Pioneer VM-80 取扱説明書

タイプ
取扱説明書

このマニュアルも適しています

Pioneer VM-80

Pioneer VM-80は、8インチウーファーと1インチツイーターを搭載した、2ウェイスピーカーです。 34Hzから36kHzまでの再生周波数帯域を持ち、最大出力は120Wに達するため、自宅でもクラブのような迫力あるサウンドを楽しむことができます。 また、高音質と高出力を両立させたD級アンプ、Vortex Bass Accelerator構造を採用した低音反射ポート、低音域と高音域を調整できるDSPコントロールなど、Pioneer独自の技術が搭載されており、最高のサウンドを実現します。

本体背面にはXLR/TRSコンボジャックとRCA端子の入力端子が備わっており、ミキサーやDJコントローラー、CDJプレーヤーなど様々な機器と接続することが可能です。 また、自動スタンバイ機能を備えているため、一定時間入力が無いと自動的にスタンバイモードに移行し、消費電力を抑えることができます

Pioneer VM-80

Pioneer VM-80は、8インチウーファーと1インチツイーターを搭載した、2ウェイスピーカーです。 34Hzから36kHzまでの再生周波数帯域を持ち、最大出力は120Wに達するため、自宅でもクラブのような迫力あるサウンドを楽しむことができます。 また、高音質と高出力を両立させたD級アンプ、Vortex Bass Accelerator構造を採用した低音反射ポート、低音域と高音域を調整できるDSPコントロールなど、Pioneer独自の技術が搭載されており、最高のサウンドを実現します。

本体背面にはXLR/TRSコンボジャックとRCA端子の入力端子が備わっており、ミキサーやDJコントローラー、CDJプレーヤーなど様々な機器と接続することが可能です。 また、自動スタンバイ機能を備えているため、一定時間入力が無いと自動的にスタンバイモードに移行し、消費電力を抑えることができます

৭࿪ৃ቏ኑᆲ໌ධ
VM-50 / VM-50-W /
VM-70 / VM-80
໪ቂངಖ༚
֦ௗֻቂ
໪ቂٛ൰෇ขኡޚ໪ቂངಖ
࣋቙ۨٛ൰ܿ٢ਈၳ࿏ञඝྊፀڕᄪႩˈขߺၳᇵຢ၃ዹȃ
pioneerdj.com/support/
2DRB1743-E
Zhcn
2
᎙ሃ
ׁᎧ፜ܿݢኑ૑࣋ঐဵภި૑ହᏋłńݢ
ኑنᏰܿภؠݢஉȃቈ቙ݢኑღޭׁᎧ፜
ඩ᎐ި૑ධ਋ܿᏮቂˈਖᅍᇋ۰łńݢኑن
Ᏸճڼݢኑღହި૑ภؠݢஉȃሓۨˈฬ
ׁ֦Ꭷ፜՗Ꭷ኷ߙໍ໳ࢽ໢೙ࢮ๒ᇸ۰łń
ݢኑنᏰճڼݢኑღܿၤ፜ȃၓமןಁট
ኳ໳ࢽˈ๜٣໢ৱ˄๜০ඓ݃˅໪ቂ
໢ˈݢኑღᇓሥ۰łńݢኑنᏰճڼȃ
D3-4-2-2-2a*_A5_Zhcn
ࡥᄠঌࢭׁٛ൰ȃ
ข࿳ޚ໪ቂངಖ༚ᇵம੍ׁᄲखܿጸฬغᏮߴߟȃ࿳ޚဵגፇॄˈขဢນ֦܃ˈᇵֻ๊ॄدૣȃ
ݢኑღ᎙ሃ໳ჵ
ข༇ڕنဂؠࠍ഍ވݢኑღȃճ჉نဂ໢
ଲ᎞ݢኑღˈ෩႙ቂ໛༇บ൑ݢኑღˈሓ
ጝᆼ૰೙ঐܷ፛ޥ௸ডݢদȃ႙ਖׁᎧ፜Ȃ
য়નডඝྊ႘਋ᅼ኷ݢኑღຢˈডᇵඝྊߴ
໮ৄᅼݢኑღȃ෧႙ਖݢኑღ܏ੌডञඝ
ܿღ֘ࡔȃݢኑღܿ؝ღሥ߷ፒ־เة኷
ಅȃݢኑღ།ཿ૰೙ঐܷ፛টኳˈডዉڈ
኎ۂݢȃ੶٢৹يݢኑღȃ๜࣮೷ߙოݢ
ღ།ཿˈขખ੧ፚՇߟႪ܌࢞ཌྷ་ฝၕᅃ
ᄩডᄁ༌ຟ੣ᄵ࢑४ȃ
S002*_A1_Zhcn
੸ࡻ
ׁٛ൰Ꭷֻ቏ᇜࢋ๲ღਾݓ໮نဂȃׁنဂ
નֻݕ๲˄ਾݓ˅نਰˈፔ೙ن๠ਾݓ໮ݢ
ኑنᏰȃ๜࣮೷ႇߟਖׁنဂن๠ݢኑن
Ᏸˈขቪ௏቏ᅒ૰ጽܿݢࢗ஍Ⴜᇵצਖࡘن
Ᏸ࢑४ၓጸฬਾݓܿنᏰȃข႙໪ׁਾݓن
ဂܿ՗ภ಼ܿקႇᄌȃ
D3-4-2-1-6_A4_Zhcn
᎙ሃ
ၓןಁۂݢ၌ნˈข႙ّᄛ࡜Ꮚ˄ডֶಅ
֊˅ȃ঩೗ౚ቏૰࢜ቂॖᏋᄵᅃ୲ܿெؠ
਋ȃၕᅃ໳ᇬਦቈ቏Ꮑࢆܿၕᅃเ኎੣ᄵȃ
D3-4-2-1-1_B2_Zhcn
᎙ሃ
ᇋ؆߼ࡴ༕ڵݢ൶ܿጸკ؉ডየܕወ໌ȃ
ࠨዏঐཿ।ᆲ໌ධȃ
੸ࡻ
ׁᎧ፜નֻ߷༽ᄹȃၓ߷ፒটኳডۂݢ໳
ࢽˈข႙ਖใटᎧ቏ᇛ࿒ܿ๒ධ˄๜ॗ൸ড
ॗൃ˅՗߼኷ׁᎧ፜ࡒ੧ˈডਖඝ֬௷቙݉
༽Ȃࠀ਑Ȃቩড໛නፇ፩ȃ
D3-4-2-1-3_A5_Zhcn
੸ࡻ
ၓ߷ፒটኳ໳ࢽˈข႙ਖใटಖটኑ˄๜ݞ
ัܿ଴ᎋ݃˅՗߼኷ׁᎧ፜ຢȃ
D3-4-2-1-7a_A4_Zhcn
࿳ࠞ᎙ሃ
኷՗ᎧׁᎧ፜໢ˈฬ֦኷ׁᎧ፜ན፵ௗ჉Ꮪ
ࢮܿ࿳ࠞቂૼৱˈᇵצ࡙ນ࿳ࠞ๵฽˄ፚຬ
ຢߴIJĶġŤŮȂֶಅIJĶġŤŮञᏪቑفಅIJĶġŤŮܿૼ
ৱ˅ȃ
੸ࡻ
঩૮ຢֻ቏ܿႿࠣञ૑ଁቂ቙࿳ࠞˈᇵצฬ
ׁ֦ٛ൰૰૦ܿވᏮˈᇵঽ߷ፒࣰ฽ȃၓ߷
ፒটኳ໳ࢽˈ෧႙ቂ႘਋˄๜֫ፖȂᎷ؝Ȃ
ಸஔ݃˅ޛ᎘ড࡜᎘ጝᄎ૑ଁˈড኷ूݓྦྷ
ডۏຢغᏮׁᎧ፜ȃ
D3-4-2-1-7b*_A4_Zhcn
ࢗᏮ०੼
ࢗᏮ०੼ܿၫޡञ໛ޡȣ
ĬĶġɆġፚġĬĴĶġɆ˗ᄆ቙ĹĶġˁœʼn˄୩ษଁၝޛ
๰˅
ข႙ਖׁᎧ፜՗Ꭷ኷࿳ࠞடܿ٠ྈˈড֬
௷቙ࡴ໛ড྘ᆷፊືܿ٠ྈȃ
D3-4-2-1-7c*_A4_Zhcn
੸ࡻ
ᄆؠ਋ሥ܃߼኷ߒ࿺ञሣߒۂঽܸܿݓߴȃ
๜࣮ᄆᄩဗ໤ˈขஅুખᇞȃ
D41-6-4_A2_Zhcn
ٛ൰ຢܿဇᄳ࠲खġġġġġװ໯ਦ௚ݢȃ
ٛ൰ຢܿဇᄳ࠲खġġġġġװ໯ፊ௚ݢȃ
ٛ൰ຢܿဇᄳ࠲खġġġġװ໯ġŊŊġ୥ົֻȃ
D3-8-2-4_A1_Zhcn
੡໻ቂ቙߾฽ܕනृ࿢਋჉
՗ภ໪ቂȃ
D3-11-4-7_A2_Zhcn
੡໻ቂ቙ࣴճ ijıııġŮᇵ
ݓฏ՗ภ໪ቂȃ
D3-11-4-8_A2_Zhcn
K041_A3_Zhcn
ׁٛ൰ፔ໻ᇬᇜֈয়࿰ቂဉȃ๜࣮໸ቈ቙ሥ
ቂ኷ඝྊ߾য়࿰ቂဉ˄๜Ꮽၓຟᇖቂဉߑ٣
ඓ໪ቂ቙خ࿩፩ˈডጚ໪ቂ቙පٴডۉ፩˅
ߑܷ፛ߙໍࢽጊ؃ᅍᇋᅃ୲ˈ኷֦ቂඓৱכ
ᅐڏܞᅃ୲ࠈቂȃ
ข႙ਖᆲ໌ධࢿށܸුםড࿙ॗ֊ˈࠨዏ
૰೙ሓݯథߑዉڈພࣷȃ
SGK007*_A1_Zhcn
2 3 DRB1743-E
Zhcn 3
ۨ׭ፗ໻ቂ቙኷፩࣭ᄁ༌ܿݢᏊݢනٛ൰ˈŔŋİŕIJIJĴķĵȖݢᏊݢනٛ൰቏ࣷ႘፣ქ፟
໪ቂ׭໧ᇋชȗˈװ໯ࡘٛ൰኷໪ቂဵੌॄ૰኶஀ቂȃ༮Ꮝװ໯ܿ໸०੼֦॓໪ቂ
ඓქˈፔᇋᏨ༉ቪׁٛ൰቏࣋ܿ՗ภञ໪ቂຢܿ᎙ሃ໳ჵˈ۰፟ዉ๊ིඩ኷༮Ꮝྈ
װ໯ܿ೧ქ೗ˈٛ൰ঐٛໍ०੼ႄำञޭเ࿒Ȃاٛܿሯჳȃ
ٛ൰໻ܬ໪ቂॄ֫ࠆܿߴߟขᏨ۰ݢᏊݢනٛ൰ܿই༆Ȃ኶஀ቂყ࣋ߟ௑ȃჱႿข
Ꮐᅲࢌৃጹࡃ᎐࣏ؠ౤ȃ
D36-P40a_B2_Zhcn
ٛ൰፩቏ࣷ႘፣ܿಚڅঽඝࣽ஢
ׁװࢆᇡદŔŋİŕġIJIJĴķĵܿࣙށף፟ȃ
װ໯ࡘ቏ࣷ႘፣኷ࡘؠ਋ྈ቏ૂ፣إல፩ܿࣽ஢ૂ኷ňŃİŕijķĶĸij׭Ꮃࣙށܿქ
஢ᇋชᇵ჉ȃ
װ໯ࡘ቏ࣷ႘፣ፚຬ኷ࡘؠ਋ܿರᇜૂ፣إல፩ܿࣽ஢٫ڵňŃİŕijķĶĸij׭Ꮃࣙ
ށܿქ஢ᇋชȃ
ሓၓ኷ო቏৉༦჉२ౚ቏૰࿓ܗܿ႘፣ȃ
቏ࣷ႘፣
ؠ਋ಚڅ
໦Ꭷন֊
ݢනؠ਋
ඝྋĩღإ୥Ī
঩࿒
ĩőţĪ ĩʼnŨĪ ĩńťĪ ĩőŃŃĪńųĩʴĪ ĩőŃŅņĪ
ࢢᲚ௜২ࢊ ޹ᢢ஍׀ ޹ᢢߗ׀౰
᎙ሃ
ׁᎧ፜ܿݢኑ૑࣋ঐဵภި૑ହᏋłńݢ
ኑنᏰܿภؠݢஉȃቈ቙ݢኑღޭׁᎧ፜
ඩ᎐ި૑ධ਋ܿᏮቂˈਖᅍᇋ۰łńݢኑن
Ᏸճڼݢኑღହި૑ภؠݢஉȃሓۨˈฬ
ׁ֦Ꭷ፜՗Ꭷ኷ߙໍ໳ࢽ໢೙ࢮ๒ᇸ۰łń
ݢኑنᏰճڼݢኑღܿၤ፜ȃၓமןಁট
ኳ໳ࢽˈ๜٣໢ৱ˄๜০ඓ݃˅໪ቂ
໢ˈݢኑღᇓሥ۰łńݢኑنᏰճڼȃ
D3-4-2-2-2a*_A5_Zhcn
ࡥᄠঌࢭׁٛ൰ȃ
ข࿳ޚ໪ቂངಖ༚ᇵம੍ׁᄲखܿጸฬغᏮߴߟȃ࿳ޚဵגፇॄˈขဢນ֦܃ˈᇵֻ๊ॄدૣȃ
ݢኑღ᎙ሃ໳ჵ
ข༇ڕنဂؠࠍ഍ވݢኑღȃճ჉نဂ໢
ଲ᎞ݢኑღˈ෩႙ቂ໛༇บ൑ݢኑღˈሓ
ጝᆼ૰೙ঐܷ፛ޥ௸ডݢদȃ႙ਖׁᎧ፜Ȃ
য়નডඝྊ႘਋ᅼ኷ݢኑღຢˈডᇵඝྊߴ
໮ৄᅼݢኑღȃ෧႙ਖݢኑღ܏ੌডञඝ
ܿღ֘ࡔȃݢኑღܿ؝ღሥ߷ፒ־เة኷
ಅȃݢኑღ།ཿ૰೙ঐܷ፛টኳˈডዉڈ
኎ۂݢȃ੶٢৹يݢኑღȃ๜࣮೷ߙოݢ
ღ།ཿˈขખ੧ፚՇߟႪ܌࢞ཌྷ་ฝၕᅃ
ᄩডᄁ༌ຟ੣ᄵ࢑४ȃ
S002*_A1_Zhcn
੸ࡻ
ׁٛ൰Ꭷֻ቏ᇜࢋ๲ღਾݓ໮نဂȃׁنဂ
નֻݕ๲˄ਾݓ˅نਰˈፔ೙ن๠ਾݓ໮ݢ
ኑنᏰȃ๜࣮೷ႇߟਖׁنဂن๠ݢኑن
Ᏸˈขቪ௏቏ᅒ૰ጽܿݢࢗ஍Ⴜᇵצਖࡘن
Ᏸ࢑४ၓጸฬਾݓܿنᏰȃข႙໪ׁਾݓن
ဂܿ՗ภ಼ܿקႇᄌȃ
D3-4-2-1-6_A4_Zhcn
᎙ሃ
ၓןಁۂݢ၌ნˈข႙ّᄛ࡜Ꮚ˄ডֶಅ
֊˅ȃ঩೗ౚ቏૰࢜ቂॖᏋᄵᅃ୲ܿெؠ
਋ȃၕᅃ໳ᇬਦቈ቏Ꮑࢆܿၕᅃเ኎੣ᄵȃ
D3-4-2-1-1_B2_Zhcn
᎙ሃ
ᇋ؆߼ࡴ༕ڵݢ൶ܿጸკ؉ডየܕወ໌ȃ
ࠨዏঐཿ।ᆲ໌ධȃ
੸ࡻ
ׁᎧ፜નֻ߷༽ᄹȃၓ߷ፒটኳডۂݢ໳
ࢽˈข႙ਖใटᎧ቏ᇛ࿒ܿ๒ධ˄๜ॗ൸ড
ॗൃ˅՗߼኷ׁᎧ፜ࡒ੧ˈডਖඝ֬௷቙݉
༽Ȃࠀ਑Ȃቩড໛නፇ፩ȃ
D3-4-2-1-3_A5_Zhcn
੸ࡻ
ၓ߷ፒটኳ໳ࢽˈข႙ਖใटಖটኑ˄๜ݞ
ัܿ଴ᎋ݃˅՗߼኷ׁᎧ፜ຢȃ
D3-4-2-1-7a_A4_Zhcn
࿳ࠞ᎙ሃ
኷՗ᎧׁᎧ፜໢ˈฬ֦኷ׁᎧ፜ན፵ௗ჉Ꮪ
ࢮܿ࿳ࠞቂૼৱˈᇵצ࡙ນ࿳ࠞ๵฽˄ፚຬ
ຢߴIJĶġŤŮȂֶಅIJĶġŤŮञᏪቑفಅIJĶġŤŮܿૼ
ৱ˅ȃ
੸ࡻ
঩૮ຢֻ቏ܿႿࠣञ૑ଁቂ቙࿳ࠞˈᇵצฬ
ׁ֦ٛ൰૰૦ܿވᏮˈᇵঽ߷ፒࣰ฽ȃၓ߷
ፒটኳ໳ࢽˈ෧႙ቂ႘਋˄๜֫ፖȂᎷ؝Ȃ
ಸஔ݃˅ޛ᎘ড࡜᎘ጝᄎ૑ଁˈড኷ूݓྦྷ
ডۏຢغᏮׁᎧ፜ȃ
D3-4-2-1-7b*_A4_Zhcn
ࢗᏮ०੼
ࢗᏮ०੼ܿၫޡञ໛ޡȣ
ĬĶġɆġፚġĬĴĶġɆ˗ᄆ቙ĹĶġˁœʼn˄୩ษଁၝޛ
๰˅
ข႙ਖׁᎧ፜՗Ꭷ኷࿳ࠞடܿ٠ྈˈড֬
௷቙ࡴ໛ড྘ᆷፊືܿ٠ྈȃ
D3-4-2-1-7c*_A4_Zhcn
੸ࡻ
ᄆؠ਋ሥ܃߼኷ߒ࿺ञሣߒۂঽܸܿݓߴȃ
๜࣮ᄆᄩဗ໤ˈขஅুખᇞȃ
D41-6-4_A2_Zhcn
ٛ൰ຢܿဇᄳ࠲खġġġġġװ໯ਦ௚ݢȃ
ٛ൰ຢܿဇᄳ࠲खġġġġġװ໯ፊ௚ݢȃ
ٛ൰ຢܿဇᄳ࠲खġġġġװ໯ġŊŊġ୥ົֻȃ
D3-8-2-4_A1_Zhcn
੡໻ቂ቙߾฽ܕනृ࿢਋჉
՗ภ໪ቂȃ
D3-11-4-7_A2_Zhcn
੡໻ቂ቙ࣴճ ijıııġŮᇵ
ݓฏ՗ภ໪ቂȃ
D3-11-4-8_A2_Zhcn
K041_A3_Zhcn
ׁٛ൰ፔ໻ᇬᇜֈয়࿰ቂဉȃ๜࣮໸ቈ቙ሥ
ቂ኷ඝྊ߾য়࿰ቂဉ˄๜Ꮽၓຟᇖቂဉߑ٣
ඓ໪ቂ቙خ࿩፩ˈডጚ໪ቂ቙පٴডۉ፩˅
ߑܷ፛ߙໍࢽጊ؃ᅍᇋᅃ୲ˈ኷֦ቂඓৱכ
ᅐڏܞᅃ୲ࠈቂȃ
ข႙ਖᆲ໌ධࢿށܸුםড࿙ॗ֊ˈࠨዏ
૰೙ሓݯథߑዉڈພࣷȃ
SGK007*_A1_Zhcn
4Zhcn
目录





简介
主要功能



 
 
确认全部附件

   

5
Zhcn
部件名称和功能
前面板控制功能
1
2
3
4
5
6
1
铝制前挡板

2
1 英寸高分辨率半球式高音扬声器
3
高音扬声器保护杆
4
恒指向性号角

5
POWER/STANDBY(电源 / 待机)指示灯


6
芳纶纤维低音扬声器


6Zhcn
后面板控制功能
1
8
9
a2
3
4
7
5
6
1
低音反射管
 

2
HIGH EQ 切换开关



3
LOW EQ 切换开关
  
      

4
AUTO STANDBY 开关














5
VOLUME 旋钮

6
电源输入



7
保险丝座
8
电源开关

9
RCA INPUT 插孔
 
a
XLR/TRS INPUT 插孔
    
 
    
7
Zhcn
DSP CONTROL


LOW EQ













HIGH EQ


  








󰍊
8Zhcn
安装和接线
如何安装
󰑺
󰑺



󰑺

警告
小部件应存放在儿童和婴儿触及
不到的地方。
如果不小心吞食,请立即就医。
D41-6-4_A2_Zhcn
󰑺  
󰑺

50 °~ 60 °
࿳ࠞ᎙ሃ
኷՗ᎧׁᎧ፜໢ˈฬ֦኷ׁᎧ፜ན፵ௗ჉Ꮪࢮ
ܿ࿳ࠞቂૼৱˈᇵצ࡙ນ࿳ࠞ๵฽˄ፚຬຢߴ
IJĶġŤŮȂֶಅIJĶġŤŮञᏪቑفಅIJĶġŤŮܿૼৱ˅ȃ
੸ࡻ
঩૮ຢֻ቏ܿႿࠣञ૑ଁቂ቙࿳ࠞˈᇵצฬ֦
ׁٛ൰૰૦ܿވᏮˈᇵঽ߷ፒࣰ฽ȃၓ߷ፒট
ኳ໳ࢽˈ෧႙ቂ႘਋˄๜֫ፖȂᎷ؝Ȃಸஔ
݃˅ޛ᎘ড࡜᎘ጝᄎ૑ଁˈড኷ूݓྦྷডۏຢ
غᏮׁᎧ፜ȃ
D3-4-2-1-7b*_A4_Zhcn
接线






    
   


9
Zhcn
附加信息
故障诊断




症状 检查项目 排除方法
  


 
 
 
   

 
 

 

 
 



 


   




   

商标和注册商标


10 Zhcn
规格
VM-50/VM-50-W VM-70 VM-80
   

  
 





 





 
 
 

 
  
   
 
   

 
   
 
   
   

©
11
Zhcn
<DRB1796-D>
፩࣭ሠ༱
kġijıijıġׁ๊ՇߟႪ܌࢞ཌྷȃ
֋ฝྈ቏ȃ
ٛ൰ٛݓġĻġ፩࣭፟ዉ
ڵ֋๊ඓġĻġijıijı೧IJIJኟIJĴ๊
ໍٛጚġĻġ
ݓፐġĻġׁ๊ໄೋۅჟल׸༁Ⴀฏࡰၝହĵݺ಼ĵߣĶखġल׸ŪĮŎłœŌġőōłńņġķ௦
ᄁ༌ຟġĻġ
ݓፐġĻġ፩࣭ຢࣴ༁٣೻ฏ௧ຐ࣋௸ĶijĴखਜ਼सො࣭ৗ፩ᄩķ௦ıIJܠኇ
ٛ൰ፍᄵ׭ᎳखġĻġňŃĵĺĵĴįIJĮijıijijĭġňŃİŕĺijĶĵįIJĮijıijIJĭġňŃIJĸķijĶįIJĮijıijij
AT_001_Zhcn
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Pioneer VM-80 取扱説明書

タイプ
取扱説明書
このマニュアルも適しています

Pioneer VM-80

Pioneer VM-80は、8インチウーファーと1インチツイーターを搭載した、2ウェイスピーカーです。 34Hzから36kHzまでの再生周波数帯域を持ち、最大出力は120Wに達するため、自宅でもクラブのような迫力あるサウンドを楽しむことができます。 また、高音質と高出力を両立させたD級アンプ、Vortex Bass Accelerator構造を採用した低音反射ポート、低音域と高音域を調整できるDSPコントロールなど、Pioneer独自の技術が搭載されており、最高のサウンドを実現します。

本体背面にはXLR/TRSコンボジャックとRCA端子の入力端子が備わっており、ミキサーやDJコントローラー、CDJプレーヤーなど様々な機器と接続することが可能です。 また、自動スタンバイ機能を備えているため、一定時間入力が無いと自動的にスタンバイモードに移行し、消費電力を抑えることができます