Roland GO:LIVECAST は、スマートフォンを使って簡単にライブ配信や動画撮影ができるライブ配信機材です。パソコンを用意しなくても、スマートフォン一台でライブ配信ができ、スマートフォンで撮影した動画を本体に保存することもできます。
また、高音質マイクと4極ミニプラグのイヤホンやヘッドホンが使用できるので、高音質でのライブ配信や動画撮影が可能です。動画や静止画、そして音声を挿入することも可能です。
ライブ配信は、YouTubeやFacebook Live、Twitch、TwitCasting、Periscopeなど、さまざまなプラットフォームに対応しています。ライブ配信中は、視聴者のコメントを画面に表示することもできます。
GO:LIVECAST は、ライブ配信や動画撮影をしたい人におすすめの製品です。
使用本设备之前,请仔细阅读“使用安全须知”。
阅读后请妥善保管,以便随时查阅。
© 2020 Roland Corporation
04
回到
首页
面板说明
[MIC EFFECT] 按键
打开 / 关闭麦克风效果。
[SATELLITE CAMERA] 按键
使用副相机。
触垫 [1]–[6]
通过按下触垫,您可以显示静止图像或视频,
或者播放音效或背景音乐。
2
回到
首页
连接设备
关于随附的 USB 线缆
本设备随附以下 USB 线缆。
请仅使用随附的 USB 线缆连接 USB 电源适配器或智能手机。
请勿使用随附的 USB 线缆连接本设备以外的任何设备。
5
USB Type-A 至 USB Micro-B 类线缆
使用此线缆连接 USB 电源适配器。
USB Type C
USB Type A USB Micro-B
USB Micro-B
USB Micro-B
Lightning
5
Lightning 至 USB Micro-B 类线缆
使用此线缆将本设备连接至 iPhone 或 iPad。
USB Type C
USB Type A USB Micro-B
USB Micro-B
USB Micro-B
Lightning
5
USB Type-C ™ 至 USB Micro-B 类线缆
使用此线缆将本设备连接至 Android 智能手机。
USB Type C
USB Type A USB Micro-B
USB Micro-B
USB Micro-B
Lightning
3
连接 USB 电源适配器(打开电源)
USB 电源
适配器
使用随附的 USB Type-A 至 USB Micro-B 类线缆将 USB 电源适
配器(另售)连接至 USB POWER 端口。将 USB 电源适配器连
接至电源插座。
* 使用市售的 USB 电源适配器。
* 打开 / 关闭本设备之前,请务必调低音量。即使音量已调低,您依然有可能在打开 /
关闭本设备时听到细微声响。这是正常现象,不是故障。
户外使用
在室外使用本设备时,可以用移动电池(另售)代替电源插座供电。
移动电池
* 请使用市售的移动电池。
4
连接智能手机
连接 iPhone 或 iPad
1.
使用随附的 Lightning 至 USB Micro-B 类线缆将 iPhone 或
iPad 连接至 USB SMARTPHONE 端口。
如果将智能手机连接至本设备时,本设备处于开机状态,其 POWER 指示
灯将亮起。
2.
启动 GO:LIVECAST 应用程序。
* 您必须先建立连接,然后才能启动应用程序。
连接 Android 智能手机
1.
使用随附的 USB Type-C ™ 至 USB Micro-B 类线缆将
Android 智能手机连接至 USB SMARTPHONE 端口。
Android 智能手机
如果将智能手机连接至本设备时,本设备处于开机状态,其 POWER 指示
灯将亮起。
2.
启动 GO:LIVECAST 应用程序。
* 您必须先建立连接,然后才能启动应用程序。
* 如果您使用的是
Android 智能手
机,请先使用智能
手机的音量按钮调
节音量,然后调
节 [HEADPHONE]
旋钮。
5
连接耳机
1.
将耳机、耳麦或监听扬声器连接至 HEADPHONE/HEADSET
插孔。
耳麦 耳机 监听扬声器
MIN
MAX
2.
使用 [HEADPHONE] 旋钮调节总音量。
* 本设备支持配有 3.5 毫米微型插头的耳机。
* 本设备支持配有 CTIA 型 3.5 毫米微型插头(4 极)的耳麦。
* 单声道混合音频从 HEADPHONE/HEADSET 插孔输出。
* 如果连接扬声器,请注意麦克风不会引起声回授。如果连接了动圈式麦克风或电容式
麦克风,则关闭混响可能会降低声回授。
* 如果连接了扬声器,则无法使用内置麦克风。
6
连接麦克风
1 :GND
2 :H O T
3 :COLD
尖 :H O T
环 :COLD
套 :GND
MIC 接口(XLR、TRS)的引线分配。
动圈式麦克风
电容式麦克风
7
动圈式麦克风
您可以在此处连接动圈式麦克风。将 [PHANTOM] 开关设置为
“OFF”。通过 XLR 型、TRS 型或 TS 型插头将其连接至 MIC 插孔。
电容式麦克风
您可以在此处连接幻像供电的电容式麦克风。将 [PHANTOM] 开
关设置为“48V”。(幻象电源 :最大 DC48 V,6 mA)
通过 XLR 型插头将其连接至 MIC 插孔。
耳麦
如果连接了耳麦,则使用耳麦的麦克风(第 6 页)。
* 支持配有 CTIA 型 3.5 毫米微型插头(4 极)的耳麦。
内置麦克风
如果未连接麦克风(包括耳麦的麦克风),则使用内置麦克风
(第 2 页)。
调节麦克风灵敏度
使用 [MIC] 旋钮调节麦克风的灵敏度。
一边查看应用程序中的电平表,一边调节电平,使其达到最
大值。
8
将麦克风静音
不使用麦克风时,您可以通过按下 [MIC MUTE] 按键使其亮起,
将麦克风音频静音。
连接音频播放器或键盘
音频播放器 键盘
MIN
MAX
1.
您可以使用另售的音频线缆将音频播放器或键盘连接至
LINE IN 插孔。
通过 3.5 毫米立体声微型插头进行连接。
2.
使用 [LINE IN] 旋钮调节连接设备的音量。
* 为防止故障或损坏,在连接之前,请确保将所有设备的音量调至最小并关闭电源。
* 在 LINE IN 处输入的声音混入单声道。
9
使用过程中为智能手机供电
通过使用另售的线缆和配件,您可以在本设备为智能手机供电时
使用本设备。
使用期间为 iPhone 或 iPad 供电
单独需要的物品
5
AppleLightning至USB3相机转换器
5
USBType-A至USBMicro-B类线缆
5
Lightning至USBType-A线缆
5
USB电源适配器(2A或更高)
* 请勿使用专用于设备充电的 USB 线缆。充电专用线缆无法传输数据。
如图所示,将物品连接至 iPhone 或 iPad。
Lightning to USB 3 Camera Adapter
Lightning
Lightning 至 USB 3 相机转换器
USB 电源适配器
(2 A 或更高)
USB 电源
适配器
10
使用期间为 Android 智能手机供电
单独需要的物品
5
AppleUSB-C数字AV多端口适配器
5
USBType-A至USBMicro-B类线缆
5
USBType-C ™至USBType-A线缆
5
USB电源适配器(2A或更高)
* 请勿使用专用于设备充电的 USB 线缆。充电专用线缆无法传输数据。
* 某些 Android 智能手机无法在充电时使用。
有关支持的型号信息,请参阅 http://roland.cm/golivecastcp
。
按图示将物品连接至 Android 智能手机。
USB-C Digital AV Multiport Adapter
USB Type C
USB Type C
USB-C 数字 AV 多端口适配器
USB 电源
适配器
USB 电源适配器
(2 A 或更高)
11
回到
首页
启动屏幕
启动 GO:LIVECAST 应用程序而未连接 GO:LIVECAST 时,将显示
启动屏幕。
GO:LIVECAST 连接后,将自动跳过启动屏幕,并显示主屏幕
(第 13 页)。
访问操作手册(本文
档)。您也可以从设置
屏幕访问本文档。
注意
5
即使您的设备已连接,也无法播放或听到来自 GO:LIVECAST 的声音,除非
GO:LIVECAST 应用程序正在运行。
5
您不能仅使用 GO:LIVECAST 应用程序本身进行直播或录制视频。
12
回到
首页
主屏幕
这是 GO:LIVECAST 应用程序的主屏幕。使用屏幕上的按键切换
功能。
摄像头切换
切换所使用的摄像头。默认为前
置摄像头。
*在Android上,在直播或录制视频
时无法切换相机。
设置
对 GO:LIVECAST 应用
程序进行各种设置。
* 在直播或录制时无法进行
设置。
* 在 Android 上,使用 Android 操作系统提供的 [Back] 按钮可从
各个设置屏幕返回主屏幕。
13
回到
首页
使用触垫
您可以使用 GO:LIVECAST 的触垫播放背景音乐或音效,或在屏
幕上显示视频或文字。
播放背景音乐或音效
该应用程序的默认设置将声音剪辑(例如背景音乐和音效)分配
至触垫 [1]–[3]。
逐一按下触垫 [1]–[3] 聆听声音。
1.
按下要聆听的触垫。
BGM 连续击鼓声 掌声
触垫亮起,您会听到声音。
2.
使用 [PAD] 旋钮调节音量。
3.
要停止声音,请再次按下触垫使其熄灭。
备注
您可以自由更改触垫分配(第 24 页)。
14
在屏幕上显示视频或照片
该应用程序的默认设置将视频剪辑分配至触垫 [4],将静止图像
分配至触垫 [5]。
逐一按下触垫 [4] 和 [5],以查看其功能。
1.
按下触垫 [4] 或 [5]。
影片 照片
触垫亮起,视频或静止图像分层显示在相机画面上。
2.
使用 [PAD] 旋钮调节音量。
如果视频中包含音频,则在播放过程中会听到声音。
3.
要停止显示,请再次按下触垫使其熄灭。
备注
您可以自由更改触垫分配和显示剪辑的位置(第 20 页)。
15
在屏幕上显示文字
该应用程序的默认设置将文本分配至触垫 [6]。
按下触垫 [6] 以查看其功能。
1.
按下触垫 [6]。
文本
触垫亮起,说明文字分层显示在相机画面上。
2.
要停止显示,请再次按下触垫使其熄灭。
备注
您可以自由更改显示的文本及其字体、大小、位置和颜色
(第 22 页)。
16
回到
首页
更改分配至触垫的剪辑
例如将音效分配至触垫时,您可以为该触垫分配不同的音效。
1.
点击“Pad Assign”。
将显示分配屏幕。
音乐 (BGM) 音效
照片、影片
文本
显示的缩略图指示当前分配至每个触垫的剪辑类型。在此屏幕上点击缩略
图 1–6 时,分配的剪辑会在屏幕或声音中反映出来。
2.
点击要重新分配的触垫的缩略图右上方显示的“…”图标。
将显示每个剪辑的设置屏幕。
3.
选择所需的剪辑,然后点击“完成”。
4.
点击“Pad Assign”返回主屏幕。
17
回到
首页
更改分配至触垫的剪辑的类型
您可以将剪辑自由分配至 GO:LIVECAST 的触垫。例如,您可以
将照片分配至所有触垫。
选择剪辑类型
对于每个触垫,您可以选择分配的剪辑类型。
1.
点击“Pad Assign”。
将显示分配屏幕。
音乐 (BGM) 音效
照片、影片
文本
显示的缩略图指示当前分配至每个触垫的剪辑类型。在此屏幕上点击缩略
图 1–6 时,分配的剪辑会在屏幕或声音中反映出来。
18
2.
点击分配屏幕右上方显示的大头针图标。
大头针图标的颜色变为红色。
在此示例中,您将临时清除触垫 [3] 的分配,然后分配其他类型的剪辑。
3.
点击位于触垫 [3] 缩略图右上方的“-”图标。
您可以通过长按该缩略图来执行相同的操作。
4.
显示确认屏幕时,点击“Clear”。
触垫 [3] 缩略图变为“No clip assigned”状态。
5.
点击位于分配屏幕右上方的大头针图标,将其恢复到之前的
状态。
6.
点击触垫 [3] 缩略图。
仅限iOS
19
将显示剪辑选择屏幕。
7.
点击要分配的剪辑类型。
将显示所选剪辑类型的屏幕。
分配照片或视频
1.
在剪辑选择屏幕中,点击“PHOTO/MOVIE”。
将显示“Photo/Movie”选择屏幕。
Edit
您可以删除已加载的文件。在 Android 上,
直接向右滑动剪辑。
仅限iOS
20