参考手册

UNITISERVE 硬盘播放器

中文

目录

章节  页

  目录

1 UnitiServe 硬盘播放器简介 1

1.1 用户界面 1

1.2 UnitiServe 界面设置 2

2.6 首次使用 4

2.7 软件升级 4

2.8 关机 4

2.9 数据备份 4

3 连接 5

3.1 UnitiServe后面板 5

3.2 UnitiServe连接 5

4 显示器界面 6

4.1 主菜单 6

4.2 浏览音乐菜单 7

4.9 Naim Server 遥控器功能 15

5 播放 16

5.1 本地播放 16

5.2 NaimNet网络播放 16

5.3 UPnP™网络播放 16

6 翻录 17

6.1 翻录过程 17

6.2 版权事宜 17

7 外部存储 18

7.1 USB存储设备 18

9.2 复制到“下载文件夹” 22

10 硬盘播放器词汇 23

11 UnitiServe规格 25

12 使用说明 25

13 商业确认书 26

13.1 DigiFi终端用户许可协议 26

13.2 StreamNet确认书 26

13.3 Adobe Flash确认书 26

注意：本手册为第5版，介绍了UnitiServe设备运行软件1.7a版的

操作。UnitiServe设备早期运行的软件按照本手册中描述的方式将

简介

• 与简单地复制插入其传输系统的CD音频不同，UnitiServe自动读取并存储CD数据，并在稍后

时间重播。

• UnitiServe可以用FLAC和WAV格式存储CD数据，并且同时创建和存储较低分辨率的MP3副

本，以用于较小文件优先播放的应用程序。UnitiServe还可以存储和播放从各种格式和分辨率

（包括高分辨率）的外部来源复制而来的音频数据。

• 除了存储在本地硬盘的音频外，UnitiServe可以存储和播放与硬盘驱动器连接的网络上的音

频。网络存储的文件可以是从CD刻录的音频文件或通过其他方式创建的兼容音频文件。

• UnitiServe可作为UPnP™服务器，向在同网络连接的UPnP™兼容播放硬件提供音频文件。

• 除了其传统的数字音频输出，UnitiServe还可以为在各种偏远地区进行播放提供六种 NaimNet

频被传输至数字音频输出。

• UnitiServe可以播放网络收音机流和从vTuner.com网络收音机服务器里进入一个可用的电

台列表。最多可将99个网络收音机电台另存为最喜欢的电台。网络收音机音频流可以通过

UnitiServe数字音频输出进行播放。

您的UnitiServe的控制和操作模式将取决于其接入的系统的类型。这些不同的“用户界面”在第1.1节

介绍。

如果使用UnitiServe是您第一次体验与网络连接的产品，那么在进行安装和操作前，您可能需要阅读

第9节的词汇表。

如果UnitiServe被安装在家庭网络中，则外部显示屏可以通过任何

带有flash功能的网络浏览器复制。

若要从web浏览器进入外接显示器界面，请打开web浏览器在浏

览器地址栏输入您的UnitiServe的专有名称。该名称是印在后面

板的MAC地址的后四位字符（不包括冒号分隔符），其前缀为

简介

1.1.3 桌面客户端

1.1.6 用于MacOS X的n-Serve

如果UnitiServe安装在运行10.7或以上版本MacOSX的个人计

算机家庭网络中，则可以通过从MacAppStore下载的用于OS

X的n-Serve进行操作。用于OSX的n-Serve具有综合操作和搜索

及背景功能。

1.1.7 用于iPad、iPhone和iPodtouch的n-Serve

可以用从iTunesAppStore获得的n-ServeiOS应用程序从

iPhone，iPad或iPodtouch对UnitiServe进行无线触摸屏控制。

安装-使用入门

2 入门 

安装-使用入门

3.2.2 串行接口

3.2.3 网络插座

3.2.4 光纤数字音频输出

3.2.5 远程输入

USB控制设备，如键盘、鼠标或触摸屏；或者音源设备，如记忆

棒，均可在此连接。 USB信号源设备可以通过网络获得。

可以选择连接VGA格式的屏幕显示UnitiServe这里外接显示器界

面。

3.2.10 键盘插座

可以选择在这里连接PS2格式键盘结合外接显示器来操作

UnitiServe。

3.2.11 电源输入插座

将随机提供的外接电源连接到电源输入插座和电源插座。

S -视频和复合

操作-显示器界面

显示器界面是基于页面导航和图标选择的图形界面。在通过外接显示器和键盘/鼠标、触摸屏或Web

浏览器进行浏览和操作时，显示器界面从根本上是相同的。

以下各段和插图描述了如何使用显示器界面访问最常用的UnitiServe功能。可以通过相同的界面导航

及选择原理使用其他功能。展示界面最上层的导航图可以在第8节找到。可选的Naim服务器手持遥

控器及其功能在第4.9节阐述。

网络收音机：提供有效进入UnitiServe网络收音机功能的路径，能

够对电台进行浏览和选择，且预设可以被贮存和唤起。也可提供

进入vTuner.com网络收音机的入口。参见第4.4节。

项的屏幕。见第4.6节。

快速播放：选择提供快速播放选项的菜单。见第4.7节。

系统：提供访问UnitiServe系统设置功能和状态信息的路径。参见

第4.8节。

全部音乐-存储在本地（UnitiServe的内部硬盘上）和所有已连接

的存储硬件上的音乐。

注意：转换为音乐商店状态的网络存储将不包括在网络音乐菜单

内。

从任一“浏览”菜单选择播放将会清除当前播放列表，开始播放

所选择的项目，并显示正在播放的屏幕，如下图所示，该屏幕显

示了正在播放的曲目、艺术家、专辑名称和任何可用的艺术作

品。触摸及点击屏幕将打开一个临时的、浮动的传输控制窗口，

该窗口包含“播放/暂停”（ / ）、“后退”（ ）、“向前”

（ ）、“随机播放”（ ）和重复按钮（ ）。

注意：在任何时候选择遥控器上的“主菜单”键两次将打开“正

在播放”屏幕。

操作-显示器界面

操作-显示器界面

速退（ ）：快速倒带。

快进（ ）：快速进带。

重复（ ）：重复当前播放列表。

暂停（ ）： 暂停播放。

随机播放（ ）：顺序播放随机。

输入： 在配备适当的产品上

选择音频输入（非UnitiServe）。

打开： 弹出CD。

注意： 未列举的键不具备UnitiServe功能。

操作-显示器界面

操作-播放

交付六个独特的音频文件流通过与NaimNet一同使用的输出硬件

进行播放。

NaimNet/StreamNet硬件提供的用户界面将提供通过本地

UnitiServe控制可用的大部分功能。

UnitiServe为UPnP™提供音乐文件信息。参阅第4.8.7节。

操作-翻录

CD上所载音乐，及CD自身的录音可能受版权限制，这就使CD的

所有者仅可以为个人使用复制CD（翻录实际上是复制CD）。翻

注意：CD版权法因地区而异。

操作-外部存储

网络共享可转换为UnitiServe音乐商店进行操作-在此存储翻录的

CD的数据。如果内部UnitiServe驱动器全部存储空间已满或如果

外部翻录存储器提供了增强的网络或数据安全，则将网络共享升

级为音乐商店状态是适当的做法。

注意：仅在网络共享是RAID设备的情况下才可能增强数据安全。

正如UnitiServe内部的硬盘不会显示为网络共享，当网络共享转换

为UnitiServe音乐商店状态时，其将不再出现在UnitiServe的网络

店的信息。

重要提醒：文件不应通过替代计算机操作系统被添加到音乐商店

中或从音乐商店中删除。

注意：这是因为音乐商店不仅包含了翻录的CD的数据文件，同时

其还载有相关的数据库和元数据文件。从外部操作音乐商店几乎

确定无疑会导致数据库或元数据损坏。

下面的段落和插图描述了添加网络共享的程序，使之升级为音乐

商店状态，然后将其命名为主要音乐商店以存储翻录的数据。

首先，确保新的存储设备（或现有的网络设备上的共享文件夹）