快速参考指南
体积修正仪
EK205
2 快速参考指南
目录
1
关于本快速指南
............................................................................................................... 3
2
显示和操作
....................................................................................................................... 3
3 显示标签和所显示数据 ..................................................................................................... 5
体积修正仪 EK205
操作指南：
73024241
版本：
b
发布日期： 2017 年 7 月 21 日
软件版本： 基于 1.02
网站：
www.elster-instromet.com
快速参考指南 3
1
关于本快速指南
本快速指南概述了流量修正仪 EK205 的导航键和所有显示界面。它对大部分客户界面上显示的
值进行了简短说明，以便提供快速参考。
这份参考只是对 EK205 操作手册的补充。如需了解适用于本设备应用领域的所有安全性规定和
操作说明，请参考操作手册。
2
显示和操作
操作控制
作为 EK205 的操作元件，设备正面有一个字母和数字混合显示器和一个键盘。
图 1：EK205 前面板
1
字母数字混合显示器
2 方向键◄
3 方向键▲
4 方向键▼
5 方向键►
6 HOME/CLR 组合键
7 ENTER 组合键
8 ESC 组合键
字母数字混合显示器
这个显示器分成以下几个区域和控制部分：
图
2
：显示器结构
1 数据区
每个标签下都显示了特定情景的数据，比如
超链接、计数器、测量值、信息等。
2 当前光标位置
3 状态条显示了设备当前状态和电量
4 活动标签（
≙
选中的显示界面）
5 非活动标签（
≙
可选的显示界面）
4 5
2
1
3
4
6
3
1
2
8
7
5
4 快速参考指南
按键功能
各按键的功能如下：
按键
功能
向右转至另一个数据列表
若数值显示为两个部分，则转至其第二部分
打开相关的子菜单
在数据列表内向下翻动
向左转至另一个数据列表
离开某个子菜单，转至其起始值（高一级别的菜单）
在数据列表内向上翻动
+ 无论相关的数据类是什么，同时按下这两个键即可执行 ENTER 功能，从而……
激活输入模式
打开相关的子菜单
更新相关的测量值
+ 无论相关数据类是什么，同时按下这两个键即可执行 ESC 功能，从而……
离开某个子菜单，转至其起始值（高一级别的菜单）
取消一个输入值（输入模式）
+ 无论相关数据类是什么，同时按下这两个键即可执行 HOME/CLR 功能，从而
显示 Main 标签
在输入模式中初始化一个数值（重置回起始值）
+ 在当前显示的情景菜单下，同时按下这两个按键即可……
显示 Main 标签
定格当前显示
删除状态标签
+ 显示当前值的地址
状态条及其符号
状态条显示在第一行
图 3：状态条
快速参考指南 5
各符号的含义如下：
符号
含义
位于显示器的左上角，所显示的单个字母分别代表以下信息：
ok. 没有特别的信息
A 告警——“任何告警”的统称
p 压力告警——无法测量气体压力
T 温度告警——无法测量气体温度
W 警告——“任何警告”的统称
B 电池警告——电池电量接近零
L1 认证数据日志——认证数据日志已满
P 修正锁（编程模式）——修正锁已打开
o 在线——正在进行数据传输
若以上任一字母为闪烁状态，则表示该字母代表的状况仍然存在（活跃状态）。若某个字母持
续显示，则表示该字母代表的状况已经不存在，但需要确认。
Frz. 显示定格
所显示的数值处于“定格”状态（非最新数值），如需显示最新值，请点击任意键
。点击 + 组合键，即可启动定格功能。
外部电源供应
如果显示了此符号，即表示 EK205 正从连接至端子的外部设备获得电源。
外置调制解调器（与端子连接）的无线电网络信号强度——只有外部调制解调器
在连接和激活状态时，才会显示这个符号
设备电池的充电状态
3
显示标签和所显示数据
标签概述：
Main
、
Cust.
、
Admin
、
Serv.
、
Crtl.
。
显示器分为以下五个标签，其中 Admin 和 Serv. 拥有基本相同的子菜单：
1假设设备可提供修正日志。
6 快速参考指南
图 4：显示标签及其子菜单
标签
Main
、
Cust.
和
Ctrl.——
详细信息
Main Cust. Ctrl.
Vb 标况体积 Time 日期和时间 St.AL 管理员锁：状态/关闭
VmT 工况总体积 Vb 标况体积 Cod.A 输入/更改管理员密匙
p 压力 VmT 工况总体积 St.PL 修正锁：状态/关闭
T 温度 p 压力 Menu 显示菜单的选择
T 温度 Main Main 标签的内容
K 压缩比因子
C 转换因子
SReg 状态寄存器（总）
VbMP
↑
当前月份最大测量周期计数
器标况体积
VbDy
↑
当前月份最大日计数器标况
体积
Qb 标况流量
Qm 工况流量（实际）
8 快速参考指南
标签
Admin——
详细信息
以下表格只详细介绍了图 5中高亮显示的界面和子菜单。标签 Admin 和 Serv. 只在部分子菜单
中有所差别。
Admin……
Admin – User values (Admin——
用户值
)
Time 当前日期和时间
总体积……
VbT ……标况下总体积
VmT ……工况下总体积
p 压力
T 温度
K 压缩比因子
C 转换因子
VbMP 当前月份最大测量周期计数器标况体积
VbDy 当前月份最大日计数器标况体积
Admin – Volume (Admin——
体积
)
Standard volume
子菜单
Admin – Volume – Standard volume
(Admin——
体积
——
标准体积
)
(
标准体积
) 标况体积……
Vb ……未受扰动
VbD ……受扰动
VbT ……总（受扰动+未受扰动）
VbA ……可调节（受扰动+未受扰动）
Qb 标况流量
VbLW
标况体积
警告下限
VbUW
标况体积
警告上限
ScMVb
标况体积
监控源
MdMVb
标况体积
监控模式
Synchroniza-
tion Vb
(
同步标况体积
)
子菜单
... – Volume – Standard volume – Synchronization Vb
(……——
体积
——
标准体积
——
同步标况体积
)
VbA 标况下的可调节体积
Vb 标况体积
Store 采用值
Time 当前日期和时间
TimeX 校准时间戳
工况体积……
Vb_o ……旧值
Vb_n ……新值
Clear 重置标况体积
快速参考指南 9
Admin……
Actual volume
(
实际体积
)
子菜单 Admin – Volume – Actual volume
(Admin——
体积
——
实际体积
)
工况体积……
Vm ……未受扰动
VmD ……受扰动
VmT ……总（受扰动+未受扰动）
VmA ……可调节（受扰动+未受扰动）
Qm 工况流量
VmLW
工况体积
警告下限
VmUW
工况体积
警告上限
ScMVm
工况体积
监控源
MdMVm
工况体积
监控模式
Md.I1 输入 1 模式
cp.I1 输入 1 脉冲常数
Synchroniza-
tion Vm
子菜单 .. – Volume – Actual volume – Synchronization Vm
(……——
体积
——
标准体积
——
同步工况体积
)
(
同步工况体积
) VmA 工况下的可调节体积
Vm 工况体积
Store 采用值
Time 当前日期和时间
TimeX 校准时间戳
工况体积……
Vm_o ……旧值
Vm_n ……新值
Clear 重置工况体积
Admin – Volume conversion (Admin——
体积转换
)
C 转换因子
K 压缩比因子
z 压缩因子
Zb 标况下的压缩因子
p 压力
T 温度
流量
Qm ……工况下总体积
Qb ……标况下总体积
10 快速参考指南
Admin……
per measuring
period
子菜单 Admin – Volume conversion – per measuring period
(Admin——
体积转换
——
每测量周期
)
(
每测量周期
) K.MPcØ 当前测量周期的平均值 K
K.MPØ 上一测量周期的平均值 K
C.MPcØ 当前测量周期的平均值 C
C.MPØ 上一测量周期的平均值 C
Mper 测量周期
per day
(
每天
)
子菜单 Admin – Volume conversion – per day
(Admin——
体积转换
——
每天
)
K.DycØ 当天平均值 K
K.DyØ 上一天平均值 K
C.DycØ 当天平均值 C
C.DyØ 上一天平均值 C
DayB 日分界
Parameter
settings
子菜单 Admin – Volume conversion – Parameter settings
(Admin——
体积转换
——
参数设置
)
(
参数设置
)
Md.K 压缩性计算方法：
<固定值 | S-GERG-88 | AGA-NX19 | AGA-8 GC1 | AGA-8 GC1,
AGA-NX19-HW | AGA-8 DC92>
K.F 反转压缩比因子，替换值
pbX 标况下的压力，用于气体分析输入
TbX 标况下的温度，用于气体分析输入
Ho.b 热值
CO2 二氧化碳
H2 氢
Rhob 标况下的密度
Admin – Measured values (Admin——
测量值
)
Pressure
(
压力
)
子菜单 Admin – Measured values – Pressure
(Admin——
测量值
——
压力
)
p 压力
压力……
p.Mes ……测量
p.Abs ……绝对测量
pMin ……告警下限
pMax ……告警上限
p.LW ……警告下限
p.UW ……警告上限
Md.p ……模式
p.F ……替换值
p.atm 环境压力（恒定）
pb 标况压力
快速参考指南 11
Admin……
SNp 压力感应器序列号
Typ.p 压力感应器类型
压力测量范围……
MRL.p ……下限
MRU.p ……上限
Temperature
(
温度
)
子菜单 Admin – Measured values – Temperature
(Admin——
测量值
——
温度
)
T 温度
温度……
T.Mes ……测量
TMin ……告警下限
TMax ……告警上限
T.LW ……警告下限
T.UW ……警告上限
Md.T ……模式
T.F ……替换值
Tb ……标况下总体积
SNT 温度感应器序列号
Typ.T 温度感应器类型
温度测量范围……
MRL.T ……下限
MRU.T ……上限
Admin – Date and time (Admin——
日期和时间
)
Time 当前时间
MdTim 夏令时启用/关闭
TimeZ 时区
Adj.T 时钟调节因子
Mper 测量周期
DayB 日分界
Admin – Batteries (Admin——
电池
)
Bat.R 剩余电池使用寿命（来自
BatRC
）
Save 保存所有数据
Bat.C 电池容量
BatRC 剩余电池使用寿命
Bat.W 设备电池剩余使用寿命的警告限制
12 快速参考指南
Admin……
Admin – Identification (Admin——
识别
)
Customer
(
客户
)
子菜单 Admin – Identification – Customer
(Admin——
识别
——
客户
)
CuNo 客户编号
Cust. 客户名称
Station
(
工作站
)
子菜单 Admin – Identification – Station
(Admin——
识别
——
工作站
)
St.No 工作站编号
StNam 工作站名称
Metering point
(
计量点
)
子菜单 Admin – Identification – Metering point
(Admin——
识别
——
计量点
)
MPtNo 计量点编号
MetPt 计量点名称
ID 计量点识别码
Volume
Converter
子菜单 Admin – Identification – Volume Converter
(Admin——
识别
——
体积修正仪
)
(
体积修正仪
)
Model EK205
SNo 设备序列号
Vc-Id 适用于所有生产商的识别码
Year 制造年份
Apprv 批准
CE 符合性声明日期
Manuf 生产商
Vers 设备软件版本编号
Chk 设备软件校验和
HW-V. 硬件版本
Typ.p 压力感应器类型
SNp 压力感应器序列号
压力测量范围……
MRL.p ……下限
MRU.p ……上限
Typ.T 温度感应器类型
温度测量范围……
MRL.T ……下限
MRU.T ……上限
/
