TVC-700
ユーザーマニュアル
020-101001-01
TVC-700
ユーザーマニュアル
020-101001-01
通知
著作権および商標
© 2013 Christie Digital Systems USA, Inc. 複製・転載禁止。
ブランド名、製品名はすべて各所有者の商標、登録商標、または商標名です。
規制条項
本製品は FCC 規則のパート 15 に従って試験済みであり、クラス A デジタル機器の規定を遵守しています。
これらの規制は、商業環境で製品を使用した際に発生する有害な干渉から適切な保護を提供することを目的と
しています。本製品は、無線周波エネルギーを生成、使用、放射し、取り扱い説明書どおりに取り付けおよび
使用しない場合、無線通信に有害な干渉を起こす可能性があります。住宅地において本製品を使用した場合、
有害な干渉が生じる可能性があり、その場合ユーザーは自身の費用で干渉を是正する必要があります。
このクラス A デジタル機器は、カナダ ICES-3 (A) に適合しています。
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-3 (A) du Canada.
이 기기는 업무용(A급)으로 전자파적합등록을 한 기기이오니 판매자 또는 사용자는 이점을 주의
하시기 바라며, 가정 외의 지역에서 사용하는 것을 목적으로 합니다.
一般的事項
本書ではできる限り正確を期すように心がけていますが、製品や利用性への変更内容が本書に反映されない場
合があります。Christie は予告なく仕様を変更する権利を保有します。性能仕様は典型的な数値を示しますが、
適切な作業条件での製品のメンテナンスなど、Christie が関与できない条件により変動する場合があります。
性能仕様は、印刷時の情報に基づいたものです。Christie は特定目的への適合性の暗示保証（これに限定され
ない）を含め、本書に関する保証を一切しておりません。Christie は、ここに記載された誤り、または使用素
材の性能または使用に関連して偶発的 / 間接的に発生した損害については責任を負いません。
本製品は、リサイクルおよび再使用可能な高品質原料およびコンポーネントを使用して設計および製
造されています。この記号のついた電気・電子機器は、通常の処理とは別の方法で廃棄してください。
本製品は各地域の規制に従って適切に廃棄してください。EU では、使用済み電気・電子製品に対する
個別の回収制度が採用されています。私たちが生活する環境の保護にご協力ください。
一般的な保証に関する記述
Christie の限定的保証の詳細については、Christie 販売店までお問い合わせください。Christie の限定的保証
に指定されているその他の制限に加え、下記のものは保証対象外となります。
a. 納品、返送を問わず、輸送中に生じた損傷。
b. 誤用、不適切な電源、事故、火災、洪水、雷、地震、またはその他の自然災害による損害。
c. Christie の認定修理サービス担当者以外が行った不適切な設置 / 調節、または機器の改造による損傷。
d. Christie 社以外の機器 ( 配電システム、カメラ、ビデオテープレコーダー等 ) を組み合わせて使用した場
合、または Christie 社以外のインターフェースデバイスを使用した場合に生じた問題。
e. 通常の摩耗による故障。
f. イメージ リテンションは保証対象外となります。
予防メンテナンス
予防メンテナンスは、お持ちの製品を継続して正しくお使い頂くために重要な作業です。個別のメンテナンス
事項については、メンテナンスセクションを参照してください。Christie が指定するメンテナンス計画に従っ
て必要なメンテナンスを行わない場合、保証が無効になります。
TVC-700 ユーザーマニュアル i
020-101001-01 改訂版 1 (03/13)
目次
はじめに . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
取り付けガイドライン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
動作温度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
通気性の低下 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
機械的荷重 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
回路の過負荷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
確実なアース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
TVC-700 メイン筐体 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
メインボックス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
コントロールパネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
コントロールパネルボタン. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
コントロールパネル LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
ドライブキャリア LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
安全上の警告およびガイドライン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
電気の安全取扱に関する注意事項. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
全般的な安全注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
操作上の注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
カスタマーサービス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
TVC-700 の取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
システムを開封する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
ラック取り付けセットアップの準備 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
セットアップ場所の選択 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
警告と注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ラックに関する注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
プロセッサに関する事前注意事項. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ラック取付時の留意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
使用周囲温度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
気流減少 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
機械的荷重 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
回路の過負荷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
確実なアース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ii TVC-700 ユーザーマニュアル
020-101001-01 改訂版 1 (03/13)
システムのラックへの取付（オプション） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
筐体カバーと脚を取り外す. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ラックレールの各部を特定する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
筐体ハンドルおよび内部レールを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
ラックの外部レールを取り付ける. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
筐体のラックへの取付 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
筐体をタワー（縦置き）に変える（オプション） . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
筐体カバーを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
筐体に脚を取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
プロセッサの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
デバイスの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
入力信号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
出力信号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
イーサネットに接続する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
ディスプレイ装置 / スクリーンの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Mini DisplayPort を DVI-D アダプタに接続する . . . . . . . . . . . . . . 25
周辺装置の接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
電源の接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
プロセッサの電源投入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
プロセッサの電源切断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
メイン筐体 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
電源要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
周辺機器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
グラフィック出力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
標準ビデオキャプチャ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
デュアルリンク DVI-D ビデオキャプチャ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
シングルリンク DVI-I ビデオキャプチャ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
安全性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
電磁環境適合性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
信頼性および保守性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
品質 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
環境 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
TVC-700 ユーザーマニュアル 1
020-101001-01 改訂版 1 (03/13)
はじめに
本取扱説明書では、ディスプレイ壁を制御するコンピュータデバイスである、
TVC-700 プロセッサの取付および設定について総合的に説明しています。
MASTERSuite™ 5 ウォール管理ソフトウェアにより、ユーザーは大きな超高解像度
デスクトップに複数のアプリケーションを同時に表示し、制御することができます。
TVC-700 プロセッサはすべてお客様それぞれの個別要件に対応するように事前設定
されています。
MASTERSuite™ 5 ウォール管理ソフトウェアについての詳細は、TVC-1700 に付属
の MASTERSuite™ 5 ディスクのルートにある、MASTERSuite™ 5 ユーザーマニュ
アル (P/N: 020-101104-xx) を参照してください。
取り付けガイドライン
TVC-700 プロセッサは、ラックに取り付けたり、タワー設置（縦置き）したりする
ことができます。プロセッサが最適な環境で稼動するよう、下記のガイドラインをよ
くお読みください。
動作温度
クローズドまたはマルチユニットのラックアセンブリに取り付けた場合、ラック環境
の動作周囲温度は部屋の周囲温度より高い場合があります。したがって、最高環境温
度の 35°C (95°F) に見合った環境で機器を取り付けることをご検討ください。
通気性の低下
取り付け機器周囲の空気の流れが妨げられることがないようにしてください。
機械的荷重
ラックに機器を取り付ける際の事故を防ぐために、バランスを考慮して、不均等な積
載は避けてください。
はじめに
2 TVC-700 ユーザーマニュアル
020-101001-01 改訂版 1 (03/13)
回路の過負荷
回路の過負荷を回避するために、機器を正しく電源回路に接続し、機器の定格に従う
ようにしてください。
確実なアース
ラックマウント機器を確実にアースしてください。OA タップなどを使用して機器に
給電する場合は、特にご注意ください。
TVC-700 メイン筐体
メインボックス
•4U プロセッサ
• スライド式レールラックの取り付
けキット（オプション）
• 付属品ボックス：
• ソフトウェア CD 付き
Christie MASTERSuite 5
ソフトウェアボックス
• TVC -700 ユーザーマニュ
アル
(P/N: 020-100906-xx)
• オペレーティングシステム CD
(Windows
®
7 Ultimate)
• サーバードライバディスク
•1 電源につき AC 電源ケーブル 1 本（プロセッサ 1 台に 2 本）
•1、2、または 3 ディスプレイカード設定によって異なる、DVI-D ア
ダプターに対する Mini DisplayPort 6、12、または 18 個（カード
当たり 6 個）。
はじめに
TVC-700 ユーザーマニュアル 3
020-101001-01 改訂版 1 (03/13)
コントロールパネル
コントロールパネルおよびドライブキャリアには LED がいくつかあり、システムおよ
び動作状況全体、各コンポーネントの健全な状態を常に表示します。筐体コントロー
ルパネルにもボタンが 2 つあります。
コントロールパネルボタン
筐体正面にボタンが 2 つあります。電源オン / オフボタンおよびリセットボタン。
電源
電源ボタンは、メインシステム電源をオン / オフするために使用します。
このボタンからシステム電源をオフにすると、主電源は切れますが、スタン
バイ電源がシステムに供給されます。
はじめに
4 TVC-700 ユーザーマニュアル
020-101001-01 改訂版 1 (03/13)
リセット
リセットボタンは、電源ボタンを押してシステムをシャットダウンできな
かった場合以外には使用しないでください。
コントロールパネル LED
筐体正面にあるコントロールパネルには LED がいくつかあります。これらの LED で、
システム各部に関連した重要情報を確認します。このセクションでは、各 LED の点灯
時の意味、必要な修正措置について説明します。
HDD
点滅時、ハードドライブおよび / または DVD-ROM ドライブ動作を表し
ます。
NIC1
点滅時、LAN1 ポートのネットワーク動作を表します。
NIC2
点滅時、LAN2 ポートのネットワーク動作を表します。
過熱 / ファン故障：
この LED が点滅した場合、ファンが故障していることを表します。継続
してオンにしている場合、過熱状態を表します。これはケーブルがシステ
ム内の気流を妨害していたり、周囲の室内温度が暖かすぎたりすることが
原因のことがあります。ケーブルのルーティングをチェックし、ファンが
すべて付いていて、正常に稼働していることを確認します。シャ－シカバーが取り付
けられていることをチェックして確認することも必要です。最後に、ヒートシンクが
適切に取り付けられていることを確認します。この LED は、表示された状態が継続す
るかぎり、点滅またはオンのままになります。
はじめに
TVC-700 ユーザーマニュアル 5
020-101001-01 改訂版 1 (03/13)
電源故障
電源モジュールが故障したことを表します。2 つ目の電源モジュールは負
荷を取りシステムを稼働し続けますが、モジュールが故障すると、交換が
必要です。この LED は、システムが正常稼働している場合は、オフにな
ります。
ドライブキャリア LED
TVC-700 プロセッサは、SATA ドライブを使用します。各ドライブキャリアには LED
が 2 つ付いています：
• 緑色：点灯時、SATA ドライブキャリア上の緑色 LED はドライブ動作を表し
ます。SATA バックプレーンに接続することで、この LED は、特定ドライブ
へのアクセス中に点滅オンおよびオフにできます。
• 赤色：赤い LED が点灯している場合、SATA ドライブが故障していること
を表します。
はじめに
6 TVC-700 ユーザーマニュアル
020-101001-01 改訂版 1 (03/13)
安全上の警告およびガイドライン
電気の安全取扱に関する注意事項
全般的な安全注意事項
࠙࣬
基本的な電気の安全な取扱に関する注意事項に従って、各自危険から
保護し、TVC-700 の破損から保護してください。筐体の電源オン /
オフスイッチ、部屋の緊急電源オフスイッチ、切断スイッチまたは電
気コンセントの位置に注意してください。電気の事故が発生した場
合、システムから電源をすぐに外すことができます。
本製品は、IT 配電システムに接続することができます。
資格のある修理保守作業員のみが内部の保守作業を行ってください。
この規則に従わないと、重傷または死亡を招く危険性があります。
ಕփ
• TVC-700 周辺は清潔に保ち、整理整頓してください。
• TVC-700 の重量は、全積載時約 32.7 kg (72 lbs) あります。シ
ステムを持ち上げる場合、重量を分散するように、両端を 2 人で
支え、足場をしっかり確認してゆっくり持ち上げてください。後方
はまっすぐにして、常に脚部分をもって持ち上げます。
• シャ－シの上部カバーおよびシステムから外したか、または台上に
あるシステムコンポーネントを、偶然踏んでしまわないように配置
します。
• システムで作業中は、ネックレスやボタンのないシャツスリーブ等
緩やかな衣服は着用しないでください。電気回路に接したり、ある
いは冷却ファンに引き込まれたりすることがあります。
• 宝石や金属類は身体から外してください。プリント基板や通電部分
と接した場合にショートしたり、身体に危害が及ぼしたりする良質
の金属導体になってしまいます。
• システム内部にアクセスした後は、システムの後方を閉め、接続が
すべて完了していることを確認した後、リテンションスクリューで
ラックユニットに固定してください。
この規則に従わないと、軽傷または中程度のけがを招く危険性があり
ます。
はじめに
TVC-700 ユーザーマニュアル 7
020-101001-01 改訂版 1 (03/13)
操作上の注意事項
カスタマーサービス
TVC-700 プロセッサに問題が発生し、サポートが必要な場合には、テクニカルサポー
ト (www.christiedigital.com) までご連絡ください。北米のお客様は、フリーダイ
ヤル（1-800-221-8025）までお電話ください。
下記の表に必要事項を記入し、大切に保管してください。注：
シリアル番号は、ライ
センス
ラベルに記載されています。
ಕ
TVC-700 を使用して冷却を適切に行うには、シャ－シカバーが正しく
取り付けられていることを注意して確認してください。この注意事項
に従わない場合、システムに対して保証適用外の破損が発生する場合
があります。
これに従わないと、装置が破損する場合があります。
購入記録
シリアル番号 :
購入日 :
TVC-700 ユーザーマニュアル 9
020-101001-01 改訂版 1 (03/13)
TVC-700 の取り付け
概要
本章は、TVC-700 プロセッサの取り付けに使用するクイックセットアップチェックリ
ストです。順を追って以下の手順に従うことで、最小時間でシステムを作動できます。
システムを開封する
TVC-700 が梱包されていた箱の中を検査し、破損がないかを確認します。
TVC-700 を取り付けるために適切な場所を決めます。通気性の高い、ほこりのない
清潔な場所に設置してください。熱、電気ノイズや電磁場が発生する場所は避けてく
ださい。接地付き電源コンセントの近くに置くことも必要です。
ラック取り付けセットアップの準備
TVC-700 プロセッサが梱包されていた箱には、システムをラックに取り付けるため
に必要なレールアセンブリ 2 セット（注文した場合）、レール取付ブラケット 2 個お
よび取り付けねじが入っています。順を追って以下の手順に従うことで、最小時間で
取付プロセスが完了します。以下のセクションで概説した取付手順をはじめる前に、
本セクション全体をお読みください。
セットアップ場所の選択
正面ドア（最大 25 インチ）が完全に収まるように、ラック前には十分な隙間を取り、
ラック後ろには約 30 インチの隙間を空け気流が十分に取れ、保守作業がしやすいよ
うにします。
本製品はアクセスに制限のある場所でのみ取り付けられます（専用機器室やサービス
クロゼット等）。
TVC-700 の取り付け
10 TVC-700 ユーザーマニュアル
020-101001-01 改訂版 1 (03/13)
警告と注意事項
ラックに関する注意事項
プロセッサに関する事前注意事項
ಕ
• ラック底の水平ジャッキが床まで完全に伸び、ラックの全重量がそ
こにかかっていることを確認します。
• ラックを 1 台取り付ける場合、スタビライザをラックに取り付けま
す。ラックを複数台取り付ける場合は、ラックを組み合わせます。
• ラックからコンポーネントを延長する前にラックが安定している
ことを常に確認してください。
• 延長するコンポーネントは、一度に 1 つずつにしてください。同時
に 2 つ以上を延長すると、ラックが不安定になることがあります。
これに従わないと、装置が破損する場合があります。
ಕ
• レールを敷く前にラックの各コンポーネントの位置を決めます。
• 最も重いコンポーネントを、先にラック底部に取り付けてから、作
業を続けます。
• すべての部品を取り付けた TVC-700 の重量は、およそ 72 lbs
(32.7 kg) です。システムを持ち上げる場合、重量を分散するよ
うに、両端を 2 人で支え、足場をしっかり確認してゆっくり持ち
上げてください。後方はまっすぐにして、常に脚部分をもって持ち
上げます。
• 調整無停電電源 (UPS) を使用して、プロセッサを電源サージおよ
び電圧スパイクから保護し、お使いのシステムが電源不良時に継続
作動できるようにします。
• ホットプラグドライブおよび電源モジュールは、触れる前に冷やし
てください。
• ラックの正面ドアおよびプロセッサ上のパネルとコンポーネント
すべては、適切に冷却できるように保守作業時以外は常に閉じてお
いてください。
これに従わないと、装置が破損する場合があります。
TVC-700 の取り付け
TVC-700 ユーザーマニュアル 11
020-101001-01 改訂版 1 (03/13)
ラック取付時の留意事項
使用周囲温度
クローズドまたはマルチユニットのラックアセンブリに取り付けた場合、ラック環境
の動作周囲温度は部屋の周囲温度より高い場合があります。したがって、メーカー指
定の最高周囲温度 (Tmra) 35°C (95°F) に見合った環境で機器を取り付けることを
ご検討ください。
気流減少
機器は、安全な動作に必要な気流量に届かないことがないように、ラックに取り付け
ます。
機械的荷重
機器は、機械負荷が不均衡なことで危険な状態が発生しないように、ラックに取り付
けます。
回路の過負荷
電源回路の機器への接続および過電流保護や電源配線に回路過負荷がかかることによ
る作用には注意が必要です。この心配がある場合は、機器ネームプレート定格に適切
に配慮するようにします。
確実なアース
常に接地を確実にしておきます。接地を確実にするため、ラック自体を接地します。
分枝回路（例 . 電源ストリップの利用等）への直接接続以外の電源接続には、特にご
注意ください。
筐体カバー 筐体カバー ロック
筐体脚
TVC-700 の取り付け
12 TVC-700 ユーザーマニュアル
020-101001-01 改訂版 1 (03/13)
システムのラックへの取付
（オプション）
本セクションでは、クイックリリースレール付きメインシャ - シのラックユニットへ
の取り付けについて説明します。このレールでラックを深さ 26 ～ 38.25 インチに固
定します。
筐体カバーと脚を取り外す
発送時、筐体には筐体カバーが取り付けられています。プロセッサは、脚は取り付け
られていない状態の納品されますが、タワーモードで TVC-700 をセットアップした
際に脚が取り付けられている場合もあります。脚と筐体カバーは、レールを設置する
前に取り外す必要があります。
1 3
2
TVC-700 の取り付け
TVC-700 ユーザーマニュアル 13
020-101001-01 改訂版 1 (03/13)
筐体上部カバーを取り外す
1. 筐体カバーの後ろ側にある筐体カバー ロック（青いレバー）を確認します。
2. 筐体カバー ロックを右にスライドさせ、筐体カバーを前に向かって押します。
3. 筐体上部カバーを筐体から持ち上げます。
筐体脚を取り外す
1. 筐体サイドカバーが上にくるようにして、筐体を横向きに置きます。
2. 筐体を固定しているネジを外します。
3. 脚ロックとは、脚の中央にあるタブで、脚がすべらないようにします。マイ
ナスドライバーを使って、脚ロックをゆっくりと上に持ち上げ、脚を筐体の
後ろに向かってスライドさせます。
4. 残りの脚についてもステップ 2 ～ 3 を繰り返します。
内部レール 筐体ハンドル
TVC-700 の取り付け
14 TVC-700 ユーザーマニュアル
020-101001-01 改訂版 1 (03/13)
ラックレールの各部を特定する
オプションのレール取り付けキットをお買い上げの場合は、筐体パッケージにレール
アセンブリが 2 個含まれています。各アセンブリは 2 つのセクションで構成されま
す。筐体に直接固定する内部固定筐体レールおよびラック自体に直接固定する外部固
定ラック。
1 2
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/
