ユティリティの起動.....................................................................................................................................21
BIOS 設定ユティリティの終了....................................................................................................................................22
物理ディスクの初期化......................................................................................................................................................22
RAID ディスクへの.............................................................................................................................................. 22
RAID ディスクへの.........................................................................................................................................22
仮想ディスクの作成..........................................................................................................................................................23
仮想ディスク作成中の仮想ディスクサイズの選..............................................................................................23
仮想ディスクの削除..........................................................................................................................................................23
2 つの仮想ディスクの交換.............................................................................................................................................. 24
目次
目次 3
ホットスペアディスクの管理......................................................................................................................................... 24
グロバルホットスペアディスクの割り.......................................................................................................24
用ホットスペアディスクの割り...................................................................................................................24
ホットスペアディスクの割りて解除.................................................................................................................. 25
物理ディスクの詳細の表示............................................................................................................................................. 25
仮想ディスクの詳細の表示............................................................................................................................................. 25
ディスクの再スキャン..................................................................................................................................................... 26
コントロラオプション.................................................................................................................................................. 26
起動の.......................................................................................................................................................................... 26
6: UEFI RAID 設定ユティリティ................................................................................................ 27
DELL PERC S140 設定ユティリティの起動...............................................................................................................27
DELL PERC S140 設定ユティリティの終了.............................................................................................................. 28
コントロラ管理...............................................................................................................................................................28
コントロラプロパティの表示................................................................................................................................28
仮想ディスクの起動順序を更する.......................................................................................................................29
重要な BIOS エラが存在する場合は、システムを起動させない...................................................................29
物理ディスクの非 RAID ディスクへの............................................................................................................29
物理ディスクの RAID 対応ディスクへの....................................................................................................... 30
ディスクの再スキャン................................................................................................................................................30
仮想ディスク管理..............................................................................................................................................................30
Windows RAID の設定..................................................................................................................................................30
Linux RAID の設定......................................................................................................................................................... 31
仮想ディスクプロパティの管理............................................................................................................................... 32
仮想ディスクのプロパティとポリシの表示.......................................................................................................33
仮想ディスクの削除....................................................................................................................................................35
物理ディスク管理..............................................................................................................................................................35
物理ディスクプロパティの表示...............................................................................................................................35
SATA ドライブの物理ディスク書きみキャッシュポリシの管理...............................................................37
グロバルホットスペアの割り....................................................................................................................... 38
グロバルホットスペアの割りて解除............................................................................................................... 38
用ホットスペアの割り................................................................................................................................... 38
的消去.....................................................................................................................................................................38
グロバルホットスペアの表示................................................................................................................................39
7: ドライバのインスト....................................................................................................... 40
インストル前の要件...................................................................................................................................................... 40
SATA コントロラの RAID ドへの設定.......................................................................................................... 40
NVMe PCIe SSD RAID ドへの設定............................................................................................................... 40
仮想ディスクの作成.....................................................................................................................................................41
PERC S140 オプションと起動リストの優先順位の確認......................................................................................41
Windows ドライバインストル用デバイスドライバメディアの作成...................................................................42
PERC S140 ドライバ Dell サポ Web サイトからダウンロドする(すべてのオペレティン
システム)........................................................................................................................................................... 42
Dell Systems Service and Diagnostic Tools メディアからの Windows 用ドライバのダウンロ.............. 42
ZP ファイルへのアクセス..........................................................................................................................................43
8: システムのトラブルシュティング.......................................................................................... 44
NVMe ドライブのホット リムバルまたはホット インサトにする注意事項.............................................44
4 目次
UEFI 設定ユティリティを使用して Linux RAID を構成できない..........................................................................44
SATA 物理ディスク書きみキャッシュポリシを無にするとパフォマンスが低下する....................... 45
UEFI または OPROM で機能の設定を更できない..................................................................................................45
OS インストル中に余分に再起動する.......................................................................................................................45
ハイパバイザを有にすると、システムに死のブル スクリンが表示される.......................................45
BIOS でノ インタリブを有にすると、システムに死のブル スクリンが表示される................... 45
ドパティのドライバを使用した NVMe PCIe SSD への OS のインストルが失敗する......................... 46
システム起動時の問題..................................................................................................................................................... 46
システムが起動しない................................................................................................................................................46
コントロラモドが セットアップユティリティ で正しく設定されていない....................................... 46
起動モド、起動シケンス、および / または起動シケンスの再試行が誤って設定されている........ 46
タブル仮想ディスクが障害態になっている...................................................................................... 47
タブル仮想ディスクの起動順序が正しくない...............................................................................................47
システム再起動後、非 RAID 仮想ディスクが BIOS 設定ユティリティリストの先頭ではなくなる......47
BIOS configuration utilityBIOS 設定ユティリティ) オプションが表示されない..........................................47
オプション ROM ティリティを使用した RAID の設定が無..........................................................................47
警告メッセ...................................................................................................................................................................48
警告 - 劣化態の仮想ディスクの...................................................................................................................48
警告 - 障害態の仮想ディスクの...........................................................................................................48
警告 - 劣化および障害態の仮想ディスクの......................................................................................49
Samsung 1733 または 1735 のドライブのオフライン ステタス......................................................................49
BIOS 面に表示されるその他のエラ....................................................................................................................... 49
NVMe 構成サの起動中に BSOD 生する............................................................................................... 49
ダンプ ファイル作成の失敗...................................................................................................................................... 49
S140 10 台を超える仮想ディスクを BIOS 設定ユティリティ(<Ctrl><R>)に表示しない................49
システム 30 台以上の仮想ディスクが存在する場合、仮想ディスクを削除できない........................ 50
BIOS 設定ユティリティ<CTRL><R>)または UEFI HII での仮想ディスク再構築ステタス......50
物理ディスク - 連のエラ..........................................................................................................................................50
物理ディスクが故障した........................................................................................................................................... 50
物理ディスクを初期化できない ...............................................................................................................................51
ステタス LED が動作しない................................................................................................................................... 51
点滅 / 点滅解除機能が PowerEdge R740 で動作しない...................................................................................... 51
Dell Update PackageDUP)を使用して NVMe PCIe SSD ファムウェアをアップデトできない....... 51
NVMe PCIe SSD 向けのサドパティドライバのインストルに失敗する................................................. 51
オペレティン グシステムをインストルする NVMe PCIe SSD が見つからない...................................... 51
仮想ディスク - 連のエラ.......................................................................................................................................... 52
Linux の仮想ディスク作成時に古いパティションがリスト表示される.......................................................52
仮想ディスクの再構築の際、グロバル ホット スペアが HII または iDRAC でオンラインとしてリ
スト表示されていない........................................................................................................................................... 52
仮想ディスクの作成時に VD のサイズを小で指定できない..........................................................................52
仮想ディスクを作成できない................................................................................................................................... 52
仮想ディスクが劣化........................................................................................................................................... 53
用ホットスペアを仮想ディスクに割りてられない..................................................................................... 54
グロバルホットスペアを作成できない ..............................................................................................................55
用ホットスペアが故障した...................................................................................................................................55
障害が生した、または劣化した仮想ディスク..................................................................................................56
した物理ディスクに仮想ディスクを作成できない..................................................................................... 56
NVMe PCIe SSD から作成した RAID ディスクがオペレティングシステム環境に表示されず、
ティションされたディスクとして表示される..................................................................................................56
仮想ディスクでオンライン容量張または再設定を行できない................................................................ 56
目次 5
ドパティの RAID 設定ユティリティを使用して NVMe PCIe SSD RAID を構成できない ........56
9: 困ったときは......................................................................................................................... 57
デルへのお問い合わせ......................................................................................................................................................57
システムサビスタグの位置..........................................................................................................................................57
連マニュアル.................................................................................................................................................................. 57
マニュアルのフィドバック..........................................................................................................................................58
6 目次
Dell EMC PowerEdge RAID コントロPERCS140 は、Dell EMC PowerEdge システム向けのソフトウェア RAID ソリュショ
ンです。S140 コントロは、システムのバックプレン構成にじて、最大 30 台の不揮性メモリ エクスプレス(NVMe
PCIe SSDSATA SSDSATA HDD をサポトします。
トピック:
PERC S140 の仕
対応オペレティング システム
サポトされる PowerEdge システム
サポ象物理ディスク
PERC S140 の管理アプリケション
PERC S140 の仕
次の表に、PERC S140 SATA NVMe PCIe SSD の仕を示します。
メモ: はシステム モデルにじて異なります。
1. PERC S140 の仕
PERC S140
SATA SSD テクノロジ
NVMe サポ
SAS コネクタ
デル準 SAS との互換性
直接接端末デバイス デル準 HDD および SSD
管理アプリケションによる SMART エラサポ
バックプレ対応システム
内蔵 ドライブのサポ
グロバル ホット スペアのサポ
512 ネイティブおよび 512e ドライブのサポ
4Kn ネイティブドライブのサポ
ホット スペアの最大 システムの空きディスクのじて異なります。
サポトされる物理ディスクの最大SATA + NVMe 30
2. PERC S140 SATA の仕
PERC S140
デル準 SATA との互換性
エンドデバイスとの通信 SATA リンク
SATA コネクタ システム
I/O コントロ インテル C621C620 シリ チップセット)(オンボ SATA
および Advanced Micro DevicesAMD
1
7
2. PERC S140 SATA の仕 き)
PERC S140
システムとの通信 内蔵
SATA ドライブ用ソフトウェアベ RAID
Windows RAID:ボリュム、RAID 1RAID 0RAID 5RAID 10
Linux RAIDRAID 1
メモ: RAID-1 ディスクにインストルされている Linux OS でサポトされている RAID レベルの非起動仮想ディスクは、ネイ
ティブ Linux RAID ティリティを使用して作成することもできます。
パススル SSD をサポ
3. PERC S140 NVMe の仕
PERC S140
サポトされている最大ネムスペ 1
メモ: のネムスペスを持つドライブが接されている場合、ドライブはオフラインとマクされ、アクセスできませ
ん。
NVMe コネクタ PCIe/スリムライン
メモ: Dell NVMe PCIe SSD 2.5 インチ スモ フォ ファクタSFF、または NVMe PCIe SSD アダプタのみが
サポトされます。
デル準 NVMe との互換性
エンド デバイスとの通信 PCIe
NVMe PCIe SSD 用ソフトウェアベ RAID
Windows RAID:ボリュム、RAID 1RAID 0RAID 5RAID 10
Linux RAIDRAID 1
メモ: RAID-1 ディスクにインストルされている Linux OS でサポトされている RAID レベルの非起動仮想ディスクは、ネイ
ティブ Linux RAID ティリティを使用して作成することもできます。
パススル NVMe PCIe SSD のサポ
次の表は、PERC S140 用仮想ディスクの仕明しています。
4. SATA 構成の PERC S140 用仮想ディスクの仕
PERC S140
サポトされる物理ディスクの最大 12
サポトされる仮想ディスクの最大 30
メモ: 次の場合は仮想ディスクの最大 30 を超えることがあります。
物理ディスクが他の構成から移行された
準備完了態のディスクが RAID 対応ディスクに換された
一のディスク グルプからサポトされる仮想ディスク
の最大
16
メモ: PERC S140 の制約がないため、一のディスク グルプからサポトされる仮想ディスクの最大 16 を超えることが
あります。
仮想ディスクの最小サイズ 102 MB
仮想ディスクあたりの最大物理ディスク 12
物理ディスクあたりの最大仮想ディスク 30
ボリュムの物理ディスク最大 1
RAID 0 の物理ディスク最大 12
8
4. SATA 構成の PERC S140 用仮想ディスクの仕 き)
PERC S140
RAID 1 の物理ディスク最大 2
RAID 5 の物理ディスク最大 12
RAID 10 の物理ディスク最大 12
ボリュムの物理ディスク最小 1
RAID 0 の物理ディスク最小 2
RAID 1 の物理ディスク最小 2
RAID 5 の物理ディスク最小 3
RAID 10 の物理ディスク最小 4
メモ: 上記の表に記載されている設定は、お使いのシステムのハドドライブ バックプレンと異なる場合があります。
5. NVMe 構成の PERC S140 用仮想ディスクの仕
PERC S140
サポトされる物理ディスクの最大 30
サポトされる仮想ディスクの最大 30
メモ: 次の場合は仮想ディスクの最大 30 を超えることがあります。
物理ディスクが他の構成から移行された
準備完了態のディスクが RAID 対応ディスクに換された
一のディスク グルプからサポトされる仮想ディスクの
最大
16
メモ: PERC S140 の制約がないため、一のディスク グルプからサポトされる仮想ディスクの最大 16 を超えることが
あります。
仮想ディスクの最小サイズ 102 MB
仮想ディスクあたりの最大物理ディスク 16
物理ディスクあたりの最大仮想ディスク 30
ボリュムの物理ディスク最大 1
RAID 0 の物理ディスク最大 16
RAID 1 の物理ディスク最大 2
RAID 5 の物理ディスク最大 16
RAID 10 の物理ディスク最大 16
ボリュムの物理ディスク最小 1
RAID 0 の物理ディスク最小 2
RAID 1 の物理ディスク最小 2
RAID 5 の物理ディスク最小 3
RAID 10 の物理ディスク最小 4
対応オペレティング システム
S140 コントロは次のオペレティング システムをサポトしています。
9
メモ: 特定のサでサポトされているオペレティング システムの詳細については、Dell EMC エンタプライズ オペレ
ティング システム サポ」を照してください。
Microsoft
Windows Server 2019
Windows Server 2016
Windows Server 2012 R2
メモ: Windows Server 2012 R2 オペレティング システムは、AMD プラットフォムではサポトされていません。
Linux
Red Hat Enterprise Linux 7.3 以降
SUSE Linux Enterprise Server ジョン 12 SP2 以降
メモ: S140 は、Linux MDRAID を有にする設定ユティリティ機能の起動前理について、Linux のみをサポトしま
す。詳細については、Linux RAID」を照してください。
メモ: サポトされているオペレティング システムのリストおよびドライバのインストル手順については、https://
www.dell.com/operatingsystemmanuals で、システム マニュアルを照してください。特定のオペレティング システムのサ
ビス パック要件については、www.dell.com/support/drivers 照してください。
サポトされる PowerEdge システム
次の PowerEdge システムでは、S140 コントロをサポトしています。
PowerEdge C6400
PowerEdge C6420
PowerEdge C4140
PowerEdge FC640
PowerEdge M640
PowerEdge MX7000
PowerEdge MX740c
PowerEdge MX840c
PowerEdge R240
PowerEdge R340
PowerEdge R440
PowerEdge R540
PowerEdge R640
PowerEdge R740
PowerEdge R740xd
PowerEdge R740xd2
PowerEdge R840
PowerEdge R940
PowerEdge R940xa
PowerEdge R6415
PowerEdge R7425
PowerEdge R7415
PowerEdge T140
PowerEdge T340
PowerEdge T440
PowerEdge T640
PowerEdge XE2420
サポ象物理ディスク
PERC S140 コントロでは、次の物理ディスク タイプをサポトしています。
SATA ディスク ドライブ(HDD
SATA ソリッド ステ ドライブ(SSD
10
メモ: M.2 SATA フォ ファクタはサポトされていません。
NVMe PCIe SSDNVMe PCIe SSD 2.5 インチ スモ フォ ファクタおよび NVMe PCIe SSD アダプタを含む)
SATA に接されている DVD ドライブ
メモ: Dell NVMe PCIe SSD のみがサポトされています。PowerEdge NVMe 2.5 インチ SFF および PowerEdge NVMe
PCIe SSD アダプタの詳細については、dell.com/manuals で「Express Flash NVMe PCIe SSD ガイド」を照してくだ
さい。
メモ: 同じタイプのドライブSATAとテクノロジHDD または SSDを維持した態での、異なる速度7,200 rpm10,000
rpm、または 15,000 rpm)および域幅(3 Gbps または 6 Gbps)のドライブの混在をサポト。
メモ: 1 台の RAID 仮想ディスクでは、NVMe PCIe SSD SATA ドライブの混在はサポトされていません。
PERC S140 の管理アプリケション
管理アプリケションを使用して、RAID サブシステムの管理と設定、複のディスク グルプの作成と管理、複 RAID システ
ムの制御と監視、およびオンライン メンテナンスを行うことができます。PERC S140 の管理アプリケションには次のものがあり
ます。
BIOS 設定ユティリティ — Ctrl+R としても知られる、RAID ディスク グルプおよび仮想ディスクを設定および維持するスト
ジ管理アプリケションです。BIOS 設定ユティリティ p. 21」を照してください。
UEFIUnified Extensible Firmware InterfaceRAID 設定ユティリティ。このストレジ管理アプリケションはシステム BIOS
に統合されており、F2 でアクセスできます。UEFI RAID 設定ユティリティ p. 27」を照してください。NVMe PCIe SSD
RAID 構成は、UEFI RAID 設定ユティリティを介した場合にのみサポトされます。
メモ: NVMe PCIe SSD RAID ドが有になっていることを確認します。有な文字については、 NVMe PCIe SSD
RAID ドへの設定 p. 40
OpenManage Storage Management - このアプリケションを使用すると、コントロ BIOS ティリティを使用しなくても
1 個のグラフィカル インタフェイスまたはコマンドライン インタフェイスから、すべての対応 RAID コントロおよび
エンクロジャにしてコントロ機能とエンクロジャ機能を行できます。詳細については、www.dell.com/
openmanagemanuals にある『OpenManage Storage Management
ガイド
』を照してください。
Lifecycle Controller - これは PERC 用の管理アプリケションです。詳細については、dell.com/esmmanuals にある『Lifecycle
Controller ガイド』を照してください。
iDRAC - iDRAC でサポトされる機能の詳細については、www.dell.com/idracmanuals にある『iDRAC ガイド』を照し
てください。
11
物理ディスク
メモ: 仮想ディスクの物理ディスクは、同じドライブ タイプ(HDDSSDNVMe PCIe SSD)である必要があります。たと
えば、同じ仮想ディスク HDD NVMe PCIe SSD を混在させることはできません。
メモ: ディスク上でバックグラウンド タスクが行されている間、ドライブ アクティビティ LED が連的に点滅します。
トピック:
物理ディスクの機能
物理ディスクの機能
物理ディスクロミング
物理ディスクロミングとは、物理ディスクをあるケブル接またはバックプレンスロットから、同じコントロラ上の別の
ブル接またはバックプレンスロットに移動することです。コントロラは、位置が更された物理ディスクを自動的に認識
し、ディスクグルプの一部である仮想ディスクに論理的に配置します。ディスクロミングは、システムの電源がオフの場合
にのみ行できます。
注意: オンライン容量張(OCE)の行中にディスクロミングを行わないでください。仮想ディスクの損失の原因となり
ます。
物理ディスクのホットスワップ
メモ: バックプレンがホットスワップをサポトしているかどうかを確認するには、システムのマニュアルを照してくださ
い。
ホットスワップとは、PERC S140 がオンラインで通常の機能を行している間にディスクを手動で交換することです。物理ディス
クをホットスワップする前に、次の要件がたされているか確認してください。
システム バックプレンまたはエンクロジャで PERC S140 のホット スワップがサポトされている必要があります。
交換ディスクは、プロトコルおよびディスクのテクノロジが同じものである必要があります。例えば、SATA ドライブ
SATA ドライブ、SATA SSD SATA SSD と交換します。
メモ: UEFI HII ではディスクのホットスワップがサポトされておらず、OS ドでのみサポトされています。
メモ: 物理ディスクをホットスワップするとき、交換される物理ディスクと同等またはそれ以上の容量が新しいディスクにあ
ることを確認してください。
物理ディスク電源管理
電源管理は、PERC S140 の省電力機能です。この機能は、張電源EPCを使用して、SATA ドドライブHDDの電源
管理をサポトします。EPC 機能セットは、ホストがデバイスの電源態を管理する追加手段となります。
物理ディスクの障害
物理ディスクの障害が出されると、コントロラがホットスペアとして割りてられる新しい物理ディスクを自動的に再構築し
ます。
メモ: 再構築するためのドライブ混在の制限を照してください。
2
12 物理ディスク
ミラの再構築
RAID ミラ設定は、新しい物理ディスクが入され、その物理ディスクをホットスペアに指定した後に再構築できます。
メモ: システムを再起動する必要はありません。
フォルトトレランス
PERC S140 では、次のフォルトトレランス機能を使用できます。
物理ディスクの障害出(自動)
ホットスペアを使用した仮想ディスクの再構築(この機能用にホットスペアが設定されている場合は自動)
パリティの生成とチェック(RAID 5 のみ)
システムを再起動せずに物理ディスクを手動で交換するホットスワップ(ホットスワップが可能なバックプレンを持つシステ
ムの場合のみ)
RAID 1(ミラ)の片側で障害が生した場合、ミラのもう一方の側の物理ディスクを使用してデタを再構築できます。
RAID 5 1 台の物理ディスクが故障した場合、パリティデタはりの物理ディスク上に存在します。このデタを使用して、ホ
ットスペアとして設定された新しい交換用の物理ディスクにデタを復元できます。
RAID 10 の物理ディスクで障害が起きても、仮想ディスクの動作は中されません。デタはミラリングされた障害の生してい
ない物理ディスクからみ取られます。ミラセットの障害にじて、各ミラセット 1 台のディスク障害に対応できます。
自己モニタリングおよび報告テクノロジ
Self Monitoring and Reporting TechnologySMART)機能はすべてのモ、ヘッド、および物理ディスクのエレクトロニクスの
特定の物理アスペクトを監視し、予測可能な物理ディスクの障害を出します。SMART 対応の物理ディスクのデタをモニタし、
値の化を識別して、値が限界値の範囲内かどうかを判できます。多くの機械的および電的な不具合では、不具合が生する
前にパフォマンスの劣化が見られます。
SMART 出の不具合は予測不具合とも呼ばれます。物理ディスクの予測不具合には、ベアリングの不具合、み書きヘッドの故
障、スピンアップ トの化など、係する要因が多あります。また、シ エラ トや大量の不良セクタなど、
取り/書きみ面の不良に連する要因もあります。
メモ: SCSI インタフェイスの仕する詳細については「t10.org」を、SATA インタフェイスの仕する詳細について
は「t13.org」を照してください。
ネイティブコマンドキュイング
ネイティブコマンドキュイング(NCQ)とは、SATA 物理ディスクによって使用されるコマンドプロトコルで、S140 コントロ
ラでサポトされています。NCQ により、ホストは、複の入出力要求をディスクに同時に提供することができます。ディスク
は、最大のパフォマンスを現するための、コマンドを理する順序を決定します。
NVMe PCIe SSD のサポ
S140 では、NVMe PCIe SSD 2.5 インチ スモ フォ ファクタSFFおよび NVMe PCIe SSD アダプタを含む、NVMe PCIe
SSD がサポトされます。
S140 を使用すると、NVMe PCIe SSD 2.5 インチ SFF および NVMe PCIe SSD アダプタ RAID 構成で使用できます。NVMe PCIe
SSD は、ボリュム、RAID 0RAID 1RAID 5および RAID 10 をサポトします。S140 では、RAID 対応 NVMe ボリュムを Dell
EMC のオプン管理コンソルから削除するための削除の準備機能もサポトされています。
メモ: NVMe ドライブをサポトするために推される最小バジョンを次に示します。
ドライブ
S140 オペレティング システム ドライ
S140 UEFI ドライバ
Samsung PM1733/PM1735 5.5.2.0008 5.5.2.0006
物理ディスク 13
ドライブ
S140 オペレティング システム ドライ
S140 UEFI ドライバ
インテル P5500/P5600 5.5.2.0008 5.5.2.0006
キオクシア CM6/CD6 5.5.4.0000 5.5.2.0006
メモ: UEFI または起動前モドでの NVMe PCIe SSD のホット リムバルまたはホット インサトはサポトされていません。
オペレティング システム環境では、2 台以上の NVMe PCIe SSD を同時にホットスワップすることはできません。
メモ: 仮想ディスク SATA ドライブおよび NVMe PCIe SSD を混在させることはできません。
メモ: 起動前の段階で、S140 UEFI 設定ユティリティのみを使用して NVMe PCIe SSD を設定するようにしてください。
メモ: UEFI HII ドでは、デバイスの設定ペジで NVMe PCIe SSD オプションを使用して、NVMe の物理ディスクのプロパテ
ィを表示し、点滅/点滅解除の操作を行できます。
メモ: NVMe 仮想ディスクからの RAID 設定および起動は UEFI 起動モドでのみサポトされています。
メモ: Option ROMOPROM)を使用した RAID 設定は、NVMe PCIe SSD を搭載したシステムではサポトされていません。
SATA ドライブの物理ディスク書きみキャッシュポリシ
物理ディスク書きみキャッシュポリシの機能により、ディスクは最初にデタをキャッシュに格納し、格納したデタをバック
グラウンドでストレジデバイスに書きむことができます。物理ディスク書きみキャッシュポリシの管理にする詳細は、
SATA ドライブの物理ディスク書きみキャッシュポリシの管理 p. 37」を照してください。
メモ: UEFI またはオプション ROMOPROM)を使用して、物理ディスク書きみキャッシュポリシを設定できます。
メモ: RAID ディスクの物理ディスク書きみキャッシュポリシは設定できません。
メモ: Linux RAID は、物理ディスク書きみキャッシュポリシまたは仮想ディスク書きみキャッシュポリシの設定をサ
トしていません。
Linux RAID
サポトされている Linux オペレティング システム:
Red Hat Enterprise Linux 7.3 以降
SUSE Linux Enterprise Server ジョン 12 SP2 以降
Linux RAID 機能は、すべての PowerEdge 14 世代システムでサポトされています。Linux RAID を使用して、のデバイス間で
タを保護することができます。S140 設定ユティリティは、UEFI ドでの RAID 1 仮想ディスクの設定をサポトします。
Linux オペレティング システムはその仮想ディスクにインストルすることができ、システムが Linux 環境で起動すると、Linux
のネイティブ RAID ドライバが仮想ディスクを管理します。Linux RAID の設定の詳細については、Linux RAID の設定 p. 31」を
照してください。
メモ: お使いのシステムに、最新の BIOS ファムウェアがインストルされていることを確認してください。最新の BIOS
ムウェアは https://www.dell.com/support からダウンロドすることができます。
メモ: 起動前理中の Linux RAID 機能の設定には、S140 UEFI 設定ユティリティのみを使用するようにしてください。
メモ: 同じドライブ タイプHDD または SSDおよびセクタ サイズの 2 個の物理ディスクを使用して、RAID 1 で起動仮想ディ
スクが設定されていることを確認します。ただし、Linux オペレティング システムでサポトされている RAID レベルのいず
れかで非起動仮想ディスクを設定することもできます。
14 物理ディスク
仮想ディスク
PERC S140 に接された物理ディスクの論理的なグルプ化により、仮想ディスクの最大 30 を超えることなく、同じ RAID レベ
ルの仮想ディスクを複作成できます。
PERC S140 コントロでは次のことが可能です。
S140 コントロ上にある異なる RAID レベルの仮想ディスクの作成。
メモ: 同じ物理ディスクで、RAID レベルを混在させないようにしてください。
アプリケションごとに特性の異なるさまざまな仮想ディスクの構築。
NVMe PCIe SSD 2.5 インチ SFF および NVMe PCIe SSD アダプタの混在態からの仮想ディスクの作成。
PERC S140 コントロでは、次の操作を行できません。
異なる種類の物理ディスクから仮想ディスクを作成する場合。例えば、RAID 10 仮想ディスクは、2 台の SATA HDD 物理ディス
クと SATA SSD 物理ディスクからは作成できません。すべての物理ディスクは、同じドライブ タイプ(HDD/SSD/NVMe PCIe
SSD)でなければなりません。
物理ディスクが仮想ディスクの物理ディスクとタイプが異なる場合、その物理ディスクを用ホット スペアとして選するこ
と。
仮想ディスクとは、コントロラが 1 つまたは複の物理ディスクを使用して作成する、デ ストレジのことを指します。
メモ: 仮想ディスクは複の物理ディスクから作成することができ、オペレティング システムは、1 台のディスクと見なしま
す。
仮想ディスクの容量は、いずれの RAID レベルでもオンラインで張でき、オペレティング システムを再起動する必要はありま
せん。
メモ: 起動 VD が異なる SATA コントロに存在する場合、Windows ドウェア品質ラボのテストWHQL行され、
DF-前後の I/O を伴う再インストル(信性)は、2 台の SATA コントロがあるサで失敗します。
トピック:
仮想ディスクの機能
仮想ディスクの機能
SATA SSD する TRIM
TRIM コマンドを使用すると、オペレティングシステムで使用されていないと見なされる 1 つのデタブロックを SATA SSD から
削除することができます。TRIM は、サポトされているオペレティングシステムの幅書きみ問題を解決します。オペレ
ィングシステムがファイルを削除すると、ファイルはファイルシステムで削除用にマクされますが、ディスク上のコンテンツ
際には削除されません。その結果、SSD は、以前使用されていた論理ブロックアドレッシング(LBA)ファイルが消去可能で
あることを認識しません。TRIM の導入によりファイルが削除されると、オペレティングシステムは、TRIM コマンドを行する
と同時に、有なデタが含まれていない LBA を送信します。
メモ: TRIM 機能は、パススル SSD でのみサポトされています。
メモ: TRIM 機能は、NVMe PCIe SSD ではサポトされていません。
パススル SSD 上の TRIM 行するには
1. パススル SSD ドライブ上でボリュムを作成します。
2. Windows オペレティングシステムで、ドライブの最適化とデフラグ ルに移動します。
3. パススル SSD 上で作成されたボリュムを選し、最適化]をクリックします。
3
仮想ディスク 15
TRIM が適用されます。
ディスクの初期化
物理ディスクの場合、コントロラが物理ディスクを使用できるようにするために、初期化によってメタデタが物理ディスクに
書きまれます。
バックグラウンドアレイスキャン
仮想ディスクのミラ、ボリュムまたはパリティ タ上の修正可能なメディアのエラ証および修正します。バックグラ
ウンド アレイ スキャン(BASは、Windows オペレティング システムに仮想ディスクを作成した後に自動的に起動されます。
チェックポイント
再起動後に最後のポイントで、さまざまなタイプのチェックポイントの再開を可能にします。システムの再起動後、バックグラウ
ンドチェックポイントは最新のチェックポイントから再開します。
チェックポイントには次の 3 つのタイプがあります。
整合性チェック(CC
BGI(バックグラウンド初期化)
再構築
整合性チェック
整合性チェック(CC)は、フォルトトレラント物理ディスクのために、ミラまたはパリティデタの証および修正を行うバ
ックグラウンド操作です。整合性チェックは、物理ディスクで定期的に行することが推されます。
デフォルトでは、CC によってミラまたはパリティの不整合が修正されます。デタが修正された後、ミラセットのプライマリ
物理ディスク上のデタは正しいデタであると見なされ、セカンダリ物理ディスクのミラセットに書きまれます。
CC はイベント通知によってデタの不整合を報告します。CC は、BIOS 設定ユティリティ(Ctrl+R)を使用してユが開始
することはできません。ただし、OpenManage Server Administrator Storage Management を使用して CC を開始することは可能で
す。詳細については、www.dell.com/openmanagemanuals で『OMSA ガイド』を照してください。
バックグラウンド初期化
冗長仮想ディスクのバックグラウンド初期化BGIでは、パリティデタを作成します。仮想ディスクはパリティデタを使用す
ることで、その冗長デタを維持し、物理ディスクに障害が生しても機能しけることができます。CC と同に、BGI は、後か
ら冗長デタで生じる可能性がある問題をコントロラが識別および修正するうえで便利です。
注意: BGI 理が完了する前に物理ディスクに障害が生すると、デタは失われます。
BGI は、冗長仮想ディスクの即時使用を可能にします。
メモ: BGI BIOS 設定ユティリティCtrl+R を押すことによってアクセス可能)からソフトウェアによって開始されます
が、BGI 行する前に PERC S140 ドライバをロドする必要があります。
仮想ディスクの自動再構築
この機能にホットスペアが割りてられていると、問題が出されたときに冗長仮想ディスクが自動的に再構築されます。
仮想ディスクのキャッシュポリシ
メモ: NVMe PCIe SSD 上の仮想ディスクキャッシュポリシの構成はサポトされていません。
PERC S140 では、システムメモリの一部がキャッシュに使用されます。次のキャッシュオプションをサポトしています。
16 仮想ディスク
み取り先行 / ライトバック
み取り先行なし / ライトバック
み取り先行 / ライトスル
み取り先行なし / ライトスル
6. PERC S140 み取り、書きみ、およびキャッシュポリシ
カテゴリ S140 コントロラによってサポ
キャッシュ設定
み取り先行 / ライトバック
み取り先行なし / ライトバック
み取り先行 / ライトスル
み取り先行なし / ライトスル
メモ: 書きみキャッシュモド有化の現在のデフォルトは、 Write Through(ライトスル No Read Ahead み取り
先行なし)WTNRA)です。ライトバックWB)を有にするには、UPS を推します。
メモ: 物理ディスク書きみキャッシュポリシの動作にする詳細は、以下を照してください。 システムのトラブルシュ
ティング p. 44
仮想ディスクの移行
PERC S140 は、1 つの PERC S140 から別の PERC S140 への仮想ディスクの自動移行をサポトします。
注意: オンライン容量 (OCE)/再設定中に仮想ディスクの移行を行すると、その仮想ディスクは失われます。
メモ: 仮想ディスクを移行する前に、仮想ディスクデタをバックアップしてください。
メモ: 仮想ディスクを構成するすべての物理ディスクを移行するようにします。最適および劣化態の仮想ディスクは自動的
に移行されます。オフライン態の仮想ディスクは、移行しないようにします。
メモ: 起動可能仮想ディスクは、異なるシステムモデル間では移行できません。
メモ: 仮想ディスクを移行する場合は、仮想ディスクの 10 を超えていないことを確認するようにします。
仮想ディスクの移行
1. スコントロラが搭載されているシステムの電源を切ります。
2. ゲットシステムが物理ディスクのホットスワップをサポトしていない場合は、タゲットシステムの電源を切ります。
3. 適切な物理ディスクをソスコントロラからタゲットシステムのタゲットコントロラに移します。
物理ディスクを、タゲットシステムの同じスロットに入する必要はありません。
4. ゲットシステムの電源を切った場合は、電源を入れます。
注意: BIOS 設定ユティリティで Pause if Degraded(劣化の場合は一時停止) オプションを有にしている場合、BIOS
定ユティリティが一時停止し、劣化仮想ディスクの置を求めるプロンプトが表示されます。
注意: 移行が行われた後、すべての物理ディスクが移行されており、適切な仮想ディスクに設置されていることを確認しま
す。
仮想ディスク 17
仮想ディスク容量の
オンライン容量 / 再設定(OCE/ 再設定)を使用して、仮想ディスクの容量をオンラインで張することができます。OCE/
再設定とは、存の仮想ディスクにしてストレジ容量を追加するプロセスです。ほとんどの場合、追加のストレジ容量は、
システムをオフラインにしなくても追加できます。
メモ: しかし、追加の物理ディスクが必要な場合、そのシステムがホットスワップに対応していなければ、システムの電源を
切る必要があります。
OCE/ 再設定では、未使用のストレジを仮想ディスクに統合することで、仮想ディスクのストレジ容量をやすことができま
す。
物理ディスクが追加される間(システムがホットスワップ機能に対応している場合)および仮想ディスク上のデタが再分配され
ている間でも、デタにアクセスできます。
ボリュムと RAID 1 および RAID 10 では、OCE/ 再設定は、仮想ディスクのメンバであった物理ディスクの空き容量を使用して仮
想ディスクを張します。RAID 0 および RAID 5 では、仮想ディスクに物理ディスクを追加することによって追加の容量を獲得し
ます。
18 仮想ディスク
S140 のドライブのケブル接
注意: 修理作業の多くは、認定されたサビス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許可されている範に限
り、またはオンラインサビスもしくは電話サビスとサポトチムの指示によってのみ、トラブルシュティングと簡
修理を行うようにしてください。Dell の許可を受けていない保守による損傷は、保証の象となりません。製品に付してい
るマニュアルの「安全にお使いいただくために」をおみになり、指示にってください。
メモ: システムパツの取り外しおよび再取り付けにする詳細は、dell.com/poweredgemanuals の『PowerEdge システムオ
ズマニュアル』を照してください。
このセクションには、内蔵 PERC S140 コントロラのケブル接する詳細が記載されています。
メモ: S140 SATA NVMe PCIe SSD のケブル接については、dell.com/poweredgemanuals でお使いのシステムのオ
ズマニュアルを照してください。
1. システムと周機器の電源を切り、システムをコンセントから外し、周機器をシステムから外します。
メモ: システム部のコンポネントの取り外しや取り付けを行う際には、電マットと電ストラップを常に使用するこ
とをおめします。
2. システムカバを取り外します。
3. システム基板の J_SATA A および J_SATA B コネクタの位置を確認します。
4. AHCI デバイス上の J_SATA A および J_SATA B コネクタをバックプレンの対応するケブルコネクタに SATA ブルで接
します。
メモ: 最初の AHCI デバイスはポ 0 5 で使用可能なドライブへの接性を提供し、2 つ目の AHCI デバイスは、
6 13 で使用可能なドライブへの接性を提供します。AHCI デバイスのディスク接する詳細は、AHCI デバイスの
ディスク接 p. 20」を照してください。
5. システムカバを取り付けます。
6. システムの電源を入れます。
4
S140 のドライブのケブル接 19
1. S140 コントロラへのケブル接
1. バックプレ 2. システム基板
3. 1 つ目の AHCI デバイスのコネクタ ( J_SATA A ) 4. 2 つ目の AHCI デバイスのコネクタ ( J_SATA B )
トピック:
AHCI デバイスのディスク接
AHCI デバイスのディスク接
S140 コントロラは最大で 2 台の AHCI デバイスを搭載したシステムをサポトします。2 台の AHCI デバイスを搭載したシステ
ムの場合、1 つ目の AHCI デバイスはポ 0 5 のドライブを接し、2 つ目の AHCI デバイスはポ 6 13 のドライブを接
します。
次の表には、第 14 世代 PowerEdge システムでサポトされる AHCI デバイスへのディスク接する情報が記載されています。
7. AHCI デバイスのディスク接
チップセット プラットフォ AHCI デバイス 1 AHCI デバイス 2
Intel C621C620 シリズチッ
プセット)
PowerEdge R640R740R740xdR940、およ
C6420
0 5 6 ~ 13
20 S140 のドライブのケブル接
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58

Dell PowerEdge R740xd ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド