ユーザーマニュアル
Speak 710
Jabra
© 2021 GN Audio ASAll rights reservedJabra®
GN Audio
AS
Bluetooth® Bluetooth
SIG Inc
GN Audio AS
適合宣言書
wwwjabracomdoc
デンマークで設計されています。
Made in China
PHS040W END060W
3
日日日
1.
2. ..................................................6
3. ..........................................7
3.1
3.2
3.3
4. ....................................... 11
4.1 USB
4.2
4.3
5. ....................................... 13
5.1 (Bluetooth )
5.2 (USB )
5.3
...................................... 15
6.1
6.2
6.3
Link
6.5 Microsoft Teams
6.6
6.7
6.8
5
日日日
Jabra Speak 710 を ご 利 用 い た だ き 、誠 に あ り が と
うございます。
Jabra Speak 710 の特長
•音楽と通話に臨場感あふれるサウンド
•直感的なプラグアンドプレイ接続-USBまたは
Bluetoothアダプターでコンピュータに、
Bluetooth®でスマートフォンとタブレットに接続
•軽量デザイン、保護ポーチ、15 時 間 のバッテリー
持続時間
•ユニー クなリンクボタンで 2台のJabra Speak
710を相互にペアリングして、音楽と通話に完全
な臨場感あふれるサウンドを
•専用のMicrosoft Teams ボタン*
•プラグアンドプレイの Microsoft Teamsと
Skype for Businessに認定
*ボタンの機能はご使用の Microsoft Teams の 設 定 によって 異 な
ります。
6
日日日
電源オン/オフ
通話への応答 通話の終了
Bluetooth
リンク (Link)
ボタン
音 量 アップ
(Volume up)
Microsoft
Teams ボタン
ミュート (Mute)
バッテリーステ
ータス
音量ダウン
(Volume
down)
ポーチ
jabra
USB ケーブル テーブルスタンドと
Bluetooth アダプタ
ーストレ ー ジ
Jabra Link 380 USB-A
Bluetooth アダプター
7
日日日
3.1小さな会議室
スピーカーフォンを、各出席者から最大 2m の距離
でテーブルの 中 央に置きます。2 台の Jabra Speak
710 は 6 名まででの使用に最適です。
2m/6ft
8
日日日
3.2大きな会議室
1 つの部屋に 12 名までの大きな会議では、Jabra
Speak 710 をテーブルの両端に置いて、会議出席
者全員の声が明瞭に伝達されるようにします。
2m/6ft
2 台の Jabra Speak 710 の音声を一時的に接続する
に は 、両 方 の ス ピ ー カ ー フ ォ ン が 2m の範囲内にあ
る場合に、両方のリンク (Link) ボタンを押します。
jabra jabra
max 2 m/6 ft
9
日日日
3.3デスク
Jabra Speak 710 をデスクで使用する場合、テーブ
ルスタンドを使用して、スピーカーフォンを縦に置く
ことを推奨します。より豊かな音楽とメディア体験
のために、オーディオをユーザーの方向に向けま
す 。ま た 、2台のJabra Speak 710を相 互 にリンクし
てステレオサウンドにすることもできます。
10
日日日
3.4ステレオ メディア
ステレ オマ ル チメディア でプ レ ゼン テ ー ション また
は表示を行っている場合、またはデスクで音楽やメ
ディアを再生している場合、2 台の Jabra Speak
710 をプロジェクタまたはモニターの両側に配置
すると自動的にステレオサウンドになります。
2 台の Jabra Speak 710 の音声を一時的に接続す
る に は 、両 方 の ス ピ ー カ ー フ ォ ン が 2m の範囲内に
ある場合に、両方のリンク (Link) ボタンを押します。
jabra jabra
max 2 m/6 ft
11
日日日
4.1 USB 充電
付属の USB ケ ーブル を 使って USB 電源に Jabra
Speak 710 を接続します。Jabra Speak 710 のバッ
テリーの通話時間は、最大 15 時間で、完全に充電
するには約 3 時 間 か かります。
jabra
4.2自動電源オフ
切断時にバッテリーを維持するため、Jabra Speak
710 は 15 分以上 Bluetooth 対応デバイスに接続
されていないと、自動的に電源がオフになります。
Bluetooth 対応デバイスに接続されてから切断され
ると、8 時間後に自動的に電源がオフになります。
12
日日日
4.3バッテリーステータス
現 在 のバッテリーステータスを見 るに は 、バッテリ
ーステータス (Battery status) ボタンを押しま
す。Jabra Speak 710 の端の LED が点灯して、現在
のバッテリーステータスを示します。
バッテリー残量中
バッテリー残量低
13
日日日
5.1コンピュータへの接続(Bluetoothア
ダプター)
PC の空いている USB ポート に Jabra Link 380
Bluetooth アダプター を接 続します。Jabra Speak 710
および Jabra Link 380 Bluetooth アダプター はあらか
じめペアリングされており、開封後すぐ使用できま
す。Bluetoothの接続範囲は最大30メートルです。
jabra
jabra
Jabra Speak 710 を 正 しく動 作 さ せ る に は 、Jabra Link
380 Bluetooth ア ダ プ タ ー を 、ご 使 用 の オ ペ レ ー テ ィ ン
グシステム の オ ー ディオ設 定 と Microsoft Teams のオ
ーディオ設定で再生デバイスとして設定する必要が生
じる場 合 が あります。
Jabra Speak 710 をJabra Link 380 Bluetooth アダプ
ター と手 動 で ペ アリングする に は 、Jabra Direct を使
用 し て く だ さ い 。 J abra Directはjabra.com/directか
らダウンロードできます。
14
日日日
5.2コンピュータへの接続(USBケーブル)
PC の USB ポートに Jabra Speak 710 を接続しま
す 。 Jabra Speak 710 を 、ご 使 用 の オ ペ レ ー テ ィ ン
グシステム の オ ー ディオ設 定 と Microsoft Teams
のオーディオ設定で再生デバイスとして設定する必
要が生じる場合があります。
jabra
5.3ス マ ート フォン ま た は タ ブ レット と の 接 続
Bluetooth ボタンを 2 秒間押し続け、音声ガイダン
スの指示に従い、スマートフォンに接続しま
す。Bluetoothの接続範囲は最大10 メートルです。
jabra
切断または再接続するには、Bluetooth ボタンを
再度押します。
15
日日日
電源オン/オフ
通話への応答 通話の終了
Bluetooth
リンク (Link)
ボタン
音 量 アップ
(Volume up)
Microsoft
Teams ボタン
ミュート (Mute)
バッテリーステ
ータス
音量ダウン
(Volume
down)
6.1ボタンの 表 示
ボタンはバックライトに照らされ、スピーカーフォン
の電源がオンのときにのみ表示されます。アクティ
ブでない状態が 1 分間継続すると、ボタンは見えな
くなり、ボタンのある場所をタップすると、また表示
されます。
Microsoft Teams ボタン、リンク (Link) ボタン、ミ
ュート (Mute) ボタンは、特定の状況 (たとえば、リ
ンク (Link) ボタンは 、Jabra Speak 710 が別の
Jabra Speak 710 の近くにある場合にのみ表示) の
みで表 示されます。
16
日日日
6.2一般的な使用
操作 手順
電源オン/オフ 電源 (Power) ボタンを 1 秒間
押し続ける
通話への応答 通話への応答 (Answer call)
ボタンを押す
通話の終了/拒否 通話の終了 (End call) ボタ
ンを押す
音 声 ガイダンスの
オン/ オフ
通話の終了 (End call) ボタン
を 8 秒間押し続ける
音量ダウン/ア
ップ
音量アップ (Volume up) ま
たは音量ダウン (Volume
down) ボタンを押し続 ける
マイクのミュート /
ミュート解 除 ミュート (Mute) ボタンを押す
バッテリーステ
ータス
バッテリーステータス
(Battery status) ボタンを
押す
Bluetooth 対
応 デバイスへ の
接続
Bluetooth ステータス
(Bluetooth status) ボタン
を押す
17
日日日
操作 手順
2 台の Jabra
Speak 710s の
接続
リンク (Link) ボタン ( もう 1
台の Jabra Speak 710 が 2m
の範囲にある場合にのみ表
示) を押す
Microsoft Teams
をコンピュータで
手前に表示
Microsoft Teams ボタンを
タップ *
Microsoft Teams
会議に参加
Microsoft Teams ボタンを
タップ *
Microsoft Teams
で不在着信とボ
イスメール を表 示
Microsoft Teams ボタンを
タップ *
*ボタンの機能は Microsoft Teams の 設 定 に よって 異 な ります。
6.3複数通話の処理
操作 手順
現在の通話を保留にして
着信に応答する
通話への応答
(Answer call) ボタ
ンを押す
保留と応答を切り替える
通話への応答
(Answer call) ボタ
ンを押す
着信を拒否し現在の通話
を継続する
通話の終了 (End
call) ボタンを押す
18
日日日
6.4リンク (Link) ボタン
2 台の Jabra Speak 710 の音声を一時的に接続す
る に は 、両 方 の ス ピ ー カ ー フ ォ ン が 2m の範囲内に
ある場合に、両方のリンク (Link) ボタンを押しま
す。リンク (Link) ボタンは 2 台のJabra Speak 710
が 2m の範囲内にある場合にのみ表示されます。
jabra jabra
max 2 m/6 ft
スピーカーフォンの接続を解除するには、1 台のス
ピ ー カ ーフォン のリンク (Link) ボタンを押します。
注 意：Bluetooth接続を使用して2台のJabra 710 をリンクしま
す 。 各 Speak 710では2台のアクティブなBluetooth接続のみが
持 て ま す 。 2 台の Bluetooth 対応デバイスが現在 1 台の Jabra
Speak 710 に接続されている場合、最後に接続した Bluetooth
対応デバイスが一時的にJabra 710 リンクに なります。Jabra 710
のリンクが解除されると、一時的に代替されされていた
Bluetooth対応デバイス接続が回復します。
19
日日日
6.5 Microsoft Teams ボタン
Microsoft Teams ボタンは、Microsoft Teamsにログ
イ ン し て い る 間 に の み 表 示 さ れ 、 Microsoft Teamsの
現在の状態によって動作が異なります。
jabra
JABRA SPEAK 710 LED LED の意味
点 灯して
いる LED Microsoft Teams に接続済み
点 滅して
いる LED
通知
• Microsoft Teams 会議への
参加準備完了
• Microsoft Teams への不
在着信
• Microsoft Teams ボイス
メール
*Microsoft Teams の LED は一度に 1 つの通知のみを示すこと
ができます。Microsoft Teams ボタンでは最後に受信した通知の
操作 ができます。
20
日日日
Microsoft 会議への参加
予定されている Microsoft Teams 会議に誰かが参
加して 開 始すると、LED が点滅します。会議に参加
するにはMicrosoft Teams ボタン をタップします。
Microsoft Teams
の不在着信とボイスメール
Microsoft Teams に不在着信とボイスメールがあ
る場合、LED が点滅します。Microsoft Teams ボタ
ンをタップして、不在着信とボイスメールのリストを
表示します。
Microsoft Teams を手前に表示
Microsoft Teams が実行中で最小化されている場
合、Microsoft Teams ボタンをタップすると手 前 に
最大化されます。
6.6音 声 ガイダンス
音 声 ガイダンスは 、通話の終了 (End call) ボタンを
8 秒 間 押し続 けて、オン/ オフを切り替 えることがで
きます。
jabra
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
Jabra Speak 710 ユーザーマニュアル
- タイプ
- ユーザーマニュアル
- このマニュアルも適しています