Brady BradyPrinter M611 クイックスタートガイド

Quick Start Guide

English 中文 󰞽󱼗󲯘 󺘒󷸣󹙪

日本語 Melayu

 

Bahasa Indonesia

iii

BradyPrinter™ M611 Quick Start Guide

Contents

Getting Started (English) .......................................................1

Contents of Box ........................................................................ 1

Safety .......................................................................................... 1

Setup ........................................................................................... 2

About the Touch Screen ........................................................... 3

Installing Ribbon and Labels .................................................... 4

Getting Software ........................................................................ 5

Connecting to the Computer or Device ................................... 5

Creating and Printing Labels .................................................... 7

入门（中文） ...........................................................................9

包装内容 ...................................................................................... 9

安全 .............................................................................................. 9

设置 ............................................................................................ 10

关于触摸屏 ................................................................................ 11

安装色带和标签 .......................................................................... 12

获取软件..................................................................................... 13

连接到计算机或设备................................................................... 13

创建和打印标签 .......................................................................... 15

󴼛󱍛󰤏󲺸󰞽󱼗󲯘 

󳁢󰫷󳀔󲯹󰹑 

󱔙󰫸 

󱔙󴉭 

󴽬󱽌󴎈󱴷󱢟󴄲󱟥 

󱔙󴉭󳰂󱟆󰸜󲎩󳗴 

󰵦󱤧󴡯󵑤

󴦳󳝪󳮃󵂋󳫶󱮦󴉭󳣾

󱢊󳑛󰵚󰮧󰴀󲎩󳗴 

󹎒󹡇󺘎󷻦󺘒󷸣󹙪 

󷸢󹇧󺔾

󹗾󹢺 

󹇚󹣋 

󺇦󹼎󹍚󺄢󸩦󹣋󸶪 

󸩢󸶮󸳅󸠲󸵞󹇚󹼎 

󹉂󺖺󺍮󹞞󹙪󸳑󷻦 

󹾪󺖞󺇦󸛆󸍊󹡛󹼎󹚦󷵦 

󸠲󸵞󹆓󹇧󸳅󹠮󹉺 

はじめに（日本語） ...............................................................33

内容物 ....................................................................................... 33

安全 ............................................................................................ 33

iv

BradyPrinter™ M611 Quick Start Guide

セットアップ.............................................................................. 34

タッチスクリーン ..................................................................... 35

リボンとラベルを取り付ける .................................................... 36

ソフトウェアを取得する............................................................ 37

コンピューターまたはデバイスに接続する............................... 37

ラベルを作成して印字する ........................................................ 39

Bermula (Melayu) .................................................................41

Kandungan Kotak ................................................................... 41

Keselamatan ............................................................................. 41

Persediaan ................................................................................ 42

Tentang Skrin Sentuh ............................................................. 43

Memasang Reben dan Label ................................................... 44

Mendapatkan Perisian ............................................................. 45

Menyambung ke Komputer atau Peranti ............................... 45

Membuat dan Mencetak Label ................................................ 47

 ....................................................................49

 .................................................................... 49

 .............................................................................. 49

 ..................................................................................... 50

 .......................................................................... 51

............................................................. 52

 ...................................................................... 53

.......................................... 53

................................................................ 55

  







 

 

 

 

 

Memulai Penggunaan (Bahasa Indonesia) ........................65

Isi Kotak ................................................................................... 65

Keselamatan ............................................................................. 65

Persiapan .................................................................................. 66

Tentang Layar Sentuh ............................................................ 67

Memasang Pita dan Label ....................................................... 68

Mendapat Perangkat Lunak .................................................... 69

Menghubungkan ke Komputer atau Perangkat..................... 69

Membuat dan Mencetak Label ................................................ 71

1

BradyPrinter™ M611 Quick Start Guide

Getting Started (English)

Information in the Quick Start is subject to change. For the most current

information, go to the website listed on the back cover and search for

BradyPrinter M611.

Contents of Box

Safety

IMPORTANT: Before operating the printer, be sure to read

important safety information in the User’s Manual located

on the USB flash drive.

1 Power adapter 5 M61-R4310 ribbon

2 Strap 6 Power cord

3 BradyPrinter M611 7 USB cable (BMP41-USB)

4 PTL-97-488 general

purpose polyester

8 USB flash drive (product

information)

1

23 45

678

2

BradyPrinter™ M611 Quick Start Guide

Setup

Charge the Battery

Fully charge the internal lithium ion battery before running

the printer on battery.

Set the Language

1. Turn on the printer.

2. Tap Settings.

3. Tap System Configuration, then Language.

4. Tap the desired language.

5. Tap to return to the home screen.

CAUTION! Do not use any AC adapter other

than the one provided with the printer.

charge 4.5 hours

3

BradyPrinter™ M611 Quick Start Guide

About the Touch Screen

1 Home 8 Ribbon remaining

2 Printer status 9 Ribbon part number

3 Media size 10 Print job status

4 Media status 11 Wi-Fi on and signal

5 Media remaining 12 Bluetooth on

6 Media part number 13 Battery charge remaining

7 Ribbon status

1

2

3

6

78 910111213

4

5

4

BradyPrinter™ M611 Quick Start Guide

Installing Ribbon and Labels

For bulk label instructions see the User’s Manual located

on the USB flash drive.

Ribbon Labels

Tap Feed to

advance the

media.

5

BradyPrinter™ M611 Quick Start Guide

Getting Software

Note: You must use Brady labeling software

to create and print labels.

Mobile

Download the free Brady Express Labels mobile app from

the Apple® App Store or the Google Play™ store.

Download label data from the cloud or create labels on

your mobile device.

Desktop

Download Brady Workstation desktop software at

workstation.bradyid.com.

Connecting to the Computer or Device

Connect to the labeling software using Bluetooth® wireless

technology, a Wi-Fi® wireless network, or a USB cable.

Tip: The printer comes with Bluetooth on. If you do not

want Bluetooth on, tap Settings, then Connection and

turn Bluetooth off.

Bluetooth

To connect via Bluetooth:

1. Make sure the printer is turned on and that Bluetooth is

on.

2. Follow the instructions in the Brady Express Labels

mobile app. When found, the printer is represented by its

serial number. The serial number is located inside the

printer behind the label roll. Select the printer on the

mobile device.

Supported Connections

Computer

Mobile Device

6

BradyPrinter™ M611 Quick Start Guide

USB 2.0

To connect via USB 2.0, plug the provided USB cable into

the printer and the computer. The Brady software

automatically detects the printer.

Wi-Fi

To connect via Wi-Fi wireless network:

1. Make sure the printer is turned on.

2. Tap Settings.

3. Tap Connection.

4. Tap Wi-Fi to turn on Wi-Fi and choose a network from

the list. If needed, the printer displays a key pad for

entering the password.

Advanced options are covered in the User’s Manual

located on the USB flash drive.

7

BradyPrinter™ M611 Quick Start Guide

Creating and Printing Labels

Create Labels

Refer to the software documentation for help creating

labels.

Print

To print labels:

1. Make sure the printer is on and the cover is closed.

2. On the computer or mobile device, open the label file.

3. Click or tap the print button.

Feed

The software automatically feeds labels when

you print, but should you need to manually feed

labels, from the home screen on the printer, tap

Feed.

Cut

Use settings in the labeling software to

automatically cut either after each label or at the

end of the job (or never). If you need to cut

manually, from the home screen on the printer,

tap Cut.

CAUTION! Do not insert fingers near cutter. It

could pinch or cut.

8

BradyPrinter™ M611 Quick Start Guide

9

BradyPrinter™ M611 快速入门指南

入门（中文）

《快速入门》中的信息可能会进行更改。了解最新有关信息，请转至封底列

出的网站并搜索 BradyPrinter M611。

包装内容

安全

重要提示：在操作打印机之前，务必阅读位于 USB 闪存驱动

器上《用户手册》中的重要安全信息。

1

电源适配器

5

M61-R4310 色带

2

捆绑带

6

电源线

3 BradyPrinter M611 7

USB 电缆 (BMP41-USB)

4

PTL-97-488 通用聚酯

8

USB 闪存驱动器（产品信息）

1

23 45

678

10

BradyPrinter™ M611 快速入门指南

设置

电池充电

用电池运行打印机之前，请将内部锂离子电池充满电。

设置语言

1. 开启打印机。

2. 点击设置。

3. 点击系统配置，然后点击语言。

4. 点击期望的语言。

5. 点击返回到主页屏幕。

小心！请勿使用除打印机附带以外的任何其他

交流适配器。

充电 4.5 个小时

11

BradyPrinter™ M611 快速入门指南

关于触摸屏

1

主页

8

色带余量

2

打印机状态

9

色带部件号

3

介质尺寸

10

打印作业状态

4

介质状态

11

Wi-Fi 开启和信号

5

介质余量

12

蓝牙开启

6

介质部件号

13

电池充电余量

7

色带状态

1

2

3

6

78 910111213

4

5

12

BradyPrinter™ M611 快速入门指南

安装色带和标签

有关批量标签说明，请参阅位于 USB 闪存驱动器上的

《用户手册》。

色带标签

点击进纸

以使介质

前进。

13

BradyPrinter™ M611 快速入门指南

获取软件

注：必须使用 Brady 标签软件来创建和打印

标签。

移动

从 Apple® 应用商店或 Google Play™ 商店下载免费的 Brady

Express Labels 移动应用。

从云下载标签数据或在移动设备上创建标签。

桌面

在 workstation.bradyid.com 上下载 Brady 工作站桌面软件。

连接到计算机或设备

使用 Bluetooth® 无线技术、Wi-Fi® 无线网络或 USB 电缆连

接到标签软件。

提示：该打印机预设开启蓝牙。如果您不希望开启蓝牙，

请点击设置，然后点击连接并关闭蓝牙。

蓝牙

要通过蓝牙进行连接，请执行下列操作：

1. 确保打印机已开启并打开蓝牙。

2. 按照 Brady Express Labels 移动应用程序中的说明执行

操作。找到蓝牙设备后，打印机蓝牙名称为打印机序列

号。序列号位于打印机内的标签卷后。在移动设备上选

择对应打印机蓝牙。

支持的连接

计算机

移动设备

14

BradyPrinter™ M611 快速入门指南

USB 2.0

要通过 USB 2.0 进行连接，请将所提供的 USB 电缆插入打印

机和计算机。Brady 软件会自动检测打印机。

Wi-Fi

要通过 Wi-Fi 无线网络进行连接，请执行下列操作：

1. 确保打印机已开启。

2. 点击设置。

3. 点击连接。

4. 点击 Wi-Fi 以开启 Wi-Fi 并从列表中选择网络。如果需

要，打印机会显示键盘用于输入密码。

位于 USB 闪存驱动器上的《用户手册》中涵盖了高级选项。

15

BradyPrinter™ M611 快速入门指南

创建和打印标签

创建标签

请参阅软件文档以帮助创建标签。

打印

要打印标签，请执行下列操作：

1. 确保打印机已开启并关闭外盖。

2. 在计算机或移动设备上，打开标签文件。

3. 单击或点击打印机按钮。

进纸

打印时，该软件自动进送标签，但如果需要手动

进送标签，请从打印机上的主页屏幕中点击进纸。

剪切

使用标签软件中的设置在各标签之后或在作业结

束时（或从不）自动剪切。如果需要手动剪切，

请从打印机上的主页屏幕中点击剪切。

小心！严禁将手指插入切刀附近。可能会造成挤

伤或割伤。

16

BradyPrinter™ M611 快速入门指南

ページを読み込んでいます...

Brady BradyPrinter M611 クイックスタートガイド

その他の書類