Panasonic SVAV50 取扱説明書

使用说明书

SD 摄像机

型号 SV-AV50

使用前，请完整阅读本说明书。

VQT0J53

GC GK

Chn-AV50.book 1 ページ２００４年１月２６日　月曜日　午後１１時３１分

2

打开 CD-ROM 包装前，请阅读以下内容。

最终用户许可协议

您（“被许可方”）被授权使用此最终用户许可协议（“协议”）中定义的软件，条件是您

必须同意此协议的条款和条件。如果被许可方不同意此协议的条款和条件，请立即将此软件

返回给 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. ("Matsushita")，或者您购买产品的分销商或

经销商。

条款 1 许可

被许可方被授权使用此软件，包括在 CD-ROM 上录制或描述的信息、使用手册和提供给被

许可方的任何其它媒体（公用 “软件”），但是针对本软件中专利、版权、商标和商业秘密

的相关可用权利未转让给被许可方。

条款 2 第三方的使用

除此协议中明文规定的条款之外，被许可方不得擅自使用、复制、修改、转让或允许任何第

三方（不论免费与否）使用、复制或修改此软件。

条款 3 复制软件的限制

被许可方只能出于备份目的全部或部分地复制此软件的一个副本。

条款 4 计算机

被许可方只能在一台计算机上使用此软件，不得将其用于一台以上的计算机。

条款 5 逆向工程、反编译或反汇编

被许可方不得擅自对此软件进行逆向工程、反编译或反汇编，除非被许可方所居住国家的法

律或法规允许上述任一项操作。松下或其分销商对因被许可方擅自对此软件进行逆向工程、

反编译或反汇编而造成的任何软件中的缺陷或对被许可方的损害概不负责。

条款 6 赔偿

此软件是以 “如是”形式提供，不含任何类型的明示或暗示的担保，包括但不限于不侵权、

适销性和 / 或适合特定用途的担保。松下也不担保此软件的操作不会中断或不会出现错误。

松下或其任何分销商对因被许可方使用此软件所致或与其相关的任何损失概不负责。

条款 7 出口控制

被许可方同意按照其所居住国家的规定，如果需要出口许可证，在没有获得相应的许可证

前，不以任何形式向任何国家出口或转口此软件。

条款 8 许可协议终止

如果被许可方违反此协议中的任一项条款和条件，则在此所授予被许可方的权利将自动终

止。此时，被许可方必须将此软件和相关文档以及所有副本一并销毁，费用由被许可方承

担。

Chn-AV50.book 2 ページ２００４年１月２６日　月曜日　午後１１時３１分

3

最终用户许可协议 ..................................... 2

安全注意事项............................................. 4

简介........................................................... 5

准备工作

标准附件.................................................... 6

可选附件.................................................... 7

控件和部件 ................................................ 8

使用 USB 托架 ........................................ 10

电源......................................................... 10

为电池充电 ...............................................11

插入记忆卡 .............................................. 12

使用 LCD 监视器 ..................................... 13

打开电源.................................................. 15

选择操作模式........................................... 16

使用菜单屏幕........................................... 17

菜单列表.................................................. 18

设置日期和时间....................................... 20

调节 LCD 监视器的亮度和色彩级别 ........ 21

基本功能

拍摄静态图片........................................... 22

回放静态图片........................................... 23

录制动态图片（MPEG4）....................... 24

回放动态图片（MPEG4）....................... 25

录制声音（声音录制功能）..................... 26

聆听录音（声音回放）............................ 27

聆听音乐（音频回放）............................ 28

调节音量.................................................. 29

使用遥控器 / 耳机 .................................... 30

高级功能

数码变焦功能........................................... 31

夜视功能.................................................. 31

逆光补偿功能........................................... 32

调节白平衡 .............................................. 33

删除录制在记忆卡中的文件 ..................... 34

保护文件（文件保护）............................ 35

将打印数据写入记忆卡中

（DPOF 设置）....................................... 36

逐一回放静态图片（P. 幻灯片放映）...... 37

格式化记忆卡........................................... 38

在外部设备上回放 ................................... 39

关于个人计算机

关于随附软件........................................... 40

USB 驱动程序 ......................................... 42

SD-MovieStage ....................................... 42

SD-Jukebox............................................. 43

安装 USB 驱动程序 ................................. 44

安装 SD-MovieStage Ver.2.5................... 44

安装 SD-Jukebox Ver.4 ........................... 45

连接至 PC ............................................... 46

启动软件.................................................. 46

安全断开 USB 电缆 ................................. 47

如果您不再需要软件（卸载）................. 47

在记忆卡与个人计算机配合使用时

创建文件夹............................................. 48

其它

为内置电池充电保留日期信息 ................. 49

使用后 ..................................................... 49

指示 ......................................................... 50

使用注意事项........................................... 52

注意事项与提示....................................... 55

寻求服务须知........................................... 64

规格 ......................................................... 67

Chn-AV50.book 3 ページ２００４年１月２６日　月曜日　午後１１時３１分

4

亲爱的顾客，

借此机会我们感谢您购买此款 Panasonic

SD 摄像机。请仔细阅读本使用说明书，并

妥善保管以便日后参考。

安全注意事项

重要事项

请遵守所有版权。

您所录制和创建的内容仅可用于个人娱乐。

能使用其它材料。

≥由于未按照使用说明书进行操作而导致的

伤害或材料损坏，均由用户自己负责。

≥如果长时间连续使用或在较高环境温度下

使用 SD 摄像机，屏幕上可能会出现红色、

蓝色、绿色或白色斑点，并录制在静态图

片上。这是由于机体内部温度升高所致。

这并非故障。在此情况下，请关闭 SD 摄

像机并搁置片刻。

≥制造商对于因 SD 摄像机、其附件或记忆

卡的故障或缺陷造成的任何损失概不负

责。

≥请注意，您的 SD 摄像机的实际控件、组

件、菜单项等都可能与本使用说明书中的

图例略有不同。

≥SD 徽标是商标。

≥在本使用说明书中，“记忆卡”和 “卡”

表示 “SD 记忆卡”。

≥SD 摄像机使用版权保护技术，受美国和日

本的专利技术和知识产权保护。要使用这

些产权保护技术，需获得 Macrovision 公

司授权。禁止拆解或修改 SD 摄像机。

≥(l 00) 指示参照的页码。

≥注意，SD 摄像机可能无法回放在其它设备

上录制或创建的数据，其它设备可能也无

法回放在 SD 摄像机上录制的数据。

≥SD 摄像机的铭牌安装在电池隔仓的底部。

≥MPEG Layer-3 音频解码技术由

Fraunhofer IIS 和 Thomson multimedia

许可。

警告

为了减少火灾、震动引起的损坏和不必要

的干扰，请您务必使用我们推荐的附件，

不要将此设备暴露于雨中或潮湿环境中。

不要卸下机身的前盖（或后盖）；机身中

没有用户可维修的部件。需要维修时，请

联系授权的维修人员。

电源插座应安装在设备附近并应易于触

及。

小心

如果电池放置错误，有发生爆炸的危险。

更换电池时，只能用与此相同的电池或制

造商建议使用的同等类型的电池。

根据制造商的说明处理废旧电池。

Chn-AV50.book 4 ページ２００４年１月２６日　月曜日　午後１１時３１分

5

简介

本 SD 摄像机能够录制 MPEG4 动态图片、静态图片和

声音数据。此外，它还可播放高质量的 MPEG2-AAC

和 MP3 格式的音乐文件（用随附的 SD-Jukebox Ver.4

录制文件）。并且，通过使用浏览软件 SD-MovieStage

Ver.2.5 （随附附件），可以在个人计算机上编辑

MPEG4 动态图片数据。

ª 时钟设置

当您购买 SD 摄像机时，时钟尚未设置。开始前，请设

置年份、月份、日期和时间。 (l 20)

PRESS MENU TO SET CLOCK

Chn-AV50.book 5 ページ２００４年１月２６日　月曜日　午後１１時３１分

6

准备工作

标准附件

1 AC 适配器 (VSK0649) (l 10)

≥为 SD 摄像机供电。

2 电池组 (l 11)

≥为 SD 摄像机供电。

3 AC 电源线

A:仅限 SV-AV50GC (K2CR2DA00004)

B: 仅限 SV-AV50GC (K2CJ2DA00011)

C:仅限 SV-AV50GK (K2CA2CA00020)

(l 10)

4 SD 记忆卡 (8 MB) (RP-SD008BVE0)

(l 12)

5 USB 电缆 (K1HA09BD0001) (l 46)

6 立体声耳机 (LOBAB0000173) (l 30)

7 遥控器 (N2QCAD000005) (l 30)

8 AV 电缆 (K2KC4CB00016) (l 39)

9 USB 托架 (VSK0663) (l 10)

10 镜头保护贴 (VGQ8054) (l 14)

11 CD-ROM (l 40)

USB 驱动程序，

SD-MovieStage Ver.2.5，

SD-Jukebox Ver.4，

Adobe Acrobat Reader

≥有关 SD-MovieStage Ver.2.5 和

SD-Jukebox Ver.4 的使用，请参阅

PDF 手册。本手册仅介绍安装部分。

B

C

A

Chn-AV50.book 6 ページ２００４年１月２６日　月曜日　午後１１時３１分

7

12 手带 (VFC4029)

13 便携袋 (VFC4030)

≥使用后或携带时，请将 SD 摄像机放入

随附的便携袋。

14 清洁布 (VFC3778)

可选附件

1 电池组 (CGA-S003E/1B) (l 11)

≥为 SD 摄像机供电。

Chn-AV50.book 7 ページ２００４年１月２６日　月曜日　午後１１時３１分

8

控件和部件

1 LCD 监视器 (l 13)

2 手带固定器

3 电源 / 卡存取指示灯 (l 11, 56)

4 拍摄 / 播放模式开关 [ ]/[ ] (l 16)

5 模式按钮 [MODE] (l 16)

6 电源按钮 [Í] (l 15)

7 变焦 / 音量手柄 [T/W] (l 29, 31)

8 菜单按钮 [MENU] (l 17)

9 调节球

10 录制开始 / 停止按钮 (l 22, 24, 26)

11 释放按钮 [RELEASE] (l 13)

12 夜视按钮 [NIGHT VIEW] (l 31)

13 扬声器

14 手带固定孔

15 镜头 (l 54)

16 麦克风（内置，单声道） (l 26)

17 闪光灯 (l 22)

18 握手处 (l 13)

19 遥控器 / 耳机插孔 [

] (l 30)

由于 LCD 生产技术所限，在 LCD 监视器屏幕上

会有一些微小的亮点或者暗点。但这并非故障，

不会影响拍摄的图片。

3

2

1

4

5

6

Ô

×

MENU

8

7

9

10

ÎÉÇÈÔÖÉÅ×

ÒÅÌÅÁÓÅ

11

12

14

15

19

18

13

16

17

14

Chn-AV50.book 8 ページ２００４年１月２６日　月曜日　午後１１時３１分

9

20 卡 / 电池盖 (l 11, 12)

≥请确保在卡 / 电池盖打开时关闭电源。

21 USB 托架连接器 [MULTI] (l 10)

22 电池锁 (l 11)

23 记忆卡卡槽 (l 12)

24 电池槽 (l 11)

25 AV 输出插孔 [A/V OUT] (l 39)

26 USB 端口 [USB] (l 46)

27 DC 输入插孔 [DC IN 4.8V] (l 10)

28 摄像机连接器 (l 10)

23

24

20

22

DC IN 4.8V

A/V OUT

USB

25 26 27

28

20

21

MULTI

Chn-AV50.book 9 ページ２００４年１月２６日　月曜日　午後１１時３１分

10

使用 USB 托架

将摄像机插入 USB 托架可为电池充电。 USB 托架还可

用于将摄像机连接至外部设备，如查看影像的电视机。

(l 39)

1 将 SD 摄像机放置于 USB 托架上。

≥SD 摄像机的凹槽 A 可安装到突起部分 B。

≥将 SD 摄像机置于 USB 托架上，以便配对的连接

器 1 相互啮合。

≥将 SD 摄像机安装到 USB 托架之前，请关闭 SD 摄像

机。

电源

ª使用 AC 适配器

1 将 SD 摄像机放置于 USB 托架上。

2 将 DC 输入线连接到 USB 托架的

[DCIN4.8V] 插孔。

3 将 AC 电源线连接到 AC 适配器和 AC 电源插

孔。

≥AC 电源线不会完全插入 AC 适配器插孔，会留有

如图 1 所示的间隙。

1

A

B

1

DC IN 4.8V

1

2

3

Chn-AV50.book 10 ページ２００４年１月２６日　月曜日　午後１１時３１分

11

为电池充电

在为电池充电时，请确保关闭摄像机上的电源开关。

1 滑动并打开卡 / 电池盖。

2 完全插入电池。

≥确认电池的方向。

≥请确保电池插入后由电池锁固定。

3 滑动时关闭并锁定卡 / 电池盖。

4 将 SD 摄像机放置于 USB 托架上。

5 将 DC 输入线连接到 USB 托架的 [DC IN

4.8V] 插孔。

6 将 AC 电源线连接到 AC 适配器和 AC 电源插

孔。

≥电源 / 卡存取指示灯 1 闪烁，充电开始。

7 等候电源 / 卡存取指示灯 1 熄灭。

≥当重新充电完成时，电源 / 卡存取指示灯熄灭。

≥在正常操作情况下，充电指示灯在充电过程中保持亮

起。如果闪烁，则充电可能出现问题。有关详情，请

参阅第 54 页。

ª 取出电池

1 滑动并打开卡 / 电池盖。

2 释放电池锁 A 并倾斜摄像机以取出电池。

≥如果您无法取出电池，请拉出突起部件 B 以取出

电池。

3 滑动时关闭并锁定卡 / 电池盖。

AB

DC IN 4.8V

1

5

6

2

1

2

3

Chn-AV50.book 11 ページ２００４年１月２６日　月曜日　午後１１時３１分

12

插入记忆卡

插入卡时，请确保关闭电源。

1 滑动并打开卡 / 电池盖。

2 握住记忆卡，使其缺角 1 朝前，标签 2 朝

上，然后完全插入直至听到咔嗒声。

≥在插入或取出记忆卡时，请关闭 SD 摄像机。

≥确认卡的方向。

3 滑动时关闭并锁定卡 / 电池盖。

ª取出记忆卡

1 滑动并打开卡 / 电池盖。

2 按下卡直至听到咔嗒声以释放。

3 拉出卡。

4 滑动时关闭并锁定卡 / 电池盖。

≥将 SD 记忆卡置于儿童无法触及的地方，防止儿童吞

服。

12

1

3

2

3

Chn-AV50.book 12 ページ２００４年１月２６日　月曜日　午後１１時３１分

13

使用 LCD 监视器

在现场录制过程中，可以在 LCD 监视器上查看影像。

您还可通过监视器查看以前录制的内容。

1 打开 LCD 监视器。

≥镜头位于 LCD 监视器的另一侧。

2 根据所需的录制/播放角度调节 LCD 监视器的

角度。

1 : 主要在录制时使用。

≥将手指放于握手处 A。如果将手指放于握手

处上方，则手指偶尔可能会触摸到镜头。

2 : 主要在回放时使用。

≥在此情况下，按下 [RELEASE] 按钮时倾斜

LCD 监视器。

≥

LCD

监视器可以最大旋转到以下所示的角度。

1 : 最多转动 90°

2 : 最多转动 90°

3 : 最多转动 180°

≥如果将 LCD 监视器的位置设为 2，当您将拍摄 / 播放

模式开关设置为 []模式时，屏幕上仅显示受限的

指示。

≥按下 [RELEASE] 按钮时，关闭 LCD 监视器。（请小

心您的手指不要被 LCD 监视器和 SD 摄像机的机身

夹住。）

1

3

2

1

2

1,2

ÒÅÌÅÁÓÅ

A

Chn-AV50.book 13 ページ２００４年１月２６日　月曜日　午後１１時３１分

14

ª安装镜头保护贴

1 将镜头保护贴 1 安装至本机前面。（将镜头

保护贴安装至线 2 的位置。）

≥将手指放于镜头保护贴 1 的下方。

ª使用调节球

由于 LCD 监视器角度的改变，移动调节球的方向也要

更改。

A：拍摄角度

B：回放角度

≥当您在回放模式下按住 [MENU] 按钮 2 秒钟或更长时

间时，调节球和变焦 / 音量手柄无法启用，可防止错

误操作。 MENU 屏幕也不会显示。（[¥ HOLD] 指示

显示。）（当您按住 [MENU] 按钮 2 秒钟或更长时间

后，调节球和变焦 / 音量手柄启用。）

ª熟练拍摄静态图片

根据拍摄目标的亮度， SD 摄像机会自动调节快门速

度。

在暗处 * 拍摄图片时，快门速度较慢。请小心不要摇晃

相机。

* 例如，在室内或阴暗处。

≥拍摄静态图片时，双手紧握 SD 摄像机，然后摆好姿

势。

≥使用遥控器（随附）拍摄静态图片时，可以减少摄像

机摇晃。

≥按下遥控器上的录制开始 / 停止按钮 ([1/∫]/[¥]) 1。

≥为快速运动的目标拍摄图片时，图片或影像可能会模

糊。

A：向上 B：向右

D：向左 C：向下

1

2

1

Ô

×

Ô

×

A

B

C

D

A

B

C

D

A

B

1

Chn-AV50.book 14 ページ２００４年１月２６日　月曜日　午後１１時３１分

15

打开电源

从 LCD 监视器的模式选择屏幕上选择所需的模式。

1 按下 [Í] 按钮 1 秒钟或更长时间。

≥SD 摄像机打开且电源/卡存取指示灯 A 呈红色亮

起。

ª 自动打开电源模式

如果您在 [MENU] 的 [Setup] 中将 [Auto power on] 设

置为 [On]，则当 LCD 监视器打开时 SD 摄像机电源会

自动打开。

≥如果取出电池， [Auto power on] 的设置会变为 [Off]。

（当电池电量耗尽时， [Auto power on] 的设置可能会

变为 [Off]。要启用此功能，请重新为电池充电。）

ª 关闭电源

1 按下 [Í] 按钮 2 秒钟或更长时间。

≥SD 摄像机关闭且电源 / 卡存取指示灯 A 熄灭。

≥LCD 监视器关闭时， LCD 监视器上的图片消失。

但是， SD 摄像机并未关闭。

≥如果您在 5 分钟或更长时间内未操作 SD 摄像机，SD

摄像机会自动关闭。（使用 AC 适配器时，即使未插

入卡和电池， SD 摄像机也不会自动关闭。）

A

1

Chn-AV50.book 15 ページ２００４年１月２６日　月曜日　午後１１時３１分

16

选择操作模式

1 设置为 [] 1 以选择拍摄模式。

设置为 [] 2 以选择播放模式。

2 按下 [MODE] 按钮，选择操作模式。

≥每次按下 [MODE] 按钮，操作模式按以下形式变

化。

≥

几秒钟后，仅显示图标。

3

ª关于操作模式

以下提供七种操作模式。

≥静态图片（JPEG 格式静态图片）拍摄模式 (l 22)

≥静态图片（JPEG 格式静态图片）播放模式 (l 23)

≥动态图片（MPEG4 格式）拍摄模式 (l 24)

≥动态图片（MPEG4 格式）播放模式 (l 25)

≥声音（VOICE 格式）录制模式 (l 26)

≥声音（VOICE 格式）播放模式 (l 27)

≥音频（MPEG2-AAC/MP3 格式）播放模式 (l 28)

[ ]: 拍摄模式

[PICTURE]l[MPEG4]l[VOICE]l[PICTURE]

[ ]: 播放模式

[PICTURE]l[MPEG4]l[VOICE]l[AUDIO]l

[PICTURE]

PICTURE

3

MODE

1

2

1

2

Chn-AV50.book 16 ページ２００４年１月２６日　月曜日　午後１１時３１分

17

使用菜单屏幕

允许从菜单设置选定模式中的可用功能。

1 选择所需的模式。 (l 16)

2 按下 [MENU] 按钮。

≥显示选定模式中的菜单。

3 向上或向下滚动调节球以选择所需的项目。

4 按下调节球。

5 要选择项目，请向上或向下滚动调节球以选

择所需项目，然后向左或向右滚动调节球以

设置该项目。 1

要操作项目，请向上或向下滚动调节球以选

择所需项目，然后按下调节球。 2

6 按下 [MENU] 按钮。

≥菜单屏幕消失，选定的项目设置完毕。

≥回放动态图片、静态图片或声音时，按下 [MENU] 按

钮可编辑正在回放的文件。

≥当您在回放模式下按住 [MENU] 按钮 2 秒钟或更长时

间时，调节球和变焦 / 音量手柄无法启用，可防止错

误操作。 MENU 屏幕也不会显示。（[¥ HOLD] 指示

显示。）（当您按住 [MENU] 按钮 2 秒钟或更长时间

后，调节球和变焦 / 音量手柄启用。）

MODE

1

2

MENU

#WVQTGEQTFKPIUGVWR

':+6

4'%/'07

'ZVTCHKPG

&KURNC[UGVWR

/2')OQFG

5GVWR

ų

Ô

×

#WVQTGEQTFKPIUGVWR

':+6

4'%/'07

'ZVTCHKPG

&KURNC[UGVWR

/2')OQFG

5GVWR

ų

5

3,4

Ô

×

6

MENU

Ô

×

%COGTC

+PRWVUGNGEV

ኳʕ

5'672

1HH

ȕǩȸȞȃȈ

$GGR

଺ᚘᚨܭ

ų

':+6

ǻȃȈǢȃȗ

Џ

ǫȡȩ

(QTOCVECTF

λщᚨܭ

%NQEMUGV

ų

2

1

Ô

×

Chn-AV50.book 17 ページ２００４年１月２６日　月曜日　午後１１時３１分

18

菜单列表

本说明书使用的菜单屏幕与实际菜单稍有不同。它们仅

用于简单说明。

ª拍摄模式 []

1 静态图片拍摄菜单

图片尺寸 [Picture size] (l 22)

图片质量 [Quality] (l 22)

闪光灯设置 [Flash] (l 22)

显示设置 [Display setup] 1

初始设置 [Setup] 2

返回上一屏幕 [BACK]

2 MPEG4 动态图片拍摄菜单

动态图片质量 [MPEG4 mode] (l 24)

显示设置 [Display setup] 1

初始设置 [Setup] 2

返回上一屏幕 [BACK]

3 声音录制菜单

显示设置 [Display setup] 1

初始设置 [Setup] 2

返回上一屏幕 [BACK]

拍摄模式子菜单

1 显示设置 [Display setup]

显示 [Icon display]

≥设置为 [On] 时，将显示回放状态和图片质量等多

重指示。

亮度 [Brightness] (l 21)

色彩级别 [Colour] (l 21)

返回上一屏幕 [BACK]

2 初始设置 [Setup]

操作音设置 [Beep]

≥设置为 [On] 时，确认或警告时发出操作音。

自动打开电源 [Auto power on] (l 15)

卡格式化 [Format card] (l 38)

时钟设置 [Clock set] (l 20)

返回上一屏幕 [BACK]

#WVQTGEQTFKPIUGVWR

+PRWVUGNGEV

%COGTC

':+6

4'%/'07

&KURNC[UGVWR

5GVWR

ų

5WRGTHKPG

/2')OQFG

1

':+6

&+52.#;5'672

1P

+EQPFKURNC[

$TKIJVPGUU

%QNQWT

3

':+6

4'%/'07

&KURNC[UGVWR

5GVWR

ų

2

1

':+6

4'%/'07



g



(KPG

&KURNC[UGVWR

2KEVWTGUK\G

3WCNKV[

5GVWR

(NCUJ

(NCUJQP

2

1

2

':+6

5'672

1P

(QTOCVECTF

$GGR

%NQEMUGV

#WVQRQYGTQP

1HH

2

1

Chn-AV50.book 18 ページ２００４年１月２６日　月曜日　午後１１時３１分

19

ª 播放模式 []

1 静态图片回放菜单

卡编辑 [Card editing] 1

P. 幻灯片放映 [P. Slide show] (l 37)

显示设置 [Display setup] (l 18)

初始设置 [Setup] 2

返回上一屏幕 [BACK]

2 MPEG4 动态图片播放菜单

回放尺寸 [LCD screen] (l 25)

≥无论设置如何，在外部设备上的显示尺寸均限定

为 [Normal]。

MPEG4 重复 [Repeat] (l 25)

卡编辑 [Card editing] 1

显示设置 [Display setup] (l 18)

初始设置 [Setup] 2

返回上一屏幕 [BACK]

3 声音回放菜单

卡编辑 [Card editing] 1

显示设置 [Display setup] (l 18)

初始设置 [Setup] 2

返回上一屏幕 [BACK]

4 音频回放菜单

音频重复 [Repeat] (l 28)

节电 [Power save]

≥设置为 [On] 时， LCD 监视器会在音乐文件播放大

约 5 秒钟后关闭。

选择播放列表 [Playlist] 3 (l 29)

显示设置 [Display setup] (l 18)

初始设置 [Setup] 2

返回上一屏幕 [BACK]

播放模式子菜单

1 卡编辑 [Card editing]

删除所有文件 [Erase all files] (l 34)

文件保护 [Lock/Unlock] (l 35)

DPOF 检查 [DPOF checking]* (l 36)

DPOF 重置 [DPOF resetting]* (l 36)

* 仅限于静态图片回放菜单。

返回上一屏幕 [BACK]

2 初始设置 [Setup]

操作音设置 [Beep] (l 18)

AV 输出选择 [Output select] (l 39)

自动打开电源 [Auto power on] (l 15)

返回上一屏幕 [BACK]

3 选择播放列表 [Playlist]

默认播放列表 [DefaultPlaylist] (l 29)

播放列表 [Playlist] (l 29)

1

':+6

%#4&'&+6+0)

&21(TGUGVVKPI

'TCUGCNNHKNGU

.QEM7PNQEM

ų

&21(EJGEMKPI

2

ኳʕ

5'672

1P

᳆ᲽᲾ

ȕǩȸȞȃȈ

$GGR

1WVRWVUGNGEV

଺ᚘᚨܭ

ų

#WVQRQYGTQP

1HH

1

':+6

2.#;/'07

&KURNC[UGVWR

%CTFGFKVKPI

25NKFGUJQY

5GVWR

ųųų

1

2

3

':+6

2.#;/'07

&KURNC[UGVWR

%CTFGFKVKPI

5GVWR

ųųų

1

2

':+6

2.#;/'07

(WNN

&KURNC[UGVWR

.%&UETGGP

4GRGCV

5GVWR

%CTFGFKVKPI

#NN

1

2

4

':+6

2.#;/'07

1P

&KURNC[UGVWR

4GRGCV

2QYGTUCXG

5GVWR

2NC[NKUV

3

2

3

2.#;.+56

2.#;.+56

&GHCWNV2NC[NKUV

2NC[NKUV

2NC[NKUV

#NN

Chn-AV50.book 19 ページ２００４年１月２６日　月曜日　午後１１時３１分

20

设置日期和时间

购买 SD 摄像机时，日期和时间尚未设置（显示

[PRESS MENU TO SET CLOCK]）。首先请设置日期

和时间，然后再使用 SD 摄像机。

1 将拍摄 / 播放模式开关设置为 []。

2 按下 [MENU] 按钮。

3 选择 [Setup]，然后按下调节球。

4 选择 [Clock set]，然后按下调节球。

5 选择 [Year]，然后向左或向右滚动调节球以

设置所需的值。

6 以相同方式将 [Month]、 [Day]、 [Hour]、

[Minute] 设置为所需的值。

7 按下 [MENU] 按钮。

≥时间格式为 24 小时制。

≥如果内置电池耗尽，请为电池充电后再设置日期和时

间。 (l 49)

':+6

&KURNC[UGVWR

5GVWR

ų

Ô

×

1

2

3

4

':+6

(QTOCVECTF

%NQEMUGV

ų

5,6

MENU

Ô

×

Ô

×

':+6

%.1%-5'6



;GCT



/QPVJ



&C[



*QWT



/KPWVG

7

MENU

Chn-AV50.book 20 ページ２００４年１月２６日　月曜日　午後１１時３１分

ページが読み込まれています...

Panasonic SVAV50 取扱説明書

Panasonic SVAV50 取扱説明書

関連論文

その他のドキュメント