Poly SoundPoint IP 320/330 ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド

このマニュアルも適しています

Poly SoundPoint IP 320/330は、高品質の音声通話を実現する使いやすいビジネス向け電話機です。この電話機は、中小企業やホームオフィスに最適で、基本的な電話機能に加えて、さまざまな便利な機能を搭載しています。

主な機能

  • 高音質音声通話:Poly SoundPoint IP 320/330は、高品質な音声通話を実現するHD Voiceテクノロジーを搭載しています。これにより、クリアで自然な音声を届けることができ、相手の声を聞き取りやすくなります。
  • 使いやすさ:Poly SoundPoint IP 320/330は、直感的なユーザーインターフェースを備えており、誰でも簡単に使いこなすことができます。電話機には、大きなディスプレイと、よく使う機能に簡単にアクセスできるボタンが搭載されています。
  • 柔軟な接続性:Poly SoundPoint IP

Poly SoundPoint IP 320/330は、高品質の音声通話を実現する使いやすいビジネス向け電話機です。この電話機は、中小企業やホームオフィスに最適で、基本的な電話機能に加えて、さまざまな便利な機能を搭載しています。

主な機能

  • 高音質音声通話:Poly SoundPoint IP 320/330は、高品質な音声通話を実現するHD Voiceテクノロジーを搭載しています。これにより、クリアで自然な音声を届けることができ、相手の声を聞き取りやすくなります。
  • 使いやすさ:Poly SoundPoint IP 320/330は、直感的なユーザーインターフェースを備えており、誰でも簡単に使いこなすことができます。電話機には、大きなディスプレイと、よく使う機能に簡単にアクセスできるボタンが搭載されています。
  • 柔軟な接続性:Poly SoundPoint IP
SoundPoint IP 32x/33x 快速用户指南。1725-11240-022 Rev. B. 06/2009 1
SoundPoint
®
IP 32x/33x
快速用户指南
基本电话功能
自定义您的电话
适用于使用 SIP 3.1.3 或更高版本的电
话。
有关详细信息,请参阅位于下列网址的
SoundPoint IP 32x/33x 用户指南》:
www.polycom.com/support/voicedocum
entation
©2009 Polycom, Inc. 保留所有权利
Polycom
Polycom
徽标和
SoundPoint
Polycom, Inc.
在美国
和其他国家/地区的注册商标。其他所有商标均为其各自所有者
所有。本文档中的信息可予以更改,恕不另行通知。
基本电话功能
拨出呼叫
使用听筒:
拿起听筒并输入号码,或先输入号码再
拿起听筒。
使用免提电话:
1. 在不拿起听筒的情况下,
或任
何指定的线路键。
2. 拨号。
或拨打号码,然后按
使用耳机选件:
1. 在耳机处于连接状态时,按:
- 任何已定义的线路键,或
- “新呼叫”软键。
2.
3. 拨号。
或拨号,然后按
在通话期间,您可以通过按 键或
键或者拿起听筒,在听筒、耳机或
免提模式之间进行转换,交替使用。
应答呼叫
使用听筒:
拿起听筒。
使用免提电话:
按:
-
,或
- 线路键,或
- “应答”软键。
使用耳机选件:
在响铃期间按“拒绝”软键将忽略来
电。
结束呼叫
使用听筒:
挂断或按“结束呼叫”软键。
使用免提电话:
或“结束呼叫”软键。
使用耳机选件:
或“结束呼叫”软键。
将麦克风静音
在通话期间,按
。静音将应用于下
列所有模式:听筒、耳机和免提。在启
用静音期间,您可以听到与您通话的所
有其他方的声音。
要关闭静音,请再按一次
呼叫保持和恢复
1. 在通话期间,按
2. 再按一次
,按“恢复”软键或线
路键以恢复该呼叫。
若呼叫在延长时段内仍置于保持状态,
将出现视频及音频警告。
本地会议呼叫*
要创建三方本地会议呼叫,请执行下列
操作:
1. 呼叫第一方。
2. 按“会议”软键以创建新呼叫(将已
接通的呼叫置于保持状态)。
3. 向第二方拨打电话。
4. 当第二方应答时,再次按“会议”软
键以连接会议中的所有通话方。
建立会议后,按“分开”软键
将会议拆分成两个保持的呼叫。
将会议发起者的电话呼叫置于保持状态
将会议中的其他各方置于保持状态。
可随时通过按“加入”软键,在处于通
话中的呼叫与正处在保持状态的呼叫
(在同一线路或其它线路上)之间创建
会议。
会议发起方的呼叫挂机后,其他与会方
的会议可继续进行。
____
* - 会议是一项可选功能,必须由呼叫服务器上的相
关配置进行支持。具体功能和菜单选项可能有所不
同。
呼叫转移
1. 在通话期间,按“转移”软键(将已
接通的呼叫置于保持状态)。
按“盲转”软键可以在不与第二方进行
通话的情况下转移呼叫。
2. 向要将呼叫转接到的一方拨打电话。
3. 与第二方的通话结束后,按“转移
软键以完成呼叫转移。
在建立呼叫转移的过程中按“取消”软
键可以取消呼叫转移。
原来的呼叫将恢
复。
呼叫转接
若要启用呼叫转接:
1.
,选择“功能”,然后
选择“呼叫转接”。
2. 从“始终”、“无应答”和“”中
选择一种“转接类型
3. 对于所有类型,请输入要将此后的所
有呼叫转接到的号码。
4. 对于“无应答”,请输入转接之前等
待的振铃次数。
5. 按“启用”软键以确认呼叫转接。该
线路上出现一个活动的箭头图标,表示
“呼叫转接”已启用。
若要禁用呼叫转接:
1.
,选择“功能”,然后
选择“呼叫转接”。
2. 从“始终”、“无应答”和“”中
选择一种“转接类型
3. 按“禁用”软键。
共享线路上不能进行呼叫
转接
如果在呼叫服务器上配置呼叫转接(通
过使用
*
代码拨号进行调用或从基于
PC
的应用程序进行调用),则具体功
能和菜单选项可能有所不同。
重拨
显示“已拨出呼叫”列表。
或按住
SoundPoint IP 32x/33x 快速用户指南。1725-11240-022 Rev. B. 06/2009 2
滚动搜索想要拨打的号码,然后再次按
拨号”键。
请勿打扰
并选择“功能”,然后选择
请勿打扰”可以禁止电话在有来电时
发出铃声。所有线路上均出现“请勿打
扰”图标,以确认“请勿打扰”已启
用。
并选择“功能”,然后再次
选择“请勿打扰”可关闭“请勿打扰”
功能。
如果在呼叫服务器上配置“请勿
扰”,则具体功能可能有所不同
呼叫清单
并选择“功能”,然后选
择“呼叫清单”。可以查看“已收到的
呼叫”和“已拨出的呼叫”。将显示关
于各个呼叫的信息。
从此屏幕中选择合适的软键:
1. 选择“信息”可以查看详细的呼叫信
息。
2. 选择“保存”可以将联系人添加到
“通讯录”。
3. 选择“删除”可以从列表删除呼叫。
反复按
返回到待机显示屏。或按
主叫方”软键查看“已收到的呼叫”
列表。
语音邮件*
电话正面的消息等待指示灯和各线路指
示灯闪烁,并发出间断拨号音(而不是
正常拨号音)时,表示有消息正在消息
中心等待接收。
要收听语音留言,请:
1. 按“消息”软键。
2. 按照语音提示收听消息。
______
* - 语音邮件是一项可选功能,必须通过呼叫服务器
上的相关配置进行支持。具体功能和菜单选项可能有
所不同。
快速拨号
要指定快速拨号索引,请参见
下面的“通讯录”。
要拨打已分配给线路键的联系人号码
请按相应的线路键。
若呼叫与快速拨号索引相关的联系人,
请:
1. 使用拨号键盘输入快速拨号索引并按
#”键结束。
2. 或拿起话筒。
自定义您的电话
通讯录
要向本地通讯录添加联系人,请执行下
列操作:
1. 按“目录”软键,然后按
2.
,将联系人输入电话的数据
库。
3. 通过拨号键盘输入名字。
4. 按“确认”或“取消”软键接受或取
消更改。
5.
显示联系人条目的下一个字
段。
6. 重复第 2 到第 5 步,输入姓氏和唯
一的联系人电话号码(尚未出现在目录
中)。
7. 如果需要,请更改“快速拨号索
引”。系统将自动为其分配下一个可用
的索引值。
8. 如果需要,修改其余字段内容(铃声
类型、转接联系人、自动拒绝和自动转
接)。
9.
结束数据输入。
10. 按“”或“取消”软键接受或取消
更改。
11. 反复按
返回到待机显示屏。
可轻松从“呼叫清单”添加联系人。
关详细信息,请参见上面的“
呼叫清
”部分。
若要搜索联系人:
1. 按“目录”软键。
2. 使用拨号键盘输入姓氏的前几个字
符。例如,若要查找姓氏以 J 开头的第
一个目录条目,按数字键“5”一次。搜
索不区分大小写。拨打与搜索屏幕的搜
索结果相匹配的号码。
若要编辑联系人:
1. 按“目录”软键。
2. 搜索联系人(参考上文)。
3. 按“编辑”软键并进行必要的更改。
4.
结束数据输入。
5. 按“”或“取消”软键接受或取消
更改。
6. 反复按
返回到待机显示屏。
音量调整
在通话期间,按
音量键可调
整听筒、耳机和免提扬声器音量。在待
机状态下按这些键可调整铃声音量。
为符合管理要求,听筒和耳机音量将在
每次呼叫后返回到预设级别,但您的系
统管理员可以更改此配置。免提音量设
置的维护适用于各个呼叫。
铃声类型
您可以选择不同的铃声以与首选项匹
配,并以此对各个线路上的呼叫进行区
分。
要更改来电铃声,请执行下列操作:
1.
2. 依次选择“设置”、“基本”和“
声类型”。
3. 使用
突出显示所需的铃
声类型。按“播放”软键试听选定的铃
声类型。
4. 按“选择”软键更改选定的铃声类
型。
5. 反复按
返回到待机
显示屏。
如果选择静音,按线路键或“应答”软
键接听来电。
个性化铃声/呼叫处理方法
您可以为本地通讯录上的不同联系人设
置不同的来电铃声。
要为本地联系人设置不同的铃声,请执
行下列操作:
1. 按“目录”软键。
2. 搜索联系人(请参见上文的“通讯
”部分)。
3. 按“编辑”软键并向下滚动到“铃声
类型”。
4. 输入与其中一种可用铃声类型对应的
数字(参见上文的“铃声类型”部
分)。
5.
结束数据输入。
6. 按 “”或 “取消”软键接受或取
消更改。
7. 反复按
返回到待机显示屏。
自动耳机模式
对于永久或全时耳机用户,有一个默认
将所有呼叫转入耳机的选项。
启用“自动耳机模式”:
1.
,并依次选择“
”、“基本”、“首选项”和“自动
耳机模式”。
2. 使用
,并按 启用
“自动耳机模式”。
要激活“自动耳机模式”,请执行下列
操作:
两次。“耳机”图标将闪烁。
要禁用“自动耳机模式”,请执行下列
操作:重复第 1 和第 2 步,并选择
禁用”。
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Poly SoundPoint IP 320/330 ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド
このマニュアルも適しています

Poly SoundPoint IP 320/330は、高品質の音声通話を実現する使いやすいビジネス向け電話機です。この電話機は、中小企業やホームオフィスに最適で、基本的な電話機能に加えて、さまざまな便利な機能を搭載しています。

主な機能

  • 高音質音声通話:Poly SoundPoint IP 320/330は、高品質な音声通話を実現するHD Voiceテクノロジーを搭載しています。これにより、クリアで自然な音声を届けることができ、相手の声を聞き取りやすくなります。
  • 使いやすさ:Poly SoundPoint IP 320/330は、直感的なユーザーインターフェースを備えており、誰でも簡単に使いこなすことができます。電話機には、大きなディスプレイと、よく使う機能に簡単にアクセスできるボタンが搭載されています。
  • 柔軟な接続性:Poly SoundPoint IP