Dell 90W PA901C は、ノートパソコンやスマートフォン、タブレットなどのデバイスに電力を供給できる強力な電源アダプターです。最大90Wの出力を備え、USB-CポートとUSB-Aポートの両方で同時にデバイスを充電することができます。
USB-Cポートは、最大45Wの出力をサポートし、ノートパソコンやスマートフォンなどのデバイスを急速充電することができます。USB-Aポートは、最大15Wの出力をサポートし、タブレットやスマートフォンなどのデバイスを充電することができます。
Dell 90W PA901C は、小型軽量で持ち運びにも便利です。また、過電圧や過電流などの保護機能を備えており、デバイスを安全に充電することができます。
Dell 90W PA901C は、ノートパソコンやスマートフォン、タブレットなどのデバイスを充電するのに最適な電源アダプターです。
Dell 90W PA901C は、ノートパソコンやスマートフォン、タブレットなどのデバイスに電力を供給できる強力な電源アダプターです。最大90Wの出力を備え、USB-CポートとUSB-Aポートの両方で同時にデバイスを充電することができます。
USB-Cポートは、最大45Wの出力をサポートし、ノートパソコンやスマートフォンなどのデバイスを急速充電することができます。USB-Aポートは、最大15Wの出力をサポートし、タブレットやスマートフォンなどのデバイスを充電することができます。
Dell 90W PA901C は、小型軽量で持ち運びにも便利です。また、過電圧や過電流などの保護機能を備えており、デバイスを安全に充電することができます。
Dell 90W PA901C は、ノートパソコンやスマートフォン、タブレットなどのデバイスを充電するのに最適な電源アダプターです。
供應器型號: PA901C
戴爾(Dell) USB-C電源供應器
用戶指南
規定型號: HA100PM190
PA901C
Plus-90W
2020-06
備註、注意和警告
©2020 (Dell Inc.) Dell EMC 戴爾股份有限公司 或其子公司。版權所有。 、 及所有其
他商標均屬於戴爾股份有限公司或其子公司的商標。其他商標可能為其個別擁有
者的商標。
Rev. A00
備註：「備註」代表可協助您善加利用電腦的重要資訊。
注意：「注意」代表如果不遵守指示，將可能損壞硬體或造成資料遺失。
警告：「警告」代表可能發生財產損失、人身傷害或死亡。
│ 3
目錄
包裝盒內物品 ........... ................................................. 4
特徵說明 . ................................................................... 5
連接電源供應器 ....................... ..................................
6
法定資訊 ................... ................................................
11
保固 ..................................................................................... 11
有限保固和退貨政策 ........................................................................ 11
對於美國用戶： 11
對於歐洲、中東和非洲用戶：........................................................... 11
對非美國客戶：................................................................................ 11
故障排除 ................ .................................................... 10
............ ....................................................................
產品規格 ............ ........................................................ 9
概要 ...................................................................................
額定值 ................................................................................
實體特性 ............................................................................
操作環境 ..............................................................................
9
9
9
9
效能 ....................................................................................
9
2020-06
備註、注意和警告
©2020 (Dell Inc.) Dell EMC 戴爾股份有限公司 或其子公司。版權所有。 、 及所有其
他商標均屬於戴爾股份有限公司或其子公司的商標。其他商標可能為其個別擁有
者的商標。
Rev. A00
備註：「備註」代表可協助您善加利用電腦的重要資訊。
注意：「注意」代表如果不遵守指示，將可能損壞硬體或造成資料遺失。
警告：「警告」代表可能發生財產損失、人身傷害或死亡。
│
3
目錄
包裝盒內物品 ........... .................................................
4
特徵說明 . ................................................................... 5
連接電源供應器 ....................... ..................................
6
法定資訊 ................... ................................................
11
保固 ..................................................................................... 11
有限保固和退貨政策 ........................................................................ 11
對於美國用戶： 11
對於歐洲、中東和非洲用戶：........................................................... 11
對非美國客戶：................................................................................ 11
故障排除 ................ .................................................... 10
............ ....................................................................
產品規格 ............ ........................................................ 9
概要 ...................................................................................
額定值 ................................................................................
實體特性 ............................................................................
操作環境 ..............................................................................
9
9
9
9
效能 ....................................................................................
9
1 電源供應器 2 DC電源線
5 USB充電埠
特徵說明
3 USB-C充電插頭 4 DC電源線LED
5
│ 5
1
2
4
3
特徵說明
電源供應器 AC電源線
說明文件
包裝盒內物品
3
2
1
3
2
4
│
1
包裝盒內物品
戴爾(Dell) USB-C電源供應器
用戶指南
PA901C
Plus-90W
1 電源供應器 2 DC電源線
5 USB充電埠
特徵說明
3 USB-C充電插頭 4 DC電源線LED
5
│
5
1
2
4
3
特徵說明
電源供應器 AC電源線
說明文件
包裝盒內物品
3
2
1
3
2
4 │
1
包裝盒內物品
戴爾(Dell) USB-C電源供應器
用戶指南
PA901C
Plus-90W
1.
將AC電源線連接至電源供應器。
連接電源供應器
2. 將AC電源線連接至電源插座。
6
│
連接電源 器供應
3.
將USB-C插頭連接到您的電腦。
4.
在工作列上，Windows會顯示電腦正處於充電狀態。
請務必檢查電腦是否正在充電。
EENN
??
2016/01/01
PM2:30
│ 7
EENN
??
2016/01/01
PM2:30
EENN
??
1.
將AC電源線連接至電源供應器。
連接電源供應器
2. 將AC電源線連接至電源插座。
6 │
連接電源 器供應
3.
將USB-C插頭連接到您的電腦。
4.
在工作列上，Windows會顯示電腦正處於充電狀態。
請務必檢查電腦是否正在充電。
E
E
N
N
?
?
2016/01/01
PM2:30
│
7
E
E
N
N
?
?
2016/01/01
PM2:30
E
E
N
N
?
?
5.
將相容的手機或平板電腦連接到USB連接埠進行充電。
8
│
E
E
N
N
?
?
2016/01/01
PM2:30
產品規格
概要
型號 PA901C
實體特性
重量 375g（不含包裝和AC電源線）
尺寸 電源供應器:130 x 66 x 22 ± 0.5 mm
AC電源線914 mm電源線長度
可洗滌物件
無（一般可採濕布擦拭清理）
操作環境
操作溫度 0°C至40°C (32°F至104°F)
操作濕度 < 95%相對濕度(無凝結)
儲存溫度 -40°C至70°C (-40°F至158°F)
DC電源線1800 ± 50 mm
額定值
USB-C輸出：
20.0 V 4.5 A (90.0 W)/15.0 V 3.0 A (45.0 W)
9.0 V 3.0 A (27.0 W)/5.0 V 3.0 A (15.0 W)
USB-A輸出：
5.0 V 2.0 A (10.0 W)
UAB-C+USB-A輸出：
100.0 W 最大值
輸入：
100-240 V~1.70 A 50-60 Hz
注意：此電源供應器上的USB連接埠僅能提供電源輸出，而不能提供輸入。
備註：此電源供應器與選定的Dell電腦相容。關於支援的Dell電腦的詳細資訊，
請參閱網站www.dell.com。
備註：此電源供應器與選定的手機和平板電腦相容。
關於支援的手機和平板電腦進一步資訊，請參閱網站www.dell.com。
效能
主動模式 / 10%載入模式 / 空載模式
230 V /50 Hz
90.30% / 不適用 / 0.0907 W
89.59% / 84.18% / 0.0983 W
115 V /60 Hz
│ 9
ac
ac
產品規格
5.
將相容的手機或平板電腦連接到USB連接埠進行充電。
8 │
EENN
??
2016/01/01
PM2:30
產品規格
概要
型號 PA901C
實體特性
重量 375g（不含包裝和AC電源線）
尺寸 電源供應器:130 x 66 x 22 ± 0.5 mm
AC電源線914 mm電源線長度
可洗滌物件
無（一般可採濕布擦拭清理）
操作環境
操作溫度 0°C至40°C (32°F至104°F)
操作濕度 < 95%相對濕度(無凝結)
儲存溫度 -40°C至70°C (-40°F至158°F)
DC電源線1800 ± 50 mm
額定值
USB-C輸出：
20.0 V 4.5 A (90.0 W)/15.0 V 3.0 A (45.0 W)
9.0 V 3.0 A (27.0 W)/5.0 V 3.0 A (15.0 W)
USB-A輸出：
5.0 V 2.0 A (10.0 W)
UAB-C+USB-A輸出：
100.0 W 最大值
輸入：
100-240 V~1.70 A 50-60 Hz
注意：此電源供應器上的USB連接埠僅能提供電源輸出，而不能提供輸入。
備註：此電源供應器與選定的Dell電腦相容。關於支援的Dell電腦的詳細資訊，
請參閱網站www.dell.com。
備註：此電源供應器與選定的手機和平板電腦相容。
關於支援的手機和平板電腦進一步資訊，請參閱網站www.dell.com。
效能
主動模式 / 10%載入模式 / 空載模式
230 V /50 Hz
90.30% / 不適用 / 0.0907 W
89.59% / 84.18% / 0.0983 W
115 V /60 Hz
│
9
ac
ac
產品規格
故障排除
問題 可能原因 可能解決方案
電腦 行動裝置未充電/
USB連接埠上的行動
裝置未充電
‧
‧
檢查 電源線的 燈是否USB-C LED
亮起 確保 電源線牢固地。 USB-C
連接到電腦。
電源供應器可能
未運作
如果 燈仍未亮起LED ，
：請檢查以下項目
交流電源插頭已牢固地連接到電
供應 交流電源 。源 器的 插座
‧
‧
交流電源線已妥善地連接到
電源插座。
電源供應器可能未運
作
‧
斷開所有電源線並重新連接
交流輸入，然後重試。
如果電腦仍未充電 請聯絡， Dell。
‧
檢查 電源線上的 燈是USB-C LED
否亮起 確保 電源線安全地。 USB
連接到設備。
如果 燈仍未亮起 請斷開 LED ，
所有電源線並重新連接 輸入AC
電源 同時查看 燈是否亮， LED
起 如果電腦仍無法偵測到電。
源 器 請聯絡供應 ， Dell。
│
10
故障排除
法定資訊
保固
有限保固和退貨政策
Dell品牌的產品提供為期1年的有限硬體保固。如果產品和Dell電腦同時購買，將以
電腦的保固期為準。
對於美國用戶：
您對本產品的購買和使用將遵循最終用戶協定，該協定可以在Dell.com/terms取
得。本說明文件包含具備約束力的仲裁條款。
對於歐洲、中東和非洲用戶：
對Dell品牌產品的銷售和使用將受到所適用國家消費者的法律權利、任何您已簽訂的
零售商銷售協定條款（在您與零售商之間適用的條款）以及Dell的最終用戶合約條款
之約束。
Dell亦可提供額外的硬體保固 – Dell最終用戶合約及保固條款的完整詳細資訊可在
Dell.com取得，請在「首頁」底部的列表選擇您的國家，然後點選最終用戶「銷售條
款及條件」連結或保固條款的「支援」連結。
對非美國客戶：
對Dell品牌產品的銷售和使用將受到所適用國家消費者的法律權利、任何您已簽訂的
零售商銷售協定條款（在您與零售商之間適用的條款）以及Dell的最終用戶合約條款
之約束。亦可提供額外的硬體保固 – Dell保固條款的完整詳細資訊可在Dell.com
取得，請在「首頁」底部的列表選擇您的國家，然後點選最終用戶「銷售條款及條件」
連結或保固條款的「支援」連結。
│ 11
法定資訊
故障排除
問題 可能原因 可能解決方案
電腦 行動裝置未充電/
USB連接埠上的行動
裝置未充電
‧
‧
檢查 電源線的 燈是否USB-C LED
亮起 確保 電源線牢固地。 USB-C
連接到電腦。
電源供應器可能
未運作
如果 燈仍未亮起LED ，
：請檢查以下項目
交流電源插頭已牢固地連接到電
供應 交流電源 。源 器的 插座
‧
‧
交流電源線已妥善地連接到
電源插座。
電源供應器可能未運
作
‧
斷開所有電源線並重新連接
交流輸入，然後重試。
如果電腦仍未充電 請聯絡， Dell。
‧
檢查 電源線上的 燈是USB-C LED
否亮起 確保 電源線安全地。 USB
連接到設備。
如果 燈仍未亮起 請斷開 LED ，
所有電源線並重新連接 輸入AC
電源 同時查看 燈是否亮， LED
起 如果電腦仍無法偵測到電。
源 器 請聯絡供應 ， Dell。
│
10
故障排除
法定資訊
保固
有限保固和退貨政策
Dell品牌的產品提供為期1年的有限硬體保固。如果產品和Dell電腦同時購買，將以
電腦的保固期為準。
對於美國用戶：
您對本產品的購買和使用將遵循最終用戶協定，該協定可以在Dell.com/terms取
得。本說明文件包含具備約束力的仲裁條款。
對於歐洲、中東和非洲用戶：
對Dell品牌產品的銷售和使用將受到所適用國家消費者的法律權利、任何您已簽訂的
零售商銷售協定條款（在您與零售商之間適用的條款）以及Dell的最終用戶合約條款
之約束。
Dell亦可提供額外的硬體保固 – Dell最終用戶合約及保固條款的完整詳細資訊可在
Dell.com取得，請在「首頁」底部的列表選擇您的國家，然後點選最終用戶「銷售條
款及條件」連結或保固條款的「支援」連結。
對非美國客戶：
對Dell品牌產品的銷售和使用將受到所適用國家消費者的法律權利、任何您已簽訂的
零售商銷售協定條款（在您與零售商之間適用的條款）以及Dell的最終用戶合約條款
之約束。亦可提供額外的硬體保固 – Dell保固條款的完整詳細資訊可在Dell.com
取得，請在「首頁」底部的列表選擇您的國家，然後點選最終用戶「銷售條款及條件」
連結或保固條款的「支援」連結。
│
11
法定資訊
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
Dell 90W PA901C は、ノートパソコンやスマートフォン、タブレットなどのデバイスに電力を供給できる強力な電源アダプターです。最大90Wの出力を備え、USB-CポートとUSB-Aポートの両方で同時にデバイスを充電することができます。
USB-Cポートは、最大45Wの出力をサポートし、ノートパソコンやスマートフォンなどのデバイスを急速充電することができます。USB-Aポートは、最大15Wの出力をサポートし、タブレットやスマートフォンなどのデバイスを充電することができます。
Dell 90W PA901C は、小型軽量で持ち運びにも便利です。また、過電圧や過電流などの保護機能を備えており、デバイスを安全に充電することができます。
Dell 90W PA901C は、ノートパソコンやスマートフォン、タブレットなどのデバイスを充電するのに最適な電源アダプターです。