HP EliteDisplay S230tm
タッチ モニター
ユーザー ガイド
© 2013 Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
Microsoft および Windows は米国またはそ
の他の国における Microsoft Corporation の
商標または登録商標です。
HP 製品およびサービスに対する保証は、当
該製品およびサービスに付属の保証規定に
明示的に記載されているものに限られま
す。本書のいかなる内容も、当該保証に新
たに保証を追加するものではありません。
本書の内容は、将来予告なしに変更される
ことがあります。本書に記載されている製
品情報は、日本国内で販売されていないも
のも含まれている場合があります。本書の
内容につきましては万全を期しております
が、本書の技術的あるいは校正上の誤り、
省略に対しては、責任を負いかねますので
ご了承ください。
本書には、著作権によって保護された所有
権に関する情報が掲載されています。本書
のいかなる部分も、Hewlett-Packard
Company の書面による承諾なしに複写、複
製、あるいは他言語へ翻訳することはでき
ません。
初版：2013 年 10 月
製品番号：739499-291
このガイドについて
このガイドでは、モニターの設置方法、タッチ スクリーンの操作、および技術仕様について説明し
ます。
警告！ その指示に従わないと、人体への傷害や生命の危険を引き起こすおそれがあるという警告事
項を表します。
注意： その指示に従わないと、装置の損傷やデータの損失を引き起こすおそれがあるという注意事
項を表します。
注記： 重要な補足情報です。
ヒント： 役に立つヒントを示します。
iii
iv
このガイドについて
目次
1 製品の特徴 ...................................................................................................................................................... 1
HP タッチ モニター ............................................................................................................................ 1
2 モニターの設置および使用 ............................................................................................................................. 3
背面の各部 ........................................................................................................................................... 3
ケーブルの接続 .................................................................................................................................... 4
モニターの傾斜角度の調節 .................................................................................................................. 8
前面および側面の各部 ......................................................................................................................... 9
モニターの電源投入 ........................................................................................................................... 10
しみおよび画像の焼き付きに関する HP のポリシー ......................................................................... 11
タッチ スクリーンの使用 .................................................................................................................. 11
1 本指スライド .................................................................................................................. 11
タップ ................................................................................................................................ 12
スクロール ......................................................................................................................... 12
ピンチとストレッチによるズーム ..................................................................................... 12
回転 .................................................................................................................................... 13
エッジ スワイプ（Windows 8 のみ） .............................................................................. 13
右端からのスワイプ .......................................................................................................... 13
左端からのスワイプ .......................................................................................................... 14
上端および下端からのスワイプ ........................................................................................ 14
モニターの清掃 .................................................................................................................................. 14
モニター スタンドの取り外し ........................................................................................................... 15
モニターの取り付け .......................................................................................................... 16
製品ラベルの位置 ............................................................................................................................... 17
ロック ケーブルの取り付け .............................................................................................................. 17
3 Web カメラの使用 ........................................................................................................................................ 18
CD からの[CyberLink YouCam]のインストール ............................................................................... 18
Web カメラの映像およびスナップショットのキャプチャ ................................................................ 19
ビデオ チャットまたはビデオ会議の開始 ......................................................................................... 19
v
4 その他の情報の参照先 .................................................................................................................................. 20
リファレンス ガイド ......................................................................................................................... 20
製品サポート ...................................................................................................................................... 21
付録 A 技術仕様 .............................................................................................................................................. 22
HP S230tm ........................................................................................................................................ 22
プリセット ディスプレイ解像度について ......................................................................................... 23
HP S230tm ........................................................................................................................ 23
ユーザー モードの使用 ...................................................................................................................... 24
エナジー セーブ機能 ......................................................................................................................... 24
vi
1 製品の特徴
HP タッチ モニター
液晶ディスプレイ（LCD）では、アクティブ マトリクス方式の広視野角パネルを採用しています。
このモニターの特長は以下のとおりです。
●
1920×1080 以下の解像度をフル サポートする、表示領域 23 インチ（対角長 58.4 cm）のディ
スプレイ。オリジナルの縦横比を保ったまま、最大のサイズまで自由にイメージを拡大すること
も可能です。
●
従来の CCFL バックライトよりも消費電力の少ない LED バックライト
●
さまざまな角度から鮮明に見ることができる画面表示
●
Windows® 8 対応のオプティカル タッチ テクノロジー
●
最大 70°のリクライニングが可能な傾斜角度調整機能
●
モニター パネルを固定器具に取り付ける場合に便利な取り外し可能なモニター スタンド
（VESA 準拠の 100×100 mm の取り付けパターン）
●
DVI デジタル ビデオ入力信号をサポート：DVI-D ビデオ ケーブルが付属
●
DisplayPort デジタル ビデオ入力信号をサポート：DisplayPort ビデオケーブルが付属
●
モニターのタッチ コントローラーとコンピューターを接続する USB ケーブルが付属（Web カ
メラおよびタッチ機能に必要）
●
オーディオ ケーブルが付属のオーディオ入力コネクタ
●
内蔵 Web カメラおよびデュアル マイク アレイ
●
内蔵スピーカー
●
オーディオ出力ヘッドフォン コネクタ
●
Windows 7 および Windows 8 オペレーティング システムのみサポート
●
Windows 7 および Windows 8 でのプラグ アンド プレイ機能
●
モニターの背面に別売のセキュリティ ロック ケーブル用のスロットを装備
●
設定を簡単にし、画面の最適化を可能にする、オンスクリーン ディスプレイ（OSD）による画
面調節機能（複数の言語に対応）
●
DVI および DisplayPort 入力での HDCP（High-Bandwidth Di
gital Content Protection）によるコ
ピー防止機能
HP タッチ モニター
1
●
モニター ドライバーおよび製品の説明書が収録された『Software and Documentation』（ソフ
トウェアおよびドキュメンテーション）ディスク
●
低消費電力の環境要件に準拠したエナジー セーブ機能
●
これらの製品の安全に関するガイドライン、規定、および注意事項は、このモニターに付属の
ディスクに収録されている『HP LCD モニター リファレンス ガイド』に記載されています。
2
第 1 章 製品の特徴
2 モニターの設置および使用
モニターを設置するには、モニター、コンピューター システム、およびコンピューターに接続され
ているその他の装置の電源がオフになっていることを確認してから、以下の操作を行います。
背面の各部
名称 説明
1
DC 電源コード コネクタ DC 電源ケーブルをモニターに接続します
2
DisplayPort コネクタ DisplayPort ケーブルをモニターに接続します
3
DVI-D コネクタ DVI-D ケーブルをモニターに接続します
4
オーディオ入力コネクタ ホスト コンピューターのオーディオ ケーブルをモニターに接
続します
5
USB アップストリーム ポート モニターのタッチ スクリーンの USB ポートとホストの USB
ポート/ハブを USB ケーブルで接続します
注記： Web カメラおよびタッチ機能を使用するには、モニター
とコンピューターを USB 接続する必要があります
背面の各部
3
ケーブルの接続
1. モニター パネルの前面を下向きにして、清潔な乾いた布を敷いた、安定した平らな場所に置き
ます。
2. ケーブル カバーの底面を上方向に回転させ（1）、カバーの上部をスライドさせて（2）取り外し
ます。
4
第 2 章 モニターの設置および使用
3. 構成に応じて、DVI または DisplayPort のどちらかのビデオ ケーブルでコンピューターとモニ
ターを接続します。
注記： ビデオ モードは、使用するビデオ ケーブルの種類によって決まります。入力系統か
ら、有効なビデオ信号がモニター側で自動的に判別されます。手動でビデオ入力信号を選択する
には、モニターの側面にある入力ボタンを押すか、メニューボタンを押してオンスクリーン ディ
スプレイ（OSD）機能を使用します。
●
DisplayPort デジタル操作の場合は、DisplayPort ビデオ ケーブル（一部のモデルのモニター
に付属）の一方の端をモニター背面の DisplayPort コネクタに接続し、もう一方の端を入力
デバイスの DisplayPortI コネクタに接続します。
●
DVI デジタル操作の場合は、DVI-D ビデオ ケーブル（一部のモデルのモニターに付属）の
一方の端をモニター背面の DVI コネクタに接続し、もう一方の端を入力デバイスの DVI コ
ネクタに接続します。
ケーブルの接続
5
4. 付属の USB ケーブルの一方の端をコンピューターの USB ポートに接続し、もう一方の端をモニ
ターの USB ポートに接続します。
注記： Web カメラおよびタッチ機能を使用するには、コンピューターとモニターを USB ケー
ブルで接続する必要があります。
5. 付属のオーディオ ケーブルの一方の端をモニターの背面のオーディオ入力コネクタに接続し、
もう一方の端を入力デバイスのオーディオ出力コネクタに接続します。
6
第 2 章 モニターの設置および使用
6. 電源コードの丸い端子をモニターの背面の電源コネクタに差し込みます（1）。電源コードの一方
の端を電源アダプターに差し込み（2）、もう一方の端を電源コンセントに接続します（3）。
警告！ 感電や装置の損傷を防ぐため、必ず以下の注意事項を守ってください。
必ず電源コードのアース端子を使用して接地してください。アース端子は重要な安全機能です。
電源コードは、装置の近くの手が届きやすい場所にあるアースされた電源コンセントに接続して
ください。
モニターへの外部電源の供給を遮断するには、電源コードを電源コンセントから抜いてくださ
い。
安全のために、電源コードや電源ケーブルの上には物を置かないでください。また、コードや
ケーブルは、誤って踏んだり足を引っかけたりしないように配線してください。電源コードや電
源ケーブルを引っぱらないでください。コンセントから抜くときは、プラグの部分を持ってくだ
さい。電源コードおよび電源コンセントの外観は国や地域によって異なります。
7. ケーブル カバーの上部にあるタブを、ケーブル接続部のくぼみの上部にあるスロットにスライ
ドさせて、ケーブル カバーをモニター背面の元の位置に戻してから（1）、ケーブル カバーをカ
チッと音がするまで下方向に回転させてくぼみに押し込み（2）、モニターの背面にしっかりと固
定します。
ケーブルの接続
7
8. モニターを立て、イーゼル スタンドを引き出してモニターを支えます。
モニターの傾斜角度の調節
傾斜角度を目的の位置に調整します。角度を上向きに調整するには、モニターの上部を両手でつか
み、モニターを上前方に回転させます。角度を下向きに調整するには、モニターの上部を両手でつか
み、モニターを下後方に回転させます。
モニターの傾斜角度調整の範囲は、15°から 70°です。
8
第 2 章 モニターの設置および使用
前面および側面の各部
名称 説明
1
デュアル マイク アレイ モニター パネルの上部に内蔵されています
2
Web カメラ モニター パネルの上部に内蔵されています
3
ヘッドフォン コネクタ ヘッドフォンを接続します
注記： ヘッドフォンを接続すると、内蔵スピーカーの音はミュート（消
音）します
4
OK ボタン オンスクリーン ディスプレイ（OSD）メニューが表示されているとき
に押すと、強調表示されたメニュー項目が選択されます
5
＋（プラス）/入力ボタン OSD メニューが表示されているときに押すと、メニューの項目間を順方
向に移動したり調整レベルを上げたりできます
OSD メニューが表示されていないときに押すと、入力ボタンとして機能
し、ビデオ入力信号（DVI または DisplayPort）を選択できます
6
－（マイナス）/音量ボタン OSD メニューが表示されているときに押すと、メニューの項目間を逆方
向に移動したり調整レベルを下げたりできます
OSD メニューが閉じているときに押すと、音量調整メニューが有効にな
ります
7
メニュー ボタン OSD メニューを表示したり、項目を選択したり、メニューを終了したり
します
8
電源ボタン モニターの電源のオン/オフを切り替えます
注記： HP Customer Self Repair Services Media Library（http://www.hp.com/go/sml/、英語サイ
ト）から、OSD メニューのシミュレーションを見ることもできます。お使いのモニターのモデルを選
択し、[On Screen Display (OSD) simulator]を選択してください。
前面および側面の各部
9
モニターの電源投入
1. コンピューターの電源ボタンを押してコンピューターの電源を入れます。
2. モニター側面の電源ボタンを押して、モニターの電源を入れます。
注意： モニターを使用しない状態で同じ静止画像を表示したまま 12 時間以上経過すると、その画
像が画面に焼き付いてしまうことがあります。モニター画面の焼き付きを防ぐには、常にスクリーン
セーバー アプリケーションを有効に設定しておくか、長時間モニターを使用しないときはモニター
の電源を切ります。焼き付きとは異なる残像は、すべての LCD 画面で発生する可能性がありますが、
一定の時間が経過すると自然に消えます。画面に「焼き付き」が生じてしまったモニターは、HP の
保証の対象外です。
注記： 電源ボタンを押しても電源が入らない場合は、電源ボタンのロックアウト機能が有効になっ
ている可能性があります。この機能を無効にするには、モニターの電源ボタンを 10 秒程度押し続け
ます。
注記： 電源ランプはオンスクリーン ディスプレイ（OSD）メニューで無効にできます。モニター
のフロント パネルのメニュー ボタンを押して、[Management]（マネジメント）→[Bezel Power
LED]（ベゼルの電源ランプ）→[Off]（オフ）の順に選択します。
モニターの電源が入ると、ステータス メッセージが 5 秒間表示されます。このメッセージには、現
在アクティブなビデオ入力信号（DVI または DisplayPort）、ソース自動切り換え設定のステータス（オ
ンまたはオフ、工場出荷時の初期設定はオン）、初期設定のソース信号（工場出荷時の初期設定は
DisplayPort）、現在のプリセット ディスプレイ解像度、および推奨されるプリセット ディスプレイ
解像度が示されます。
モニターは入力信号をスキャンしてアクティブな入力を検出し、その入力を使用して画像を表示しま
す。2 つ以上の入力がアクティブな場合は、初期設定の入力ソースが表示されます。初期設定のソー
スがアクティブな入力に含まれていない場合は、最も優先順位の高い入力が表示されます。フロント
パネルのメニュー ボタンを押し、OSD メニューで[Input Control]（入力コントロール）→[Default
Input]（初期設定の入力）の順に選択すると、初期設定のソースを変更できます。
10
第 2 章 モニターの設置および使用
しみおよび画像の焼き付きに関する HP のポリシー
広視野角モニター モデルは、超広視野角および超画質を実現する、広視野角ディスプレイ技術を使
用して設計されています。広視野角モニターはさまざまな高画質用途に適しています。ただし、この
パネル技術は、動きのない固定された静止画像をスクリーン セーバーなしに長時間表示するような
用途には適していません。このような用途には、たとえば、監視カメラ映像、ビデオ ゲーム、商品
ロゴ、テンプレートなどを長時間表示する場合があります。静止画像は、汚れやしみのように見える
画像の焼き付きをモニター画面上に発生させることがあります。
1 日中使い続けたために画像の焼き付きが発生したモニターは、HP の保証の対象外です。画像の焼き
付きが発生しないようにするには、モニターを使用しないときは常にモニターの電源を切断するか、
電源管理設定を使用して、システムがアイドル状態になるとディスプレイの電源が切断されるように
します（システムでサポートされている場合）。
タッチ スクリーンの使用
タッチ スクリーン デバイスでは指で画面上の項目を直接操作できます。
ヒント： タッチ スクリーン デバイスでは、キーボードおよびマウスでも、オンスクリーン アク
ションを実行できます。
1 本指スライド
1 本指スライドは、主に一覧やページをパンまたはスクロールするために使用しますが、オブジェク
トの移動などの他の操作にも使用できます。
●
画面をスクロールするには、画面上で移動したい方向に 1 本の指を軽くスライドさせます。
●
ドラッグするには、オブジェクトを押したまま、オブジェクトをドラッグして移動します。
しみおよび画像の焼き付きに関する HP のポリシー
11
タップ
画面上で選択するには、タップ機能を使用します。1 本の指で画面上のオブジェクトをタップする（軽
くたたく）とオブジェクトが選択されます。項目を開くには、ダブルタップします。
スクロール
スクロールは、ページや画像を上下左右に動かすときに便利です。2 本の指を画面に置き、上下左右
の方向にドラッグします。
ピンチとストレッチによるズーム
指でつまむ動作のピンチおよび指を開く動作のストレッチにより、画像やテキストを拡大したり縮小
したりするズームができます。
●
ディスプレイで 2 本の指を近づけた状態にして、その 2 本の指の間隔を拡げるとズームイン（拡
大）できます。
●
ディスプレイで 2 本の指を離した状態にして、その 2 本の指の間隔を狭めるとズームアウト（縮
小）できます。
12
第 2 章 モニターの設置および使用
回転
回転を使用すると、写真などを回転できます。
回転させるオブジェクトに左手の人差し指を固定します。右手の人差し指を 12 時から 3 時の位置へ
と弧を描きながらスライドさせます。逆方向へと回転させるには、人差し指を 3 時から 12 時の方向
に動かします。
注記： 回転は、オブジェクトや画像を操作できる特定のアプリケーションを対象としています。回
転は、一部のアプリケーションでは機能しない場合があります。
エッジ スワイプ（Windows 8 のみ）
エッジ スワイプ（画面端からのスワイプ）を使用すると、設定の変更やアプリケーションの検索お
よび使用などのタスクを実行できます。
右端からのスワイプ
右端からスワイプすると、チャームを表示して、検索、共有、アプリケーションの起動、デバイスへ
のアクセス、設定の変更などを実行できます。
●
チャーム バーを開くには、右端から画面の左方向にスワイプします。
●
アプリケーション、設定、またはファイルを検索するには、右端から画面の左方向にスワイプし
てチャーム バーを開き、[検索]チャームをタップして、[ファイル]などのカテゴリをタップし
ます。続いて、[検索]ボックスをタップして、オンスクリーン キーボードを使用します。
●
スタート画面を開くには、右端からスワイプしてチャーム バーを開き、[スタート]をタップし
ます。
●
コンピューターをシャットダウンするには、画面の右端からスワイプしてチャーム バーを開き、
[設定]→[電源]の順にタップします。
タッチ スクリーンの使用
13
左端からのスワイプ
左端からスワイプすると、開いているアプリケーションを表示してすばやく切り替えることができま
す。
ディスプレイ パネルの左端からゆっくりと画面内へスワイプすると、アプリケーションが切り替わ
ります。そのまま指を離さずに、スワイプしながら左端に戻すと、開いているすべてのアプリケー
ションが表示されます。
上端および下端からのスワイプ
上端からまたは下端からスワイプすると、コンピューターで使用できるアプリケーションの一覧が表
示されます。
スタート画面で、ディスプレイ ベゼルの上端または下端から画面内にゆっくりと指を滑らせ、[すべ
てのアプリ]をタップします。
モニターの清掃
最適な状態で使用するために、タッチスクリーン、およびフロント パネル内側の周囲にあるタッチ
スクリーン リフレクターを定期的に拭くことをおすすめします。
1. モニターの電源を切ってモニターの背面から電源コードを抜きます。
2. 清潔で柔らかい、静電気防止加工のされた布で画面およびキャビネットを拭いて、モニターから
ほこりを取り除きます。
3. 汚れが落ちにくい場合は、水とイソプロピル アルコールを 50：50 に混合した溶液を使用しま
す。
注意： 布にクリーナーをスプレーし、湿らせた布を使用して画面をそっと拭きます。決して、ク
リーナーを画面に直接吹きかけないでください。クリーナーがベゼル裏側に入ってしまい、電子部品
が損傷するおそれがあります。
注意： ベンゼン、シンナーおよびその他の揮発性の溶剤など、石油系の物質を含むクリーナーをモ
ニター画面やキャビネットの清掃に使用しないでください。これらの化学物質を使用すると、モニ
ターが損傷するおそれがあります。
14
第 2 章 モニターの設置および使用
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/