• 应使用智能手机上的 FUSION-Link 应用程序执行设备更新,
请尽量将智能手机连接至与立体声音响网络相同的网络。 如有
必要,应仅使用 USB 闪存盘。
• 更新时,立体声音响可能会重启数次。 这是正常现象。
• 您只能在立体声音响上对较新版本的软件进行编程。
立体声音响: 使用已连接 USB 闪存盘上的有效软件更新文件更新
立体声音响。
NRX 远程: 使用已连接 USB 闪存盘上的有效软件更新文件更新连
接到 NMEA 2000 端口或 NMEA 2000 网络的可选 NRX 远程
设备。
DAB 模块: 使用已连接 USB 闪存盘上的有效软件更新文件更新连
接到 SIRIUS XM 端口的可选 DAB 模块。
恢复出厂设置: 将所有设置恢复为出厂默认值。
其他立体声音响控件选项
连接到 Garmin
®
手表
如需查看兼容的 Garmin 手表列表,请访问
www.fusionentertainment.com。
有关手表的更多信息,请参阅 www.garmin.com/manuals 上的手
表手册。
1
按照手表手册中的说明,将 Connect IQ
™
商店中的 FUSION-
Link Lite
™
应用程序安装到手表上。
2
在立体声音响上,选择 BT 信号源。
3
选择 > 可发现。
立体声音响将保持可发现状态两分钟时间。
4
将手表放在距离立体声音响 3 米(10 英尺)以内的位置。
注: 配对时,请与其他 ANT
®
设备保持 10 米(33 英尺)的距
离。
5
在手表上打开 FUSION-Link Lite 应用程序。
当您在手表上首次打开该应用程序时,手表会自动与立体声音
响配对并连接。 如果您需要与另一个立体声音响配对,请在
FUSION-Link Lite 应用程序中选择 Settings > Pair new。
6
使用手表上的 FUSION-Link Lite 应用程序控制音频播放。
设备配对后,当设备打开、在有效范围内并且应用程序在手表上
打开时,设备会自动连接。
连接到 ARX70 遥控器
1
在立体声音响上,选择 BT 信号源。
2
选择 > 可发现。
3
将 ARX70 遥控器放置在距离立体声音响 10 米(33 英尺)以
内的位置。
注: 配对时,请与其他 ANT 设备保持 10 米(33 英尺)的距
离。
4
在 ARX70 遥控器上,按住 ,直至状态 LED 开始交替闪烁
绿色和红色。
遥控器搜索该立体声音响。 当遥控器配对成功时,状态 LED
会短暂亮起绿色,然后熄灭。
如果遥控器找不到立体声音响,状态 LED 会短暂亮起红色,然后
熄灭。
FUSION-Link 无线遥控器应用程序
您可以使用兼容的 Apple 或 Android 设备上的 FUSION-Link 遥控
器应用程序来调整立体声音量、更改信号源、控制播放、选择和
管理无线电预置以及调整某些立体声设置。您可以使用应用程序
在立体声音响上设置和配置 DSP 配置文件。您可以使用应用程序
无线更新立体声音响软件
该应用程序通过移动设备的无线连接与立体声音响进行通信。 您
必须使用 Bluetooth 或 Wi‑Fi 技术将兼容设备连接至立体声音
响,才能使用该应用程序。
如果立体声音响通过 Wi‑Fi 接入点连接至网络,则应用程序可通
过网络与立体声音响通信,以获得比 Bluetooth 连接更大的范
围。
注: 您必须使用 Wi‑Fi 连接来连接应用程序,以无线方式更新立
体声音响软件。 您不能使用 Bluetooth 连接来更新设备软件。
有关兼容 Apple 或 Android 设备的 FUSION-Link 遥控器应用程序
的信息,请访问 Apple App Store
SM
或 Google Play
™
商店。
FUSION-Link
™
网络技术
FUSION-Link 网络技术使您可以通过安装在舵、飞桥或船只导航
站上兼容的多功能显示屏全面控制兼容的 FUSION 娱乐系统。 这
提供了综合娱乐控制和整洁的控制台。
无论立体声音响安装在船舶上的哪个位置,匹配的多功能显示屏
都将成为您控制船舶上所有音频的入口。 如果空间不足,而且用
户只在更换可移动媒体时才接触立体声音响,配备 FUSION-Link
的立体声音响可以安装在视线之外。
此设备上的 FUSION-Link 技术可以使用现有的行业标准网络连接
进行通信,包括以太网和 Wi‑Fi 无线技术。
此设备上提供的 FUSION-Link 技术可以使用现有的行业标准
NMEA 2000 网络进行通信。
有关来自 FUSION 合作公司具有 FUSION-Link 功能的产品的列
表,请访问 www.fusionentertainment.com。
NMEA 2000 遥控器和显示屏
可以通过安装在船舶上的音频分区中的兼容 FUSION 有线遥控器
来控制立体声音响。 从遥控器操作娱乐系统与从主立体声音响操
作类似。
FUSION 有线遥控器通过现有 NMEA 2000 网络工作,因此无需
将遥控器直接连接到立体声音响。 所有连接到与立体声音响相同
的 NMEA 2000 网络的遥控器都可以控制立体声音响。
如果您的船舶没有 NMEA 2000 网络,您可以直接连接单个
FUSION 遥控器,或创建 FUSION 远程控制网络以将多个
FUSION 有线遥控器直接连接至立体声音响上的 NMEA 2000 连
接器。 有关详细信息,请参阅随立体声音响和遥控器提供的安装
说明。
FUSION 有线遥控器还可用作 NMEA
®
显示屏,显示来自现有
NMEA 2000 网络上其他 NMEA 设备的 NMEA 导航数据或船舶性
能数据。 有关支持的 NMEA 2000 PGN 信息,请参阅遥控器随
附的说明。
配置可选有线遥控器
注意
立体声音响默认配置为使用 NMEA 2000 网络,并且只有在可选
遥控器直接连接到立体声音响时才能启用 NRX 电源 选项。 在立
体声音响连接到 NMEA 2000 网络时启用此选项可能会损坏
NMEA 2000 网络上的其他设备。
如果您将可选的有线 NRX 遥控器直接连接到立体声音响,而不
是通过 NMEA 2000 网络连接,则需要进行额外的配置。
1
选择 > > NMEA。
2
选择一个选项:
• 如果您将立体声音响和可选有线遥控器都连接到 NMEA
2000 网络,请确保未选择 NRX 电源 选项。 这样可选遥控
器能够接收来自 NMEA 2000 网络的电源。
• 如果您通过 NMEA 2000 连接器将可选的有线遥控器直接连
接到立体声音响,请选择 NRX 电源 选项。 这样,立体声
音响就能为可选遥控器供电。
NMEA 2000 信息
NMEA 2000 是最常用的船舶内数据通信船用标准。 它已成为船
舶内发送导航和发动机管理数据的标准。 FUSION 通过在其音频
遥控设备中集成 NMEA 2000 功能,在业界内率先推出此类产
品。 这使用户能够在联网的遥控设备上监视 NMEA 2000 网络上
可用的一系列 NMEA 句子。
如需了解受支持的 NMEA 句子的完整列表,请访问
www.fusionentertainment.com。
10 其他立体声音响控件选项