Dell Inspiron 1410 は、何にでも持ち運び、どこでも使用できる定評あるラップトップです。14.1 インチの WXGA 液晶ディスプレイ、インテル Core 2 プロセッサ、最大 4GB のメモリ、最大 320GB のハード ドライブなど、あらゆるタスクを実行するのに十分なパワーを備えています。また、内蔵の Wi-Fi と Bluetooth 接続により、どこからでもオンラインで作業できます。
Inspiron 1410 は、仕事や学校、さらには娯楽など、あらゆる用途に適しています。ドキュメントの作成やプレゼンテーションの準備、電子メールのチェック、インターネットの閲覧、映画の視聴など、あらゆるタスクを簡単にこなすことができます。そして、その小型で軽量なデザインにより、どこにでも持ち運ぶことができます。
Inspiron 1410 は、予算を重視するユーザーに最適な選択肢です。パワ
Dell Inspiron 1410 は、何にでも持ち運び、どこでも使用できる定評あるラップトップです。14.1 インチの WXGA 液晶ディスプレイ、インテル Core 2 プロセッサ、最大 4GB のメモリ、最大 320GB のハード ドライブなど、あらゆるタスクを実行するのに十分なパワーを備えています。また、内蔵の Wi-Fi と Bluetooth 接続により、どこからでもオンラインで作業できます。
Inspiron 1410 は、仕事や学校、さらには娯楽など、あらゆる用途に適しています。ドキュメントの作成やプレゼンテーションの準備、電子メールのチェック、インターネットの閲覧、映画の視聴など、あらゆるタスクを簡単にこなすことができます。そして、その小型で軽量なデザインにより、どこにでも持ち運ぶことができます。
Inspiron 1410 は、予算を重視するユーザーに最適な選択肢です。パワ
设置指南
INSPIRON
™
型号 PP38L
INSPIRON
™
设置指南
注、注意和警告
注：“注”表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。
注意：“注意”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并告诉您如何避免此类问题。
警告：“警告”表示可能会造成财产损失、人身伤害甚至死亡。
__________________
本说明文件中的信息如有更改，恕不另行通知。
© 2008 Dell Inc. 版权所有，翻印必究。
未经 Dell Inc. 书面许可，严禁以任何形式复制这些材料。
本文中使用的商标：
Dell
、
DELL
徽标、
Inspiron
、
YOURS IS HERE
和
DellConnect
是 Dell Inc. 的商标；
Intel、Celeron
和 Centrino Intel Corporation
在美国和其它国家或地区的注册商标，Core 是 Intel Corporation 在美国和其它国家或
地区的商标；
Microsoft
、
Windows
和
Windows Vista
是 Microsoft Corporation 在美国和/或其它国家和地区的商标或
注册商标；
Bluetooth
是 Bluetooth SIG, Inc. 拥有的注册商标，并授权 Dell 使用。
本说明文件中述及的其它商标和产品名称是指拥有相应商标和产品名称的公司或其制造的产品。
Dell Inc. 对本公司的商标和产品名称之外的其它商标和产品名称不拥有任何专有权。
2008 年 9 月 P/N F913J Rev. A01
3
INSPIRON
关于计算机. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
设置计算机前的准备工作 . . . . . . . . . . . . . . .5
接交流适配器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
连接网络电缆（可选） . . . . . . . . . . . . . . . . .6
按下电源按钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Windows Vista
®
设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
连接至 Internet（可选） . . . . . . . . . . . . . . . .6
使用 Inspiron 膝上型计算机 . . . . . . . . . . . 9
设备状态指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
键盘状态指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
右侧功能部件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
左侧功能部件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
计算机基座和
键盘功能部件 . . . . . . . . . . . . 14
取出和更换电池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
软件功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
解决问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
网络问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
电源问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
内存问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
锁定和软件问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
使用支持工具. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Dell Support Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
系统信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
硬件疑难解答 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Del
l Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
还原操作系统. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
重新安装 Windows 操作系统 . . . . . . . . . . . 28
目录
4
获得帮助 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
技术支持和客户服务 . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
联机服务 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
自动技术支持服务 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
产品信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
致电之前的准备工作 . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
与 Dell 联络 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
找到更多信息和资源 . . . . . . . . . . . . . . . . 36
基本规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
目录
5
INSPIRON
关于计算机
本节提供有关设置 Inspiron 1410 膝上型计算
机和所连接的外围设备的信息。
设置计算机前的准备工作
放置计算机时，请确保选择可以轻松接上
电源、通风良好并且表面平坦的位置。
如果 Inspiron 膝上型计算机周围通风不畅，
可能会导致计算机过热。为避免机器过热，
请确保在计算机背面留出至少 10.2 厘米
（4 英寸）的距离，并在所有其它各面留出
至少 5.1 厘米（2 英寸）的距离。切勿在计算
机通电时将其放在封闭的空间（例如橱柜或
抽屉）中。
注意：在计算机上放置或堆叠重物或尖
锐的物体可能会永久损坏计算机。
接交流适配器
将交流适配器连接至计算机，然后将其插入
到墙上的电源插座或电涌保护器中。
警告：此交流适配器可以与世界各地的
电源插座配合使用。但是，电源连接器
和配电盘则因国家和地区的不同而有所
差异。使用不符合标准的电缆或不正确
地将电缆连接至配电盘或电源插座可能
会引起火灾或损坏设备。
6
关于计算机
连接网络电缆（可选）
要使用有线网络连接，请插入网络电缆。
按下电源按钮
Windows Vista
®
设置
如果您在订购时选择了 Windows Vista 操作
系统，Dell 计算机将预配置 Windows Vista。
如果是初次设置 Windows Vista，请遵循屏幕
上的说明进行操作。这些步骤是强制性的，
并且可能需要长达 15 分钟才能完成。这些
屏幕将带领您完成以下几个步骤，包括接受
许可协议、设置首选项和设置 Internet 连接
等等。
注意：请勿中断操作系统的设置过程。
这样做可能会使计算机无法使用。
连接至 Internet（可选）
注：ISP（因特网服务提供商）和 ISP
提供的服务因国家和地区的不同而有所
差异。
注：本节中的说明仅适用于 Windows。
7
关于计算机
要连接至 Internet，您需要外部调制解调器或
网络连接，以及因特网服务提供商 (ISP)。
注：如果您原来没有订购外部 USB 调制
解调器或 WLAN 适配器，可从 Dell 网站
www.dell.com 上购买。
注：如果您无法连接至 Internet，但过去
曾经成功连接过，可能是 ISP 服务出现
中断。请与您的 ISP 联络以确定服务状
态，或稍后再尝试连接。
注：请准备好您的 ISP 信息。如果您没
有 ISP，则 Connect to the Internet（连接
到 Internet）向导可以帮助您获得一个。
设置有线 Internet 连接
如果您使用的是拨号连接，请先将电话线连
接至外部 USB 调制解调器（可选）及墙上的
电话连接器，然后再设置 Internet 连接。如
果您使用的是 DSL 或电缆/卫星调制解调器连
接，请与您的 ISP 或蜂窝式电话服务联络以
获得设置说明。
设置无线连接
您需要连接至无线路由器才能使用无线
Internet 连接。设置到无线路由器的连接：
保存并关闭所有打开的文件，退出所有 1.
打开的程序。
单击 2. Start（开始）
→ Connect To
（连接到）。
请遵循屏幕上的说明操作 以完成设置。3.
设置 Internet 连接
注：如果您无法连接至 Internet，但过去
曾经成功连接过，可能是 ISP 服务出现
中断。请与您的 ISP 联络以确定服务状
态，或稍后再尝试连接。
8
关于计算机
注：请准备好您的 ISP 信息。如果您没
有 ISP，则 Connect to the Internet（连接
到 Internet）向导可以帮助您获得一个。
保存并关闭所有打开的文件，退出所有打1.
开的程序。
单击 2. Start（开始）
→ Control Panel
（控制面板）。
在 3. Network and Internet（网络和 Internet）
下，单击 Connect to the Internet（连接到
Internet）。
系统将显示 Connect to the Internet
（连接到 Internet）窗口。
根据您想要连接的方式，单击 4.
Broadband (PPPoE)（宽带 [PPPoE]）或
Dial-up（拨号）：
如果您要使用 DSL、卫星调制解调器、a.
有线电视调制解调器或 Bluetooth
®
无线技术连接，请选择 Broadband
（宽带）。
如果您要使用可选的 USB 拨号调制解调b.
器或 ISDN，请选择 Dial-up（拨号）。
注：如果您无法确定要选择的连接类
型，请单击 Help me choose（帮助我选
择）或与您的 ISP 联络。
按照屏幕上的说明并使用您
的 ISP 提供的5.
设置信息完成设置。
将信息转移到新计算机
单击 1. Windows Vista 开始按钮
，然后
单击 Transfer files and settings（传输文件
和设置）→ Start Windows Easy Transfer
（启动 Windows 轻松传送）。
在 2. User Account Control（用户帐户控制）
对话框中，单击Continue（继续）。
单击 3. Start a new transfer（启动新的
传输）或 Continue a transfer in progress
（继续正在进行的传输）。
请按照屏幕上 4. Windows Easy Transfer
（Windows 轻松传送）向导提供的说明
进行操作。
9
INSPIRON
Inspiron 1410 有几个指示灯、按钮和功能部
件，它们提供了简明的信息提示，同时可通
过他们快速处理常用任务。
设备状态指示灯
位于掌垫上朝向计算机正面的指示灯表示
以下信息：
1 42 3
1
电源指示灯 – 在计算机打开时
亮起，在计算机处于电源管理模式时
闪烁。
2
硬盘驱动器活动指示灯 – 在计算机
读取或写入数据时亮起。指示灯闪烁表
示硬盘驱动器处于活动状态。
注：为避免数据丢失，切勿在硬
盘驱动器活动指示灯闪烁时关闭
计算机。
3
电池状态指示灯 – 稳定亮起或闪烁
以表示电池充电状态
4
WiFi 状态指示灯 – 启用无线网络
时亮起。
使用 Inspiron 膝上型计算机
10
使用 Inspiron 膝上型计算机
键盘状态指示灯
位于键盘上方的指示灯表示以下信息：
1 2 3
1
9
数码锁定指示灯 – 启用数字小键盘
（Num Lock 键）功能时亮起。
2
A
大写锁定指示灯 – 启用大写字母
（Caps Lock 键）功能时亮起。
3
滚动锁定指示灯 – 启用滚动锁定
功能时亮起。
11
使用 Inspiron 膝上型计算机
右侧功能部件
1
2
3
4
5
1
光盘驱动器 – 可播放或刻录 CD 和
DVD。插入光盘时，请确保打印面或写
入面朝上。
2
光盘驱动器指示灯 – 当您按下光盘驱动
器弹出按钮时，或当您插入光盘并且
系统开始读取时，该指示灯会闪烁。
3
光盘驱动器弹出按钮 – 打开光盘驱
动器。
4
调制解调器连接器 – 将电话线连接
至调制解调器连接器。
有关使用调制解调器的信息，请参阅计
算机附带的调制解调器联机说明文件。
5
交流适配器连接器 – 将交流适配器
连接至计算机。交流适配器将交流电源
转换为计算机所需的直流电源。无论计
算机处于打开还是关闭状态，您都可以
连接交流适配器。
12
使用 Inspiron 膝上型计算机
左侧功能部件
1
2
3
5
6
4
7
8
1
通风孔 – 计算机使用内部风扇使空气经
通风孔流通，从而防止计算机过热。计
算机变热时风扇会自动打开。风扇噪音
是正常现象，并不表示风扇或计算机有
问题。
警告：请勿阻塞通风孔或将物品塞
入通风孔，或使灰尘沉积在通风孔
处。Dell™ 计算机运行时，请勿将
其放在通风不佳的环境中，例如合
上的公文包中。通风不畅可能损坏
计算机，甚至导致起火。计算机变
热时会自动打开风扇。风扇噪音是
正常现象，并不表示风扇或计算机
有问题。
2
安全缆线孔 – 将市面上出售的防盗设备
连接至计算机。
注：购买防盗设备前，请确保其
能够与计算机的安全缆线孔配合
使用。
3
VGA 连接器 – 连接至显示器或投
影仪。
13
使用 Inspiron 膝上型计算机
4
网络连接器 – 将计算机连接至网
络。连接器旁边的两个指示灯表示有线
网络连接的状态和活动。
有关使用网络适配器的信息，请参阅
计算机附带的设备用户指南。
5
USB 2.0 连接器（两个）– 连接至
USB 设备（例如鼠标、键盘、打印机、
外部驱动器或 MP3 播放器）。
6
IEEE 1394a 连接器 – 连接支持 IEEE 1394a
高速传输速率的设备（例如某些数码摄
像机）。
7
三合一介质卡读取器 – 提供了一种快捷
的方式来查看和共享存储在以下数字
存储卡上的数码照片、音乐、视频和
文档：
安全数字 (SD) 存储卡•
安全数字高容量 (SDHC) 卡•
多媒体卡 (MMC)•
8
PC 卡插槽 – 支持一个 PC 卡，例如调制
解调器或网络适配器。如果未安装卡，
计算机出厂时会在插槽中安装挡片以
防止外物进入计算机内部。
14
使用 Inspiron 膝上型计算机
计算机基座和键盘功能部件
4
5
3
6
1
2
1
显示屏 – 您的显示屏根据您购买计算机
时的选择不同而有所差异。有关显示屏
的详情，请参阅
《
Dell
技术指南》
。
2
键盘 – 可通过使用系统设置公用程序对
此键盘进行个性化设置。
3
触摸板按钮 – 提供与鼠标一样的左键
单击和右键单击功能。
4
音频输出/耳机连接器 – 连接至一
副耳机，或将音频发送到有源扬声器或
声音系统。
5
音频输入/麦克风连接器 – 连接至
麦克风或输入与音频程序配合使用的
信号。
6
触摸板 – 通过轻触表面实现移动光标、
拖动或移动所选项目以及左键单击等
鼠标功能。
15
使用 Inspiron 膝上型计算机
取出和更换电池
警告：开始执行本节中的任何步骤之
前，请阅读并遵循计算机附带的安全
说明。
警告：使用不兼容的电池可能会增加火
灾或爆炸的危险。更换电池时，请仅使
用从 Dell 购买的兼容电池。此电池设计
为与您的 Dell™ 计算机配合使用。请勿
将其它计算机的电池用于您的计算机。
警告：在拆卸或更换电池之前，请先关
闭计算机电源，断开交流适配器与电源
插座和计算机的连接，并断开调制解调
器与墙上的连接器和计算机的连接，然
后拔下计算机上的所有其它外部电缆。
要取出电池，请：
确保计算机已关闭。1.
滑动计算机底部的两个释放闩锁，然后从2.
电池槽中取出电池。
1
2
1
电池
2
电池释放闩锁（两个）
要装回电池，请将电池滑入电池槽，直至其
卡入到位。
16
使用 Inspiron 膝上型计算机
软件功能
注：有关本节中所述功能的详情，
请参阅硬盘驱动器或 Dell 支持网站
support.dell.com 上的
《
Dell
技术指南》
。
注：本节中的说明仅适用于 Windows。
工作能力和通信
您可以使用计算机来创建演示文稿、手册、贺
卡、传单以及电子表格，具体视计算机上安装
的应用程序而定。查看您的购买订单以了解计
算机上所安装的软件。
连接至 Internet 后，您可以访问网站、设置
电子邮件帐户、上传和下载文件等。
娱乐和多媒体
您可以使用计算机观看视频、玩游戏、
听音乐以及收听 Internet 上的广播电台。
自定义桌面
您可以自定义桌面，通过访问 Personalize
appearance and sounds（个性化外观和
声音）窗口来更改外观、分辨率、墙纸、
屏幕保护程序等。
要访问显示属性窗口，请执行以下步骤：
在桌面的空白区域单击鼠标右键。1.
单击 2. Personalize（个性化）以打
开
Personalize appearance and sounds
（个性化外观和声音）窗口并了解
关于自定义选项的更多详情。
自定义能量设置
您可以使用操作系统中的电源选项来配置
计算机上的电源设置。
17
使用 Inspiron 膝上型计算机
Microsoft
®
Windows Vista
®
提供三个默认
选项：
Balanced（平衡）• — 此电源选项在您需要
时提供完整的性能；在处于不活动状态时
节省电量。
Power saver（节能程序）• — 此电源选项
可以节省计算机的电量，即通过降低系统
性能以最大化计算机的使用时间，以及减
少计算机使用时间内消耗的能量。
High performance（高性能）• — 此电源选
项根据您的活动调整处理器速度和最大化
系统性能，为计算机提供最高级别的系统
性能。
备份数据
建议您定期备份计算机上的文件和文件夹。
要备份文件：
单击 1. Start（开始）
→ Control Panel
（控制面板）→ System and Maintenance
（系统和维护）→ Welcome Center
（欢迎中心）→ Transfer files and settings
（传输文件和设置）。
单击 2. Back up files（备份文件）或 Back up
computer（备份计算机）。
单击 3. User Account Control（用户帐户
控制）Continue（继续），并遵循 Back
up Files（备份文件）向导中的说明进行
操作。
INSPIRON
18
本节提供有关计算机的故障排除信息。
如果您使用以下指南仍未解决问题，请参阅
第 23 页上的“使用支持工具”或第 34 页上
的“与 Dell 联络”。
网络问题
无线连接
如果无线网络连接丢失 — 干扰可能会阻止或
中断无线连接。尝试将计算机移动到距离无
线路由器更近的位置。
有线连接
如果网络连接丢失 — 电缆松动或损坏。
请检查电缆以确保其已插入并且未损坏。•
集成网络连接器上的链路完整性指示灯可让
您验证连接是否正常工作并提供有关状态的
信息：
绿色 — 计算机与 10 Mbps 网络连接良好。•
橙色 — 计算机与 100 Mbps 网络连接 •
良好。
不亮 — 计算机未检测到与网络的物理 •
连接。
注：网络连接器上的链路完整性指示灯
仅适用于有线连接。链路完整性指示灯
不提供无线连接的状态。
解决问题
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
Dell Inspiron 1410 は、何にでも持ち運び、どこでも使用できる定評あるラップトップです。14.1 インチの WXGA 液晶ディスプレイ、インテル Core 2 プロセッサ、最大 4GB のメモリ、最大 320GB のハード ドライブなど、あらゆるタスクを実行するのに十分なパワーを備えています。また、内蔵の Wi-Fi と Bluetooth 接続により、どこからでもオンラインで作業できます。
Inspiron 1410 は、仕事や学校、さらには娯楽など、あらゆる用途に適しています。ドキュメントの作成やプレゼンテーションの準備、電子メールのチェック、インターネットの閲覧、映画の視聴など、あらゆるタスクを簡単にこなすことができます。そして、その小型で軽量なデザインにより、どこにでも持ち運ぶことができます。
Inspiron 1410 は、予算を重視するユーザーに最適な選択肢です。パワ
関連論文
-
Dell OptiPlex 330 クイックスタートガイド
-
-
-
-
Dell Studio Hybrid D140G クイックスタートガイド
-
-
-
Dell Inspiron 1318 クイックスタートガイド
-
-