dji Zenmuse X7 クイックスタートガイド

タイプ
クイックスタートガイド

このマニュアルも適しています

1
Contents
EN
CHS
CHT
JP
KR
DE
ES
FR
IT
NL
PT-PT
PT-BR
RU
Quick Start Guide
2
快速入门指南
10
快速入門指南
18
クイックスタートガイド
26
퀵 스타트 가이드
34
Kurzanleitung
42
Guía de inicio rápido
50
Guide de démarrage rapide
58
Guida di avvio rapido
66
Snelstartgids
74
Guia de Início Rápido
90
Краткое руководство пользователя
98
Guia de início rápido
82
JP
26
免責事項および警告
新しい DJI OSMO™ 製品をご購入いただきありがとうございます。本書では、ユーザーの安全と法
的権利と責任に関する情報を取り扱っています。ご使用の前に、この文書のすべての内容をよくお
読み頂き、確実に適切な設定ができるようにしてください。本書に記載されている指示と警告に従
っていただかなかった場合、ご自身や他の人の重大なけが、または DJI OSMO 製品および周辺の他
の物の破損につながる恐れがあります。この文書およびその他すべての付属書は、DJI OSMO 独自
の裁量で変更されることがあります。最新の製品情報については、http://www.dji.com にアクセス
して、本製品に対応する製品ページをクリックしてご覧ください。
OSMO は、SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD.(略して「DJI OSMO」)およびその関連会社の商
標です。本書に記載されている製品、ブランドなどの名称は、その所有者である各社の商標または
登録商標です。
Zenmuse X7 を変形または改造しないでください。
すべての ZENMUSE™ X7 カメラは出荷前にキャリブレーション済みです。物理的変形や機械的加工、
もしくはジンバルの調整は不要で、推奨されていません。Zenmuse X7 は精密機器です。ジンバル
やカメラを分解しないでください。分解すると元に戻せません。
必ず DJI が認定したバッテリーを使用してください。他のバッテリーを使用すると、性能に影響し
たり、内部的な不具合や損傷が発生する可能性があります。
対応する機体でのみ使用してください。
Zenmuse X7 はジンバルコネクター 2.0(DGC 2.0)を使用して、Inspire 2 など様々な機体に搭載で
きます。最新情報については、DJI 公式ウェブサイトを参照してください。
安全な使用
常に機体を安全に操作してください。ユーザーマニュアル記載の説明を読み、オンラインチュート
リアルを視聴して、ジンバルを機体に接続してください。安全ガイドラインおよび現地の法律や規
制を順守して本機をご使用ください。本製品を使用することにより、本書の免責事項および警告を
よく読み、記載されている条件を理解し、順守することに同意したとみなされます。本製品の使用
中の行動とこれに伴う結果には、ユーザーが全面的に責任を負うことに同意するものとします。適
用されるすべての法、規則および規制を順守して本製品を使用するとともに、DJI OSMO がこれま
でに提供し、今後提供する資料の全条件、安全上の注意、使用方法、方針およびガイドラインに従
うことに同意するものとします。本製品の使用により直接または間接的に発生する損害、傷害に対
して、DJI OSMO は一切責任を負いません。ユーザーは、この文書の規定をはじめとする(ただし
これに限定しない)、安全で合法的な使用方法を順守するものとします。
JP
27
Zenmuse X7
Zenmuse X7 は、Super 35mm サイズのビデオ撮影が可能です。CinemaDNG では 6K 30fps で撮影
でき、Apple ProRes 形式では 5.2K 30fps で撮影できます。20.8MP 画像、20fps での DNG バースト
連続撮影もサポートしています。DJI では様々な焦点距離の DL/DL-S レンズ * を用意しており、ど
のレンズも Zenmuse X7 に完全対応しています。その他の DJI 3 軸ジンバルシステムの場合と同じ
く、Zenmuse X7 を DJI の機体に取り付け、ライブ HD ビデオを DJI GO 4 アプリ上でリアルタイム
でプレビューできます。
Zenmuse X7 の概要
1. DJI ジンバルコネクター 2.0(DGC 2.0)
2. パン軸モーター
3. チルト軸モーター
4. レンズ・マウント・インデックス
5. カメラ本体用キャップ
6. レンズマウント
7. レンズ取り外しボタン
8. ロール軸モーター
1. レンズ背面キャップ
2. レンズ・マウント・インデックス
3. DJI DL 24mm F2.8 LS ASPH レンズ
4. レンズ・フード・マウント・インデックス
5. バランスリング
6. レンズフード
7. レンズキャップ
* Zenmuse X7 にレンズは付属していません。DJI 公式オンラインストアで、対応するレンズをご購入
ください。「仕様」を参照して、対応するレンズモデルをご確認ください。本書では DJI DL 24mm
F2.8 LS ASPH レンズを例として使用します。
1
2
3
4
5
6
7
8
DJI DL/DL-S レンズの概要
例:DJI DL 24mm F2.8 LS ASPH
1
2
3
4
5
6
7
手動モードの使用は、CINESSD(CinemaDNG ProRes など)での動画撮影にお勧めします。
自動露出モード(AUTO、A および S を含む)を使用する際、動画のフレームがちらつく
場合があります。
JP
28
カメラレンズの装着
以下の手順に従ってレンズをカメラ本体に取り付けます。以下の説明では、例として DJI DL 24mm
F/2.8 LS ASPH レンズを使用しています。
1. カメラ本体のキャップを取り外します。
2. レンズキャップと背面キャップを取り外します。
3. カメラ本体とカメラレンズの 2 つのレンズ・マウント・インデックスを合わせて、カメラレン
ズをカメラ本体に挿入します。
4. カメラレンズを時計回りにカチッと音がするまで回します。
同梱物
Zenmuse* X7 × 1 携帯用ボックス × 1
* Zenmuse X7 にレンズは付属していません。DJI 公式オンラインストアで、対応するレンズをご購入
ください。
5. カメラレンズを取り付けたらレンズを反時計回りに回して、しっかり装着されていることを確
認します。
1
4
1
3
1
3
1
2
1
3
1
1
JP
29
Zenmuse X7 の機体への搭載
以下の手順は、Zenmuse X7 を DJI Inspire 2 ドローンに取り付ける方法を示しています。
1. Zenmuse X7 からジンバルのキャップを取り外します。
2. Inspire 2 のジンバルおよびカメラ取り外しボタンを押します。Inspire 2 のジンバルキャップを
回して取り外します。
3. ジンバルの白丸と Inspire 2 の赤丸の位置を合わせて、ジンバルを挿入します。
4. ジンバルロックをロック位置まで(赤丸位置が合うように)回します。
カメラレンズの取り外し
カメラレンズを取り外すには、レンズ取り外しボタンを押し下げたまま、カメラレンズを反時計回
りに回して取り外します。
レンズマウントを下側に向けてカメラレンズを取り付け、センサーに埃が入らないよう
にしてください。性能に悪影響を及ぼすおそれがあります。センサーユニット上に埃や
不純物を見つけても、センサーに触れないでください。センサーユニットの清掃方法に
ついては、ユーザーマニュアルを参照してください。
レンズ装着中にレンズ取り外しボタンを押さないでください。
搭載時は、Inspire 2 上の DJI ジンバルコネクター 2.0 が正しい位置にあることを必ず確認
してください。正しい位置にない場合にはカメラを搭載できません。
Inspire 2 のジンバルおよびカメラ取り外しボタンを押して、Zenmuse X7 を取り外します。
必ず機体の電源をオフにしてから Zenmuse X7 を取り外してください。
レンズキャップとレンズ背面キャップを取り付けるときは、
レンズ保護のためバランスリング とレンズフードを取り外
さないでください。
カメラレンズを取り外したあとは、カメラ本体にはレンズマ
ウントを、ジンバルコネクターにはジンバルキャップを
レンズにはレンズキャップと背面キャップを取り付けて保
護します。
A
B
2 3
4
11
JP
30
カメラコントロール
送信機
シャッターボタンを押して静止画を撮影するか、録画ボタンを押して動画を撮影します。左ダイヤ
ルを使用してカメラのチルトを調節します。右ダイヤルを回してカメラ設定を調整します。
1. 左ダイヤル
2. 録画ボタン
3. シャッターボタン
4. インテリジェント・フライト一時停止ボタン
5. 右ダイヤル
1
3
22
フィルターの搭載
DJI オンラインストアでは、DJI DL/DL-S レンズ用の様々なフィルターをご用意しています。以下の
手順に従いフィルターを取り付けてください。
1. レンズフードを回して取り外します。
2. ストックバランスリングを回して取り外します。
3. 新しいフィルターとレンズフードを取り付けます。レンズフードを取り付けるときは、まずレ
ンズフードの小さい赤い点をレンズの赤い点に合わせてからレンズフードを回し、大きい赤い
点をレンズの赤い点に合わせてください。
異なるレンズのレンズフードには互換性がありません。混用しないでください。
特殊な状況下でフィルターを使用するとき、レンズフレアーが発生する場合があります。
苛酷な撮影環境では、レンズプロテクターの使用をお勧めします(バランスリングを必
ず取り外してください)。ただし、プロテクター使用時にはレンズフレアーが生じる場
合があります。
任意の DL/DL-S レンズフィルターを 2 枚選択して同時使用すると、カメラセンサーに入
る光の量が低減され、希望する露出効果を得ることができます。フィルターを 2 枚取り
付ける場合、必ずレンズフードを外してください。ただし、レンズフードを使用しないと、
フレアー防止性能が低下することがあります。2 枚のフィルターの使用方法についての
詳細は、Zenmuse X7 のユーザーマニュアルをダウンロードして参照してください。
カメラ制御についての詳細は、Zenmuse X7 ユーザーマニュアルを参照してください。
3
4
5
1
2
JP
31
DJI GO 4 アプリ
静止画、動画の撮影および再生は、タッチ画面で操作できます。プロフェッショナルレベルの撮影
の設定も利用できます。
1. ライブ HD ビデオ(プレビュー画面)
2. 現在のカメラ設定
3. スポット測光/フォーカススイッチ
4. AF/MF スイッチ
5. AE ロック
6. シャッター/録画スイッチ
仕様
12
R
09:29
AE
P-GPS
READY TO GO (GPS)
AF/MF
FPV
ISO
SHUTTER
EV
WB
200 0.3 Auto
F
5.61/200
CAPACITY
4KP3020:12 384G
SD TIME
4KP30
74%
70%
4.07V
4.07V
1 2 3 4 5
6
7
8
10
9
11
12
概要
製品名 Zenmuse X7
寸法 151×108×132 mm
重量(レンズを除く) 449 g
ジンバル
角度ぶれ範囲 ± 0.005°
取り付け方法 着脱可能
操作可能範囲 チルト:+40°~ -125°、パン:± 300°、ロール:± 20°
機械的な可動範囲 チルト:+50°~ -130°、パン:± 330°、ロール:+90 ~ -50°
最大制御速度 チルト:180° /s、ロール:180° /s、パン:360° /s
カメラ
センサー
センサーサイズ(静止画): 23.5 × 15.7 mm
センサーサイズ(最大動画記録領域): 23.5 × 12.5 mm
有効ピクセル数:24MP
対応レンズ
DJI DL-S 16mm F2.8 ND ASPH
(レンズフードとバランスリング/フィルター付き)
DJI DL 24mm F2.8 LS ASPH
(レンズフードとバランスリング/フィルター付き)
DJI DL 35mm F2.8 LS ASPH
(レンズフードとバランスリング/フィルター付き)
DJI DL 50mm F2.8 LS ASPH
(レンズフードとバランスリング/フィルター付き)
7. MF 調整(MF モードの場合)
8. シャッター/録画
9. ジンバルスライダー
10. 撮影設定およびパラメータ設定
11. 再生
12. FPV
JP
32
対応 microSD/SSD カード
microSD書き込み速度 15MB/s のクラス 10 または UHS-1 規格が必要。
最大容量:64GB
SSD:DJI CINESSD
写真サイズ 3:2 4:3 16:9
静止画フォーマット
DJI CINESSD:DNG
microSD:DNG、JPEG、DNG+JPEG
操作モード 撮影、録画、再生
静止画モード
microSDシングルショット、バーストショット(3/5/7/10 ショット)
オート露出ブラケット(0.7 EV バイアスでの 3/5ブラケットショット)
インターバル
SSD:RAW バースト(3/5/7/10/14/ ∞フレーム)、RAW バースト使
用時最大 20fps、実際の写真枚数はメモリーカードの容量とバッテリ
ーの電力レベルにより制限される
シャッター速度
電子シャッター速度:1/8000 ~ 8s
メカニカルシャッター速度:1/1000 ~ 8s(DJI DL-S 16mm F2.8 ND
ASPH は非対応)
ISO レンジ
静止画:100 ~ 25600
ビデオ:100 ~ 1600 (EI モード オン )、100 ~ 6400 (EI モード オフ )
カメラ機能
露出モード 自動、手動、シャッター優先、絞り優先
露出補正 ± 3.0(3 段)
測光 中央部重点測光、スポット測光(12 × 8 領域選択)
AE ロック 対応
ホワイトバランス オート、晴れ、曇り、白熱灯、ネオン、カスタム(2,000K ~ 10,000K)
動画字幕 対応(AVC/HEVC)
PAL / NTSC 対応
超音波塵埃除去 対応
動画
動画フォーマット
CINESSD:CinemaDNG、ProRes
microSD:MOV、MP4
動画解像度 *
アスペクト比 17:9
CinemaDNG:
6K: 6016 × 3200, 23.976/24/25/29.97/30p
5.4K: 5440 × 2880, 23.976/24p
4K DCI: 4096 × 2160, 23.976/24/25/29.97/30/47.95/48p
3.9K: 3944 × 2088, 50/59.94p
ProRes:
4K DCI: 4096 × 2160, 23.976/24/25/29.97/30p, HQ
2K: 2048 × 1080, 47.95/48/50/59.94p, HQ/XQ
H.264:
4K DCI:4096×2160、24/25/30/48/50/59.94p
H.265:
4K DCI:4096×2160、24/25/30p
JP
33
本内容は変更されることがあります。
最新版は下記よりダウンロードしてください。
http://www.dji.com/zenmuse-x7
ZENMUSE と OSMO は DJI OSMO の商標です。
Copyright © 2018 DJI OSMO All Rights Reserved.
アスペクト比 16:9
CinemaDNG:
6K: 5760 × 3240, 23.976/24/25/29.97/30p
5K: 5120 × 2880, 23.976/24p
4K Ultra HD: 3840 × 2160, 23.976/24/25/29.97/30/47.95/48p
3.7K: 3712 × 2088, 50/59.94p
ProRes:
4K Ultra HD: 3840 × 2160, 23.976/24/25/29.97/30p, HQ/XQ
2.7K: 2704 × 1520, 47.95/48/50/59.94p, HQ
FHD: 1920 × 1080, 47.95/48/50/59.94p, HQ/XQ
H.264:
4K Ultra HD:3840×2160、24/25/30/48/50/59.94p
2.7K:2720×1530、24/25/30/48/50/59.94p
FHD:1920×1080、24/25/30/48/50/59.94p
H.265:
4K Ultra HD:3840×2160、24/25/30p
2.7K:2720×1530、24/25/30/48/50/59.94p
FHD:1920×1080、24/25/30/48/50/59.94p
アスペクト比 2.44:1
CinemaDNG:
5.2K: 5280 × 2160, 23.976/24/25/29.97/30/47.95/48p
ProRes:
5.2K: 5280 × 2160, 23.976/24/25/29.97/30p, HQ
H.264/H.265:
3.8K: 3840 × 1572、23.976/24/25/29.97/30p、フル FOV
温度
動作環境温度 -20 ~ 40℃
保管温度範囲 -20 ~ 60℃
Zenmuse X7 は写真やビデオファイルをローカルに保存しません。ファイルを保存するには、機体
本体に microSD/SSD カードを必ず挿入してください。
* 詳細についてはユーザーマニュアルを参照してください。
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112

dji Zenmuse X7 クイックスタートガイド

タイプ
クイックスタートガイド
このマニュアルも適しています