Philips Avent
電動吸乳器
兩個裝
優質
充電電池
SCF398/11
靈感源自嬰兒，讓媽媽效率更高
自然動作技術，讓母乳流動更快速 *
靈感源自嬰兒的自然吸吮方式，完美平衡吸力及乳頭刺激，讓您體驗全新的擠
乳方式。Philips Avent 電動吸乳器能夠根據您的乳頭尺寸及形狀溫和地進行調
節，讓母乳流動保持最佳水平
個人化且簡單易用
• 最少的組件和簡單直接的設定
• 暫停 / 繼續功能
• 記憶功能
• 靜音摩打，方便隨時隨地使用
• 吸乳器袋套
• 個人化體驗，8 + 16 個設定級別
溫和舒適
• 一種尺寸的可調整矽膠軟墊
• 擠乳時無需向前傾
擠乳更快速，擠出更多母乳，用時更少 *
• 自然動作技術，讓母乳流動更快速 *
可充電電池及定時功能顯示
• 充電電池，方便出行時吸乳
• 顯示吸乳進度
SCF398/11
產品特點
電動吸乳器
兩個裝 優質 , 充電電池
母乳流動更快速 *
使用的軟墊像嬰兒吸乳般刺激乳房擠乳，
可於短時間內擠出更多乳汁。它可以從刺
激模式順暢調整為擠乳模式，並僅向乳頭
施加適量刺激和吸力，以達到最多母乳流
量。根據母乳流動開始時間 （射乳反應時
間）的結果。*
根據乳頭調整
一種尺寸，人人合適。我們的乳房形狀和
大小各異，而矽膠墊則可輕柔伸縮並根據
您的乳頭調整貼合度。它適用於 99.98% 的
乳頭尺寸 * （最大為 30 毫米）。
舒適安坐
精心的設計讓擠乳時可以坐直而無需向前
傾，讓您倍感輕鬆舒適。臨床證明無需向
前傾的擠乳姿勢更為舒適 *。根據一項對
20 名參與者進行的產品臨床試驗結果
（2019 年）；90% 的參與者認為擠乳姿勢舒
適 （單邊電動）；95% 的參與者認為擠乳
姿勢舒適 （雙邊電動）。
配合您的個人需要
使用一系列的刺激與擠乳設定，每次配合
您的擠乳需要而精細調節。我們的吸乳器
備有 8 種刺激和 16 種擠乳級別，提供個人
化的體驗。
方便隨時隨地擠乳
超薄設計的靜音摩打，讓您可以隨時隨地
擠乳。
出行時輕鬆使用
隨時隨地擠乳，不必擔心電源。我們的充
電電池配備 Micro-USB 轉接器，一次充滿
電可連續使用 3 次。
容易清潔和設定
我們的密封式擠乳系統代表乳汁不會流入
軟管，因此需要清洗的東西更少。更少的
組件亦使重新組合時變得輕而易舉。
儲存您喜愛的設定
知道您的喜好嗎？吸乳器會自動記住您上
一次的設定，因此您只需坐下並按開始即
可。
追蹤您的吸乳時間
數碼定時功能顯示可追蹤每邊乳房的擠乳
時間以及總吸乳時間。
隨時暫停
如果您需要調整或休息一下，可按觸手可
及的開始 / 暫停按鈕。
出版日期 2021-05-02
版本 : 4.
2.1
EAN: 08 71010 39372 10
© 2021 Koninklijke Philips N.V.
版權所有。
規格若有變更恕不另行通知。 商標為 Koninklijke
Philips N.V. 或其個別所有者的財產。
www.philips.com
SCF398/11
規格
電動吸乳器
兩個裝 優質 , 充電電池
物料
• 奶瓶餵哺 : 不含雙酚 A*, 聚丙烯
• 奶嘴 : 不
含雙酚 A*, 矽膠
• 吸乳
器 : 不含雙酚 A* （只限食物接觸部分）
方便易用
• 使用吸乳器 : 容易清洗及組裝 , 靜音摩打 , 記憶
功能 , 充電電池 , 摩打顯示 , 旅行袋套
功能
• 無需向前傾 : 以舒適的姿勢安坐
• 設定 : 16 種擠乳
級別 , 8 種刺激級別
• 可
調節軟墊 : 輕柔刺激
包含物件
• 旅行袋 : 1 件數
•4 盎司奶
瓶連 0 個月以上奶嘴 : 2 件數
• 用完
即棄乳墊 : 2 件數
• 擠乳
套件 : 2 件數
• 隔離
套 : 1 件數
•Micro-USB 轉接器 : 1 件數
• 摩打
裝置 （可充電） : 1 件數
• 密封
片 : 2 件數
電源
• 電源電壓 : 100 - 240 伏
•
* 根據一項來自 20 名參與者的臨床試驗的母乳流動開始時間
（射乳反應時間）（荷蘭，2019 年）與一項使用其他 Philips 上
一代吸乳器技術對 9 名參與者進行的可行性研究的射乳反應時
間 （荷蘭，2018 年）結果比較
* 1)Mangel et al. Breastfeeding difficulties, breastfeeding duration,
m
aternal body mass index, and breast anatomy: are they related?.
Breastfeeding Medicine, 2019, （109 名參與者，以色列）；
(2)Ziemer et al. Skin changes and pain in the nipple during the 1st
week of lactation.
* Journal of Obstetric, Gynecologic & Neonatal Nursing, 1993, （20
名白人參與者，美國）；(3)Ramsay et al. Anatomy of the lactating
human breast redefined with ultrasound imaging, 2005,（28 名參與
者，澳洲）。
* 根據 20 名參與者的 1,000 個軟墊臨床試驗問卷調查結果 （荷
蘭，2019 年）
* 不含雙酚 A 吸乳器︰只適用於奶瓶及其他與母乳直接接觸的部
份，符合 2011 年 10 月歐盟規定。
-
1
-
2
-
3
関連論文
その他のドキュメント
-
Philips HD4728/00 Product Datasheet
-
Philips WP3857/00 Product Datasheet
-
-
-
Philips HQ6940/16 Product Datasheet
-
-
-
-
-