PEDAL BOARD PB1000/PB600
Universal Eects Pedal Floor Board with Integrated/9 V DC Power Supply and Patch Cables
谢谢您信任我们, 购买了百灵达 PEDAL BOARD PB1000。 这一高质量
轻便型单块效果器展示板能同时安装多达 12 个单块效果器。
配有 1.7 安培电源适配器, 并提供连接单块效果器时的电线。
1. 连接
(1) 请用 6.3 毫米单声输入端来连接乐器电线。 请使用优质电线。
(2) 6.3 毫米单声 TO EFFECTS 插口将信号送到单块效果器
（以 TU300 为例）。
(3) 使用 6.3 毫米 FROM EFFECTS 插口连接来自单块效果器的立体声
效果信号。 （以 DR100 为例）。
(4) 这些 6.3 毫米单声 OUTPUT TO AMP 插口将信号送到功放器上。
(5) 9 伏插口连连随货供应的电源器。
(6) 将随货提供的菊花链电线插入 DC OUT 插口, 并将它与所有单
块效果器连接。
2. 安全说明
不要在靠近水源的地方使用, 或在靠近热源的地方安装。
只使用经过许可的附件／配件。 不要自己进行产品维修, 尤其是当电
源线或插座损坏的时候, 请联系我们的专业服务人员有关产品维
修事宜。
3. 保用
有关音乐集团保修的适用条款及其它相关信息, 请登陆
musictribe.com/warranty 网站查看完整的详细信息。
4. 技术参数
PB1000
电源
连接器 ¼" TS, 不平衡
电源 9 V, 1.7 A 开关适配器 (随附)
美国/加拿大 120 V~, 60 Hz GPE182-090170-1 (HSB-UL)
欧洲/澳大利亚 230 V~, 50 Hz GPE182-090170-2 (HSB-EU)
英国 GPE182-090170-3 (HSB-UK)
韩国 220 V~, 60 Hz GPE182-090170-4 (HSB-SAA)
中国 220 V~, 50 Hz GPE182-090170-5 (HSB-CCC)
日本 100 V~, 50/60 Hz GPE182-090170-6 (HSB-JP)
电源连接器 2 mm DC 插孔, 中央负极
(附带菊花链电缆)
能量消耗 2 毫安
尺寸/重量
尺寸（ 高x宽x深） 19.8 x 26.1 x 4.5 英寸
(504 x 663 x 115 毫米)
重量 大约 12.3 磅/ 5.6 公斤
包括 PSU 和雏菊 链
PB600
电源
连接器 ¼" TS, 不平衡
电源 9 V, 1.7 A 开关适配器 (随附)
美国/加拿大 120 V~, 60 Hz GPE182-090170-1 (HSB-UL)
欧洲/澳大利亚 230 V~, 50 Hz GPE182-090170-2 (HSB-EU)
英国 GPE182-090170-3 (HSB-UK)
韩国 220 V~, 60 Hz GPE182-090170-4 (HSB-SAA)
中国 220 V~, 50 Hz GPE182-090170-5 (HSB-CCC)
日本 100 V~, 50/60 Hz GPE182-090170-6 (HSB-JP)
电源连接器 2 mm DC 插孔, 中央负极
(附带菊花链电缆)
能量消耗 2 毫安
尺寸/重量
尺寸 （高x宽x深） 13 x 26.1 x 4.4 英寸
(329 x 663 x 113 毫米)
重量 大约 8.4 磅/ 3.8 公斤
包括 PSU 和雏菊 链
贝林格一直在努力保持最高的专业水平。 由于这些努力, 可能会不时对现有产品
进行修改, 恕不另行通知。 因此, 规格和外观可能与所列或所示的有所不同。
(4)
(3)
(5)
(1)
(2)
(6)
V 6.0
PEDAL BOARD PB1000/PB600
对于任何因在此说明书提到的全部或部份描述、 图片或声明而造成的损失, Music Tribe 不负任何责任。 技术参数和外观若有更改, 恕不另行通知。 所有的商标均为其各自所有者的财产。
Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones 和 Coolaudio 是 Music Tribe Global Brands Ltd. 公司的商标或注册商标。
© Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 版权所有。
5. 使用举例
（随货供应 PB1000, 不包括其它产品）
PB1000
-
1
-
2
