Dell PowerEdge 1750 取扱説明書

ページが読み込まれています...

www.dell.com | support.dell.com

Dell

™

システム

ラック取り付けガイド

5X860jt0.fm Page 1 Monday, October 21, 2002 5:03 PM

メモ、注意および警告

メモ：メモは、コンピュータを使いやすくする為の重要な情報を説明しています。

注意

:

注意は、ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性があることを示し、その危険

を回避するための方法を説明しています。

警告：警告は、物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しま

す。

____________________

ここに記載されている内容は予告なく変更されることがあります。

c2002 すべての著作権は Dell Computer Corporation にあります。

Dell Computer Corporation の書面による許可のない複写は、いかなる形態においても厳重に禁じられてい

ます。

本書で使用されている商標について：Dell、DELL のロゴ、VersaRails、および　RapidRails 　は、Dell

Computer Corporation　の商標です。

本書では、必要に応じて上記記載以外の商標および会社名が使用されている場合がありますが、これらの商

標や会社名は、一切 Dell Computer Corporation に所属するものではありません。

2002 年 10 月 P/N 5X860 Rev. A00

5X860jt0.fm Page 2 Monday, October 21, 2002 5:03 PM

目次 3

警告：安全にお使いいただくために

. . . . . . . . . . . . . . .

4-1

システムのラックへの取り付け

. . . . . . . . . . . . . . .

4-1

取り付け手順

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-2

VersaRails

のラック要件

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-3

4

柱型ラックの取り付け

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-3

はじめに

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-3

推奨する工具および備品

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-4

RapidRails

ラックキットの内容

. . . . . . . . . . . . . . .

4-4

VersaRails

ラックキットの内容

. . . . . . . . . . . . . . .

4-4

取り付け手順

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-5

ラック扉の取り外し

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-5

ラックへの印付け

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-6

RapidRails

スライドアセンブリの取り付け

. . . . . . . . .

4-7

VersaRails

スライドアセンブリの取り付け

. . . . . . . . .

4-9

ラックへのシステムの取り付け

. . . . . . . . . . . . . .

4-11

ケーブル処理アームの取り付け

. . . . . . . . . . . . . .

4-12

ケーブルの配線

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-16

ラックの扉の取り付け

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-17

2

柱型ラックの取り付け

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-18

推奨する工具および備品

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-18

ラックキットの内容

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-18

2

柱型ラックの取り付け手順

. . . . . . . . . . . . . . . .

4-19

ラックへの印付け

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-19

ラックへのスライドアセンブリの取り付け

. . . . . . . .

4-21

ラックへのシステムの取り付け

. . . . . . . . . . . . . .

4-26

ケーブル処理アームの取り付け

. . . . . . . . . . . . . .

4-27

ケーブルの配線

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-27

5X860jy0.fm Page 3 Tuesday, October 22, 2002 3:53 PM

4 目次

索引

図

4-1. RapidRails

ラックキットの内容

. . . . . . .

4-4

図

4-2. VersaRails

ラックキットの内容

. . . . . . .

4-5

図

4-3. 1

ラックユニット

（

1 U

）

. . . . . . . . . .

4-6

図

4-4.

垂直レールの印付け

. . . . . . . . . . . . .

4-7

図

4-5. RapidRails

スライドアセンブリの取

り付け

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-9

図

4-6. VersaRails

スライドアセンブリの取

り付け

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-10

図

4-7.

システムのラックへの取り付け

（

RapidRails

または

VersaRails

）

. . . . . .

4-12

図

4-8.

ケーブル処理アームの取り付け

. . . . . .

4-13

図

4-9.

ワイヤカバーの開き方

. . . . . . . . . . .

4-15

図

4-10.

電源コードストレインリリーフの取

り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-16

図

4-11.

ケーブルの配線

. . . . . . . . . . . . . .

4-17

図

4-12. 2

柱型ラックキットの部品

. . . . . . . .

4-19

図

4-13. 2

柱型オープンフレームリレーラックのユ

ニバーサル間隔の穴 . . . . . . . . . . . .

4-20

図

4-14. 2

柱型オープンフレームリレーラックのワ

イド間隔の穴

. . . . . . . . . . . . . . .

4-20

図

4-15.

センターマウント構成でのスライドアセン

ブリの取り付け . . . . . . . . . . . . . .

4-22

図

4-16.

補強ブラケットの取り付け（

3

インチラッ

クの場合） . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-23

図

4-17.

フラッシュマウントでの前部取り付けブラ

ケットの回転 . . . . . . . . . . . . . . .

4-24

図

4-18.

フラッシュマウント構成でのスライドアセ

ンブリの取り付け

. . . . . . . . . . . . .

4-25

5X860jy0.fm Page 4 Tuesday, October 22, 2002 3:53 PM

ラック取り付けガイド 4-1

警告：安全にお使いいただくために

ご自身の身体の安全を守り、システムおよび作業環境を保護するために、以下の安

全に関するガイドラインに従ってください。

安全に関する完全な情報については

『システム情報ガイド』を参照してください。

システムのラックへの取り付け

ラックの安定性や安全性に関して、次の点にご注意ください。

システムはラックの一部とみなします。したがって、「部品」には、さまざまな周

辺機器やサポートハードウェアと同様に、システムも含まれます。

警告：ラック前面および横の安定板を取り付けずにシステムを取り付けると、場合

によってはラックが転倒し、けがをする恐れがあります。したがって、必ず安定板

を取り付けてからラックに部品を取り付けてください。

ラックにシステム部品を取り付けた後は、一度に

2

台以上の部品をスライドアセン

ブリから引き出さないでください。重みでラックが転倒し、けがをする恐れがあり

ます。

メモ：ご使用のシステムは、独立型のユニットとして、また、カスタマラックキットで

構成される

Dell"

ラックキャビネットに取り付ける部品として、その安全性が保証され

ています。システムおよびラックキットを

Dell

以外のメーカーのラックキャビネットに

取り付ける場合は、安全性が保証されていません。最終的に組み合わせたシステムおよ

びラックについては、ユーザーの責任において、適用される安全基準および地域の電気

規約の要件に適合することを確認してください。

Dell

では、このような組み合わせに関

連するいかなる責任および保証も負いません。

• システムラックキットは、トレーニングを受けたサービス技術者がラックに取

り付けます。キットを別のラックに取り付ける場合は、そのラックが

Dell

の

ラック仕様に適合していることを確認してください。

警告：大型ラックを

1

人で移動しないでください。ラックの高さと重さを考慮し

て、少なくとも

2

人以上でラックを移動することをお勧めします。

• ラックを移動する前に、安定板がラックに固定されて床面に伸び、ラックの全

重量が床面にかかっていることを確認してください。ラックを移動する前に、

ラックが

1

つの場合は前面と横の安定板、複数の組み合わされたラックの場合

は前面の安定板を取り付けます。

• ラックには必ず下から上の順に、最も重いものから設置します。

• 部品をラックから引き出す前に、ラックが平行で安定していることを確認して

ください。

5X860jb0.fm Page 1 Tuesday, October 22, 2002 3:54 PM

4-2 ラック取り付けガイド

www.dell.com | support.dell.com

取り付け手順

この取り付けガイドは、トレーニングを受けたサービス技術者が、ラックキャビ

ネットやオープンフレームリレーラックに

1

台または複数のシステムを取り付ける

作業を行うための手順書です。

RapidRails"

ラックキットは、工具を使わずにすべて

のメーカーのラックキャビネットに取り付けることができます。

VersaRails"

ラック

キットは、業界規格に適合しているほとんどのラックキャビネットに取り付けるこ

とができます。

RapidRails

および

VersaRails

ラックキットの取り付け手順はほとん

ど同じです。ラックキャビネットに取り付けるシステム

1

基ごとにラックキット

1

セットが必要です。

このガイドには、以下のラックキットを取り付ける手順が説明されています。

•

RapidRails

キット（

4

柱型ラックキャビネットへの取り付け）

•

VersaRails

キット（

4

柱型ラックキャビネットへの取り付け）

•

2

柱型キットの取り付け（センターマウントまたはフラッシュマウントのどち

らの構成でも取り付け可能）

ラックキットによっては、トラブルシューティングとシステムの状態確認を容易に

行えるように、ステータスインジケータケーブルアセンブリが付属しています。こ

のアセンブリは、前面パネルと背面パネルの

2

色のステータスインジケータの情報

をケーブル処理アームの背面まで延長するためのものです。このインジケータの詳

細については、『ユーザーズガイド』を参照してください。

取り付けを開始する前に、このマニュアルを最後までよくお読みください。

• 部品のレールリリースラッチを押して部品をラックから出し入れするときは、

注意して行ってください。スライドレールに指をはさまれる場合があります。

• 部品をラックに設置したら、レールをロック位置に静かに伸ばし、部品をラッ

クの中にスライドします。

• ラックに電力を送る

AC

分岐回路に過重電流を流さないでください。ラックの

総負荷が分岐回路定格の

80%

を超えないようにしてください。

• ラックの部品に空気が充分に送られていることを確認します。

• ラックの他のシステムでの作業中に、部品の上に乗ったり、立ったりしないで

ください。

警告：安全にお使いいただくために

（続き）

5X860jb0.fm Page 2 Tuesday, October 22, 2002 3:54 PM

ラック取り付けガイド 4-3

警告：別のシステム用に設計されたラックキット部品は取り付けないでください。

ご使用のシステム用のラックキットのみをお使いください。別のシステム用のラッ

クキットを使用すると、システムが損傷し、ご自身や作業者がけがをする恐れがあ

ります。

VersaRails のラック要件

注意

: VersaRails

ラックキットは、米国規格協会（

ANSI

）

/

米国電子工業会（

EIA

）規格

ANSI/EIA-310-D-92

、国際電気標準会議（

IEC

）

297

、ドイツ工業規格（

DIN

）

41494

の仕

様を満たすラックについてトレーニングを受けたサービス技術者が取り付けるように設

計されています。ラックキットは、ラックに取り付けられているシステム

1

基につき

1

セットずつ必要です。

4

柱型ラックの取り付け

以下の取り付けを開始する前に、手順を最後までよくお読みください。

はじめに

システムをラックへ取り付ける前に、「安全におつかいただくために」およびお使い

のシステムの『システム情報』マニュアルの安全上の注意をよくお読みください。

警告：複数のシステムをラックに取り付ける場合は、

1

基のシステムの手順を完了

してから、次のシステムの取り付けに進んでください。

警告：ラックキャビネットはサイズが非常に大きく重量もあるため、キャスタで簡

単に移動できるようになっています。このキャスタにはブレーキがないため、ラッ

クキャビネットを移動するときは十分な注意が必要です。ラックキャビネットを別

の場所に移動するときは、水平調節用の脚を収納してください。傾斜面や急な勾配

のある場所、スロープなど、バランスが取りにくい場所にはキャビネットを設置し

ないでください。水平調節用の脚を伸ばしてキャビネットを支え、キャビネットが

倒れないようにしてください。

メモ：システム自体を取り付ける手順については、「システムのラックへの取り付け」を

参照してください。

安全に関する重要な注意

システムをラックに取り付けるときは、次の各項の安全に関する注意を遵守してく

ださい。

警告：作業者は、自分自身と関係者を保護するために、本書の手順に必ず従ってく

ださい。本システムは非常に重量があり大きいため、自分自身や関係者のけがを防

ぐために準備と計画を適切に行うことが重要です。これは、特にシステムをラック

の高い位置に取り付ける場合に重要になります。

5X860jb0.fm Page 3 Tuesday, October 22, 2002 3:54 PM

4-4 ラック取り付けガイド

www.dell.com | support.dell.com

推奨する工具および備品

4

柱型ラックキャビネットにシステムを取り付けるには、次の工具と備品が必要で

す。

•

#2

プラスドライバ

• マスキングテープまたはフェルトペン（取り付け穴に印を付けるときに使用）

RapidRails ラックキットの内容

RapidRails

ラックキットには、以下の部品が含まれています（図

4-1

参照）。

•

RapidRails

スライドアセンブリ

1

組

• ケーブル処理アーム

1

本

• 停止ブロック

2

個（左右）

• ステータスインジケータケーブルアセンブリ

1

本

• 取り外し可能タイラップ（図

4-1

には記載なし）

図

4-1. RapidRails

ラックキットの内容

VersaRails ラックキットの内容

VersaRails

ラックキットには、以下の部品が含まれています（図

4-2

参照）。

•

VersaRails

スライドアセンブリ

1

組

• ケーブル処理アーム

1

本

• 停止ブロック

2

個（左右）

• ステータスインジケータケーブルアセンブリ

1

本

•

10-32 x 0.5

インチフランジヘッドプラスネジ

10

本

スライドアセンブリ（

2

）

ケーブル処理アーム

停止ブロック（

2

）

ステータスインジケータケーブル

5X860jb0.fm Page 4 Tuesday, October 22, 2002 3:54 PM

ラック取り付けガイド 4-5

• 取り外し可能タイラップ（図

4-2

には記載なし）

メモ：図と手順に示されているメートル法規格外のネジは、サイズとインチあたりのネ

ジ山数で表記されています。たとえば

1

インチに

32

個のネジ山がある

#10

プラスネジ

は、

10-32

ネジと表記します。

図

4-2. VersaRails

ラックキットの内容

取り付け手順

ラックキットを取り付けるには、次の手順を番号順に行います。

1

ラックの扉の取り外し

2

ラックへの印付け

3

スライドアセンブリのラックへの取り付け

•

RapidRails

スライドアセンブリ

•

VersaRails

スライドアセンブリ

4

ラックへのシステムの取り付け

5

ケーブル処理アームの取り付け

6

ケーブルの配線

7

ラックの扉の取り付け

ラック扉の取り外し

ラックキャビネットに同梱のマニュアルに記載されている扉の取り外し手順を参照

してください。

スライドアセンブリ（

2

）

10-32 x 0.5-

インチフランジヘッド

プラスネジ（

10

）

ケーブル処理アーム

停止ブロック（

2

）

ステータスインジケータケーブル

5X860jb0.fm Page 5 Tuesday, October 22, 2002 3:54 PM

4-6 ラック取り付けガイド

www.dell.com | support.dell.com

警告：ラックキャビネットの扉の大きさと重さを考慮して、取り付けまたは取り外

しは

1

人では行わないでください。

警告：取り外した扉は、不意に倒れてけがをしないような場所に保管してください。

ラックへの印付け

ラックに取り付ける各システムの上下には、

1 U

（

44mm

）の空間を空ける必要があ

ります。

EIA-310

規格を満たすラックキャビネットには、

1

ラックユニット（

1 U

）

ごとに

3

つの穴が交互に並んでいます。

穴の中心から中心まで距離は、前面および

背面垂直レールの

1 U

スペースの一番上の穴から計測して

15.9 mm

、

15.9 mm

、

12.7 mm

となっています

（図

4-3

参照）。ラックキャビネットの穴には丸型または

角型があります。

メモ：垂直レールには、

1 U

間隔の水平の線と数字で印が付いていることがあります。

この目盛りの数字をメモして作業を進めることもできます。ラックに印を付けたりテー

プを貼る作業は必須ではありません。「

RapidRails

スライドアセンブリの取り付け」に進

んでください。

図

4-3. 1

ラックユニット

（

1 U

）

警告：複数のシステムを取り付ける場合は、ラックの最下段に

1

基目のシステムを

取り付けられるように、スライドアセンブリを取り付けてください。

ラックに印を付けるには、次の手順を行います。

1 U

（

44 mm

）

12.7 mm

15.9 mm

12.7 mm

5X860jb0.fm Page 6 Tuesday, October 22, 2002 3:54 PM

ラック取り付けガイド 4-7

1

ラックの前面垂直レール上で、ラックキャビネットに取り付けるシステムの底

部の位置を決め、印を付けます。

各

1 U

スペースの底部は、レールの穴の間隔が一番狭い部分の真ん中になりま

す（ラックキャビネットによっては水平なラインが刻まれている場合がありま

す。

図

4-3

参照）。

2

最初に印を付けた場所から

44 mm

上（あるいは

EIA-310

規格に適合したラッ

クであれば、ラックの穴を上に

3

つ数えた場所）を決め、フェルトペンまたは

マスキングテープを使ってラックの前面垂直レールに印を付けます（穴を数え

た場合は一番上の穴の真上に印を付ける）。

このマークまたはテープが、垂直レール上でシステムの上端が来る位置になり

ます（図

4-4

参照）。

図

4-4.

垂直レールの印付け

RapidRails スライドアセンブリの取り付け

1

ラックキャビネットの前面で、

RapidRails

スライドアセンブリの取り付け用ブ

ラケットのフランジが、ラックに付けた印やテープの間のスペースに収まるよ

うに、

1

つ目のスライドアセンブリの位置を合わせます（図

4-5

参照）。

垂直レールに

付けたテープ

5X860jb0.fm Page 7 Tuesday, October 22, 2002 3:54 PM

4-8 ラック取り付けガイド

www.dell.com | support.dell.com

スライドアセンブリの前部取り付けブラケットフランジの取り付けフックが、

垂直レールに付けた印の間の一番上の穴に入ります。

2

スライドアセンブリを前面側に押して取り付けフックを垂直レールの角形の穴

にそれぞれ挿入し、取り付け用ブラケットのフランジを下に押して取り付け

フックを正方形の穴にはめ込みます。完全にはまると、プッシュボタンがカ

チッと飛び出します。

3

キャビネットの背面で、取り付けブラケットのフランジを後ろに引いて、取り

付けフックを対応する角型の穴に差し込み、次に取り付けバラケットのフラン

ジを下に押して取り付けフックを角型の穴に固定します。完全にはまると、

プッシュボタンがカチッと飛び出します。

4

ラックの反対側にあるもう

1

つのスライドアセンブリについて、手順

1

から

3

を繰り返します。

5

左右の垂直レールで、取り付け用レールが同じ位置に取り付けられていること

を確認します。

5X860jb0.fm Page 8 Tuesday, October 22, 2002 3:54 PM

ラック取り付けガイド 4-9

図

4-5. RapidRails

スライドアセンブリの取り付け

VersaRails スライドアセンブリの取り付け

1

ラックキャビネットの前面で、

2

個の

VersaRails

スライドアセンブリのいずれ

かを持ち、ラックの印やテープの間のスペース（またはメモした目盛りの位置）

に取り付け用ブラケットのフランジが収まるようにセットします（図

4-6

参

照）。

取り付けブラケット前部にある

3

つの穴を、前面垂直レールに付けた印の間に

ある

3

つの穴に合わせます。

ラック前面

スライドアセンブリ（

2

）

取り付けフック

押しボタン

取り付け用ブラケッ

トのフランジ

サポートタブ

5X860jb0.fm Page 9 Tuesday, October 22, 2002 3:54 PM

4-10 ラック取り付けガイド

www.dell.com | support.dell.com

2

本の

10-32 x 0.5

インチフランジヘッドプラスネジを、取り付けフランジの一

番上と一番下の穴に取り付け、スライドアセンブリを前面垂直レールに固定し

ます（図

4-6

参照）。

3

キャビネットの背面から、取り付けブラケットのフランジを後ろに引いて、取

り付け穴を背面垂直レールのそれぞれ対応する穴に合わせます。

4

3

本の

10-32 x 0.5

インチフランジヘッドプラスネジを後部取り付け穴に取り付

け、スライドアセンブリを背面垂直レールに固定します。

図

4-6. VersaRails

スライドアセンブリの取り付け

5

ラックの反対側にあるもう

1

つのスライドアセンブリについて、手順

1

から

手

順

4

を繰り返します。

6

スライドアセンブリが、ラック両側の垂直レールの同じ位置に取り付けられて

いることを確認します。

ラ

ック前

面

スライドアセンブリ

（

2

）

10-32 x 0.5

インチ

フランジヘッドプ

ラスネジ（スライ

ドアセンブリにつ

き

5

本）

取り付け用ブラケット

のフランジ

5X860jb0.fm Page 10 Tuesday, October 22, 2002 3:54 PM

ラック取り付けガイド 4-11

ラックへのシステムの取り付け

警告：複数のシステムを取り付ける場合は、

1

基目のシステムをラックの最下段の

位置に取り付けてください。

警告：一度に複数の部品をラックから引き出さないでください。

1

2

本のスライドアセンブリを、ラックから完全に伸びきった位置でロックする

まで引き出します。

警告：システムの大きさと重さを考慮して、システムのスライドアセンブリへの取

り付けは決して

1

人で行わないでください。

2

システムの前面ベゼルを取り外します。

a

キーロックを解除します。

b

右端と左端のタブを押します。

c

ベゼルを引っ張り、システムから取り外します。

3

引き伸ばしたスライドの前面の位置までシステムを持ち上げます。

4

片方の手をシステム前面の下に、もう片方の手をシステム背面の下に置きます。

5

システムの側面にある後部肩付きネジを、スライドアセンブリの背面スロット

に合わせながら、システム背面を下に傾けます。

6

後部肩付きネジをスロットにはめ込みます。

7

システム前面を下げ、システムリリースラッチの後ろにある前面スロットに前

部肩付きネジをはめ込みます（図

4-7

参照）。

肩付きネジを前部スロットに差し込むと、システムリリースラッチが前に移動

します。ネジが正しくはまると、ラッチが元の位置に戻ってカチッと固定され

ます。

システムをスライドアセンブリから取り外すときは、このシステムリリース

ラッチを使用します。

8

左右のスライドリリースラッチの側面にあるスライドリリースラッチを押し、

システムを完全にラックへ収納します（図

4-7

参照）。

9

前面パネルの両側にある拘束蝶ネジを差し込んで締め付け、システムをラック

に固定します。

5X860jb0.fm Page 11 Tuesday, October 22, 2002 3:54 PM

4-12 ラック取り付けガイド

www.dell.com | support.dell.com

図

4-7.

システムのラックへの取り付け（

RapidRails

または

VersaRails

）

ケーブル処理アームの取り付け

注意

:

ケーブル処理アームは左右どちら向きでも使用できます。ここでは、ケーブル処

理アームをキャビネットの背面から見て右側に取り付ける場合を説明します。ラックに

複数のシステムを取り付ける場合は、ケーブルの配線を容易にするために、ケーブル処

理アームをラックの左右交互に取り付けることをお勧めします。

システムの肩付

きネジ

システムリ

リースラッチ

スライドリリース

ラッチ

蝶ネジ（

2

）

ベゼル

5X860jb0.fm Page 12 Tuesday, October 22, 2002 3:54 PM

ラック取り付けガイド 4-13

システム背面にケーブル処理アームを取り付けるには、次の手順を実行します。

1

ラックキャビネットの背面から、背面垂直レールに固定した右側のスライドア

センブリの先端にあるラッチを探します。

2

ケーブル処理アームの後部パーツのタブを、スライドアセンブリの端のラッチ

に差し込みます（図

4-8

参照）。

ラッチがロックされると、カチッという音がします。

3

ケーブル処理アームの前部パーツのタブを、スライドアセンブリの内側のラッ

チに差し込みます（図

4-8

参照）。

ラッチがロックされると、カチッという音がします。

図

4-8.

ケーブル処理アームの取り付け

スライドアセンブリ

内側部分のラッチ

停止ブ

ロック

ケーブル処理アーム

スライドアセンブリ先端の

ラッチ

前端部のタブ

後端部のタブ

5X860jb0.fm Page 13 Tuesday, October 22, 2002 3:54 PM

4-14 ラック取り付けガイド

www.dell.com | support.dell.com

4

停止ブロックをスライドアセンブリの反対側の端のラッチに取り付けます

（図

4-8

参照）。

停止ブロックは、ケーブル処理アームが逆方向に動かないようにし、また配線

されたケーブルの重みを加えたアームの重量を支えます。

ラックキットには、右側取り付け用と左側取り付け用の

2

個の停止ブロックが

同梱されています。取り付け方向に合わせて使用してください。

5

ステータスインジケータケーブルをコネクタに差し込みます。

6

ケーブル処理アームのワイヤカバーを開きます。まず、前部パーツの正面の丸

いボタンで固定されているワイヤを中央部分から開き、後部パーツの同じよう

な丸いボタンで固定されているワイヤを開きます。

ワイヤカバーが自動的に開き、アーム内にケーブルを配線できるようになりま

す。

5X860jb0.fm Page 14 Tuesday, October 22, 2002 3:54 PM

ラック取り付けガイド 4-15

図

4-9.

ワイヤカバーの開き方

7

ケーブルアセンブリのステータスインジケータの端をケーブル処理アームに通

し、ケーブル処理アームの後部パーツにあるスロットに取り付けます（図

4-9

参照）。

8

電源コードを背面パネルの接続端子に接続します。

注意

:

付属のストレインリリーフは曲げ半径

19 mm

以下の電源コードまで対応可能です

が、システムに付属の電源コード以外は使用しないことをお勧めします。

9

タイラップをストレインリリーフタブのスロットに通して取り付けます（図

4-10

参照）。

10

電源コードを電源接続ハウジングから急なカーブを描くように後ろに曲げ、曲

げた電源コードにストレインリリーフタイラップを緩めに巻き付けます（図

4-10

参照）。

ステータスインジケータケーブルプラグ

開いた状態の

ワイヤカバー

5X860jb0.fm Page 15 Tuesday, October 22, 2002 3:54 PM

4-16 ラック取り付けガイド

www.dell.com | support.dell.com

図

4-10.

電源コードストレインリリーフの取り付け

ケーブルの配線

1

I/O

ケーブルコネクタを、システム背面のそれぞれのコネクタに接続します。

ケーブル接続の詳細については、システムの『

Installation and

Troubleshooting Guide

』と『ユーザーズガイド』を参照してください。

2

緩く取り付けた

4

本の取り外し可能タイラップ（ケーブル処理アームの中央に

2

本と両端）を使用して、電源ケーブルと

I/O

ケーブルをケーブル処理アームの

中に配線します。この時点では、タイラップをきつく締めないでください（図

4-11

参照）。

ケーブルの損傷を防ぐため、ケーブルはケーブル処理アームの中で多少たるま

せておきます。

3

ケーブルをケーブル処理アームに固定します。

a

ケーブルをシステムに接続したら、システム前面を前面垂直レールに固

定している蝶ネジを緩めます。

b

システムを前方にスライドして完全に引き出します。

電源コードストレインリリーフタブと固

定用ストラップ

電源ケーブルプラグ

電源接続ハウジング

5X860jb0.fm Page 16 Tuesday, October 22, 2002 3:54 PM

ページが読み込まれています...

Dell PowerEdge 1750 取扱説明書

Dell PowerEdge 1750 取扱説明書

他の言語で

関連論文

その他のドキュメント