2. Dell
  3. Compellent SC4020
Compellent SC4020

Dell Compellent SC4020 取扱説明書

  • こんにちは！Dell Storage Manager 2016 R3 のインストールガイドに関するご質問にお答えします。このガイドは、Data Collector、Dell Storage Manager Virtual Appliance、Storage Manager クライアントのインストールと設定方法について詳しく説明しています。ソフトウェアのアップデート方法についても記載されているので、お気軽にご質問ください。
  • Data Collector をインストールするにはどうすれば良いですか？
    Dell Storage Manager Virtual Appliance を導入するにはどうすれば良いですか？
    Storage Manager クライアントをWindowsにインストールするにはどうすれば良いですか？
    Storage Manager をアップデートするにはどうすれば良いですか？
Dell Storage Manager 2016 R3
インストールガイド
メモ、注意、警告
メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。
注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明しています。
警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。
著作権 © 2017 すべての著作権は Dell Inc. またはその子会社にあります。 Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会社の商標です。そ
の他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。
2017 - 08
Rev. C
目次
このガイドについて................................................................................................................ 5
情報を検索する方法............................................................................................................................................................5
Dell へのお問い合わせ.......................................................................................................................................................... 5
リビジョン履歴.......................................................................................................................................................................5
対象読者............................................................................................................................................................................5
関連する出版物.................................................................................................................................................................. 5
Storage Manager 関連文書..........................................................................................................................................6
Storage Center 関連文書.............................................................................................................................................6
FluidFS クラスタ関連文書...............................................................................................................................................6
Dell TechCenter............................................................................................................................................................ 7
1 Storage Manager の概要..................................................................................................9
Storage Manager のコンポーネント........................................................................................................................................9
管理互換性........................................................................................................................................................................ 9
ソフトウェアおよびハードウェアの要件..................................................................................................................................... 10
Data Collector の要件..................................................................................................................................................10
Dell Storage Manager Virtual Appliance の要件............................................................................................................11
Dell Storage Manager Client の要件.............................................................................................................................11
Server Agent の要件................................................................................................................................................... 12
Storage Manager によって使用されるデフォルトポート........................................................................................................... 13
Data Collector ポート................................................................................................................................................... 13
Dell Storage Manager Client ポート..............................................................................................................................14
Server Agent ポート..................................................................................................................................................... 14
IPv6 サポート......................................................................................................................................................................14
2 計画および準備...............................................................................................................17
データストレージ方法の選択................................................................................................................................................ 17
必要なインストール情報の収集............................................................................................................................................17
データベース情報の記録................................................................................................................................................17
データベースの準備............................................................................................................................................................. 18
Microsoft SQL Server データベースの準備....................................................................................................................18
MySQL データベースの準備.......................................................................................................................................... 19
3 Data Collector のインストールおよび設定..........................................................................21
Data Collector のインストール..............................................................................................................................................21
Data Collector の設定........................................................................................................................................................21
4 Dell Storage Manager Virtual Appliance のインストールと設定......................................... 25
vSphere の 仮想アプライアンス の要件................................................................................................................................ 25
Dell Storage Manager Virtual Appliance の導入................................................................................................................ 25
Virtual Appliance の導入............................................................................................................................................. 25
Dell Storage Manager Virtual Appliance の設定................................................................................................................ 26
3
Virtual Appliance のセットアップ.....................................................................................................................................26
既存の Data Collector の Storage Manager Virtual Appliance への移行............................................................................. 27
Data Collector の移行要件..........................................................................................................................................27
既存の Data Collector の移行..................................................................................................................................... 28
移行後の手順.............................................................................................................................................................28
5 Storage Manager クライアントのインストールおよび設定................................................... 29
Storage Manager Web UI への接続...................................................................................................................................29
Windows への Storage Manager クライアントのインストール..................................................................................................29
Linux への Storage Manager クライアントのインストール........................................................................................................29
クライアントを使用した Data Collector への接続...................................................................................................................30
Storage Manager への Storage Center の追加..................................................................................................................30
次の手順........................................................................................................................................................................... 31
6 Dell Storage Manager のアップデート.............................................................................. 33
Storage Manager Data Collector のアップデート..................................................................................................................33
Dell Storage Manager Client のアップデート........................................................................................................................ 33
Storage Manager Server Agent のアップデート................................................................................................................... 33
Storage Manager Virtual Appliance のアップデート..............................................................................................................34
4
このガイドについて
本書は、Storage Manager コンポーネントのインストールおよび設定方法を。
Storage Manager を使用して Dell のストレージインフラストラクチャを管理および監視する方法については、『DellStorage Manager
Administrator
’
s Guide』（Dell Storage Manager 管理者ガイド）を参照してください。
情報を検索する方法
検索するには アクション
ユーザーインタフェースのフィールドまたはオプション
の説明
Storage Manager で、ヘルプ をクリックします。
ユーザーインタフェースの特定の領域から実行でき
るタスク
1. Storage Manager で、ヘルプ をクリックします。
2. トピックの下部にある関連タスクセクションを参照してください。
.pdf ファイル内の語句
Adobe Acrobat または Adobe Reader を使用して、次の手順を実行します。
• 一致する語句を検索するには、Ctrl を押しながら F を押し、検索語句を入力して、
Enter を押します。
• 一致するすべての語句を検索するには、Ctrl と Shift を押しながら F を押し、検索フィ
ールドに語句を入力して、検索 をクリックします。
Dell へのお問い合わせ
www.dell.com/support にアクセスします。
リビジョン履歴
文書番号：680-028-023
リビジョン 日付 説明
A
2017 年 1 月 初版発行
B
2017 年 4 月 Dell Storage Manager 2016 R3.10 のリリース
C
2017 年 8 月 Dell Storage Manager 2016 R3.20 のリリース
対象読者
この文書の対象読者はストレージ管理者です。ストレージとネットワークの概要に関する実務知識がある読者が対象となります。
関連する出版物
Dell を使用して管理する Storage Manager ストレージコンポーネントに関しては、次のマニュアルを使用できます。
このガイドについて
5
Storage Manager 関連文書
• 『DellStorage Manager Installation Guide』
（
Dell Storage Manager インストールガイド
）
インストールおよびセットアップに関する情報が含まれています。
• 『DellStorage Manager Administrator
’
s Guide』
（
Dell Storage Manager 管理者ガイド
）
詳細な機能の設定および使用方法について説明します。
• 『DellStorage Manager Web UI Administrator
’
s Guide』
（
Dell Storage Manager Web UI 管理者ガイド
）
Dell Storage Manager Web UI を使って
Dell ストレージデバイスを管理するための手順と情報が記載されています。
• DellStorage Manager Release Notes
（
Dell Storage Manager リリースノート
）
新機能と拡張機能、未解決の問題、および解決済みの問題を含む、Storage Manager リリースに関する情報を示します。
• 『DellStorage Manager Online Help』
（
Dell Storage Manager オンラインヘルプ
）
Client、Data Collector Manager、および Server Agent のコンテキスト依存のヘルプを提供します。
• 『Dell Storage REST API Getting Started Guide』
（
Dell Storage REST API はじめに
）
Dell Storage REST API に関するコマンドの例と使用手順が含まれています。
• 『Dell Storage API PowerShell SDK Getting Started Guide』
（
Dell Storage API PowerShell SDK はじめに
）
Dell Storage API for PowerShell のセットアップ手順と例が含まれています。
Storage Center 関連文書
• 『Storage Center Release Notes』
（
Storage Center リリースノート
）
特定の製品バージョンに関する機能と、未解決および解決済みの問題に関する情報を示します。
• 『Storage Center』
（
Storage Center 導入ガイド
）
Storage Center コントローラ、スイッチ、およびエンクロージャのケーブル接続手順と、新しい Dell Storage Center.の設定手順を示します。
• 『Storage Center Software Update Guide』
（
Storage Center ソフトウェアアップデートガイド
）
Storage Center ソフトウェアの以前のバージョンから最新バージョンへのアップグレードの方法を説明します。
• 『Storage Center Update Utility Administrator
’
s Guide』
（
Storage Center Update Utility 管理者ガイド
）
Storage Center コントローラで Storage Center ソフトウェアをアップデートする方法を説明します。Storage Center アップデートユーティリティ
を使用した Storage Center ソフトウェアのアップデートは、Dell Storage Manager.を介して利用できる標準のアップデートオプションによる
Storage Center のアップデートを行うことができないサイトでのみ使用することを意図しています。
• 『Storage Center Command Utility Reference Guide』
（
Storage Center コマンドユーティリティリファレンスガイド
）
Storage Center コマンドユーティリティの使用手順を示します。コマンドユーティリティは、Windows、Linux、Solaris、および AIX プラットフォー
ムでの Storage Center 機能の管理を有効にするコマンドラインインタフェース（CLI）を提供します。
• 『Storage Center Command Set for Windows PowerShell』
（
Windows PowerShell 対応 Storage Center コマンドセット
）
PowerShell インタラクティブシェル、スクリプト、およびホスティングアプリケーションを介して Storage Center と相互作用する、Windows
PowerShell
コマンドレットおよびスクリプトオブジェクトの使用開始手順について説明します。個々のコマンドレットのヘルプは、オンラインで利
用できます。
FluidFS クラスタ関連文書
• Dell FluidFS バージョン 6.0 FS8600 アプライアンス導入前要件
現場に到着したデルの設置担当者または認定ビジネスパートナーが FS8600 アプライアンスを設定する前の FS8600 アプライアンス導入準
備に役立つチェックリストを示します。本書の対象読者は、FS8600 アプライアンスの設置を実行するデルの設置担当者および認定ビジネス
パートナーです。
• 『Dell FluidFS Version 6.0 FS8600 Appliance Deployment Guide』
（
Dell FluidFS バージョン 6.0 FS8600 アプライアンス導入ガイド
）
6
Storage Center およびネットワークへのアプライアンスの配線、および Storage Manager ソフトウェアを使用したアプライアンスの導入を含む、
FS8600 アプライアンスの導入に関する情報を示します。この文書の対象読者は、FS8600 アプライアンスの設置を行うデルの設置担当者
および認定ビジネスパートナーです。
• 『Dell FluidFS 6.0 FS8600 Appliance CLI Reference Guide』
（
Dell FluidFS 6.0 FS8600 アプライアンス CLI リファレンスガイド
）
FS8600 アプライアンスコマンドラインインタフェースに関する情報を示します。この文書の対象読者はユーザーです。
• 『Dell FS8600 Appliance FluidFS Version 6.0 Software Update Guide』
（
Dell FS8600 アプライアンス FluidFS バージョン 6.0 ソフトウェア
アップデートガイド
）
FluidFS ソフトウェアをバージョン 2.0 から 3.0 にアップグレードする方法を示します。この文書の対象読者はユーザーです。
• 『Dell FluidFS Version 6.0 Release Notes』
（
Dell FluidFS バージョン 6.0 リリースノート
）
新機能と拡張機能、未解決の問題、および解決済みの問題を含む FluidFS リリースに関する情報を示します。この文書の対象読者はユー
ザーです。
• 『Dell FS8600 Appliance Service Guide』
（
Dell FS8600 アプライアンスサービスガイド
）
FS8600 アプライアンスハードウェア、システム部品の交換、およびシステムトラブルシューティングに関する情報を示します。この文書の対象読
者は、
FS8600 アプライアンスハードウェアサービスを実行するデルの設置担当者および認定ビジネスパートナーです。
• 『Dell NAS Appliance SFP+ Replacement Procedure』
（
Dell NAS アプライアンス SFP+ 交換手順
）
非アクティブなシステム上の SFP+ トランシーバの交換に関する情報を示します。この文書の対象読者は、FS8600 アプライアンスハードウェ
アサービスを実行するデルの設置担当者および認定ビジネスパートナーです。
• 『Dell FluidFS FS8600 Appliance 1Gb to 10Gb Upgrade Procedure』
（
Dell FluidFS FS8600 アプライアンス 1 Gb から 10 Gb へのアップグ
レード手順
）
Fibre Channel FS8600 アプライアンスの 1 Gb イーサネットクライアント接続から 10 Gb イーサネットクライアント接続へのアップグレードに関す
る情報を示します。この文書の対象読者は、FS8600 アプライアンスハードウェアサービスを実行するデルの設置担当者および認定ビジネス
パートナーです。
Dell TechCenter
Dell ストレージ製品に関する技術的なホワイトペーパー、ベストプラクティスガイド、およびよくあるお問い合わせ（FAQ）を提供します。http://
en.community.dell.com/techcenter/storage/ にアクセスしてください
このガイドについて
7
8
1
Storage Manager の概要
Storage Manager では、Storage Center SAN、FluidFS クラスタ、および PS Series グループなどの監視、管理、および分析を集中管理コンソ
ールから実行できます。Storage Manager Data Collector は、データ保存と、外部データベースまたは内蔵データベースの管理対象ストレージデ
バイスから収集したアラートを実行します。監視および管理タスクを実行するには、管理者は Dell Storage Manager Client を使用して、
Storage Manager Data Collector に接続するか、Storage Center に直接接続します。
Storage Manager のコンポーネント
Storage Manager は、以下のコンポーネントで構成されています。
表 1. Storage Manager のコンポーネント
コンポーネント 説明 セットアップマニュアル
プライマリ Storage Manager
Data Collector
Storage Center SAN からレポートデータと
アラートを収集するサービス
『DellStorage Manager Installation Guide』
（
Dell Storage
Manager
インストールガイド
）
Dell Storage Manager Client
Storage Manager Data Collector に接続
して、
1 つ、または複数のストレージデバイス
用の集中管理コンソールを提供する
Windows ベースのアプリケーション
『DellStorage Manager Installation Guide』
（
Dell Storage
Manager
インストールガイド
）
Dell Storage Manager Web UI
Storage Manager Data Collector に接続
して、
1 つ、または複数のストレージデバイス
用の集中管理コンソールを提供する Web
アプリケーション
『DellStorage Manager Installation Guide』
（
Dell Storage
Manager
インストールガイド
）
リモート Storage Manager Data
Collector
プライマリ Storage Manager Data
Collector
に接続される Storage
Manager Data Collector。プライマリ
Storage Manager Data Collector が使用
不可になった場合に、災害復旧サイトをア
クティブ化するために使用できます。
『DellStorage Manager Administrator
’
s Guide』
（
Dell
Storage Manager
管理者ガイド
）
Storage Manager Server
Agent
Storage Manager が、期限の切れたスナ
ップショット
のボリュームストレージ容量を解
放できるようにする Windows のサービス。
解放しないと、Windows によってロックされ
たままになります。
『DellStorage Manager Administrator
’
s Guide』
（
Dell
Storage Manager
管理者ガイド
）
管理互換性
Storage Manager は、Dell ストレージ製品を管理し、Microsoft 製品および VMware 製品の統合管理を提供します。
Storage Manager には、次の表に示されている製品との互換性があります。
Storage Manager の概要
9
製品 バージョン
Dell Storage Center
Storage Center バージョン 6.5 ～ 7.2
PS Series グループファームウェア
7.0～9.1
Dell FluidFS 4.0 ～ 6.0
Microsoft System Center Virtual Machine Manager（SCVMM）
2012、2012 SP1、2012 R2、および 2016
VMware vCenter Site Recovery Manager（SRM）
5.5、5.8、6.0、6.1.1、および 6.5
Dell Storage Replication Adapter（SRA） 16.3.10
CITV
4.0 以降
ソフトウェアおよびハードウェアの要件
以下の項には、Storage Manager Data Collector、Dell Storage Manager Client、および Storage Manager Server Agent の要件がリストさ
れています。
Data Collector の要件
次の表に、Storage Manager Data Collector の要件を示します。
メモ: 最良の結果を得るため、Data Collector は、共有ストレージから供給された従来のボリューム上の Windows サーバ VM にイン
ストールします。Data Collector VM には VVol を使用しないでください。
コンポーネント 要件
オペレーティングシス
テム
最新のサービスパックを搭載した次の 64 ビットオペレーティングシステムのいずれか
• Windows Server 2008 R2
• Windows Server 2012
• Windows Server 2012 R2
• Windows Server 2016
メモ: 32 ビットのオペレーティングシステムはサポートされておらず、Windows Server Core もサポートされてい
ません。
Windows ユーザーグ
ループ
管理者
CPU
2 個以上のコアを搭載した 64 ビット（x64）マイクロプロセッサ
100,000 以上の Active Directory メンバーまたはグループで構成されている環境の場合、Data Collector には 4 コアが
必要になります
メモリ ストレージ環境のサイズに基づいて変わります
• 4 GB：ストレージアレイ 1 ～ 5、またはボリューム合計 1 ～ 3,000
• 8 ～ 32 GB：ストレージアレイ 6 ～ 10、合計ボリューム 3,001 以上、または Active Directory のメンバーまたはグル
ープ 100,000 以上
ディスク容量 20 GB 以上、FluidFS クラスタソフトウェアアップデートを管理するために追加容量が必要
ソフトウェア
Microsoft .NET Framework 4.0 Full
ウェブブラウザ 次の Web ブラウザのいずれか
• Internet Explorer 11
• Firefox.
• Google Chrome
10
Storage Manager の概要
コンポーネント 要件
• Microsoft Edge
メモ: その他のウェブブラウザも動作する可能性がありますが、公式にはサポートされていません。
外部データベース 次データベースのうちのいずれか 1 つ：
• Microsoft SQL Server 2008 R2
• Microsoft SQL Server 2008 R2 Express（10 GB に制限）
• Microsoft SQL Server 2012
• Microsoft SQL Server 2012 Express（10 GB に制限）
• Microsoft SQL Server 2014
• Microsoft SQL Server 2014 Express（10 GB に制限）
• Microsoft SQL Server 2016
• MySQL 5.5
• MySQL 5.6
• MySQL 5.7
メモ: ファイルシステムに保存された組み込み型のデータベースを外部データベースの代わりに使用できます。た
だし、組み込み型のデータベースは 64 GB に制限され、過去 30 日間のデータのみが保持されます。組み込み
型のデータベースは、本番環境には推奨されません。
Dell Storage Manager Virtual Appliance の要件
Dell Storage Manager Virtual Appliance は、以下の条件が必要です。
コンポーネント 要件
サーバオペレーティン
グシステム
64 ビットハードウェアの VMware vSphere 5.5、6.0、または 6.5
データストアサイズ
55 GB
CPU
2 個以上のコアを搭載した 64 ビット（x64）マイクロプロセッサ
100,000 以上の Active Directory メンバーまたはグループで構成されている環境の場合、Data Collector には 4 コアが
必要になります
メモリ ストレージ環境のサイズに基づいて変わります
• 4 GB：ストレージアレイ 1 ～ 5、またはボリューム合計 1 ～ 3,000
• 8 ～ 32 GB：ストレージアレイ 6 ～ 10、合計ボリューム 3,001 以上、または Active Directory のメンバーまたはグル
ープ 100,000 以上
ソフトウェア
• VMware vCenter Server
• VMware vSphere の高可用性
Dell Storage Manager Client の要件
次の表に、Dell Storage Manager Client の要件を示します。
コンポーネント 要件
オペレーティングシス
テム
最新のサービスパックを搭載した次の 32 ビットまたは 64 ビットオペレーティングシステムのいずれか
• Windows 8
• Windows 8.1
• Windows 10
Storage Manager の概要
11
コンポーネント 要件
次の 64 ビットオペレーティングシステムのいずれか
• Windows Server 2008 R2
• Windows Server 2012
• Windows Server 2012 R2
• Windows Server 2016
• Red Hat Enterprise Linux 6.7
• Red Hat Enterprise Linux 7
• Red Hat Enterprise Linux 7.1
• Red Hat Enterprise Linux 7.2
• Red Hat Enterprise Linux 7.3
• SUSE Linux Enterprise 12
• Oracle Linux 6.5
• Oracle Linux 7.0
メモ: Windows Server Core はサポートされません。
CPU
32 ビット（x86）または 64 ビット（x64）マイクロプロセッサ
メモ: Linux 版の Dell Storage Manager Client は、64 ビットのマイクロプロセッサのみをサポートします。
ソフトウェア Microsoft .NET Framework 4.0（Windows のみ）
Linux VM Access
Client
• VMware vSphere Web Client
• Hyper-V マネージャ
ウェブブラウザ 次の Web ブラウザのいずれか
• Internet Explorer 11
• Firefox.
• Google Chrome
• Microsoft Edge
メモ: その他のウェブブラウザも動作する可能性がありますが、公式にはサポートされていません。
Server Agent
の要件
次の表に、Windows ベースのサーバ用 Storage Manager Server Agent の要件を示します。
コンポーネント 要件
オペレーティングシス
テム
最新のサービスパックを搭載した次の 64 ビットオペレーティングシステムのいずれか：
• Windows Server 2008 R2（フルまたはコアインストール）
• Windows Storage Server 2008 R2
• Windows Server 2012（フルまたはコアインストール）
• Windows Server 2012 R2（フルまたはコアインストール）
CPU
64 ビット（x64）マイクロプロセッサ
Microsoft .NET
Framework
4.0（完全）
12
Storage Manager の概要
Storage Manager によって使用されるデフォルトポート
Storage Manager コンポーネントは、ネットワーク接続を使用して、相互に、また他のネットワークリソースと通信します。次の表に、Storage
Manager Data Collector、Dell Storage Manager Client、および Storage Manager Server Agent　によって使用されるデフォルトのネットワー
クポートを示します。ポートの多くは設定可能です。
メモ: ポートによって構成に不要なポートもあります。詳細については、各表の目的列を参照してください。
Data Collector ポート
次の表に、Storage Manager Data Collector で使用されるポートを示します。
着信 Data Collector ポート
Data Collector は、次のポート上の接続を受け入れます。
ポート プロトコル 名前 目的
514 UDP Syslog
Storage Center から転送されたログの受信
3033 TCP
ウェブサーバポート
次のデータの受信：
• あらゆるクライアントからの通信（Dell Storage Manager Client および
Dell Storage Replication Adapter（SRA） を含む）
• FluidFS クラスタからのアラート
• Fluid Cache クラスタからのアラート
3034 TCP
ウェブサーバポート VASA および VVol プロビジョニングと管理の vCenter/ESXi 通信の受信
8080 TCP
レガシーウェブサービスポー
ト
次のデータの受信：
• Storage Manager Server Agent 通信
• Storage Center SAN から転送されるアラート
7342 TCP
レガシークライアントリスナー
ポート
• リモート Data Collector との通信
• Dell Storage Manager Client の以前のバージョンに自動アップデート機
能を提供
5989 TCP
HTTPS 上 SMI-S 暗号化された SMI-S 通信の受信
発信 Data Collector ポート
Data Collector は、次のポートへの接続を開始します。
ポート プロトコル 名前 目的
25 TCP SMTP
電子メール通知の送信
443 TCP SSL
• 管理対象の Storage Center SAN との通信
• Dell SupportAssist による診断データの送信
514 UDP Syslog
シスログサーバへの Storage Center ログの転送
1199 TCP SIMS RMI
管理対象 PS Series グループとの通信
1433 TCP Microsoft SQL Server
外付けの Microsoft SQL Server データベースへの接続
3033 TCP SSL
管理対象の Storage Center SAN との通信
3306 TCP MySQL
外付けの MySQL データベースへの接続
Storage Manager の概要
13
ポート プロトコル 名前 目的
8080 TCP VMware SDK
VMware サーバとの通信
27355 TCP
Server Agent ソケットリス
ニングポート
Storage Manager Server Agent 通信
35451 TCP FluidFS
管理対象の FluidFS クラスタとの通信
44421 TCP
FluidFS 診断 管理対象の FluidFS クラスタからの診断の取得
Dell Storage Manager Client ポート
次の表に、Dell Storage Manager Client に使用されるポートを示します。
インバウンド Dell Storage Manager Client ポート
Dell Storage Manager Client では、インバウンドポートは使用されません。
アウトバウンド Dell Storage Manager Client ポート
Dell Storage Manager Client は次のポートへの接続を開始します。
ポート プロトコル 名前 目的
3033 TCP
ウェブサーバポート Storage Manager Data Collector との通信
Server Agent ポート
次の表には、Storage Manager Server Agent によって使用されるポートがリストされています。
着信 Server Agent ポート
Server Agent は、次のポート上の接続を受け入れます。
ポート プロトコル 名前 目的
27355 TCP
Server Agent ソケットリスニングポート Data Collector からの通信の受信
発信 Server Agent ポート
Server Agent は、次のポートへの接続を開始します。
ポート プロトコル 名前 目的
8080 TCP
レガシーウェブサービスポート Data Collector との通信
IPv6 サポート
Storage Manager Data Collector は、IPv6 を使用して Dell Storage Manager Client からの接続の受け入れと管理対象の Storage Center
SAN との通信を行います。
IPv6 を使用するには、次の表に説明されているとおりに IPv6 アドレスを割り当てます。
IPv6 接続 要件
Dell Storage Manager Client から Data Collector
• Dell Storage Manager Client コンピュータには IPv6 アドレスが必
要です。
14
Storage Manager の概要
IPv6 接続 要件
• Data Collector サーバには、IPv4 アドレスおよび IPv6 アドレスの
両方が必要です。
Data Collector から Storage Center
• Data Collector サーバには、IPv4 アドレスおよび IPv6 アドレスの
両方が必要です。
• Storage Center SAN には、管理インタフェースの IPv4 アドレスお
よび IPv6 アドレスの両方が必要です。
Storage Manager の概要
15
16
2
計画および準備
Storage Manager をインストールする前に、構成を計画し、必要なソフトウェアをインストールします。
データストレージ方法の選択
Data Collector は、外部データベースまたはホストサーバのファイルシステム上の内蔵データベースにデータを保存するように設定することができま
す。
ご使用の環境に最も適したオプションを選択します。
• 外部データベース：外部データベースを使用することにした場合は、ニーズに最も適した対応するデータベースタイプを選択してください。
以下の外部データベースがサポートされています。
– Microsoft SQL Server 2008 R2
– Microsoft SQL Server 2008 R2 Express（10 GB に制限）
– Microsoft SQL Server 2012
– Microsoft SQL Server 2012 Express（10 GB に制限）
– Microsoft SQL Server 2014
– Microsoft SQL Server 2014 Express（10 GB に制限）
– Microsoft SQL Server 2016
– MySQL 5.5
– MySQL 5.6
– MySQL 5.7
Storage Manager は、データベース管理者のアカウントを使用して、compmsauser というユーザー名のデータベースユーザーおよび、カスタム
スキーマを使用する compmsadb という名前のデータベースを作成します。
メモ: データベースに保存されているデータ（VVol メタデータなど）を保護するには、一貫性のあるスナップショットを作成するよう
に、外部データベースを設定します。
• 内蔵データベース：内蔵データベースを使用する場合は、Data Collector は 30 日分のデータしか保存できないこと、およびデータベースサイ
ズは 64 GB を超えることができないことに注意してください。
メモ: 内蔵データベースは、実稼働環境にはお勧めできません。
関連するリンク
Data Collector の要件
必要なインストール情報の収集
Storage Manager のコンポーネントをインストールする前に、このページを印刷し、次の情報を記録します。
データベース情報の記録
SQL データベースを使用する場合は、インストールに必要なデータベース情報を記録します。
計画および準備
17
項目 情報を書き留めます
データベースのバージョン
データベースをホストしているサーバーの名前
データベースのサーバーポート
データベースのユーザー名 セキュリティ保護のため、データベースのユーザー名は安全な場所にの
み記録するようにしてください。
データベースのパスワード セキュリティ保護のため、データベースのパスワードは安全な場所にのみ
記録するようにしてください。
データベースの準備
外部データベースの使用を計画している場合は、データベースごとに、データベースのタイプに対応するタスクを実行して準備します。
メモ: Data Collector データを内蔵データベースに保存する場合は、これをスキップします。
•
Microsoft SQL Server データベースの準備
•
MySQL データベースの準備
Microsoft SQL Server データベースの準備
Data Collector 用に Microsoft SQL Server データベースまたは Microsoft SQL Server Express データベースをセットアップします。
1. 必要であれば、データベースソフトウェアをインストールします。
2. 既定の sa アカウントと同等の権限のある、データベース管理者アカウントの資格情報を持っていることを確認します。
3. 混合モード認証用（SQL Server および Windows 認証モード）にデータベースを設定します。
4. SQL Server Conguration Manager アプリケーションを起動します。
5. TCP / IP ポートを設定します。
a. ナビゲーションペインで、SQL Server ネットワーク設定 を展開します。
b. MSSQLSERVER 用プロトコル または SQLEXPRESS 用プロトコル をクリックします。
c. TCP/IP を右クリックし、プロパティ を選択します。TCP/IP のプロパティ ダイアログボックスが表示されます。
d. IP アドレス タブをクリックします。
図 1. TCP/IP のプロパティダイアログボックスの IP アドレスタブ
e. IPALL の下で、TCP ポート が有効なポート番号で設定されていることを確認します。SQL Server 用のデフォルト TCP ポートは、1433
です。
18
計画および準備
f. 適用 をクリックし、OK をクリックしてダイアログボックスを終了します。
6. TCP / IP プロトコルを有効にします。
a. ナビゲーションペインで、MSSQLSERVER のプロトコル または SQLEXPRESS のプロトコル をクリックします。
b. TCP / IP を右クリックして、有効にする を選択します。
7. SQL Server を再起動します。
a. ナビゲーションペインで、SQL Server サービス をクリックします。
b. SQL Server を右クリックして、再起動 を選択します。
MySQL データベースの準備
Data Collector 用のデータベース権限を設定します。
1. 必要であれば、データベースソフトウェアをインストールします。
2. リモートサーバーへの管理者権限を持っていることを確認します（root ユーザーであることが望ましい）。
3. データベース管理者ユーザーにグローバルなユーザーの作成、再ロード、および選択の権限、および compmsadb データベースに対するフル
アクセス権限があることを確認します。
MySQL admin ツールで次のコマンドを入力します。ここで root は管理者ユーザーの名前です。
• grant create user, reload, select on *.* to 'root'@'%';
• grant all privileges on compmsadb.* to 'root'@'%' with grant option;
• flush privileges;
計画および準備
19
20
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/