S3222DGM

Dell S3222DGM ユーザーガイド

  • Dell S3222DGM/S3222DGMcモニターのユーザーガイドの内容を精読しました。このモニターのセットアップ、接続方法、OSDメニューの使い方、トラブルシューティングなどについてご質問があれば、お気軽にお尋ねください。高解像度、高リフレッシュレート、AMD FreeSync Premiumなど、このモニターの優れた機能に関するご質問にもお答えできます。
  • モニターの電源を入れられない場合はどうすればよいですか?
    モニターに画像が表示されない場合はどうすればよいですか?
    モニターの解像度を変更するにはどうすればよいですか?
    モニターのスタンドを取り外すにはどうすればよいですか?
    モニターを清掃するにはどうすればよいですか?
モニターモデル S3222DGM
制モデル S3222DGMc
Dell S3222DGMター
イド
2
注意注意は、使いやめの重要な情報を
す。
警告警告は、指示に従わない場合は、に対損傷たは
こりう
危険危険は器物損壊、怪我、死亡に繋が可能性を
Copyright © 2021 Dell Inc.󲒩󰼔󵤢All rights reserved.DellEMC󰺮󱥁󳺦Dell Inc.
󲒩󰼔󵤢󱥁󳺦󰺮󱥁󳺦󳄾󳥤󶙐󱥁󳺦󱸦󱝖
2021󲪄05󳥣
Rev. A00
3
目次
安全上の注意............................... 6
使のモニタについ ......................7
パッケ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
製品の特徴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
部品ロールの識別 . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ビュ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ビュ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ビュ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
ビュ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
ター . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
解像度の仕様. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ビデトモード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
プリセトデプレイモード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
物理特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
環境特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
プラアンド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
LCD とピ . . . . . . . . . . . . 23
ター . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
り付 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
ター . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
HDMIおよびDisplayPort 1.2ーブ . . . . . . . . . . . . . 26
ーブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4
トンロックを使用しするン)
28
り外 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
け( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
ター .............................31
ニターのをオンにす . . . . . . . . . . . . . . . . 31
ィッ 使 . . . . . . . . . . . . 31
ィッ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
ロールボの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
ロールボ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
スクスプOSD)メ 使 . . . . . 34
ューテムアクセス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
メニューよびタンロック . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
OSD メッ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
最大解像度の設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
垂直延長を使用 . . . . . . . . . . . . . . . 48
傾き延 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
垂直延長 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
人間工学 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
ィス . . . . . . . . . . . . . . . . 51
イド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
ター . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
ィン ....................... 53
スト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
イン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
5
共通の問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
製品固有の問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
付録......................................61
FCC通知米国のみの他の規制情報 . . . . . . . . 61
Dellへのお問 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
ネルベル製品情報シEUース . 61
安定性に危険 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
6 安全上の注意
安全上の注意
󴞶󱲉󵒹󳐧󱇋󱁃󷶋󱂑󰺃󲔝󱌌󵠷󱁃󴂃󲔝󱌌
󰾫󵈾󴶵󳟈󷪹󸿳󳦥󳥆󷪹󸋺󱝑󳅜
󹌬󰺱󲚪󲔝󱌌󲺕󱸡󷯤󱑹󳏀
モニーを使用前にモニに付属安全情報、び製品に印刷
いる安全情報をお読みい。将来の参照のために本書を安全な
てく
警告の説明書指定れた以外の制御、調整、手順の使用は感電、電気
事故、機械的な事故に繋ががあ
󱱀󷞍󹈘󶔨󲾆󸡿󱜋󳆕󵉘󹈘󱼩󶽆
󸪬󱑄󳐧󱇋󱜴󶡊󲶎
󰽞󱲒󱶗󱑄󵈾AC󹄶󴙂󱕜󰽳󹄶󴉢󵒹󲕁
󳭔 󵠷 󷮡
󲕔󴖜󶈞󳉰󸖔󲫞󰽛󴖜󹠞󴖜󴸑󲽿
󴓊󳡫󲹥󲱧󹌠󰵸󱜴󶡊󲶎
󹄶󴙂󸑛󱜴󶡊󱼗󳍹󶇳
󳍹󶇳 󱛬 󴮒
󴢜󷞍󹈘󴊐󸑛󶔨󰾫󵈾
󴡨󳊷󱕜󲯽󷝽󳓽󰵸󸊧
󱌼 󶔨 
󸻀󳦎󸻧󰾫󵈾󱸦󱝖󳇚
󲼭󹄶󸿈󱜋󱾪󱌼󸛈󷩘

󴎤󲼑󰸳󹌫󶭻󷯤󲘜󳧼󱛬󴮒󳦥󳥆󱁃󵷗
󷢢󱡸󰵴󷪹󸋺󷵩󱟈󴎤󲼑󰸳󹌫󸗽󲔛
󸖔󲫞󹌉󱲈󶜯󱔃󹁻󲕲󵒫󵈱󱜴󶡊󲶎
󳥒󱿑󷰄󳚮󱐀󱔃󹄶󱲈󱻔
󱔈󹌉󱲈󱻔󱿑
󷠳󶔨󱼗󴊐󲪃󰽙󶔨󱿔󰹂󷫤󶔨
お使のモニタについて 7
使のモニタについ
パッケ
󰻄󰵵󷞍󵤚󰺱󲚪
󴂁󶽆󱸦󱝖Dell 󸔭󶆄󷭬󶄣
Dell 󱥐󱝖 󱛬 󴮒 
注意一部の品目はモニーには同梱いないがあ
使用の国には、一部の機能たはアが利用ないがあ
りま


󱜵
󹄶󴙂 ( 󱱃  󵊰
 )
8 お使のモニタについて
HDMI 2.0 󼵸 1.8 m󼵹
DisplayPort 1.2 󼵸 1.8
m󼵹

󲔝󱌌󵅇󱺯󷧊󱑗󲺕󱸡
お使のモニタについて 9
製品の特徴
Dell S3222DGM 󳜰 󲮮 󷈭󶦙󼵸TFT󼵹
󴓊 󳡫 󼵸 LCD󼵹󹇽󹄶󸿈󴃻LED 󳑨 󸋺 
󴶵󲳚󴂃
80.01 cm󼵸31.5󼵹󷞍󵤚󱜴󶡊󹍅󱶗󼵸󲘏󷨭󴖡󲕁󼵹
󷩒󱇸󲫞2560 x 1440󰽛󷩒󱇸󲫞󱸦󱝖
AMD FreeSync
TM
Premium 󵉘 󹈘
󴄇󳥒󲘮󸿳󳇈󴚾󲕌󵀎

MPRT144Hz165Hz󹠞 1󵨲󹠞󸔟󲴕󵴷󳠘
󸻧 
意:MPRT ード 1 秒の高速応答時間を達成目に
ーを画像の応答性を向上さただれに画像に若干の目立
じるあります。システムーズ
なるめ、ユーザーはさまなモードを試に適した設を見つをお
す。
99% sRGB󶮀󱶗
DisplayPortHDMI󵈾󳍹󶇳
󳼤VRR󳼤󶡊󳥤󱔭
󳼤󶡊󼵸󱸦󱝖󼵹
󵻦󱙄󷫤󲕁󵉘󹈘󳥒󸗞󱗊󷝥󼵸OSD󼵹󷰄
󳚮
FPSMOBA/RTSSPORTSRPG󲯽󱗊󱔈
󳢝󲯽󱗊󳼤󶡊
󷫤 󲕁 3󸓅󱔈
󱜋󱾪󱜴 󶡊 VESA󼵸
󼵹100mm󱜋󰺱󵭏󳪬󸊿󱜋󰺱󱜴󶡊
󱇙󹠞󷰄󳚮󳼤󶡊

≤0.3W
Dell
󲔝󲳱Dell󰹜 󳏕
10 お使のモニターについ
󵉘󹈘󰽛󹇭󶮀󱋕󳼤󶡊󵕢󲴰󸗞󳥒󸗞󱗊
危険モニーかの青色光放射の潜在的な長期的な影響眼の疲れ、
ル眼精疲労なを含む、目に対損傷を可能性があ
す。ComfortView Plus 機能は、モニーか放射青色光の量を低減
目に心地い環境を
お使のモニタについて 11
部品ロールの識別
ビュ
1
2
ラベ
説明 用途
1 󹄶󴙂 / 
󼵸 󹄶 󴙂  󰺱 󼵹
󱐗󳥐
󵒰󴩀󴦨
󴃼󲨣󳼤󶡊
󵤚󵒰󴩀󴚧
󱌆
󵤚
2  󲔤 󱌌 
 
󼵸
󱛬 󴮒 󼵹
󳼤󶡊OSD 󰺝  󱗊
󹈋󱗊
󼵸  󱛬 󴮒 󼵹
12 お使のモニタについて
ビュ
5
7
6
4
3
2
1
SVC Tag:
1234567
Express Service
Code:
123 456 789 0
S/N: CN-012340
-TV100-11F-001V
-A00
Date of Mfg/⭕ӝᰛᵕ⭕⭘ᰛᵕ: Jan. 2021
Q40G032N-700-10A
DELL S3222DGM
⏨Წᱴ⽰ಞ
ශਭ S3222DGM
䗉ޛ⭫Ⓠ:
100-240V 50/60Hz,1.6A
ѣള࡬䙖
Q40G032N-700-09A
DELL S3222DGM
Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel /Écran LCD /⏢Ღ亟⽪ಘ
Model No. /Modelo /N°de modelo /ර㲏: S3222DGMc
Input Rang /Entrade /Daya Tegangan100-240V 50/60Hz,1.6A
䕨ޕ䴫ⓀӔ⍱䴫༃100-240Կ⢩,1.6ᆹษ,50/60䎛㥢
Consumo de energía en operación: 28 Wh
Удельная мощность рабочего режима - 0.01т/см²
Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - 0.т
Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - 0.3 Вт
Apparatet må lkoples jordet skkontakt.
Apparaten skall anslutas ll jordat uag.
Laite on liiteävä suojakoskemilla varusteuun pistorasiaan.
Apparatets skprop skal lslues en skkontakt med jord,
som giver forbindelse l skproppens jord.
The equipment must be connected to an earthed mains socket-outlet.
L'appareil doit être branché sur une prise de courant munie d'une mise à la terre.
сделанный в Китай /Fabriqué en Chine /ѣു㼳䙖
Made in China䆜䃔ֵ⭞䚄ᓜᚆۭᇩ㿌࣑Ⱦ
www.dell.com/regulatory_compliance Raheen Business Park Limerick Ireland (for EU Only)
CAN ICES-003 (B)/NMB-003(B)
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operaon is subject to the following two condions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operaon.
ZU10322 -21007
R-R-E2K-S3222DGMc
㥐㦤㣄ڕTPV Electronics (Fujian) Co., Ltd.(For Korea)
㐔㷡㢬ڕDELL INC.(For Korea)
080-200-3800
R33037
RoHS
For UK only: Cain Road, Bracknell, RG12 1LF
21
14321
210089-24
ޛ࣑100 V, 1.6 A, 50/60 Hz
䝕䝹䞉䝔䜽䝜䝻䝆䞊䝈
モニタスタドをた状態の背面ビ
ラベ
説明 用途
1  OSD 󱑗󲲵󰾫󵈾
󼵸 󷭬 󶄣 󳕽󰽳
󱛬 󴮒  󼵹
2 󳼤 󶡊 OSD 󷰄 󵸎
󳼤󶡊󳈄󼵸󷭬󶄣
󳕽󰽳 󱛬 󴮒 󼵹
3 󵷗 󵀛  󸔑 󸞂 󶊁 
󰾫󵈾
4 VESA 󱜋 󰺱 󵭏󼵸 4󼵹 VESA 󰸽󳏕󱼗󱜋󰺱󰺝
󱼗󱜋󰺱󰾫󵈾
VESA 󲲔
4  VESA 󱜋 󰺱 󵭏󼵸 100 mm x 100
mm󼵹󱼗 󱜋 󰺱 󼵸 󼵹󱛬 󴮒

5 󷧊󱑗󲺕󱸡 󷧊󱑗󳆬󷮡󰵨󷧯󷞍󵤚
6  󷩒 󳙞
7 󷧊 󱑗 󼵸
󵊣 󱜿
󱞎󼵹
󷧊󱑗󳆬󷮡󰵨󷧯󷞍󵤚󳆯󷝮󱜍
 Dell 󸔭 󶆄 󹁸 
󱛬 󴮒  Dell
󳆯󷝮󶙐󱌼
󴶵󲕁󱁃 󷫿
󲺕󱸡󶲊
󳚨󲒶󷵏󱐾󲒩
お使のモニタについて 13
ビュ
ビュ
71 54
8
2
6
3
モニスタドをいない状態の底面ビ
ラベ
説明 用途
1 󹄶󴙂 󹄶󴙂󼵸󰺱󲚪󼵹󳍹󶇳
2 

󰵷󴃼󱕜󰽳󸿈󴃻
󼵸󱐾󱽱󼵹󰾫󵈾󱱀󲕁
󰾫󵈾󱱀󲕁
󼵸 󼵹󱛬 󴮒 
3 󳼤 󶡊 M3 x 6 mm 󰾫 󵈾 
󼵸 󱞎 󼵹
4 HDMI 1 2.0  HDMI 󰾫󳍹󶇳

14 お使のモニタについて
5 HDMI 2 2.0  HDMI 󰾫󳍹󶇳

6  󲔤 󱌌 


󲦩󱸦󱐀󶶛󳠘󷫤󲕁󹄶󴙂
󳍹󶇳󱸦󱝖

7 DisplayPort 1.2 DisplayPort 󰾫󳍹
󶇳
8  󱐀 󱔃
 󳍹 󶇳
お使のモニタについて 15
ター
モデル S3222DGM
  - TFT LCD
 󱴌󵕬󷰄󳚮
󷞍󵤚󱜴󶡊󵉘󱇸
󲘏󷨭
󴊐 󲪃 
󱴌 󵕬 
󹍅󱶗
800.1 mm󼵸31.5 󼵹
697.3 mm󼵸27.5 󼵹
392.3 mm󼵸15.4 󼵹
273550.8 mm
2
󼵸423.5 
2
󼵹
󷩒󱇸󲫞

144 Hz 2560 x 1440󼵸HDMI 2.0󼵹
165 Hz 2560 x 1440󼵸DisplayPort 1.2󼵹
 0.2724 mm x 0.2724 mm

󼵸PPI󼵹
93
󷧕󸢀󷨭
󴊐󲪃
󱴌󵕬
178󼵸󳺦󴙋󱂽󼵹
178󼵸󳺦󴙋󱂽󼵹
󸌜󲫞󱐀󱔃 350 cd/󼵸󳺦󴙋󱂽󼵹
󴇱 3000:1󼵸󳺦󴙋󱂽󼵹
󷞍 󹈘  SAG 40%3H
 LED  󳜰 󲮮
16 お使のモニタについて
󲴕󵴷󳠘󸻧 8 󵨲󼵸高速󼵹
4 󵨲󼵸超速󼵹
2 󵨲󼵸最速󼵹
1 󵨲󼵸MPRT 󼵹
意:* ードで2 グレグレ
ードえるモンブラ
画像の応答性を向上ただれに
画像に若干の目立が生
あります システム
それぞれなるたユーはさまなモドを
試し適したけるめし
す。
󳤽󴽧 1800R󼵸󳺦󴙋󼵹
󶮀󴔿󲫞 1670 󰵱 󶮀󼵸 RGB 8  󼵹
󶮀󱶗 ≥ 99% sRGB
󳍹󶇳 2 x HDMI 2.0HDCP 2.2󼵸2560 x 1440󳥒 󱿑 144 Hz󼵹
1 x DisplayPort 1.2HDCP 2.2󼵸2560 x 1440󳥒 󱿑 165
Hz󼵹
1 x  󱐀 󱔃
󲨵󼵸󵱮󼵹
󰵴
󲦪 / 󱜹
󰵵
7.85 mm
7.92 mm
24.10 mm
󷰄󳚮󱜴󶡊
󹠞󷰄󳚮󱜴󶡊
󱇙󳛷

󱇙󳛷󷰄󳚮
100 mm
-5 21
󷭪󲰳
󷭪󲰳
Dell 
󰸽󳏕󲶎
Easy Arrange 󰺮󰶻󷦳󳼤󶡊
お使のモニタについて 17
 󼵸󱐾󱽱
󼵹
解像度の仕様
モデル S3222DGM
󴊐󲪃󸁦󳫩󵸕󱰳 30 kHz  250 kHz󼵸󶩉󱕜󼵹
󱴌󵕬󸁦󳫩󵸕󱰳 48 Hz  144 Hz󼵸HDMI 2.0󼵹
48 Hz  165 Hz󼵸DisplayPort 1.2󼵹
󳥒󱿑󷩒󱇸󲫞 2560 x 1440 󼶐 60 Hz󼵸HDCP 2.2 󲘏󲴕󼵹
2560 x 1440 󼶐 144 Hz󼵸HDCP 2.2󼵸HDMI 2.0󼵹󲘏 󲴕 )
2560 x 1440 󼶐 165 Hz󼵸HDCP 2.2󼵸DisplayPort 1.2󼵹󲘏 󲴕 󼵹
ビデトモード
モデル S3222DGM
󷞍󵤚󳼤󶡊󼵸HDMI/
DisplayPort󼵹
480p480i576p576i720p1080p1080iQHD
注意モニターは、AMDFreeSync™ Premium クノ
す。
18 お使のモニタについて
プリセトデプレイモード
HDMIプリセトデプレイモード
ィス
水平周波数
kHz
垂直周波数
Hz
周波数
MHz
同期極性水平
/ 直)
IBM720 x 400 31.47 70.08 28.32 -/+
VESA640 x 480 37.50 75.00 31.50 -/-
VESA640 x 480 31.47 59.94 25.18 -/-
VESA800 x 600 37.88 60.32 40.00 +/+
VESA800 x 600 46.88 75.00 49.50 +/+
VESA1024 x 768 48.36 60.00 65.00 -/-
VESA1024 x 768 60.02 75.03 78.75 +/+
VESA1152 x 864 67.50 75.00 108.00 +/+
VESA1280 x 800 49.31 59.91 71.00 +/+
VESA1280 x 1024 63.98 60.02 108.00 +/+
VESA1280 x 1024 79.98 75.02 135.00 +/+
VESA1600 x 1200 75.00 60.00 162.00 +/+
VESA1680 x 1050 65.29 59.95 146.25 -/+
VESA1920 x 1080 67.50 60.00 148.50 +/+
VESA1920 x 1080 137.26 120.00 285.50 +/+
VESA1920 x 1080 162.27 144.00 3 37.52 +/+
VESA1920 x 1200 74.56 59.89 193.25 +/+
VESA2560 x 1440 183.00 120.00 497.75 +/-
VESA2560 x 1440 88.79 59.95 241.50 +/-
VESA2560 x 1440 222.06 144.00 592.00 +/-
お使のモニタについて 19
DisplayPortプリセトデプレイモード
ィス
水平周波数
kHz
垂直周波数
Hz
周波数
MHz
同期極性水平
/ 直)
IBM720 x 400 31.47 70.08 28.32 -/+
VESA640 x 480 37.50 75.00 31.50 -/-
VESA640 x 480 31.47 59.94 25.18 -/-
VESA800 x 600 37.88 60.32 40.00 +/+
VESA800 x 600 46.88 75.00 49.50 +/+
VESA1024 x 768 48.36 60.00 65.00 -/-
VESA1024 x 768 60.02 75.03 78.75 +/+
VESA1152 x 864 67.50 75.00 108.00 +/+
VESA1280 x 1024 63.98 60.02 108.00 +/+
VESA1280 x 1024 79.98 75.02 135.00 +/+
VESA1600 x 900 60.00 60.00 108.00 +/+
VESA1600 x 1200 75.00 60.00 162.00 +/+
VESA1680 x 1050 65.29 59.95 146.25 -/+
VESA1920 x 1080 67.50 60.00 148.50 +/+
VESA1920 x 1080 137.26 120.00 285.50 +/-
VESA1920 x 1080 166.59 143.98 346.50 +/-
VESA1920 x 1080 186.50 165.00 387.81 +/-
VESA1920 x 1200 74.56 59.89 193.25 -/+
VESA2560 x 1440 88.79 59.95 241.50 +/-
VESA2560 x 1440 183.00 120.00 497.75 +/-
VESA2560 x 1440 222.15 143.97 604.25 +/-
VESA2560 x 1440 244.32 165.00 645.00 +/-
20 お使のモニタについて
電気的仕様
モデル S3222DGM
󱌆󱔃󱁌󱜿 HDMI 2.0󼵸HDCP󼵹󱝑󲦵󱕜󶊁󸄠󴇤 600 mV󲦵 󱕜
 100 󱌆󱔃
DisplayPort 1.2󱝑󲦵󱕜󶊁󸄠󴇤 600 mV󲦵 󱕜
 100 󱌆 󱔃
AC 󱌆󱔃󹄶󱲈 / 󱟰󴎛󳚨 /
󹄶󴐨
100VAC  240VAC/50Hz  60Hz 3Hz/1.6
A󼵸󳥒󱿑󼵹
󵭲󱌆󹄶󴐨 120 V󼶊30 A󼵸󳥒󱿑󼵹 0 C 󼵸󼵹
240 V󼶊60 A󼵸󳥒󱿑󼵹 0 C 󼵸󼵹
󹄶󱔃󴒋󷽥 0.25 W󼵸󼵹
1
0.3 W󼵸󼵹
1
26 W󼵸󼵹
1
50 W󼵸󳥒󱿑󼵹
2
28 W󼵸Pon󼵹
3
87.56 kWh󼵸TEC󼵹
3
1
EU 2019/2021  EU 2019/2013 󲕁 󶖐
2
󳥒󱿑󸌜󲫞󷫤󲕁
3
Pon󼶊EnergyStar 󳜰󴎁󱛬󴮒󴖡󲕁󴒋󷽥󹄶󱔃
TEC󼶊EnergyStar 󳜰󴎁󱛬󴮒󴖡󲕁 kWh 󱙄󰽙󶉩󴒋
󷽥󸢁
󳦥󳥆󲺕󱸡󳏀󰿙󵕢󵒹󲕌󹛁󲕔󲶎󶡊󳏀󵤚󴎤󳛒
󱟰󸐠󳼤󱬼󷢢󱡸󲶎󶡊󱾍
󲺕󱸡󳥀󳜝󶖐󱕢󷢢󱡸
󹄶󴉢󵒹󷫪󲖂󵸕󱰳󰻄󱾪󲼑󲴋󴋹󲕁󷝥󳦥󳥆
󲺕󱸡󰿜󲒸󶀶󲫞󲔤󱌌󲶎󳟈󵤚󵒹󳢝󵤚󵒹󰽧
󱁃󷫿
/